مسلسل الجميلة والسيد الرومانسي الحلقة 35
تقع قصة حب لممثلة في الحضيض بين عشية وضحاها، ويحاول أحد المنتجين إعادتها للوقوف على قدميها لأنه يحبها. دراما عائلية مبهجة تكشف حقيقة القضية وتعيد الحب والعدالة من خلال الانتقام ورغبة عائلة تمر بالحيرة بسبب الصراعات العائلية.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Nous vous avons toujours envoyés une vidéo !
00:00:08Hey !
00:00:10Tirez-le d'ici !
00:00:19Lâchez-moi !
00:00:21Lâchez-moi !
00:00:23Lâchez-moi !
00:00:24Lâchez-moi !
00:00:26Lâchez-moi !
00:00:28Lâchez-moi !
00:00:30On ne peut plus d'aide...
00:00:34Arrêtez d'accuser!
00:00:41L'ambulance!
00:00:47Dégagez de leurs vies!
00:00:49Il ne faut pas faire attention.
00:01:00J'ai peur.
00:01:04Jae-ho, tu vas bien ?
00:01:07Oui, je vais bien.
00:01:09Et vous, Vicent ?
00:01:12Je vais bien.
00:01:23Qu'est-ce que c'est ?
00:01:25Votre honnête, il est en crise.
00:01:27Les témoins d'un témoin sont en train de se débrouiller.
00:01:30Qu'est-ce que c'est ?
00:02:01Et nous, si ce n'est pas le directeur Bo Pil-seung,
00:02:04nous ne pouvons pas filmer.
00:02:07Nous allons continuer à lutter jusqu'à ce que nos besoins soient observés.
00:02:16Il y a eu plus d'articles sur l'acteur qui s'est blessé au site de la protestation.
00:02:21L'acteur s'est blessé ?
00:02:22Oui.
00:02:24Est-ce qu'il s'est blessé beaucoup ?
00:02:26Il ne s'est pas emporté dans l'ambulance,
00:02:28mais les journalistes sont en train d'en parler.
00:02:32Dites à l'entreprise de ne pas toucher à personne.
00:02:35Oui, je comprends.
00:02:38Mais, président...
00:02:40Qu'est-ce qu'il y a ?
00:02:42Je pensais que vous deviez le savoir.
00:02:50Qu'est-ce que c'est ?
00:02:52Il a participé à la protestation ?
00:02:54Oui.
00:02:55Alors que les partis politiques pensent que le président et la femme pourrait divorcer,
00:03:00il y a eu des incidents d'immobilisation des produits de l'Association APP sur le site Internet.
00:03:06Qu'est-ce que c'est ?
00:03:08Le directeur a séparé la femme du président du parti et l'a emmenée au salle de la conférence.
00:03:25Comment pouvez-vous faire ça ?
00:03:27Comment pouvez-vous m'emprisonner ici ?
00:03:29Qu'est-ce que tu fais ?
00:03:31Tu n'as pas encore divorcé de moi.
00:03:33Tu n'es pas encore la propriétaire de l'entreprise APP Group.
00:03:36Et tu protèges l'entreprise devant notre bâtiment ?
00:03:39Les journalistes t'ont filmé et tu as même publié des articles.
00:03:43C'est à cause de toi que tout ça a commencé.
00:03:45Si tu as fait quelque chose de mal, tu ne peux pas t'abandonner.
00:03:47Qu'est-ce que tu fais ?
00:03:48J'ai voulu m'abandonner.
00:03:50Mais c'est toi qui m'as fait comme ça.
00:03:52C'est toi qui m'as fait comme ça.
00:03:55Je t'ai dit que je ferai tout ce que tu veux.
00:03:58Je t'ai dit de ne pas toucher à Pil-seung.
00:04:01Mais qu'est-ce que Pil-seung a fait de mal ?
00:04:06Si tu continues comme ça, tu le sauras.
00:04:10Je vais me battre jusqu'au bout.
00:04:12Et je ne divorcerai pas de toi.
00:04:17Quoi ?
00:04:23Tais-toi, mon amour.
00:04:25Si tu continues comme ça, Pil-seung aura plus de difficultés.
00:04:28Il n'y a rien à tenir.
00:04:30Pil-seung a fait quelque chose de mal.
00:04:33Il a pleuré devant les journalistes.
00:04:35Il est devenu un parent.
00:04:36Comment peut-il rester calme ?
00:04:38Je vais me battre jusqu'au bout.
00:04:40Tais-toi, mon amour.
00:04:42Tais-toi, mon amour.
00:04:45Tais-toi, mon amour.
00:04:52La bonne personne.
00:04:53Non, je vais me battre jusqu'au bout.
00:04:55Mais je ne peux plus t'écouter.
00:05:07Le président.
00:05:08Les parents de le directeur de Go Pil-seung sont venus vous appeler.
00:05:13Dites-leur de retourner.
00:05:18Je ne suis pas venu pour ceci.
00:05:20S'il vous plaît, sortez.
00:05:26Avez-nous fait quelque chose de mal ?
00:05:28Est-ce qu'il a fait quelque chose de mal ?
00:05:31Nous avons reçu de plus grandes blessures.
00:05:34C'est votre femme qui a fait des erreurs.
00:05:36Pourquoi devons-nous suffer ?
00:05:38Nous...
00:05:40Nous n'avons que la peine d'avoir éveillé Fils-Seung.
00:05:45Fils-Seung ne savait rien.
00:05:48Votre femme a été choquée de savoir que c'était sa mère.
00:05:51Elle a vraiment souffert.
00:05:54Mais pourquoi est-ce qu'elle souffre autant ?
00:05:59Si on savait que ça allait se passer comme ça,
00:06:01nous n'aurions pas envoyé Fils-Seung à cette entreprise.
00:06:04Fils-Seung n'a qu'une seule peine,
00:06:07c'est de travailler fort.
00:06:12Ce n'est pas ce qu'il a fait.
00:06:16Est-ce que vous voulez que j'utilise vos pouvoirs et votre argent ?
00:06:21Vous voulez que j'utilise vos pouvoirs ?
00:06:24Maman, il faut qu'on parte.
00:06:47Laissez-les partir !
00:06:51Arrêtez le changement d'administrateur !
00:06:56Retirez-les de la maison de l'argent !
00:06:59Mon fils...
00:07:02Fils-Seung est en train de se battre.
00:07:06Il ne peut pas mourir.
00:07:08Fils-Seung va le voir.
00:07:10Arrêtez le changement d'administrateur !
00:07:15Retirez-les de la maison de l'argent !
00:07:20Maman, Père, qu'est-ce qu'il se passe ?
00:07:25Pourquoi êtes-vous ici ?
00:07:27Pourquoi ?
00:07:29Il y a des nouvelles.
00:07:32Est-ce que tu vas bien ?
00:07:35Oui, je vais bien.
00:07:37Je finirai bien, ne vous en faites pas.
00:07:42Fils-Seung, ne t'inquiètes pas.
00:07:48Fils-Seung, sois fort et gagne-le.
00:07:52On te soutient.
00:07:54Je vais y aller.
00:07:56Père, Maman, allez-y.
00:07:59Soyez prudents.
00:08:12Fils-Seung, on est là pour toi.
00:08:16Je t'en prie.
00:08:19Je te supplie, ne pleure pas.
00:08:26On ne donnerait pas Fils-Seung si on s'est posé des questions.
00:08:31Ce n'est pas la vérité.
00:08:34Tu veux que j'utilise ta force, ton argent ?
00:08:39C'est quoi ce bordel ?
00:08:52Arrêtez la fermeture !
00:08:54Arrêtez la fermeture !
00:08:57Retirez la maison de Rose !
00:08:59Retirez la maison de Rose !
00:09:02La fermeture a été arrêtée !
00:09:05On peut filmer maintenant !
00:09:06On a gagné !
00:09:09Et la fermeture ?
00:09:10La fermeture a été arrêtée !
00:09:22Merci à tous !
00:09:25C'est grâce à vous que j'ai pu réussir !
00:09:28Avec votre soutien,
00:09:30je vais repartir !
00:09:32La maison de Rose, c'est à vous !
00:09:34La maison de Rose !
00:09:36La maison de Rose !
00:09:40La maison de Rose !
00:09:58Je suis désolée.
00:10:00Je suis en train de faire des erreurs.
00:10:03Les directeurs, les écrivains, les acteurs, les staffs...
00:10:10Je vous remercie de votre présence.
00:10:22Vous avez fait du bon travail.
00:10:24Vous n'aurez pas pu lutter avec nous
00:10:27dans votre position.
00:10:29Vous avez aidé beaucoup.
00:10:31Merci.
00:10:33Ce n'est rien.
00:10:35Je suis désolée de ne pas pouvoir vous protéger
00:10:37et de ne pas pouvoir vous soutenir.
00:10:40La maison de Rose...
00:10:42Je ferai tout mon possible pour la finir bien.
00:10:53C'est grâce à vous que j'ai pu réussir !
00:10:56Pour vous rembourser votre confiance,
00:10:58je ferai de mon mieux jusqu'à la fin du drame !
00:11:02Merci !
00:11:08Vous avez fait du bon travail.
00:11:10Si vous n'étiez pas venu,
00:11:12je vous aurais peut-être détesté.
00:11:15Je vous remercie d'être venu
00:11:17sans qu'il n'y ait aucune pression.
00:11:20Vous avez fait du bon travail !
00:11:23J'étais aussi inquiète
00:11:25que vous arrêtiez votre travail.
00:11:28Je vous remercie de votre responsabilité.
00:11:31Pourquoi je m'arrête ?
00:11:33Je ne m'arrête pas jusqu'à la fin de la maison de Rose.
00:11:36Je serai avec vous jusqu'à la fin !
00:11:42Aujourd'hui, c'est à moi d'acheter.
00:11:46Dites-moi ce que vous voulez !
00:11:50Merci !
00:11:52Je vais vous cuisiner.
00:11:58Merci !
00:12:00Bon appétit !
00:12:02Merci !
00:12:05Merci d'être venu avec nous.
00:12:07Je vais cuisiner très bien.
00:12:17Maman, mange bien.
00:12:23C'est mieux parce qu'il y a du poivre !
00:12:26C'est vraiment bon !
00:12:29Mangez vos poivrons !
00:12:32Mangez vos poivrons !
00:12:34Il est plus bon si vous faites plusieurs cuisines.
00:12:42C'est bien comme ça.
00:12:53Jiyoung, mange bien.
00:12:56Vous avez fait beaucoup de travail aujourd'hui.
00:12:59Non, rien du tout.
00:13:04Mangez vite, merci.
00:13:08Mangez bien.
00:13:27Jiyoung, où es-tu ?
00:13:34Je suis en train de manger.
00:13:45Sors tout de suite, c'est urgent.
00:13:48Je dois y aller.
00:13:50Si vous avez besoin de quelque chose, dites-moi.
00:13:57Je suis désolée, mais je dois y aller.
00:14:17Jiyoung !
00:14:20Pourquoi tu y vas ?
00:14:22C'est...
00:14:26J'ai quelque chose d'urgent à faire à la maison.
00:14:29Est-ce que c'est pour ta grand-mère ? Je vais t'emmener.
00:14:32Non, c'est pas ça.
00:14:35Jiyoung, tu es malade. Tu ne peux pas t'emmener seule.
00:14:38Non, c'est pas ça.
00:14:40Je suis vraiment bien.
00:14:42J'ai appelé un taxi.
00:14:45Et le directeur est l'héritier d'aujourd'hui.
00:14:48Il n'est pas possible que le directeur s'éloigne.
00:14:51Les scénaristes, les actrices, le directeur...
00:14:54Ils sont tous là pour te consoler et te féliciter.
00:14:59Jiyoung, est-ce que tu es vraiment bien ?
00:15:02Tout va bien avec ta famille ?
00:15:05Tu n'as pas d'autres problèmes ?
00:15:14Oui.
00:15:16Je suis bien.
00:15:22Jiyoung, tu es malade,
00:15:25mais tu ne te souviens pas du tout.
00:15:28C'est difficile de ne pas te regarder.
00:15:33Combien de temps vas-tu m'attarder ?
00:15:36Si tu ne te souviens pas,
00:15:38vas-tu m'attarder comme ça ?
00:15:41Combien de temps vas-tu m'attarder ?
00:15:52Là...
00:15:55Le directeur...
00:16:01Oui, parle.
00:16:03Jiyoung, il se passe quelque chose, n'est-ce pas ?
00:16:15Rien du tout.
00:16:18Je suis désolée d'être la première.
00:16:21Je vais y aller.
00:16:45Jiyoung.
00:16:48J'étais très déçue par toi.
00:16:52Quoi ?
00:16:53Tu m'as tenté de quitter le groupe.
00:16:57Comment es-tu allée à la soirée ?
00:17:00C'était une soirée pour notre groupe.
00:17:07Jiyoung, tu as oublié.
00:17:10Tu es ma copine.
00:17:13Mais c'est pas possible.
00:17:16Ton copain m'a tenté de quitter le groupe.
00:17:20Tu ne peux pas faire ça.
00:17:27C'est vrai que je suis ta copine.
00:17:35Mais c'est mon boulot.
00:17:39Tout le monde du groupe fait des choses.
00:17:42Comment peux-tu quitter le groupe ?
00:17:45S'il te plaît, respecte mon boulot.
00:17:49J'ai pensé que c'était inacceptable.
00:17:55Quoi ?
00:17:57Donc, tu es de l'autre côté de Gopil ?
00:18:03Tu es de l'autre côté de Jeon Nanjin ?
00:18:07Non, ce n'est pas ça.
00:18:10Ne t'en fais pas.
00:18:12Ne t'en fais pas de Gopil.
00:18:16Tu n'es pas d'honneur d'être de l'autre côté de Jeon Nanjin.
00:18:20Tu comprends ?
00:18:22Oui.
00:18:28Mange vite.
00:18:30C'est pas bon ? Tu veux que je t'en serve ?
00:18:33Non, c'est bon.
00:18:37C'est bon ?
00:18:39Oui.
00:18:44Mange ça.
00:18:46Bonne journée.
00:18:51Tu es de l'autre côté de Jeon Nanjin ?
00:18:53Oui.
00:18:54OK ?
00:18:55Oui.
00:19:04Bonne nuit.
00:19:06Bonne nuit.
00:19:14Jiyoung.
00:19:20Pourquoi est-ce que tu es avec le président ?
00:19:23Je t'ai dit qu'il y avait quelque chose d'urgent chez toi.
00:19:26Et c'est ça qui t'a amené ici ?
00:19:33Oui.
00:19:37C'est vrai.
00:19:38Pourquoi est-ce que tu es avec le président ?
00:19:41J'ai décidé d'être officiellement avec lui.
00:19:46Il est mon copain.
00:19:56C'est n'importe quoi.
00:19:59Tu n'aimes pas le président.
00:20:02C'est moi que tu aimes.
00:20:06Je n'aime plus le président.
00:20:08Je vais aimer le président.
00:20:11Tu ne l'aimes pas,
00:20:13mais tu l'aimes ?
00:20:15Non.
00:20:17Je l'aime.
00:20:19C'est juste que j'ai dit quelque chose d'inconnu.
00:20:23Donc, président,
00:20:28ne viens pas chez nous à cette heure.
00:20:33Je suis désolée.
00:20:36Je te vois sur le terrain.
00:20:39Bonne journée.
00:20:53Grand-mère.
00:20:54Directeur.
00:20:57Cette fille est folle.
00:21:00Depuis la dernière fois,
00:21:04elle s'est amusée avec quelqu'un.
00:21:09Mais vous savez bien
00:21:12que vous êtes la personne qu'elle aime.
00:21:17Oui, je le sais.
00:21:20Mais grand-mère,
00:21:21savez-vous pourquoi elle fait ça ?
00:21:24Je ne sais pas.
00:21:27Quand je me suis réveillée,
00:21:29cette affaire s'est déroulée.
00:21:34Directeur,
00:21:35attendez un peu.
00:21:38Je vais aller voir
00:21:40pourquoi elle fait ça.
00:21:42Donc, directeur,
00:21:44ne changez pas d'avis.
00:21:48Oui.
00:21:49Je ne change pas d'avis.
00:21:51Nous sommes en collègue.
00:21:57Oui.
00:22:04Il est fou.
00:22:06Comment il a fait ça ?
00:22:10Comment il a fait ça ?
00:22:13Cette grand-mère...
00:22:21C'est difficile.
00:22:37J'étais tellement contente.
00:22:40Puis j'ai remené à l'époque.
00:22:43J'ai reugnis le directeur,
00:22:46j'ai hésité,
00:22:50Jae-hong, je sais que tu aimes Ha Ji-hoon.
00:22:55Mais pourquoi?
00:23:00Je n'aime plus le directeur et je suis allée aimer le président.
00:23:04Ce n'est pas que tu aimes, tu es allée l'aimer?
00:23:08Non, je l'aime.
00:23:12J'ai dit quelque chose de mal.
00:23:16Il y a certainement quelque chose.
00:23:19Quelque chose...
00:23:37Hein?
00:23:38Co-directeur?
00:23:41Co-directeur, parle avec moi.
00:23:46Co-directeur, pourquoi t'es-tu venu depuis le matin?
00:23:51Pourquoi t'es-tu touché par Jae-hong?
00:23:53C'est déjà fini.
00:23:55Pourquoi t'es-tu fait ça?
00:23:58C'est le président qui t'a demandé de rencontrer Jae-hong, n'est-ce pas?
00:24:03La dernière fois, il t'a envoyé au club de soirée.
00:24:06Pourquoi l'a-t-il envoyé cette fois?
00:24:10Est-ce qu'il t'a donné de l'argent?
00:24:13Il t'a donné de l'argent?
00:24:15L'argent?
00:24:17Comment ça, l'argent?
00:24:19Qu'est-ce que tu racontes?
00:24:22C'est incroyable.
00:24:23Tu penses que tout ce que je dis est vrai?
00:24:27Et c'est comme ça.
00:24:29Jae-hong et le président
00:24:31étaient amoureux.
00:24:33Ils se sont engagés.
00:24:37Mais...
00:24:38Mais, co-directeur...
00:24:40Comment est-ce que tu le considères comme un droit?
00:24:43Je suis vraiment...
00:24:45Je suis en train de dire quelque chose qui me fait pas comprendre.
00:24:47Quand Jae-hong est mort, le président a été enceint.
00:24:50Il a été enceint pour l'argent.
00:24:53Sinon, il n'aurait pas été enceint.
00:24:56Mais pourquoi?
00:24:58Comment est-ce que le co-directeur
00:25:00peut le considérer comme un droit?
00:25:01Comment est-ce qu'il est enceint avec Jae-hong?
00:25:05Est-ce que le co-directeur a une ambition pour la foule?
00:25:08Est-ce que tu ne penses pas que c'est un droit?
00:25:10Ça ne va pas avec la logique de ta carrière.
00:25:13Après, ne fais pas attention à Jae-hong.
00:25:16Sinon, je vais être en train de faire des problèmes.
00:25:18Avec votre conseil,
00:25:20vous allez faire du mal aux actrices.
00:25:25Et puis...
00:25:26Et puis...
00:25:29Ceci est...
00:25:32ce que le co-directeur m'a donné au club.
00:25:3550 millions de dollars.
00:25:37C'est pour ça que j'ai investi 500 millions de dollars.
00:25:40C'est pour ça que j'ai investi 500 millions de dollars.
00:25:44J'ai terminé les comptes avec ça.
00:25:47Donc, ne bougez pas, Jae-hong.
00:25:49Je t'ai bien payé.
00:25:55Je voulais y aller sans rien.
00:25:57Mais je suis en colère.
00:26:00Tu n'as pas de conscience?
00:26:02Si ce n'était pas pour toi,
00:26:05j'aurais pas pu vivre dans cette société.
00:26:09Si tu n'as pas fait rien,
00:26:11on n'aurait pas eu de problème.
00:26:14Et tu es là pour ça.
00:26:16Tout ça est à cause de toi.
00:26:20Ko Pyo-seung,
00:26:22si tu as une conscience,
00:26:25si tu penses sérieusement à Jae-hong,
00:26:28ne te déçois pas de Jae-hae.
00:26:31Je t'en prie, s'il te plaît.
00:26:35Je t'en prie, s'il te plaît.
00:26:48Mais où est ce qu'il est allé ?
00:26:53Est-ce que c'est vraiment à cause de l'argent ?
00:26:56C'est pas possible.
00:26:58C'est une personne.
00:27:05Je t'aime.
00:27:06J'ai toujours adoré ce mango cake.
00:27:09Goûte.
00:27:12Mango cake ?
00:27:14C'est ton préféré ?
00:27:17Je n'en ai jamais mangé.
00:27:19Vraiment ?
00:27:20Goûte.
00:27:21Je n'ai jamais mangé.
00:27:22Vraiment ?
00:27:23Goûte.
00:27:33C'est vraiment délicieux.
00:27:35C'est délicieux.
00:27:37C'est vraiment délicieux.
00:27:40J'ai cru que tu allais aimer.
00:27:42Merci Do-Joon.
00:27:43C'est vraiment délicieux.
00:27:52Ah.
00:27:54Do-Joon.
00:27:55Oui ?
00:27:56C'est de l'argent.
00:27:59De l'argent ?
00:28:00Tu m'as donné beaucoup d'argent il y a longtemps.
00:28:03Mais je n'en ai pas beaucoup.
00:28:05Pourquoi tu me donnes de l'argent ?
00:28:07Tu dois donner à ton frère.
00:28:10Do-Joon.
00:28:11Attends un peu.
00:28:12Je vais te donner beaucoup d'argent.
00:28:16Non, Do-Joon.
00:28:18Je ne vais plus te donner de l'argent.
00:28:21Je suis grand maintenant.
00:28:24Maintenant, je vais te rembourser tout ce que j'ai reçu.
00:28:30Donc, s'il te plait, accepte-moi.
00:28:33Je veux vraiment te donner de l'argent.
00:28:42D'accord, Do-Joon.
00:28:46Je vais t'accepter.
00:28:47D'accord.
00:28:50Maintenant, tu ne te souviens pas.
00:28:53Donc, je ne vais peut-être pas t'accepter.
00:28:57Mais tu es ma soeur.
00:29:00Donc, accepte-moi.
00:29:06Tu es mignon.
00:29:10C'est vrai.
00:29:11Elle m'a toujours dit que j'étais mignon.
00:29:13Elle m'a toujours dit que j'étais son fils.
00:29:15Elle m'a toujours dit que j'étais son fils.
00:29:19Mais je ne peux pas dire ça.
00:29:24C'est vrai.
00:29:26C'est vrai.
00:29:28Do-Joon, Do-Joon.
00:29:29Qu'est-ce que vous faites ici?
00:29:30Vous ne voulez pas qu'on s'occupe de vous?
00:29:33Maman.
00:29:34S'il vous plaît, arrêtez-les.
00:29:35Ils m'opposent tout le temps.
00:29:37Vraiment?
00:29:39Do-Joon et Do-Joon.
00:29:40Vous êtes des fils de mon fils.
00:29:44Grand-mère.
00:29:45Viens, assieds-toi.
00:29:48Maman.
00:29:49Maman, c'est 100 millions?
00:29:51Grand-mère, qu'est-ce que tu veux manger?
00:29:52Qu'est-ce que je peux t'offrir?
00:29:56Madame.
00:29:58Ce sont les documents de divorce que le président a envoyés.
00:30:02Oui, Mr. Kang.
00:30:04Je les lirai et je vous en parlerai.
00:30:08Je vous signerai.
00:30:09Oui.
00:30:10Regardez et appelez-moi.
00:30:11Je vais y aller.
00:30:42Mr. Kang, qu'est-ce qu'il se passe?
00:30:44Madame Jang Seon.
00:30:46Le président de Go-Go Entertainment a été éliminé.
00:30:53Quoi?
00:30:55Tant qu'il a été éliminé?
00:30:57Qu'est-ce que ça veut dire?
00:30:59Madame Jang Seon a été éliminée.
00:31:04J'ai décidé d'éliminer Go-Go Entertainment.
00:31:08Donc, vous pouvez sortir de votre chambre.
00:31:12C'est à qui que vous parlez?
00:31:15Qu'est-ce que vous faites ici?
00:31:18Qu'est-ce que vous faites ici?
00:31:20Vous ne pouvez pas arrêter?
00:31:22Madame Jang Seon.
00:31:23Si vous voulez en parler, allez-y.
00:31:27C'est l'ordre du président de Go-Go Entertainment,
00:31:29le principal propriétaire de Go-Go Entertainment.
00:31:32C'est l'ordre du président de Go-Go Entertainment,
00:31:34le principal propriétaire de Go-Go Entertainment.
00:31:38Ne faites rien jusqu'à ce que je revienne ici.
00:31:42Compris?
00:31:53Madame Jang Seon a été éliminée.
00:31:56Et je, Gong Jin-dan,
00:31:58suis le président de Go-Go Entertainment.
00:32:02Je fais de mon mieux pour Go-Go Entertainment.
00:32:05Je vous en prie pour votre soutien.
00:32:21Comment pouvez-vous faire ça?
00:32:26Laissez-moi.
00:32:33Si vous avez quelque chose à dire,
00:32:35parlez-le à l'administrateur Kang.
00:32:37Il n'y a pas grand-chose à dire.
00:32:40Je ne veux pas vous revoir encore.
00:32:43Retournez.
00:32:44Marie,
00:32:46vous avez éliminé Go-Go Entertainment.
00:32:49Je vous ai dit que je ne voulais rien d'autre.
00:32:51Je vous ai juste demandé de laisser Go-Go Entertainment.
00:32:53Comment pouvez-vous faire ça?
00:32:57Pourquoi?
00:32:58C'est à cause de Ko Pil-seung?
00:33:00Parce que vous voulez être avec son fils?
00:33:03Vous voulez le voir tous les jours?
00:33:07Marie!
00:33:08Je suis désolé,
00:33:10mais je ne peux pas le voir.
00:33:13Je vous ai demandé de laisser Madame Jang Seon,
00:33:17mais je vais éliminer Go-Go Entertainment.
00:33:20Je suis le président de Go-Go Entertainment.
00:33:22Faites ce que je vous dis.
00:33:24Préparez-vous à divorcer.
00:33:30Vous pensez que je vais me séparer de vous?
00:33:33Si vous continuez comme ça,
00:33:35je ne peux pas accepter vos conditions.
00:33:39Quoi?
00:33:40Vous avez une conscience?
00:33:42Je vais vous tuer!
00:33:45Ne vous en faites pas!
00:33:47Ne vous en faites pas!
00:33:49Marie!
00:33:50Marie, tu vas bien?
00:33:52Ne vous en faites pas!
00:33:53Marie!
00:33:54Marie!
00:33:55Calme-toi!
00:33:56Marie!
00:33:58Marie!
00:34:01Marie!
00:34:03Qu'est-ce que c'est que ton sac?
00:34:06Je ne vais plus vivre ici.
00:34:08Je ne vais plus vivre avec mon père.
00:34:10Marie, qu'est-ce que tu racontes?
00:34:13J'ai mal à la tête, mais je sais ce qui est mauvais.
00:34:16Au début, ma mère a fait des erreurs,
00:34:18mais maintenant, mon père est pire.
00:34:20Je ne veux plus vivre avec mon père.
00:34:22J'ai 28 ans.
00:34:24Je peux choisir mon vie.
00:34:26Je vais vivre avec ma mère!
00:34:29Qu'est-ce que tu racontes?
00:34:31Marie, tu veux pas vivre avec ton père,
00:34:34mais tu veux vivre avec cette pute?
00:34:36Ne m'abusez pas de ma mère!
00:34:38Marie...
00:34:39Marie, qu'est-ce que tu fais?
00:34:40Comment peux-tu quitter ton père?
00:34:42Prends-lui.
00:34:43Oui.
00:34:45C'est ça!
00:34:46Qu'est-ce que tu veux?
00:34:47Tu dois l'emmener dans sa chambre.
00:34:49Mon père!
00:34:50Il va me haïr!
00:34:51Je veux aller chez ma mère!
00:34:53Pourquoi ne pas?
00:34:54Je vais aller chez ma mère!
00:34:57Je veux aller chez ma mère!
00:35:00Mon père!
00:35:02Que se passe-t-il dans cette maison?
00:35:07Une femme vient dans le mauvais endroit!
00:35:19Qu'est-ce que Marie va faire après ton divorce?
00:35:23Qu'est-ce que tu veux dire?
00:35:25C'est triste de te dire ça,
00:35:29mais Marie est différente des autres filles.
00:35:33Elle a seulement 12 ans.
00:35:36Je ne pense pas qu'elle puisse
00:35:39emprisonner sa seule mère dans sa chambre.
00:35:42Je sais que tu adores Marie,
00:35:46mais tu dois la laisser avec sa mère.
00:35:50Tu dois la laisser avec sa mère.
00:35:53C'est la meilleure chose pour Marie.
00:35:56Mais...
00:35:57Marie a toujours été soignée par sa mère.
00:36:00Quand Marie a été blessée,
00:36:02sa mère l'a emmenée aux Etats-Unis pour la soigner.
00:36:06Elle ne peut pas la laisser comme ça.
00:36:09Laisse-la avec sa mère.
00:36:14Jintaek,
00:36:16pense bien à ce que je te dis.
00:36:23Si Marie part avec sa mère,
00:36:26tu n'as personne à ton côté.
00:36:29C'est difficile d'aller à l'étranger
00:36:32pour commencer de nouveau.
00:36:34Même si c'est possible,
00:36:36tu n'as pas le temps d'aller à l'étranger.
00:36:40Tu n'as pas le temps d'aller à l'étranger.
00:36:42Tu n'as pas le temps d'aller à l'étranger.
00:36:47Alors,
00:36:50pourquoi ne pas donner à Jintan le bébé?
00:36:54Le bébé?
00:36:56Que veux-tu dire par là?
00:36:59Réfléchis bien.
00:37:01Ce n'est pas une question d'urgence.
00:37:03Le bébé?
00:37:05C'est le bébé de Jintan.
00:37:07Votre mère...
00:37:09Jintan aime tout,
00:37:11mais c'est toujours le bébé de sa mère.
00:37:14Mais c'est le bébé de la famille Gong.
00:37:17Si tu le donnes,
00:37:20la famille Taein
00:37:22aura une meilleure image de Jintan.
00:37:26Notre famille sera plus prospère.
00:37:28Mais maman,
00:37:30comment peux-tu donner ton frère au bébé?
00:37:33Il y a eu des choses pareilles,
00:37:36mais c'est la vie.
00:37:38Quel âge as-tu?
00:37:40Réfléchis bien.
00:37:49Quoi?
00:37:51Tu veux que je donne mon frère au bébé?
00:37:54Oui.
00:37:56Tu es le seul membre de la famille.
00:37:59Quand est-ce que ton frère aura un fils?
00:38:03C'est mieux que tu le donnes au bébé.
00:38:07Mais comment peux-tu faire ça?
00:38:10Jintan est mon fils.
00:38:12Je ne sais pas ce que tu penses,
00:38:16mais je pense que tu le donnes pour la famille.
00:38:19Donc, si tu veux,
00:38:22fais ce que tu veux pour la famille.
00:38:25Jintan,
00:38:27tu n'as pas de problème si ta famille devient une famille.
00:38:30Sinon, qu'est-ce qu'on va faire?
00:38:32Si Marie part avec sa mère,
00:38:34le président de l'Assemblée,
00:38:37tu seras le seul membre de la famille.
00:38:43Je comprends, maman.
00:38:46C'est ce qu'on doit faire pour la famille.
00:38:49Comment peux-je faire ce que je veux?
00:38:52Jintan,
00:38:54fais ce que ton frère te dit.
00:38:58Maman!
00:39:05Maman,
00:39:07comment peux-je devenir ton fils?
00:39:10C'est embarrassant.
00:39:11C'est l'embarrassant qui est le problème.
00:39:13Si tu deviens son fils,
00:39:15tu deviendras le propriétaire de l'Assemblée.
00:39:19Si tu veux devenir son fils,
00:39:22tu deviendras son fils.
00:39:25Jintan,
00:39:26si tu deviens son fils,
00:39:28tu deviendras son fils.
00:39:30Jintan, fais ce que tu veux.
00:39:32Jintan, fais ce que tu veux.
00:39:34Comment as-tu pensé à ça?
00:39:37Tu es un génie.
00:39:39Tu es très intelligente.
00:39:48Oh mon Dieu!
00:39:49Que se passe-t-il?
00:39:51Jintan devient le propriétaire de l'Assemblée.
00:39:54C'est un rêve!
00:39:57Mais le président de l'Assemblée
00:39:59doit s'assurer que Jintan devient son fils.
00:40:09Oui, Sang-gu, c'est moi.
00:40:13Quoi?
00:40:14Où?
00:40:25Ae-gyu!
00:40:30Sang-gu!
00:40:43Comment sais-tu que je suis là?
00:40:45Qu'est-ce qu'il y a?
00:40:47Sors de ma maison!
00:40:54Cut!
00:40:55C'est bon!
00:40:57On va faire du basque.
00:40:58Merci.
00:41:01C'est bon.
00:41:03Qu'est-ce que c'est que ça?
00:41:05Fais-le plus fort.
00:41:07Mais pourquoi?
00:41:09C'est vraiment bon.
00:41:12Cha-pyung,
00:41:13je veux dire, Nabi...
00:41:14Gong-hyeong,
00:41:15ne me parles plus.
00:41:18Je déteste les gens comme Gong-hyeong.
00:41:22Bonjour.
00:41:25Bonjour.
00:41:26Bonjour.
00:41:27Bonjour.
00:41:31Cha-pyung, qu'est-ce qu'il y a?
00:41:45On va faire du basque.
00:41:56C'est vraiment Gong-hyeong.
00:42:00Ils m'ignorent tous.
00:42:06Je ne sais pas pourquoi,
00:42:08mais ils m'ignorent.
00:42:11Commissaire,
00:42:13qu'est-ce que vous faites?
00:42:17Je suis le président de Goganzi.
00:42:19Si vous me voyez,
00:42:21vous devriez me dire bonjour,
00:42:23jusqu'à ce que j'ai fini ma carrière.
00:42:26Avec quel argent vous recevez votre salaire?
00:42:28Avec quel argent vous faites vos films?
00:42:31Vous m'ignorez?
00:42:32Je suis désolé.
00:42:33Je le ferai la prochaine fois.
00:42:35Tout ça, c'est à cause de Go Pil-seung.
00:42:38Ils m'ignorent parce que vous m'ignorez.
00:42:42Faites attention à Go Pil-seung.
00:42:46Sinon, je vais vous tuer.
00:42:50Et prends le script.
00:42:53C'est pas possible.
00:42:54Je dois vérifier le script.
00:43:07Oui, c'est ici.
00:43:10Ici,
00:43:11Nabi tape sur Kim Ji-young.
00:43:13Ici, en bas.
00:43:14Putain.
00:43:16Comment les filles peuvent faire ça?
00:43:19Ne fais pas ça dans mon film.
00:43:23Tu comprends?
00:43:25Et puis,
00:43:27dis-lui de retirer Cha Bong-soo.
00:43:29Il peut le tuer par un accident,
00:43:31ou il peut aller en études.
00:43:32Maître,
00:43:33Cha Bong-soo est l'héritier.
00:43:35Comment je peux le retirer?
00:43:37Hein?
00:43:41Dis-lui de le retirer,
00:43:42mais pourquoi est-ce qu'il parle autant?
00:43:44C'est lui,
00:43:45celui avec le cheveu.
00:43:47Park Jin-soo.
00:43:48Il peut être l'héritier.
00:43:50Dis-lui de rétablir le script,
00:43:52et de refilmer le 12ème épisode.
00:43:54Tu comprends?
00:43:56Maître.
00:43:59Qu'est-ce que tu veux dire?
00:44:00Dis-lui de retirer Cha Bong-soo?
00:44:03Oui.
00:44:04Ou il peut le tuer par un accident.
00:44:07C'est vrai que Cha Bong-soo a fait ça?
00:44:09Oui.
00:44:12Putain.
00:44:17Qu'est-ce que c'est que ça?
00:44:20Il a mis des pieds sur des pieds,
00:44:22et il a pris les deux millions pour le faire?
00:44:26Si j'avais mis des pieds,
00:44:27je l'aurais mis mieux.
00:44:32Ah, oui.
00:44:33Bienvenue.
00:44:36J'avais beaucoup à te dire.
00:44:39C'est vrai que le président a dit
00:44:40qu'il ne devait pas retirer
00:44:42le 12ème épisode avec Kim Ji-young?
00:44:44Oui.
00:44:45Il n'a pas dit ça.
00:44:47Comment est-ce que les femmes
00:44:49peuvent se battre
00:44:50face à face comme ça?
00:44:52Regardez.
00:44:53Ce K-contents
00:44:54est sorti dans le monde entier.
00:44:57Mais si les étrangers le regardent,
00:44:59ils vont dire que c'est stupide.
00:45:03Mais parlez-moi.
00:45:06Stupide?
00:45:07Vous m'avez dit que c'était stupide?
00:45:10Ce n'est pas que vous êtes stupide,
00:45:12mais que le scénario
00:45:14vous a l'air stupide.
00:45:15C'est ce que je veux dire.
00:45:17C'est vrai que vous avez essayé
00:45:19de retirer Cha Bong-soo
00:45:20de l'étranger?
00:45:21Oui, c'est vrai.
00:45:22Le scénario ne devait pas
00:45:23avoir Cha Bong-soo.
00:45:25Je n'ai jamais vu
00:45:27quelqu'un aussi stupide.
00:45:32Quoi?
00:45:33Stupide?
00:45:34Oui.
00:45:35Je vous ai dit que c'était stupide
00:45:36parce que vous étiez stupide.
00:45:38Vous êtes stupide.
00:45:43Cette femme est une écrivaine?
00:45:46Avez-vous entendu
00:45:47une seule phrase du scénario?
00:45:50Est-ce que vous savez
00:45:51si c'est un drame ou pas?
00:45:52Cha Bong-soo est un homme
00:45:53jusqu'à la 10e édition.
00:45:55Est-ce que c'est possible
00:45:56qu'il soit tué et qu'il soit retiré?
00:45:57Les filles de la ville
00:45:58ne disent pas ça.
00:45:59C'est pas stupide.
00:46:01C'est pas stupide?
00:46:03C'est pas stupide?
00:46:04C'est pas stupide.
00:46:06Si tu me dis
00:46:07que c'est pas stupide,
00:46:08je vais le changer.
00:46:10Oui, change-le.
00:46:12Change-le.
00:46:13Je suis capable de vivre
00:46:14sans ceci.
00:46:15Si je ne fais pas
00:46:16ce que je suis obligé
00:46:17de faire,
00:46:18je ne serai pas
00:46:19la Kim Okyung,
00:46:20mais la Kim Yukkyung.
00:46:21Dans quel monde
00:46:22est-ce que vous êtes
00:46:23si stupide?
00:46:24Les pauvres ne font pas
00:46:25ce qu'ils font,
00:46:26vous stupides.
00:46:27Madame,
00:46:28calmez-vous.
00:46:30Une femme si stupide
00:46:31est une écrivaine?
00:46:32Madame,
00:46:34que voulez-vous faire?
00:46:36Les scénarios ont
00:46:37leur propre domaine.
00:46:38Vous pouvez les retirer
00:46:39ou les mettre.
00:46:40Pourquoi vous
00:46:41détruisez le domaine
00:46:42de l'écrivaine?
00:46:43Pourquoi détruisez
00:46:44le domaine
00:46:45de la direction?
00:46:47Gardez la base.
00:46:48Quoi?
00:46:50La base?
00:46:51Vous me dites
00:46:52que vous ne connaissez
00:46:53pas la base?
00:46:55Vous êtes
00:46:56de GoGo Entertainment!
00:46:57Ecoutez-moi!
00:46:58C'est la base!
00:47:01Je ne peux pas écouter.
00:47:02Je vais
00:47:03suivre le script
00:47:04de l'écrivaine.
00:47:05Madame,
00:47:06allez-y.
00:47:07Oh, il fait mal.
00:47:08Oh, il est stupide.
00:47:12Hey!
00:47:13Oui!
00:47:14Hey!
00:47:15Je vais tout couper!
00:47:17Go Pil-seung, Kim Ok-yong!
00:47:18Je vais tout couper!
00:47:29Je ne veux pas!
00:47:30Je ne veux pas!
00:47:33Je veux partir!
00:47:34Je veux partir!
00:47:35Je veux partir!
00:47:37Marie!
00:47:38Que se passe-t-il?
00:47:39Marie, que se passe-t-il?
00:47:41Que se passe-t-il?
00:47:42Que se passe-t-il?
00:47:43Que se passe-t-il?
00:47:44Que se passe-t-il?
00:47:45Que se passe-t-il?
00:47:46Que se passe-t-il?
00:47:47Que se passe-t-il?
00:47:48Que se passe-t-il?
00:47:49Que se passe-t-il?
00:47:50Que se passe-t-il?
00:47:51Que se passe-t-il?
00:47:52Que se passe-t-il?
00:47:53Que se passe-t-il?
00:47:54Que se passe-t-il?
00:47:55Que se passe-t-il?
00:47:56Que se passe-t-il?
00:47:57Que se passe-t-il?
00:47:58Que se passe-t-il?
00:47:59Que se passe-t-il?
00:48:00Que se passe-t-il?
00:48:01Que se passe-t-il?
00:48:02Que se passe-t-il?
00:48:03Que se passe-t-il?
00:48:04Que se passe-t-il?
00:48:05Que se passe-t-il?
00:48:06Que se passe-t-il?
00:48:07Que se passe-t-il?
00:48:08Que se passe-t-il?
00:48:09Que se passe-t-il?
00:48:10Que se passe-t-il?
00:48:11Que se passe-t-il?
00:48:12Que se passe-t-il?
00:48:13Que se passe-t-il?
00:48:14Que se passe-t-il?
00:48:15Que se passe-t-il?
00:48:16Que se passe-t-il?
00:48:17Que se passe-t-il?
00:48:18Que se passe-t-il?
00:48:19Que se passe-t-il?
00:48:20Que se passe-t-il?
00:48:21Que se passe-t-il?
00:48:22Que se passe-t-il?
00:48:23Que se passe-t-il?
00:48:24Que se passe-t-il?
00:48:25Que se passe-t-il?
00:48:26Que se passe-t-il?
00:48:27Que se passe-t-il?
00:48:28Que se passe-t-il?
00:48:29Que se passe-t-il?
00:48:30Que se passe-t-il?
00:48:31Que se passe-t-il?
00:48:32Que se passe-t-il?
00:48:33Que se passe-t-il?
00:48:34Que se passe-t-il?
00:48:35Que se passe-t-il?
00:48:36Que se passe-t-il?
00:48:37Que se passe-t-il?
00:48:38Que se passe-t-il?
00:48:39Que se passe-t-il?
00:48:40Que se passe-t-il?
00:48:41Que se passe-t-il?
00:48:42Que se passe-t-il?
00:48:43Que se passe-t-il?
00:48:44Que se passe-t-il?
00:48:45Que se passe-t-il?
00:48:46Que se passe-t-il?
00:48:47Que se passe-t-il?
00:48:48Que se passe-t-il?
00:48:49Que se passe-t-il?
00:48:50Que se passe-t-il?
00:48:51Que se passe-t-il?
00:48:52Que se passe-t-il?
00:48:53Que se passe-t-il?
00:48:54Que se passe-t-il?
00:48:55Que se passe-t-il?
00:48:56Que se passe-t-il?
00:48:57Que se passe-t-il?
00:48:58Que se passe-t-il?
00:48:59Que se passe-t-il?
00:49:00Que se passe-t-il?
00:49:01Que se passe-t-il?
00:49:02Que se passe-t-il?
00:49:03Que se passe-t-il?
00:49:04Que se passe-t-il?
00:49:05Que se passe-t-il?
00:49:06Que se passe-t-il?
00:49:07Que se passe-t-il?
00:49:08Que se passe-t-il?
00:49:09Que se passe-t-il?
00:49:10Que se passe-t-il?
00:49:11Que se passe-t-il?
00:49:12Que se passe-t-il?
00:49:13Que se passe-t-il?
00:49:14Que se passe-t-il?
00:49:15Que se passe-t-il?
00:49:16Que se passe-t-il?
00:49:17Que se passe-t-il?
00:49:18Que se passe-t-il?
00:49:19Que se passe-t-il?
00:49:20Que se passe-t-il?
00:49:21Que se passe-t-il?
00:49:22Que se passe-t-il?
00:49:23Que se passe-t-il?
00:49:24Que se passe-t-il?
00:49:25Que se passe-t-il?
00:49:26Que se passe-t-il?
00:49:27Que se passe-t-il?
00:49:28Que se passe-t-il?
00:49:29Que se passe-t-il?
00:49:30Que se passe-t-il?
00:49:32Que se passe-t-il?
00:49:33Que se passe-t-il?
00:49:34Que se passe-t-il?
00:49:35Que se passe-t-il?
00:49:36Que se passe-t-il?
00:49:37Que se passe-t-il?
00:49:38Que se passe-t-il?
00:49:39Que se passe-t-il?
00:49:40Que se passe-t-il?
00:49:41Que se passe-t-il?
00:49:42Que se passe-t-il?
00:49:43Que se passe-t-il?
00:49:44Que se passe-t-il?
00:49:45Que se passe-t-il?
00:49:46Que se passe-t-il?
00:49:47Que se passe-t-il?
00:49:48Que se passe-t-il?
00:49:49Que se passe-t-il?
00:49:50Que se passe-t-il?
00:49:51Que se passe-t-il?
00:49:52Que se passe-t-il?
00:49:53Que se passe-t-il?
00:49:54Que se passe-t-il?
00:49:55Que se passe-t-il?
00:49:56Que se passe-t-il?
00:49:57Que se passe-t-il?
00:49:58Que se passe-t-il?
00:49:59Que se passe-t-il?
00:50:00Que se passe-t-il?
00:50:01Que se passe-t-il?
00:50:02Que se passe-t-il?
00:50:03Que se passe-t-il?
00:50:04Que se passe-t-il?
00:50:05Que se passe-t-il?
00:50:06Que se passe-t-il?
00:50:07Que se passe-t-il?
00:50:08Que se passe-t-il?
00:50:09Que se passe-t-il?
00:50:10Que se passe-t-il?
00:50:11Que se passe-t-il?
00:50:12Que se passe-t-il?
00:50:13Que se passe-t-il?
00:50:14Que se passe-t-il?
00:50:15Que se passe-t-il?
00:50:17Que se passe-t-il?
00:50:18Que se passe-t-il?
00:50:19Que se passe-t-il?
00:50:20Que se passe-t-il?
00:50:21Que se passe-t-il?
00:50:22Que se passe-t-il?
00:50:23Que se passe-t-il?
00:50:24Que se passe-t-il?
00:50:25Que se passe-t-il?
00:50:26Que se passe-t-il?
00:50:27Que se passe-t-il?
00:50:28Que se passe-t-il?
00:50:29Que se passe-t-il?
00:50:30Que se passe-t-il?
00:50:31Que se passe-t-il?
00:50:32Que se passe-t-il?
00:50:33Que se passe-t-il?
00:50:34Que se passe-t-il?
00:50:35Que se passe-t-il?
00:50:36Que se passe-t-il?
00:50:37Que se passe-t-il?
00:50:38Que se passe-t-il?
00:50:39Que se passe-t-il?
00:50:40Que se passe-t-il?
00:50:41Que se passe-t-il?
00:50:42Que se passe-t-il?
00:50:43Que se passe-t-il?
00:50:44Que se passe-t-il?
00:50:45Que se passe-t-il?
00:50:46Que se passe-t-il?
00:50:47Que se passe-t-il?
00:50:48Que se passe-t-il?
00:50:49Que se passe-t-il?
00:50:50Que se passe-t-il?
00:50:51Que se passe-t-il?
00:50:52Que se passe-t-il?
00:50:53Que se passe-t-il?
00:50:54Que se passe-t-il?
00:50:55Que se passe-t-il?
00:50:56Que se passe-t-il?
00:50:57Que se passe-t-il?
00:50:58Que se passe-t-il?
00:50:59Que se passe-t-il?
00:51:00Que se passe-t-il?
00:51:01Que se passe-t-il?
00:51:02Que se passe-t-il?
00:51:03Que se passe-t-il?
00:51:04Que se passe-t-il?
00:51:05Que se passe-t-il?
00:51:06Que se passe-t-il?
00:51:07Que se passe-t-il?
00:51:08Que se passe-t-il?
00:51:09Que se passe-t-il?
00:51:10Que se passe-t-il?
00:51:11Que se passe-t-il?
00:51:12Que se passe-t-il?
00:51:13Que se passe-t-il?
00:51:14Que se passe-t-il?
00:51:15Que se passe-t-il?
00:51:16Que se passe-t-il?
00:51:17Que se passe-t-il?
00:51:18Que se passe-t-il?
00:51:19Que se passe-t-il?
00:51:20Que se passe-t-il?
00:51:21Que se passe-t-il?
00:51:22Que se passe-t-il?
00:51:23Que se passe-t-il?
00:51:24Que se passe-t-il?
00:51:25Que se passe-t-il?
00:51:26Que se passe-t-il?
00:51:27Que se passe-t-il?
00:51:28Que se passe-t-il?
00:51:29Que se passe-t-il?
00:51:30Que se passe-t-il?
00:51:31Que se passe-t-il?
00:51:32Que se passe-t-il?
00:51:33Que se passe-t-il?
00:51:34Que se passe-t-il?
00:51:35Que se passe-t-il?
00:51:36Que se passe-t-il?
00:51:37Que se passe-t-il?
00:51:38Que se passe-t-il?
00:51:39Que se passe-t-il?
00:51:40Que se passe-t-il?
00:51:41Que se passe-t-il?
00:51:42Que se passe-t-il?
00:51:43Que se passe-t-il?
00:51:44Que se passe-t-il?
00:51:45Que se passe-t-il?
00:51:46Que se passe-t-il?
00:51:47Que se passe-t-il?
00:51:48Que se passe-t-il?
00:51:49Que se passe-t-il?
00:51:50Que se passe-t-il?
00:51:51Que se passe-t-il?
00:51:52Que se passe-t-il?
00:51:53Que se passe-t-il?
00:51:54Que se passe-t-il?
00:51:55Que se passe-t-il?
00:51:56Que se passe-t-il?
00:51:57Que se passe-t-il?
00:51:58Que se passe-t-il?
00:51:59Que se passe-t-il?
00:52:00Que se passe-t-il?
00:52:01Que se passe-t-il?
00:52:02Que se passe-t-il?
00:52:03Que se passe-t-il?
00:52:04Que se passe-t-il?
00:52:05Que se passe-t-il?
00:52:06Que se passe-t-il?
00:52:08Qu'est-ce qu'il va se passer à notre entreprise et à notre famille?
00:52:12J'en suis très inquiète.
00:52:16As-tu pensé à ce que je t'ai dit?
00:52:23Maman, j'ai l'intention de laisser tout à Jin Dan et de partir.
00:52:33Mais ce n'est pas si simple.
00:52:36Tu peux rencontrer quelqu'un d'autre.
00:52:40Je n'ai pas envie de rencontrer une femme.
00:52:43Je ne veux pas rencontrer une femme que j'aime.
00:52:46Je ne veux pas rencontrer une femme que j'ai forcément rencontrée.
00:52:50Je pense que c'est la meilleure solution pour nous.
00:52:57Jin Dan est en train de se marier avec l'industrie humaine.
00:53:02Il est en train d'investir dans l'industrie humaine.
00:53:06Il est en train de réduire son impôt.
00:53:09C'est la meilleure solution pour nous.
00:53:12N'est-ce pas?
00:53:14Oui.
00:53:17Je vais y réfléchir.
00:53:23As-tu pensé à ton frère?
00:53:27Dis-lui que tu n'aimes pas.
00:53:29Dis-lui que tu n'aimes pas.
00:53:31Je ne dis pas que je n'aime pas.
00:53:34On a décidé de se marier.
00:53:39N'est-ce pas, Jin Dan?
00:53:42Oui.
00:53:44Vraiment?
00:53:46J'ai vu que Marie était en train de se marier.
00:53:50J'ai pensé que j'allais être la mère de Jin Dan.
00:53:55C'est ce que j'ai décidé.
00:53:57Je dois m'en occuper pour la famille.
00:54:02Oui, je pense que la famille et l'entreprise sont les premières choses à faire.
00:54:06Bien sûr.
00:54:08Ton frère n'est pas le seul à se séparer de ta mère.
00:54:14Je dois y aller. J'ai des affaires à faire.
00:54:28Elle n'a pas répondu.
00:54:31Elle doit être très malade.
00:54:36Je suis de retour.
00:54:38Je suis de retour.
00:54:39Fils, tu viens avec elle?
00:54:41Oui, on s'est rencontré à la maison.
00:54:43Fils.
00:54:44Amy.
00:54:46Je suis allée acheter quelque chose.
00:54:50Marie est très malade.
00:54:53Elle a été malade la dernière fois.
00:54:56Elle a été très malade la dernière fois.
00:55:01Elle ne peut même pas boire de l'eau.
00:55:05Et Marie?
00:55:06Pourquoi? Où est-elle allée?
00:55:08Elle a été choquée par une maladie.
00:55:14Le médecin est venu.
00:55:16Il a dit qu'il n'en voulait pas plus.
00:55:19La maison s'est transformée.
00:55:23Que se passe-t-il?
00:55:25Que se passe-t-il?
00:55:51Oui, Fils.
00:55:55Est-ce que Marie est très malade?
00:56:03Oui.
00:56:05C'est une maladie de stress post-traumatique.
00:56:08Une maladie de stress post-traumatique?
00:56:13C'est à cause de moi.
00:56:15J'ai fait beaucoup de mal.
00:56:19Si Marie est à côté,
00:56:21est-ce que tu peux la changer?
00:56:23Marie est en train de dormir.
00:56:28Si elle n'est pas en train de dormir,
00:56:30Marie va être très malade.
00:56:34Pourquoi ne pas aller à l'hôpital?
00:56:37C'est une maladie de stress post-traumatique.
00:56:41Elle peut être grave et dangereuse.
00:56:43Oui, on le sait.
00:56:47C'est la maladie de stress post-traumatique.
00:56:50Mon fils est dans ceétat de stress.
00:56:53Il est en train de dormir.
00:56:55Il a eu un malheur très grave.
00:56:58Il a eu des maux d'esprit et une maladie de stress post-traumatique.
00:57:02Il a vécu des malheurs incroyables.
00:57:05Il a toujours eu des maux d'esprit et un malheur très grave.
00:57:09Il a eu des malheurs incroyables.
00:57:12Ah, d'accord.
00:57:42Il n'est pas dans le bon état.
00:57:46Bitsung,
00:57:48Qu'est-ce qu'on peut faire pour Marie ?
00:58:12D'accord, merci.
00:58:23D'accord.
00:58:35Que se passe t-il ici ?
00:58:38Marie est malade.
00:58:40Que Marie soit malade ou non, elle n'a rien à voir avec toi.
00:58:46Je suis désolé.
00:58:47Je t'ai dit de ne pas rencontrer Marie.
00:58:50Comment as-tu pu venir ici ?
00:58:53Retourne !
00:58:54Je ne veux plus te voir ici.
00:59:11Que se passe t-il avec Marie ?
00:59:13Elle est toujours comme ça ?
00:59:16On ne peut pas la laisser vivre.
00:59:18Fais quelque chose pour qu'on l'emmène à l'hôpital.
00:59:21Si ça continue comme ça, Marie et moi serons en trouble.
00:59:24Marie, regarde ça. Je t'ai acheté tout ce que tu aimes.
00:59:29Regarde, il y a tout ce que Marie aime.
00:59:33Marie, veux-tu manger un pudding ?
00:59:37Ou une tarte aux fraises ?
00:59:43Je ne sais pas.
00:59:44Je ne sais pas ce que tu veux.
00:59:46Je ne sais pas ce que tu veux.
00:59:48Je ne sais pas ce que tu veux.
00:59:50Je ne sais pas ce que tu veux.
00:59:52Je ne sais pas.
01:00:00Marie, tu dois manger quelque chose.
01:00:02Tu vas vraiment en trouble.
01:00:04Si ça continue comme ça, tu devras aller au hôpital.
01:00:08Non ! Non, je ne vais pas au hôpital.
01:00:10Je n'aime pas le goût du salut du hôpital.
01:00:12Papa, sors !
01:00:14Papa, si tu veux que je te l'emmène au hôpital, sors !
01:00:16Je t'haïs !
01:00:17Je sais, je sais, Marie.
01:00:18Marie, calme-toi.
01:00:19Maria, je suis désolé. Je ne vais plus te demander de venir au hôpital.
01:00:26Maria, tu dois boire de l'eau.
01:00:31Donne-moi de l'eau, s'il te plait.
01:00:33Oui, ici.
01:00:39Bois de l'eau.
01:00:44Bois de l'eau et mange de la gâteau, Maria.
01:00:50Maria, tu ne peux pas boire de l'eau.
01:00:53Qu'est-ce que tu veux faire ?
01:00:57Papa, je veux boire de l'eau, mais je ne peux pas.
01:01:07Quoi ?
01:01:09Quoi ?
01:01:11Je veux boire de l'eau et me réchauffer, mais je ne peux pas.
01:01:19C'est pour ça que j'ai mal ici.
01:01:28Papa, j'ai trop envie de te voir.
01:01:35Je veux te voir.
01:01:38Ne me dis pas de venir.
01:02:02Oui, c'est Go Pil-seung.
01:02:05Où es-tu ?
01:02:08J'y vais.
01:02:10Maria est très malade.
01:02:15Maria va te trouver.
01:02:18Est-ce que tu peux venir ici ?
01:02:35Le président est rentré tôt.
01:02:40Je sais.
01:02:43Tu peux sortir.
01:02:54Tu es le seul membre de notre famille.
01:02:59Quand est-ce que ton frère a fini ?
01:03:03Quand est-ce que ton frère a fini ?
01:03:07Il serait mieux de te donner comme un grand-frère.
01:03:26C'est bon.
01:03:28C'est ma place.
01:03:32C'est ma place.
01:03:52Hey, Go Gang-do !
01:03:55Pourquoi es-tu là ?
01:04:03Pourquoi es-tu là ?
01:04:06Pourquoi es-tu là ?
01:04:09Pourquoi es-tu là ?
01:04:12Pourquoi es-tu là ?
01:04:15Pourquoi es-tu là ?
01:04:18Pourquoi es-tu là ?
01:04:21Pourquoi es-tu là ?
01:04:24Pourquoi es-tu là ?
01:04:27Pourquoi es-tu là ?
01:04:29Pourquoi es-tu là ?
01:04:33Pourquoi es-tu là ?
01:04:59C'est quoi ton problème ?
01:05:00Tu veux que j'utilise ce que j'ai appris ?
01:05:03Fais attention à ce que tu dis.
01:05:05Jiyoung est tombé amoureuse d'un autre homme.
01:05:09Jiyoung, tu dois l'oublier.
01:05:11Je suis désolée.
01:05:12Ne rencontre pas le président de l'organisation.
01:05:14Ce n'est pas une bonne personne pour Jiyoung.
01:05:15Si tu te souviens plus tard, tu verras pourquoi je dis ça.
01:05:19Jiyoung !