Category
😹
AmusantTranscription
00:31Libres, prêts pour les vacances, oui !
00:38Attendez un instant, mes amis, qu'est-ce que je dis ?
00:40La dernière fois que je suis allé à l'école, j'étais juste un petit conille !
00:46L'école est terminée ! Plus de livres et de reproches des professeurs !
00:51L'été ! L'été !
00:53Maintenant, on peut être de nouveau bourbon !
00:55Vous savez, pour les enfants, être bourbon, c'est une chose naturelle !
01:00Quelle beauté ! Quelle beauté !
01:02L'école est terminée ! Plus de livres et de reproches des professeurs !
01:06Et en plus, c'est l'été des conilles !
01:08Et moi, je vais à la chasse ! Il vaut mieux faire doucement !
01:11Oui, et moi, qu'est-ce que je gagne ?
01:13Qu'est-ce que tu gagnes ?
01:15Oui, qu'est-ce que je gagne de faire doucement ?
01:18Eh bien, vraiment, je ne saurais !
01:20Je ne pensais pas devoir payer pour un peu de pieds !
01:23Il vaut mieux 100 lires !
01:25Ah ! Il essaie de me corrompre !
01:27Mais tu ne sais pas que comme ça, tu contribues à l'augmentation de la délinquance minoritaire ?
01:32Personne d'entre vous ne voudra contribuer à l'augmentation de la délinquance minoritaire !
01:37Et je pense que vous êtes d'accord qu'un conille de mon âge doit travailler !
01:41Alors, les amis, envoyez aussi des petits contributions à Bugs Bunny !
01:45Bugs Bunny ? C'est toi, ce connard !
01:48Prends ça, alors !
01:51Oh non ! Il m'a pris en plein cœur !
01:55Je vais mourir !
01:57Je vais mourir ! Je vais mourir !
02:00C'est juste ma première attaque au conille et j'en ai déjà fait un dangereux exemplaire !
02:06Je vais mourir ! Je vais mourir ! Je vais mourir ! Je vais mourir !
02:11Prends ça ! Tu veux t'amener à mourir ?
02:14Un peu de respect, mal éduqué !
02:20Dans la praterie, tu vas me seperer
02:23Et les coyotes de la nuit, youhou !
02:26Hip hip hip hip hip hip !
02:28Hip hip hip hip hip hip !
02:30C'est parti, c'est parti !
02:32Hip hip hip hip hip hip !
02:35Attends que je te frappe, conille odieux ! Tu verras, je vais te faire en morceaux !
02:42C'est un jeu qu'ils m'ont enseigné à l'asile.
02:46Très bien, conille odieux !
02:48Regarde si t'aimes bien cet autre jeu !
02:52Youhou ! Hip hip hip hip hip !
03:07Hey, mon ami, tu as un petit problème.
03:09Ah, oui ?
03:10Et c'est quoi ?
03:11La gravité !
03:13Oh non, ce n'est pas un problème ! Il faut encore étudier la gravité !
03:19La gravité
03:25Hey, qu'est-ce que c'est ?
03:27La gravité pour les débutants. Quelle coïncidence !
03:30La gravité est la force qui fait qu'un corps s'accroche quand il est laissé tomber.
03:35Simple, non ?
03:36Maintenant que j'ai étudié la gravité, je me demande si je m'accrocherai quand je suis laissé tomber.
03:41Youhou !
03:46Je pense que c'est mieux d'être ignorant quelques fois.
03:56T'inquiètes, pourfante, et fais précipiter ceux qui savent comment le faire.
03:59Oh, je m'excuse, seigneur Coyote. Je ne voulais absolument pas obstacler la voie.
04:05Oh, il s'est fait mal.
04:08Pas de souci, il y a une boule ici.
04:11Je vous remercie, seigneur Coyote.
04:19C'était sportif de son côté.
04:21En tout cas, ça ne change absolument rien.
04:24Je reste un courageux chasseur, et lui, un ignoble créature de la forêt.
04:29Ah, il est de nouveau entre mes pieds.
04:31Je vais te tirer au cœur, vieux con.
04:34Regarde, je devais te dire cette blague.
04:37Finalement, je vais te tirer au cœur, vieux liqueur, Helmer.
04:41Qu'est-ce que tu dis ? Mon vieux liqueur ?
04:43Ton liqueur.
04:44Mon liqueur.
04:45Qu'y a-t-il à mon liqueur ?
04:47Ah, alors tu as admis.
04:49Tu as une distillerie.
04:51Je te dénonce, je te dénonce.
04:53Je te dénonce, je te dénonce.
04:55Je te dénonce, je te dénonce.
04:57Je te dénonce, je te dénonce.
04:59Je te dénonce, je te dénonce.
05:01Je te dénonce, je te dénonce.
05:03Mais alors, ils m'arrêteront.
05:06Mais il ne pourra pas me dénoncer si je le fais tout d'abord.
05:09Viens, mon ami.
05:11Je vais maintenant.
05:20Je suis là.
05:21Qui sait quand arrivera notre ami.
05:23Hé, j'espère que je ne m'attendrai pas longtemps ici.
05:26Je m'ennuierai à la mort ici.
05:28Pas de flippers, pas de carottes, pas de...
05:31Il t'a pris maintenant.
05:32Dis tes prières.
05:34Tu es tellement mignon.
05:35Ton nouveau couteau te va vraiment bien.
05:41Au revoir les conils, au revoir.
05:49Un instant.
05:50Je pourrais faire quelque chose.
05:52Je pourrais me limiter à un conil par semaine.
05:54Ah non, plus de décision.
05:57Bien sûr.
05:58J'avoue solennellement que je ne toucherai plus un conil dans ma vie.
06:03Sans le pensoir des conils, je me sens beaucoup mieux.
06:06Même l'air me semble plus parfumé.
06:08S'il te plait, mon ami.
06:09Tu ne dis pas sérieusement.
06:11J'avoue.
06:12Aucun conil.
06:15Aucun petit, pauvre conil.
06:17Personne ne le saura jamais.
06:19Seulement un petit conil.
06:20Seulement un petit conil.
06:24Un petit conil.
06:25C'est vrai.
06:26Seulement un petit conil.
06:27Personne ne le saura jamais.
06:29Ce sera l'ultime, j'avoue.
06:31J'avoue.
06:32C'est la saison des conils.
06:34Bien, je suis de nouveau ici.
06:39Ce conil ne s'échappera pas de mon fusil à répétition.
06:46Il y a du temps.
06:48Vous savez, je pense que moi et Elmer
06:50avons été les personnes les plus jeunes qui ont passé le temps à nous suivre.
06:57Je crois m'être trompé.
07:10En primavera, la fantaisie d'un jeune conil
07:13est stimulée par des pensées gentilles et par l'amour.
07:16Vers tout.
07:17Vers ses consignes.
07:20Les oiseaux.
07:21Les plantes.
07:22Les roches.
07:28Il y a une chose que je ne comprends pas.
07:30C'est que les gens doivent s'obsessionner des autres.
07:32Je veux dire, les gens devraient s'assombrer plus à moi.
07:34Je l'aime tout et tous.
07:36Salut, fleur.
07:41Salut, roche.
07:45Rock'n'roll, sans doute.
07:50Salut, belle fleur.
07:53Fleur à moi ? Comment ça ?
07:55Tu veux me tuer ?
07:58Tu veux me tuer ?
07:59Alors fais-toi tomber.
08:02Vas-y.
08:03Je vais te détruire.
08:05Je vais te faire en morceaux.
08:08Je dois admettre que je n'aime pas tout le monde.
08:11Quel type ?
08:12Non, c'est juste un arbre.
08:15Salut, arbre.
08:20Un arbre-cane.
08:21Pourtant, il aboie et ne mange pas.
08:32Salut, carotte.
08:38Quel parfum !
08:50Les carottes, en plus d'être très bonnes,
08:52renforcent les dents.
08:59Je suis devenu un expert.
09:01J'ai capturé un autre terrestre.
09:03C'est tellement mignon.
09:05Hugo sera heureux d'avoir un compagnon de jeux.
09:08Il s'y sentait tout seul, récemment.
09:20C'est vraiment une invention formidable.
09:22Le super tranquillant à la carotte pour les conilles et les affinés.
09:26Regardez-le dormir tranquillement.
09:28Hugo va l'adorer.
09:50Je suis curieux de voir le visage d'Hugo quand il le découvrira.
09:54Je suis certain que pour lui,
09:56c'est une grande surprise, un cadeau du genre.
10:03Un beau repos.
10:06Salut, robot.
10:08Salut, œuvre d'art.
10:10Salut, navette spatiale.
10:13Salut, robot.
10:15Salut, œuvre d'art.
10:17Salut, navette spatiale.
10:20Salut, Terre.
10:22Salut, Terre.
10:24Si c'est la Terre, où suis-je ?
10:28Nous sommes sur la Marte.
10:30Tu n'aimes pas, peut-être ?
10:32Marte ? Tu veux dire le planète Marte ?
10:34Oui, c'est moi qui t'ai amené ici,
10:36du planète Terre.
10:38Et c'est exactement avec celui-là,
10:40avec mon disque volant.
10:42D'accord, petit, mais maintenant,
10:44tu me ramènes immédiatement sur la Terre.
10:46Non, c'est pas possible.
10:48Le pauvre Hugo serait trop malade.
10:50Est-ce que je peux savoir, s'il te plait,
10:52qui est ce pauvre Hugo ?
10:54Bien sûr, je l'ai pris sur l'Himalaya.
10:56C'est un cher homme abominable
10:58de la neige.
11:00Que c'est beau, que c'est beau.
11:02Finalement, j'ai aussi un conille pour jouer.
11:04Non, non, je suis adulte.
11:06Je l'embrasserai, je l'embrasserai,
11:08je lui chanterai des chansons
11:10et je l'appellerai George.
11:12Da, da, da, da, da, da.
11:14Da, da, da, da, da, da, da.
11:16Dormi, bel bambino.
11:18Dormi, piccoletto.
11:20Il mio coniglietto.
11:22Fais une chose,
11:24je suis sûr que tu t'es trompé.
11:26Tu ne veux pas un conille,
11:28tu veux un robot.
11:30Un robot George ?
11:32Exactement, un robot.
11:34Je pense que George est un nom
11:36très approprié pour un robot.
11:38Mais honnêtement, je n'ai jamais entendu
11:40parler d'un conille au nom de George.
11:42Il suffit que tu ailles vers
11:44cette espèce de plat là-bas
11:46et tu trouveras un magnifique robot
11:48à coquiller et à embrasser.
11:50Quelle belle, un petit robot
11:52tout pour moi.
11:54Je pourrai le piquer, le embrasser,
11:56je l'aimerai pour toujours.
11:58Je t'embrasserai, je t'embrasserai,
12:00je t'embrasserai, je t'embrasserai.
12:02Arrête, arrête, je t'ai dit, arrête.
12:04Mets-moi immédiatement.
12:06Je ne suis pas, je n'ai pas été
12:08et je ne serai jamais un robot.
12:10Ne me dis pas de mentir.
12:16Hey, attends.
12:18En effet, il ne ressemble pas
12:20à un vrai robot, mais je peux
12:22te donner un conseil si tu veux.
12:24Vraiment, George?
12:26Donne-le moi, George.
12:28Ecoute, viens.
12:30Et puis...
12:34Oh, tu es un génie, George.
12:36Et en plus, un génie très intelligent.
12:38J'adore cette idée.
12:40Oh, George, je suis très heureux.
12:42Je serai le premier garçon de mon quartier
12:44à avoir l'horloge de Topolino.
12:50Ah, écoute, il y a une autre chose, Hugo.
12:52Comment as-tu réussi
12:54à lancer le disque?
12:56Oh, oui, George, je t'en assure.
12:58Je suis le meilleur lanceur de frisbee
13:00de mon quartier.
13:02Tu le vois, ce petit plan là-bas?
13:04Tu penses pouvoir l'attraper d'ici?
13:06Oh, oui, George, pour moi,
13:08c'est une chose de nul.
13:18La chose la plus importante
13:20que m'a enseigné cette aventure
13:22est qu'il vaut mieux ne pas confier
13:24aux carottes qu'on ne connaît pas.
13:26Mais il y a aussi une autre chose.
13:28Je suis en train de faire un voyage entre les étoiles.
13:36Ah, oui.
13:38En primavera,
13:40les pensées d'un coyote
13:42se trouvent souvent autour de problèmes
13:44comme le déjeuner
13:46et exactement aux oiseaux podistes.
13:56Oiseau podiste
13:58Ultrasonicus ad infinitum
14:06Coyote
14:08Nemesis ridiculi
14:36Coyote
14:56Mimim
15:00Mimim
15:06Mimim
15:10Mimim
15:18Mimim
15:24Mimim
15:30Mimim
15:36Mimim
15:42Mimim
15:48Mimim
15:54Mimim
15:56Mimim
16:02Mimim
16:06Mimim
16:12Mimim
16:20Mimim
16:26Mimim
16:32Mimim
16:36Mimim
16:44Mimim
16:50Mimim
16:56Mimim
17:06Mimim
17:30Mimim
17:36Mimim
17:46Mimim
17:48Mimim
17:58Mimim
18:04Miaou
18:14Au revoir.
18:16Au revoir.
18:22Carte mosquitida gigante
18:46Carte mosquitida gigante
18:52Miaou
18:54Miaou
19:08Miaou
19:24Miaou
19:38Miaou
19:50Miaou
19:54Miaou
20:08Miaou
20:10Miaou
20:22Miaou
20:30Miaou
20:40Miaou
21:00Miaou
21:04Miaou
21:10Miaou
21:22Miaou
21:34Miaou
21:40Miaou
21:44Miaou
21:54Ok, sapientoni.
21:56Avete sempre desiderato che lo acchiappassi.
21:58E ora che faccio?