Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
05:30Sous-titrage Société Radio-Canada
06:00Sous-titrage Société Radio-Canada
06:30Sous-titrage Société Radio-Canada
07:00Sous-titrage Société Radio-Canada
07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
08:00Sous-titrage Société Radio-Canada
08:30Sous-titrage Société Radio-Canada
08:33Sous-titrage Société Radio-Canada
08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
08:39Sous-titrage Société Radio-Canada
08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
08:45Sous-titrage Société Radio-Canada
08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
08:54Sous-titrage Société Radio-Canada
08:57Sous-titrage Société Radio-Canada
09:00Sous-titrage Société Radio-Canada
09:03Sous-titrage Société Radio-Canada
09:06Sous-titrage Société Radio-Canada
09:09Sous-titrage Société Radio-Canada
09:12Sous-titrage Société Radio-Canada
09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
09:18Sous-titrage Société Radio-Canada
09:21Sous-titrage Société Radio-Canada
09:24Sous-titrage Société Radio-Canada
09:27Sous-titrage Société Radio-Canada
09:30Sous-titrage Société Radio-Canada
09:33Sous-titrage Société Radio-Canada
09:36Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39Sous-titrage Société Radio-Canada
09:42Sous-titrage Société Radio-Canada
09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
09:48Sous-titrage Société Radio-Canada
09:51Sous-titrage Société Radio-Canada
10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
10:24Sous-titrage Société Radio-Canada
10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
10:30Sous-titrage Société Radio-Canada
10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
10:36Sous-titrage Société Radio-Canada
10:39Sous-titrage Société Radio-Canada
10:42Sous-titrage Société Radio-Canada
10:45Sous-titrage Société Radio-Canada
10:48Sous-titrage Société Radio-Canada
10:51Sous-titrage Société Radio-Canada
10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
10:57Sous-titrage Société Radio-Canada
11:00Sous-titrage Société Radio-Canada
11:03Sous-titrage Société Radio-Canada
11:06Sous-titrage Société Radio-Canada
11:09Sous-titrage Société Radio-Canada
11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
11:15Sous-titrage Société Radio-Canada
11:18Sous-titrage Société Radio-Canada
11:21Sous-titrage Société Radio-Canada
11:24Sous-titrage Société Radio-Canada
11:27Sous-titrage Société Radio-Canada
11:30Sous-titrage Société Radio-Canada
11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
11:36Sous-titrage Société Radio-Canada
11:39Sous-titrage Société Radio-Canada
11:42Sous-titrage Société Radio-Canada
11:45Sous-titrage Société Radio-Canada
11:48Sous-titrage Société Radio-Canada
12:18Sous-titrage Société Radio-Canada
12:21Sous-titrage Société Radio-Canada
12:24Sous-titrage Société Radio-Canada
12:27Sous-titrage Société Radio-Canada
12:30Sous-titrage Société Radio-Canada
12:33Sous-titrage Société Radio-Canada
12:36Sous-titrage Société Radio-Canada
12:39Sous-titrage Société Radio-Canada
12:42Sous-titrage Société Radio-Canada
12:45Sous-titrage Société Radio-Canada
13:15Sous-titrage Société Radio-Canada
13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
13:21Sous-titrage Société Radio-Canada
13:24Sous-titrage Société Radio-Canada
13:27Sous-titrage Société Radio-Canada
13:30Sous-titrage Société Radio-Canada
13:33Sous-titrage Société Radio-Canada
13:36Sous-titrage Société Radio-Canada
13:39Sous-titrage Société Radio-Canada
13:42Sous-titrage Société Radio-Canada
13:45Sous-titrage Société Radio-Canada
13:48Sous-titrage Société Radio-Canada
13:51Sous-titrage Société Radio-Canada
13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
13:57Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
14:03Sous-titrage Société Radio-Canada
14:06Sous-titrage Société Radio-Canada
14:09Sous-titrage Société Radio-Canada
14:39Sous-titrage Société Radio-Canada
14:42Sous-titrage Société Radio-Canada
14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
14:48Sous-titrage Société Radio-Canada
14:51Sous-titrage Société Radio-Canada
14:54Sous-titrage Société Radio-Canada
14:57Sous-titrage Société Radio-Canada
15:00Sous-titrage Société Radio-Canada
15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
15:06Sous-titrage Société Radio-Canada
15:09Sous-titrage Société Radio-Canada
15:12Sous-titrage Société Radio-Canada
15:15Sous-titrage Société Radio-Canada
15:18Sous-titrage Société Radio-Canada
15:21Sous-titrage Société Radio-Canada
15:24Sous-titrage Société Radio-Canada
15:27Sous-titrage Société Radio-Canada
15:30Sous-titrage Société Radio-Canada
15:33Sous-titrage Société Radio-Canada
15:36Sous-titrage Société Radio-Canada
15:39Sous-titrage Société Radio-Canada
15:42Sous-titrage Société Radio-Canada
15:45Sous-titrage Société Radio-Canada
15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
15:51Sous-titrage Société Radio-Canada
15:54Sous-titrage Société Radio-Canada
15:57Sous-titrage Société Radio-Canada
16:00Sous-titrage Société Radio-Canada
16:31Balsar Sword
16:49Balsar Sword
17:00C'est la curse !
17:02Tu ne la passeras pas en paix !
17:26Aldebaran !
17:27Vous, les curieux !
17:30Marine ! Où vas-tu ?
17:39Curses ! Je ne vous laisserai pas fuir !
17:45Eh, Marine ! Bien ! Cette fois, je vais te tuer !
17:48Astronave de combat ! Prêtes pour l'action !
17:50Oui, Madame !
18:00C'est parti !
18:09C'est la preuve de la malédiction !
18:25Damnation !
18:26C'est parti !
18:39Ah, Frodia ! Tu m'as emprisonné, tu penses que t'es folle ?
18:43La victoire est mienne !
18:45J'envoie l'Inferno à toi et le Sonare Interdimensionale !
18:50Pour l'avenir de mon frère !
18:51Pour l'avenir de mon père !
19:19Pourquoi m'as-tu sauvée ? Je suis un soldat, prêt à mourir !
19:50Marine !
19:58Avec cette blessure, tu ne peux pas me battre.
20:01Je n'ai pas besoin de ton compassion.
20:04Va t'en, tue-moi !
20:06C'est la dernière fois.
20:08Marine !
20:11Je ne te sauverai pas.
20:14La prochaine fois, je vais te tuer avec ces mains.
20:20Non !
20:31Attends, Raita !
20:33Laisse-moi aller !
20:34Il a laissé échapper le chef d'ennemi à Frodia.
20:37Je suis prêt à payer.
20:39Bravo, les garçons.
20:41Malheureusement, le Sonare Interdimensionale a été détruit
20:44et nous avons perdu des hommes, mais ce n'est pas de votre faute.
20:48Vous l'avez mis en place, je le sais.
20:50L'idiot de Mary !
20:52Si tu t'étais retrouvé au lieu de lui, comment t'aurais-tu réagi ?
20:56Tu aurais tué une femme blessée ?
21:02Il y a beaucoup d'erreurs.
21:04En ce qui concerne le sonar interdimensionnel,
21:06laissons que la professeure Quinten s'en occupe.
21:08Ne luttez plus les gars, l'ennemi n'est pas ici.
21:11Commandant !
21:19C'est un bon travail, Aphrodite.
21:23Tu as réussi à détruire le sonar interdimensionnel.
21:27Je suis très content de toi.
21:29Oui, Maître, mais...
21:31Ne t'en fais pas, Aphrodite.
21:34Tu pourras tuer Marine.
21:36Maître !
21:37Qu'est-ce qu'il y a ?
21:38Je ne sais pas.
21:39Je ne sais pas.
21:40Je ne sais pas.
21:41Je ne sais pas.
21:43Je ne sais pas.
21:44Je ne sais pas.
21:45Je ne sais pas.
21:46Marine !
21:47Maître !
21:48Qu'est-ce qu'il y a ?
21:50Non, rien.
21:53Mais tu es blessée.
21:55Non, rien.
21:57C'est juste un petit griffin.
21:59Tes blessures sont la preuve de ton courage, Aphrodite.
22:02Merci, Maître.
22:04Non !
22:05Non !
22:06Non !
22:07Non !
22:08Non !
22:09Non !
22:10Non !
22:11Non !
22:12Non !
22:13Non !
22:14Non !
22:15Non !
22:16Non !
22:17Non !
22:18Non !
22:19Non !
22:20Non !
22:21Non !
22:22Non !
22:23Non !
22:24Non !
22:25Non !
22:26Non !
22:27Non !
22:28Non !
22:29Non !
22:30Non !
22:31Non !
22:32Non !
22:33Non !
22:34Non !
22:35Non !
22:36Tranquille, Border !
22:50LA MISSION DU FUSIL
23:07Pour l'amélioration de la base de la Blue Fixer,
23:10des troupes d'élites ont été mises en charge,
23:13dont le nom est Herman.
23:15Ils ont durement gardé la base en chute,
23:18sidaïni kichi wo gyūjitte itta.
23:21tsukikage ga chōkan no za kara orosareru hi wa
23:24jikai uchūsenshi barubyosu
23:26sekai renmei kara kita otoko
23:28ni gokitai kudasai.