Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.
Category
📺
TVTranscripción
00:00televisión. Televisa presenta
00:30No te voy a mentir, por momentos extraño tu voz y no puedo dormir, pero si tanto mal
00:41nos hiciste a los dos yo tenía que seguir y ese miedo olvidarte vencí, no hace falta
00:51que llores por mí. Ya no creo en promesas de mañana ni en tu flor de cortesía, no
01:02creo en los mensajes a distancia prometiendo fantasías, yo no creo en los hombres que
01:10le fallan, hay quien dicen que querían, ya no creo en tu voz como antes lo hacían.
01:27Esa vieja es mía, dámelo. No, ¿qué crees querida? Que es mío, solamente vine a enseñártelo.
01:46¿Qué crees? Que Max me lo vio puesto y me dijo que tú tenías uno igualito y que te
01:50lo había regalado. ¿De dónde lo sacaste? ¿De verdad quieres saberlo? Déjame verlo,
01:55no te dije. Eso es mío. Oye, escúchame, si no me lo das ahorita mismo te levanto una
02:02demanda por ratera. Ok, ok, te platico. Sí, a ver, platícame, rápido. Estaba completamente
02:08desnuda, cansada, sudada después de hacer el amor con Ari por horas, cuando repentinamente
02:14me lo puse en el cuello como un regalo, en agradecimiento por todo el placer que tú
02:18obviamente no eres capaz de darle. Eso y más te mereces por haber engañado a un hombre
02:24como Max. Corrección querida, fíjate que cuando Ari y yo nos estábamos dando muchísimo
02:42cariño, mucho más del que te imaginas tú, caray. Yo ya no andaba con Max. No creo para
02:50nada que Ari te haya dado eso así. O sea, primero muerto el tipo que acostóse contigo
02:55le hubiera dado peste. De veras que eres una basura, Malena. Si antes no dije nada fue
03:01por Orlando, pero como ya valió todo, espero que no te moleste que Max se entere que te
03:08estuviste consolando con Ari. Dame tantito. Tú abres la boca, la abres y vas a acabar
03:16con Ari. Mira, bien juntito a él, pero por rater en el bote.
03:21¿Por qué? ¿Por qué? ¿Otra vez? ¿Por qué? ¿Por qué otra vez?
03:45¿Mamá? ¿Qué pasó?
03:48Hijo, hice una estupidez. Mandé a Fermín a la iglesia a recoger unos santos para arreglarlo.
04:01¿Qué? ¿Le pasó algo? No, nada. Regresé aquí a la casa y me encontré
04:05todos los santos rotos y a Fermín apestando alcohol y pensé que estaba borracho.
04:11Tranqui, tranquila. El que cometió una estupidez volviendo a tu hogar fue Fermín, no fue él.
04:15No, no había bebido. ¿Qué?
04:19Isela me dijo que Josefa fue la que rompió los santos y bañó a Fermín el alcohol.
04:26Hijo, yo traté de alcanzarlo, pero no pude. No pude.
04:31¿Por qué, mamá? ¿Por qué qué?
04:33¿Por qué volviste a correr a mi padre de la casa?
04:42Julián. Fermín es tu papá.
04:51Acompáñame. Julián. Julián.
05:00Quiero brindar por romper la boda. Salud. Salud.
05:12¿Por qué haces esto, Daniel? ¿Darle de comer a mi esposa?
05:18Sabes perfectamente a qué me refiero. No sé, no sé.
05:24Ivana, desde que llegaste, acuerdaba que estás así.
05:27¿Y tú? ¿Y tú?
05:30¿Y tú?
05:32¿Y tú?
05:34¿Y tú?
05:37Ivana, desde que llegaste, acuerdaba que estás así.
05:40¿Y tú muy cómodamente te alejas de mí?
05:44No. No, a ver. Yo intenté estar al frente del corporativo y me alejé,
05:51pero más bien te di tu espacio para que te recuperaras.
05:55Jamás me voy a recuperar de algo así.
05:58¿No te atrevas a decirme otra vez que cuando tengamos uno o más hijos voy a olvidarme del que perdí?
06:04Un hijo no sustituye al otro.
06:35¡Uy!
06:42¿Qué? ¿No vas a decir nada?
06:46Sí, está bien, Malén. Te lo robé para regalárselo a Doris. ¿Qué?
06:51¡Guau! ¡Estás sin sentido!
06:54¿Qué?
06:56¿Qué?
06:58¿Qué?
07:00Yo lo robé para regalárselo a Doris. ¿Qué?
07:03¡Guau! ¡Eso sí te acuestas con la gorda esa!
07:05¡No la llames así!
07:07¿Cómo quieres que la llame?
07:09¿Qué plan tienes? ¿O qué? O sea, ¿no te va...?
07:12O sea, después de...teniéndome a mí...
07:14¡A ver! ¡Eso te lo dices a tu noviecito!
07:17¿Cómo es posible que teniéndote a ti te haya fijado en María Dolores?
07:19¡Oye, ¿qué te pasa? Te vas a repetir. ¡Te vas a repetir, eh!
07:24¡Te voy a denunciar, Adi!
07:27Ah, ¿me vas a denunciar? ¡Claro!
07:29Sí.
07:31¿Y qué vas a hacer cuando les cuente
07:33que tú fuiste la que me abriste la puerta?
07:35Que nos estábamos revolcando en tu casa
07:38mientras me apuntabas con una pistola.
07:41Nadie te va a creer, Ari.
07:44Tal vez.
07:46A lo mejor tengo que contar otros detalles.
07:51Maleni,
07:53no eches a perder nuestros planes.
07:55Tenemos muchas posibilidades de que te cases con Max.
08:01Sigue adelante, amorcito.
08:10¿Cómo se te ocurre traspasar el taller
08:12si sabes que es lo único que tienes?
08:14No, lo único realmente valioso en mi vida eres tú,
08:16y ya te perdí, Isela.
08:17No pueden decir que me quieres
08:18porque yo soy causante de todos tus problemas, Horacio.
08:20No pueden decir eso, ¿sí?
08:22Sabías perfectamente que mi mamá fue la que te acusó.
08:25¿Por qué nunca me dijiste nada?
08:27Porque ahora te vas a casar conmigo
08:28y si sigues viviendo con ella
08:29no quiero que te haga daño, entiéndelo.
08:30¡No lo hagas!
08:31Yo voy a hablar con Claudio.
08:32¡No, Isela, por favor!
08:35Eso es cosa mía, ¿sí?
08:36Y no te metas, por favor.
08:40No me pidas eso, por favor.
08:41¿Por qué?
08:44Porque sabes que yo te amo.
08:54¿Por qué quitamos las barreras?
08:57¿Por qué el amor no ve fronteras?
09:00Y en mi corazón
09:03fuiste la razón
09:07Si yo soy tuyo y tú eres mía
09:09simplemente
09:12somos uno en vez de dos.
09:55¿Qué hubo?
09:56Buenas noches.
09:57¿Anda buscando a Orlando?
09:59Sí.
10:00Pero creo que ya es muy tarde.
10:02Ay, no, no se preocupe.
10:03Mi amigo se duerme bien tarde.
10:04Ahorita le toco y a ver si sale.
10:06¡Orlando!
10:10¡Orlando!
10:11¡Orly, te busca un amigo!
10:18¿Qué pasa?
10:19¿Qué pasa?
10:20¿Qué pasa?
10:21¿Qué pasa?
10:22¿Qué pasa?
10:24¿Qué pasa?
10:25¿Qué hubo?
10:26¿Dónde eres?
10:27¿Dónde eres?
10:28Estoy ocupado.
10:29No, pues ya vi.
10:30¿Te orgulló mucho?
10:31No, más que a ti, hijo, pero...
10:33Está bien, está bien.
10:34Si quieres, mejor...
10:35Luego, luego...
10:36A la mesa, ¿va?
10:37Sí, sí, sí.
10:38Cuidado.
10:39Sí.
10:40Buenas.
10:41Dale.
10:42Buenas, buenas.
10:53Gracias.
10:55¿Cómo les fue?
10:57¿Lo encontraron?
10:59Fuimos a AA,
11:02pero no lo encontramos.
11:03Jenny tampoco estaba ahí, así que...
11:06Le hablaron por teléfono, pero dijo que no sabía nada.
11:09Les preguntamos a todos los que vimos en la colonia,
11:11pero tampoco.
11:12Clara llamó por teléfono, lo captó,
11:15pero le dijeron que no se ha cumplido el plazo necesario
11:18para que consideren desaparecida una persona, Julián.
11:22Así que, pues ya no hay nada más que podamos hacer.
11:26Ay, pero no te preocupes.
11:28Verás que va a estar bien.
11:31Vámonos, hija, porque...
11:33Yo creo que ellos tienen mucho que hablar.
11:36Julián, lo que necesites,
11:39lo que necesiten, avísenos, por favor.
11:43Gracias.
11:52Esperanza tiene razón.
11:56Si Fermín ha dejado de beber es porque se está esforzando.
12:00Tal vez no pueda hacerlo en la calle.
12:03No es donde encuentre sentido.
12:06¿Por qué no te aseguraste de que en realidad lo hubiera tomado?
12:09Y si así fuera, correrlo no es la mejor manera de ayudarlo.
12:13Tú dices eso porque tú no has disfrutado de la parte bonita de tu papá.
12:17Tú no has tenido que sufrir todo lo que había sufrido.
12:20Todos estos años.
12:23Mamá.
12:24Eres muy injusto, Julián, de verdad, eres muy injusto.
12:27No es fácil juzgar y decir cosas y saber.
12:30Cállate, no me digas eso.
12:32Déjame ya.
12:34Perdóname, perdón.
12:36Perdóname, mamá.
12:51Lo único que quiero es que me hagas el amor una y otra vez.
12:56Sí.
13:21No.
13:24¿Qué te pasa?
13:31Sigue.
13:41¿Estás así porque nos interrumpieron?
13:47No.
13:48¿Entonces?
13:50No.
13:55Perdóname, Orlando, pero no puedo.
13:59Es normal después de todo lo que te pasó.
14:05Pero no te preocupes, mi amor.
14:08Si te casas conmigo te prometo que aunque estemos juntos será misma que no te voy a respetar.
14:14Hasta que tú quieras.
14:17Hasta que estés lista.
14:20No, Orlando.
14:22Yo no me voy a casar contigo hasta que aceptes que te ayude.
14:28Como quieras vender el taller.
14:31¿Por qué?
14:33¿Por qué? ¿A dónde me vas a llevar, eh?
14:36¿Cómo dice mi mamá?
14:37¿A un cuchitril peor que esto?
14:40Cuando nos dijeron de tu enfermedad, Fermín empezó a beber cada día más.
14:47Yo me sentía tan sola.
14:51Mi vida se convirtió en un infierno.
14:58Seguro que fue muy duro para ti, ma.
15:02Sí.
15:04Seguro que fue muy duro para ti, ma.
15:07Ni te imaginas.
15:11Me pasaba los días peregrinando entre doctor y doctor contigo.
15:17Y después tratando de conseguir algo de dinero para poder pagar las cuentas, los doctores, las medicinas, los estudios.
15:26Y en las noches me la pasaba preocupada por ti.
15:31Me la pasaba preocupada por Fermín.
15:37Yo no recuerdo eso.
15:39Pues no, porque estabas chiquito.
15:45Yo te dejaba acostado ahí en tu cama.
15:49Y venía acá a la sala a esperarlo.
15:52Esperando que no le hubiera pasado nada.
15:54Yo no sabía si estaba vivo o muerto.
15:57Rogándole a Dios que fuera la última vez.
16:00Y luego me empezó a robar todo el poquito dinero que me ganaba yo con tanto esfuerzo.
16:06Parece que hablas de otro hombre.
16:10Sí, es otro.
16:13El hombre del que yo me enamoré antes de que nacieras.
16:22Ya sé que le devolviste el dije a Marlene.
16:24¿Ok? Ya lo sé, Loris, no me puedes...
16:26¡Escocídico!
16:28¿Qué no te da vergüenza decírmelo?
16:31No.
16:33Porque no sé cómo ni dónde, pero yo mismo te lo iba a decir.
16:36No pensé que te enterarías primero.
16:38Max me lo dijo.
16:41Él se lo compró.
16:43Como sea.
16:45Lo importante es que ya sabes cómo es Marlene.
16:47Me acusó.
16:48Me dijo que nos va a meter al bote por rateros.
16:54¿Perdón?
17:09Isela.
17:21Tiene buscarte.
17:24Vi que entraste con Orlando a su cuerno.
17:34¿Aceptarlo te va a servir para tu matrimonio?
17:39No, Claudio.
17:42Dile a Orlando que no voy a hacer nada contra él.
17:51Y lo muestro.
17:55Hay que olvidarlo.
18:00Te deseo que seas muy feliz con Orlando.
18:06Porque yo lo voy a hacer con él.
18:11Acéptalo.
18:14Acéptalo.
18:17Acéptalo.
18:24No.
18:34¡Visela!
18:39Estabas con Orlando, ¿verdad?
18:41Sí.
18:42Pero ya está solo.
18:44Puedes ir a buscarlo.
18:45A ver, no.
18:46¡Visela!
18:47Espérate.
18:48Orlando solo es mi amigo.
18:49Yo nada más quería contarle lo que me hizo el desgraciado de Ari.
18:54¿Pudiste ayudarlo en algo?
18:56Mira, Doris, él va a estar bien.
18:59No va a ir a la cárcel y tampoco va a vender su taller.
19:02Discúlpame que te lo diga, pero él no va a estar bien hasta que tú vuelvas con él.
19:09Ya no puedo.
19:10¿Pero por qué?
19:12¿Que no entiendes que él te ama como cualquier mujer quisiera ser amada?
19:20Ya lo sé.
19:21Entonces, no hay tiempo que perder.
19:23Todavía pueden casarse, tener una vida increíble y...
19:27Y bueno, este...
19:29Orlando apenas me dijo que aceptaron la solicitud de matrimonio.
19:34¿Por qué no hacemos algo?
19:39Sí, mira, porque podemos...
19:41¡Ay, qué bárbaro!
19:42Podemos ir al registro civil y te puede llevar ahí.
19:45Tal vez, no sé, nos den días para que se puedan casar.
19:52¡Ay!
20:02¡Voy!
20:13Con su permiso, señorita.
20:14Ajá, sí, cárgalo a mi cuenta.
20:16Ándale.
20:22¡Ah!
20:27¿Qué no entendiste?
20:30Maleni.
20:32¡Maleni!
20:34Ya, Arango.
20:36Trátame con más confianza.
20:38Mira, imagínate que soy mi mamá.
20:41Voy a pagar la cuenta para...
20:43¡No, no, no!
20:44Es que...
20:45No, no, no, no.
20:46¡Maleni!
20:47¡Maleni!
20:48¡Maleni!
20:49¡Mamá! ¡Ey! ¡Ey!
20:50Es que...
20:51No, por favor.
20:52Entra tantito.
20:53Te ayudo a mí.
20:54Ayúdame.
20:55Es que eso es lo que quería decirte.
20:56¡Vámonos ya!
20:57No, no.
20:58¡Ah, por eso, por eso!
20:59Eso es lo que te quería decir.
21:00Arango, Arango, que yo para eso te llamé,
21:02porque yo no quiero causarle ningún problema a mi mamita.
21:05¡No, no, no!
21:06¡No, no, no, en serio!
21:07Yo prefiero seguir siendo el cero a la izquierda que soy.
21:10Con todos ustedes, te lo juro.
21:12¡No, no eres ningún cero a la izquierda!
21:13¡Sí, sí soy, sí soy!
21:14¡Tú lo sabes!
21:15¡Vámonos ya!
21:16¡Ah, por eso!
21:17Ya no tomes, por favor.
21:18Ya.
21:20Ven.
21:21Acompáñame.
21:22No, no, no, no.
21:23De ninguna manera.
21:24No, no, no.
21:25Por favor.
21:26No, no, no.
21:27Malena.
21:30No.
21:31Acompáñame.
21:32No.
21:33Acompáñame.
21:34Ya, bueno, ya.
21:36Malena.
21:37Acompáñame.
21:38Malena.
21:46No, no, no.
21:55Ya no llores.
21:57Mira.
21:58Ari y Malena hizo tal para tal, mi hijita.
22:02Tú eres muy bonita y eres muy buena muchacha.
22:05Te vas a encontrar el hombre que te merece y que te quiera de verdad.
22:09Ya no llores.
22:10Por supuesto que sí, Doris.
22:13No va a ser tan fácil que te saques a Ari de encima igual que yo a Daniel.
22:16Porque ¿sabes qué?
22:17Estos son unos pardes sinvergüenzas que lo único que quieren es tener a sus millonarias
22:20para que les cumplan todos sus caprichos y por el otro lado tener a las mujeres que están con ellos.
22:25Y en el mismo...
22:26No, no, no.
22:27No te preocupes, Doris, por favor.
22:29No te preocupes, mi hijita, mi hijita.
22:31Además, Ari es el más presumido de la pobre niña.
22:35Que si él sí estudió, que si él sí tiene un súper trabajo,
22:39que si él sí jodea con gente de altura.
22:42Ay, por Dios.
22:43Y no es más que un pobre idiota.
22:47Mamá.
22:49Ay, bueno.
22:50Perdón.
22:51¿Se me chispoteó?
22:58Ay, es que...
22:59Ay, que Bárbara y Esperanza nadie lo pudo haber hecho mejor que usted.
23:04Ya me huelgan porque si no me van a cerrar el metro.
23:07Oye, pero ¿por qué te quedabas, Doris?
23:09No, es que ya me tengo que ir porque ya se me hizo bien tarde.
23:12Oye, pero quédate a dormir mejor.
23:13No, no, no, no puedo.
23:14Hoy no puedo, pero ya será luego.
23:16¡Hasta luego!
23:17Oye, cualquier cosa me hablas, ¿eh?
23:19Sí, voy.
23:21Ay, mamá.
23:23¿Dijiste mentiras?
23:25Fue la verdad.
23:27¿Está?
23:37Espístele, espístele.
23:40Espístele, espístele.
23:43Espístele.
23:51¡Lupe!
23:52¡Adónteme!
23:53¡Adónteme!
23:54¡Lupe!
23:56¡Lupe!
23:57¡Lupe!
23:58¡Lupe!
24:14Mi amor, ven.
24:15¿Qué haces aquí?
24:16Ven, ven, ven.
24:17¿Pero qué haces aquí a esta hora?
24:18Ven.
24:21Es que quiero llevarte a un lugar.
24:22¿Adónde?
24:23No, Max, es que yo le tengo que avisar a mi mamá y creo que ya está dormida.
24:26Está bien, no tenemos que despertarla.
24:28Ándale, déjame robarte un ratito, ¿sí?
24:30No nos tarda nada.
24:31Bueno, un ratito nada más.
24:32Ven, ven, ven.
24:43No vayas a abrir los ojos, por favor.
24:44No, no los voy a abrir.
24:45Ok, bájate del coche.
24:46¿Ya?
24:47Cierra los ojos.
24:48No vayas a hacer trampas, por favor.
24:49No, te lo prometo que no.
24:50¿Me lo prometes?
24:51Te lo prometo.
24:52Ok, ahí paradita.
24:53¿Aquí?
24:54No los vayas a abrir.
24:55No, no los voy a abrir.
24:56Espera.
24:57No vayas a hacer trampa.
24:58No.
24:59¿Los tienes cerrados?
25:00Sí.
25:01¿Me lo prometes?
25:02Te lo prometo.
25:04Ok, no los abras, ¿eh?
25:08¿Estás lista?
25:09Ya, estoy lista.
25:10A la de tres los abres, ¿ok?
25:11Sí.
25:12Una, dos, tres.
25:20¡Muy lindo!
25:22Muchas gracias.
25:23Ven, son para ti.
25:24Ay, están muy bonitas.
25:25¿Te gustan?
25:26Me encantaron.
25:27Ven, me hubiera encantado llevarte a un mejor lugar para celebrar que por fin somos novios.
25:31Pero bueno, entiendo lo de Julián y que querías estar con él.
25:38Tú sabes que Julián es como mi hermano y bueno, me enteré que, pues, que Fermín es su papá.
25:47Bueno, tarde o temprano lo ibas a saber.
25:50¿Tú ya lo sabías?
25:52Sí, cuando ayudé a la defensa de Julián para demostrar que no fue el asesino de tu padre.
25:57Pero Noria no quería comentar mucho.
26:00Max, ¿tú crees que, pues, que podemos esperarnos a decirle a Julián lo nuestro hasta que aparezca Fermín?
26:10Sí, mi amor, por supuesto, no te preocupes.
26:12Y mira, mañana vemos cómo podemos ayudar a encontrarlo.
26:14¿Está bien?
26:15Está bien.
26:16Bueno, ahora sí, vamos a brindar.
26:20Ten cuidado.
26:28Bueno.
26:31Mi bella dama de noche.
26:35Que este país es el mejor.
26:37Mi bella dama de noche.
26:41Que este paisaje cobije este gran amor que siento por ti.
26:49Te amo.
26:52Yo también te amo.
27:08Salud.
27:10Salud.
27:23Entonces, ¿qué? ¿Estás ahí con él?
27:26Sí, mamá.
27:28¿Y ya lo convenciste?
27:30Sí, mamá, tengo que colgarme.
27:32Ay, por poco, y doña Esperanza me hace que me quede ahí en su casa.
27:37¿Qué traes? ¿Todo bien?
27:39Nada, mi mamá ha estado hable y hable.
27:42Bueno, pues sí, pero no había de otra.
27:44Si te ibas a casa de Orlando, te iba a ir a sacar de las greñas.
27:46Escapas.
27:49Ay, no sé qué hacer.
27:50No puedo regresar a mi casa.
27:52¿Qué le voy a decir?
27:53Tranquila.
27:54Ya mañana que te cases con él, pues, otro gallo cantará.
27:57Te lo juro.
27:58Además, pues ya no vas a tener que volver a su casa.
28:00A la, bueno, a la casa de tu mamá, pues.
28:04Ya, vámonos a la casa y quita esa cara de achicopalada, pues,
28:06que te voy a hacer algo bien rico de comer y todo va a brillar.
28:09Vámonos, pues.
28:10Ándale.
28:11¿No tienes frío hoy?
28:13Sí.
28:28Perdóname, mi amor.
28:32No sé lo que me pasó.
28:47No te preocupes.
28:51Debe de ser todo esto que nos está pasando.
28:54Yo también estoy muy tensa.
29:16Jenny te dijo que Fermín es tu padre, ¿verdad?
29:19Porque él no quería que supieras nada.
29:23Y pidió que no te dijera.
29:28Él quería estar bien para ti.
29:31Recuperar tu cariño.
29:33No, Jenny no me dijo nada, mamá.
29:36Te conozco.
29:39Por más agradecida que estuvieras con él por sacarme de la cárcel,
29:42jamás hubiera pensado que te hubieras sacado de la cárcel.
29:45Por más agradecida que estuvieras con él por sacarme de la cárcel,
29:48jamás hubieras metido a alguien a la casa que no fuera mi padre.
29:52Tienes razón y por eso nunca lo desamparé,
29:55le llevaba comida, le platicaba de ti.
29:59Era mi manera de mantener la familia.
30:03No confirmé mis sospechas que uno nos veía peleándose,
30:06preocupándose el uno por el otro.
30:10Como dice el padrecito,
30:12es la cruz que Dios me dio.
30:16Tú ya cargaste mucho tiempo con eso.
30:21Dios lo sabe.
30:25De cualquier manera, pues es tu papá.
30:28Ahora tenemos que buscarlo y saber que está vivo.
30:33Después de lo que me contaste,
30:36no estoy seguro, mamá.
30:40¿Qué haces, Daniel?
30:42¿Qué, mamá? Déjame.
30:43Anoche Arango y yo te estuvimos esperando para saber qué hacemos.
30:47Fui a pastorear a la vaca.
30:48¿No es lo que querías que la llevara a cenar?
30:50Pero no había nada que celebrar, ¿o sí?
30:53¿Por qué no había nada que celebrar?
30:57¿No se supone que te volviste el jefe del súper corporativo?
31:01No.
31:02Ivana se inventó un superpuesto para él,
31:04de todo y de nada.
31:06Pero eso sí, el puesto más bajo de la empresa.
31:08Ah.
31:09Y querías que aprendiera del velociraptor.
31:12Porque él sí sabía hacer muy bien las cosas.
31:16Por lo menos,
31:17digo, mal que bien tu hermano ya está casado con Ivana,
31:20pero tú...
31:22Mamá,
31:24el niño este no puede oler a kilómetros la fortuna de la vaca.
31:28Yo creo
31:30que eso quiere decir que yo voy a tener que asegurar muy bien, Arango,
31:33mi futuro con Max.
31:35¿Velociraptor?
31:37¿Qué crees?
31:38Que es muy tarde para eso.
31:40¿Cómo? ¿No sabías?
31:42Es novio de María Dolores.
31:48Daniel.
31:49Daniel, es broma, ¿verdad?
31:51Lo estás diciendo para...
31:53para molestarme, como siempre.
31:55Velociraptor es verdad.
31:56Ándale.
31:57Son novios.
31:59No diste la talla, hijita.
32:01Eres como mi padre.
32:03Sí, hijita.
32:05Eres como una ama de casa
32:06a la que la sirvienta le baja el marido.
32:11Bueno, ¿y tú qué?
32:12¿No que estaba tan enamorada de ti?
32:15¿Una mujer no olvida tan pronto a un hombre?
32:18Déjame en paz, mamá.
32:20Ahorita no quiero ir a verme ni en pintura,
32:21así que menos se va a querer acostar conmigo,
32:23así que olvídate del embarazo.
32:24Ay, ¿entonces qué hacemos?
32:25¿Nos sentamos a llorar o qué?
32:27¡No!
32:29Bueno, entonces,
32:30si la mujercita no accede con violines y rosas,
32:33vas a tener que hacer otra cosa.
32:36En cuanto al corporativo, yo creo que...
32:39Tampoco puedo hacer nada ahí.
32:40Porque si yo no tengo acceso a la información importante
32:43de la empresa, olvídalo.
32:44Tampoco puedo hacer nada, así que...
32:45Al contrario.
32:47Ivana les dio instrucciones a todos
32:48para que te apoyaran en lo que necesitaras.
32:50¿Tú crees que les va a extrañar
32:52que les quitan los documentos
32:53para conocer el manejo de la empresa?
33:01Perfecto, muy bien.
33:03Este es para ti.
33:04Gracias.
33:05Este es para usted
33:06y yo me quedo con una copia por cualquier cosa.
33:08Bueno, solo me queda recomendarles
33:10que me cuiden el local.
33:13Ay, no se preocupe.
33:14Cuando se vence el contrato,
33:15lo va a querer renovar luego, luego.
33:17Bueno.
33:19Con permiso.
33:20Gracias, muchas gracias, ¿eh?
33:22Ahora sí, mi hijita.
33:24Vamos a trabajar porque tengo mucho trabajo atrasado
33:27y quiero avanzar antes de la comida, ¿no?
33:29¿Quieren que yo pase por ustedes?
33:30No, Max.
33:31Es que me quedé de ver con Doris
33:32para ir a comprar otras cosas para el local.
33:34Ay, por cierto, yo no sé a dónde se fue.
33:36Le voy a llamar.
33:41Que sí, María Dolores, pues.
33:43Que ahí voy para allá.
33:44Sí.
33:47No, no, no, no me tardo.
33:48Estoy cerquita.
33:49Sí, te lo juro.
33:50Órale.
33:51Bye.
33:53Ay, Doris.
33:54Oye, anoche ya no pude platicar contigo
33:55porque la verdad estaba con Isela.
33:58No, ni te preocupes.
33:59Ahorita lo que necesito
34:00es que te vayas peopelando al registro civil.
34:04¿Qué?
34:05Sí, ese lugar donde llenaron la forma esta
34:07para la solicitud para casarse tú y Isela.
34:10Es que ahí te está esperando Isela.
34:17No, Doris.
34:18No voy.
34:22No, Doris.
34:26Ya no me voy a casar con Isela.
34:33Bueno, ¿ya se sabe algo de Fermín?
34:35No, todavía no.
34:36Están esperando un tiempo
34:37para considerarlo desaparecido
34:39y así poder hacer la denuncia.
34:41Bueno, yo justamente voy a la oficina.
34:43Voy a ver a Julián
34:44y vamos a analizar otras opciones
34:45para poder encontrarlo.
34:47Yo ya se lo comenté,
34:48pero él dice que no le importa
34:50si regresa a la casa o no.
34:52Lo que él quiere saber es si está bien.
34:54Esperemos que sí.
34:56Esperemos que sí.
35:02Doña Esperanza,
35:04María Dolores me dijo que ya hablo con usted
35:07y quiero darle las gracias de corazón.
35:12No tienes nada que agradecer, Max.
35:14Para nosotros de verdad
35:16es sumamente importante su apoyo.
35:20Pues yo siempre he tratado de apoyar a mis hijas
35:23y de respetar las decisiones que tomen.
35:26O sea que,
35:27de veras no tienes nada que agradecer,
35:29pero sí me preocupan tus papás.
35:32Porque ellos no están de acuerdo
35:34en la relación de Clarita con Leo
35:37y pues ya ha habido fricciones
35:39entre las dos familias.
35:41Bueno, eso es porque no han tenido la oportunidad
35:43de conocerlas mejor,
35:44pero yo estoy seguro que después de la comida de hoy
35:47las cosas van a cambiar.
35:50Bueno, ellos no nos conocen,
35:52pero pues creo que yo sí te conozco a ti.
36:01Esto es para ti.
36:03¿Para mí?
36:08Está muy bonito.
36:09No, muchas gracias.
36:12Era el preferido de mi papá.
36:15Sí, ya veo.
36:17De verdad, muchas gracias.
36:18No, gracias a ti, Max.
36:21Gracias por todo tu apoyo,
36:23por la ayuda que nos has dado y...
36:26sobre todo,
36:28como dice mi hija,
36:30por la tranquilidad que has traído a nuestras vidas.
36:34Esto es un honor para mí.
36:36Gracias.
36:40Yo no tengo nada que ofrecerle, Doris.
36:42Acabo de hablar con una persona
36:43que está muy interesada en comprarme el taller.
36:45Es más,
36:46lo voy a ver ahorita
36:47para firmarlo del convenio para...
36:49Bueno, ¿y eso qué?
36:50¿No te vas a morir de hambre?
36:51Eres un hombre muy chameador.
36:53¿Y eso qué, Doris?
36:55No tengo ni siquiera donde llevarla a dormir, por Dios.
36:58Es más,
36:59le acabo de pedir a Ari que me diera chance
37:00de que quedarme unos cuantos días
37:01en lo que encuentro algo, ¿o qué?
37:03¿No te basta eso?
37:04¿De verdad vas a dejarla esperando ahí?
37:06¿A Isela?
37:10No me decepciones, Hernando.
37:11Por favor, tú no.
37:13Porque entonces
37:14no tienes idea
37:15de lo que una mujer es capaz
37:17cuando ama a su hombre.
37:20Una mujer que ama a su hombre
37:22es capaz de irse a vivir al lugar más humilde
37:25sin importarle eso,
37:27porque va a ser feliz con el hombre.
37:31Ya, ya,
37:32ya se me hacía demasiada belleza.
37:35¡Cómo, diablos, voy a entrar!
37:37¡Cállate!
37:38¡A la empresa!
37:39¡Cállate!
37:40Por la puerta grande, como tú me prometiste.
37:42Si tú eres un gato,
37:43me hace acaparar.
37:44¡Cállate!
37:45¡Cállate!
37:46¡Cállate!
37:47¡Cállate!
37:48¡Cállate!
37:49¡Cállate!
37:50¡Cállate!
37:51¡Cállate!
37:52¡Cállate!
37:53¡Cállate!
37:54¡Cállate!
37:55¡Cállate!
37:56¡Cállate!
37:57¡Cállate!
37:58¡Cállate!
37:59Si tú eres un gato, me hace aquí.
38:00Sí, porque esta maniática
38:01cambia de parecer cada tres segundos.
38:03Pero yo logro lo que quiero.
38:07Pues más te vale.
38:08Porque tú me prometiste un puesto en esta empresa
38:11y hasta ahorita,
38:12sólo he sido tu mandadero.
38:14Te estoy pagando muy bien, Jacinto, muy bien,
38:16y te voy a pagar mejor
38:17por lo que le vas a hacer a María Dolores.
38:19No, espérate tantito.
38:20Todavía no lo estoy pensando.
38:22Fíjate.
38:23¿Sabes por qué?
38:24Porque yo no sé si con todo lo que me pagas
38:25me vaya a alcanzar si me meto en un lío.
38:28Y además yo no sé ni por qué estás haciendo todo esto.
38:31Es parte del plan
38:33en el cual está incluido tu superempleo.
38:36¿Le entras o no?
38:47Hola.
38:48Hola, Jenny.
38:49Pasa.
38:50Hola.
38:51Hola.
38:52Te acompañé para que no se fuera a perder.
38:56Bueno, los dejo para que platiquen.
38:58Gracias.
38:59Adrián, al rato va a venir Tadeo.
39:01¿Tadeo? ¿El grupo?
39:04Un grupo de amigos.
39:06Ah.
39:07Va a tomar medidas de hacerles un presupuesto para los archiveros.
39:11A ver si les conviene.
39:12Bueno, pero supongo que para más adelante, ¿no?
39:15Que ahora sí quede muy gastado.
39:17No, no, no.
39:18Pero no importa.
39:19Quedamos en que yo iba a pagar lo que hiciera falta, ¿te acuerdas?
39:22Así que lo esperamos, Jenny.
39:23Y gracias.
39:24Gracias a ti.
39:25Los dejo.
39:26Gracias.
39:27Tírate, por favor.
39:28Gracias.
39:29Espero no perderme mucho de tu tiempo.
39:31No te preocupes.
39:32Dime.
39:33Tenemos que hablar.
39:35Supongo.
39:36Si no, no hubieras venido hasta acá para decir lo de los archiveros.
39:38Con una llamada hubiera bastado.
39:41Fermín me está bien.
39:42Pero no va a regresar a vivir con ustedes.
39:52Bueno.
39:53¿Qué hora son estas, eh?
39:55¿O qué?
39:56¿Ya te vas a quedar a vivir con el Bustamante?
39:58No, mamá.
40:01No estoy con Bustamante.
40:02Te mentí.
40:04¿Qué?
40:05Me despidió mamá y terminó conmigo.
40:10Que él iba a seguir su vida con su esposa y que yo hiciera lo mismo.
40:15Casándome con Orlando.
40:18¿Y sabes qué?
40:19Eso es lo que voy a hacer.
40:21Me voy a casar con Orlando, mamá.
40:23Me voy a olvidar de Claudio.
40:24Me voy a olvidar de ti.
40:25Me voy a olvidar de mi hermana.
40:26Me voy a olvidar de todos.
40:28Oye, Marisela.
40:34¿Tú no me podías hacer esto a mí?
40:37No.
40:39¿Quedamos en algo?
40:42¿Yo hubiera preferido mil veces que me enterraras en la cárcel
40:45y que siguieras con nuestra venganza?
40:47No, mamá.
40:49Yo nunca te haría eso.
40:53Porque a pesar de que tú dices que yo quiero más a Orlando, eso no es cierto.
41:00Tú eres mi mamá
41:03y te quiero.
41:07Siempre he querido hacer lo que tú me digas, mamá.
41:10Pude haberme entrenado a Orlando
41:12porque lo amo.
41:17Y yo quería que fuera el primer hombre en mi vida, mamá,
41:20pero no lo hice
41:23porque tú me dijiste que lo hiciera con gusto amante.
41:29Pero de nada va a servir, mamá,
41:30porque ya no me voy a quedar sin ti.
41:34Y yo te quiero.
41:36Pero de nada va a servir, mamá,
41:38porque ya no me voy a poder vengar de él.
41:42Y además nunca voy a tener tu aprobación y tu cariño, ¿verdad?
41:50No haces falta.
41:52Yo me puedo encargar de Claudio.
41:55Yo voy a hacer que esto se acabe
41:57de una vez y para siempre.
42:00Mamá.
42:01Mamá, ¿qué vas a hacer?
42:03¡Mamá, contéstame!
42:05¡Mamá!