Im Mittelpunkt der Serie stehen die befreundeten Schauspieler Christian Ulmen und Fahri Yardim, die in ihrem fiktiven Alltag von einer Peinlichkeit in die nächste geraten und dabei kein Fettnäpfchen auslassen. Während sie – ohne es zu wollen – ständig ihre Mitmenschen vor den Kopf stoßen und das wieder gutzumachen versuchen, werden Dinge thematisiert, über die man in der Regel nicht spricht. (Text: ProSieben)
Category
📺
TVTranskript
00:00Ich verstehe nicht, wie das mit Emily, das verstehe ich nicht.
00:03Was ist das?
00:04Das ist das Einzige, was ich nicht verstehe.
00:06Was?
00:07Ich verstehe nicht, wie man mit der zusammen sein kann.
00:10Auch ihre Wangen, die wabbern immer so, die wabbeln immer so.
00:13Das verstehe ich nicht.
00:14Wie man da ins Gesicht gucken kann mit Freude.
00:16Ich finde sie schön.
00:17Oh, wirklich jetzt?
00:18Da hört es bei mir auf, das ist irgendwie...
00:21Ich kann das nicht.
00:22Ich kann das nicht.
00:23Ich kann das nicht.
00:24Ich kann das nicht.
00:25Ich kann das nicht.
00:26Ich kann das nicht.
00:27Ich kann das nicht.
00:29Ist egal, ist dein Ding, aber ich verstehe es nicht.
00:31Das musst du ja nicht immer wieder sagen.
00:32Ich sage ja auch nicht.
00:34Julia finde ich geil.
00:35Julia Hartmann?
00:36Ja.
00:37Die ist ein Knall.
00:38Ja?
00:39Find ich geil.
00:40Wenn es für die Leute früher geht, dann greife ich da vielleicht mal an.
00:43Heute noch.
00:44Gucken, sofort passen.
00:46Die geschilderten Ereignisse beruhen auf wahren Begebenheiten.
00:54Na, Julia.
00:55Ja?
00:56Farid kann erzählen, er ist ein riesen Fan von dir.
00:59Echt?
01:00Ja, ich fand, er mochte den letzten Kinofilm sehr.
01:03Welcher denn?
01:04Wie heißt denn der?
01:05Du, wie heißt denn der Film?
01:06Du siehst gut aus.
01:07Du siehst gut aus.
01:08Du siehst immer noch gut aus.
01:10Christian, du bist fett geworden.
01:12Was heißt du so viel?
01:13Frisst du?
01:14Charmant rein.
01:15Nein, nein.
01:16Irgendwann hat dir einer mal gesagt, dass du echt fett bist.
01:20Eigentlich hat Emily das eigentlich ein bisschen zugenommen.
01:23Emily hat ganz schön zugelegt eigentlich.
01:25Emily hat überhaupt nicht zugenommen.
01:26Wir machen doch Tai-Chi zusammen.
01:27Stimmt.
01:28Na ja.
01:31Solltest du vielleicht auch mal machen.
01:34Das ist meine Lady.
01:38Ich würde dir auch stehen.
01:39Sieht ganz toll aus.
01:40Sieht so sexy aus.
01:41Es gibt doch diese zweite Übung.
01:43Wir waren in Singapur, als wir mit dem Floß unterwegs waren, mit dem Qigong-Kurs.
01:47Wir waren wirklich mit dem Qigong-Kurs auf dem Floß, in Singapur auf dem Floß.
01:51Und das war Tai-Chi-mäßig.
01:54Und dann haben wir asiatische Poppers genommen.
01:57Ja.
01:59Oh Gott, das war so schön.
02:01Ich bin immer noch hier.
02:02Nicht ganz wieder unten.
02:03Ich hab jetzt auch angefangen, also wieder, ich hab ja früher schon Saxophon zu lernen.
02:10Hey, Lina.
02:11Lina, da bist du.
02:13Ente.
02:14Oh, du siehst ja toll aus.
02:15Oh, danke schön.
02:16Was bitte für ein Kleid.
02:17Hammer.
02:18Das hat mir auch gefallen.
02:19Wow.
02:20So schön.
02:22Okay, danke dir.
02:23Müsst ihr wirklich schon gehen?
02:24Ja, wir haben einen Babysitter.
02:26Den müssen wir jetzt ablösen, deswegen müssen wir los.
02:28Aber Lina, danke, ja?
02:29Und sag Andreas noch mal Ciao.
02:30Mach ich.
02:31Mach's gut.
02:32Tschüss.
02:33Ciao.
02:34Die Kinder sind noch bei Colin.
02:36Ich hab keinen Bock, so lange auf der Party abzuhängen.
02:38Das war doch furchtbar.
02:40Ich freu mich immer so, wenn wir sagen können, der Babysitter muss gehen.
02:43Das ist das Schönste am Kinderhaben, dass man diese fucking Partys einfach hatten kann.
02:52Ich hasse das.
02:54Partys.
02:56Christian, irgendwie finde ich, wir sind das uninspirierteste Paar, das ich kenne.
03:01Das stimmt doch gar nicht.
03:02Wir sind total...
03:03Na klar, guck dir Feline an.
03:04Guck dir an, wie die strahlt.
03:05Ja gut, Feline ist nun mal auch eine leuchtende Persönlichkeit, ne?
03:09Wir machen nichts Neues.
03:10Wir wissen nicht mal, was Poppers sind.
03:12Ich weiß, was Poppers sind.
03:13Ich hab Poppers schon genommen.
03:14Ja, aber umso krasser, dass du es mit mir nicht ausprobierst.
03:16Wieso muss ich jetzt alles, was ich mal früher gemacht habe, mit dir auch ausprobieren?
03:19Ich brauch nicht Poppers nehmen.
03:20Wenn du das machst, dann frag doch Ralf.
03:22Vielleicht gibt er dir ein kleines Fläschchen und dann schnupperst du einmal dran und merkst, ja, Poppers.
03:27Also tust du, als hätte es mit dir nichts zu tun.
03:29Das ist ja was, was ich mit dir gemeinsam machen möchte.
03:31Ich kann ja nicht mit mir selber Poppers nehmen.
03:33Natürlich kannst du mit mir selber.
03:34Ja gut, dann nehmen wir Poppers, okay.
03:37Dann machen wir das.
03:38Dann nehmen wir Poppers.
03:40Okay.
03:42Du, und eine Sache wollte ich noch mit dir besprechen.
03:47Das wollte ich dich schon länger fragen, weil es würde ich wahnsinnig gerne einfach mit dir machen.
03:55Was?
03:57Analsex.
04:00Echt?
04:01Ja.
04:02Du willst Analsex?
04:03Ja.
04:06Okay.
04:08Du willst Analsex?
04:09Ja.
04:12Du auch?
04:14Ich finde es wahnsinnig ekelhaft.
04:17Wirklich, dass ich assoziiere sofort den Anus mit Kot.
04:23Aber in so einem Moment denkt man doch an sowas nicht.
04:25In so einem Moment ist man einfach so losgelöst und so frei und lässt einfach los und nimmt sich, was man will.
04:32Tut mir leid, Emi, das kann ich nicht machen.
04:33Das möchte ich nicht.
04:34Ich glaube, dass du das ehrlich gesagt richtig gut kannst.
04:36Wenn du dich einmal drauf einlassen würdest, wenn du loslassen würdest, glaube ich, dass du ein richtig guter...
04:45Dann willst du nicht einmal was Neues ausprobieren?
04:47Doch, wir können alles mögliche machen, aber nicht anal.
04:49Wirklich, das stößt mich ab.
04:52Okay?
04:54Ja, ich verstehe das.
04:55Ist okay.
04:58Vielen Dank und tschüss.
04:59Tschüss.
05:00Hallo.
05:02Ich brauche Gleitcreme einmal.
05:04Dann will ich es mal...
05:08So.
05:10Das ist das, was wir gerade haben. Was hätten Sie denn gerne?
05:14Irgendwas, irgendeine Gleitcreme. Mir ist es wurscht.
05:16Wofür soll die denn sein?
05:19Das ist für analen Geschlechtsverkehr.
05:22Ganz normalen.
05:24Normalen?
05:25Normalen analen Geschlechtsverkehr.
05:27Ja, da würde ich auf jeden Fall Anusar nehmen. Das ist ein medizinisches Befeuchtungsgel.
05:32Okay, das nehme ich.
05:34Das ist gelb für Analverkehr.
05:36Ist auch frei von Geruchs- und Geschmacksstoffen.
05:38Mag ja auch nicht jeder so parfümiert.
05:40Und öl- und fettfrei.
05:42Und deswegen auch kondomgeeignet.
05:44Super, okay.
05:46Dann noch zur Anwendung, ganz wichtig, sagen Sie bitte auch Ihrem Partner,
05:49dass er, wenn er dann sein Kondom...
05:51Partnerin.
05:53Ach so, ja.
05:55Ja, ja.
05:57Dass er das einfach so ein bisschen mehr...
05:59Also er kann sich ja dann langsam rantasten, aber...
06:04Jetzt habe ich gerade einen Bart gefunden.
06:06Ist das von dir?
06:08Ja.
06:10Für uns?
06:12Wirklich?
06:13Ja.
06:15Ich war in der Apotheke und habe das gekauft.
06:17Danke.
06:21Aber nicht jetzt.
06:23Ich bin jetzt zu müde.
06:25Okay?
06:26Ja.
06:27Aber wir können das machen.
06:29Ja.
06:31Okay.
06:32Spielst du eigentlich noch oft Saxophon?
06:34Mhm.
06:36Du kannst doch morgen Abend auf Felinas Geburtstag spielen.
06:38Doch.
06:40Doch.
06:42Du spielst auf Felinas Geburtstag.
06:44So gut kann ich nicht spielen.
06:46Für die kannst du.
06:48Meinst du?
06:50Ja, dann spielst du Felina Geburtstagsständchen.
06:52Ja.
06:54Ja.
06:56Ja.
06:58Ja.
07:00Ja.
07:02Ja.
07:08icia?
07:09Nein.
07:11Schau nicht!
07:15Hallo!
07:17Hi!
07:19Hallo.
07:21Hey!
07:23Hey Reif!
07:26Hi, Julia!
07:28Hallo.
07:29Ich weiß gar nicht, ich bin...
07:31Er ist ja schon alt.
07:33Hi, Andi.
07:37Hi, Andi.
07:41Hi, Andi.
07:43Hi.
07:51Ah, da ist er.
07:53Schön, dass du da bist.
07:55Wozu brauchst du das?
07:57Jetzt mal rausgehen.
08:01Das ist was von meinem Vater.
08:03Als Kind hab ich den gehabt.
08:05Wozu brauchst du den?
08:07Das zeig ich dir gleich.
08:09Das ist ein Geschenk für Berlin.
08:11Schön, ne?
08:15Geil, oder?
08:17Und dann versteck ich den im Schlafzimmer
08:19und dann kommst du hier rein
08:21und dann läuft er schon natürlich.
08:23Ist doch gut, oder?
08:25Die wird sich so freuen.
08:27Wir hatten diese Singapur-Geschichten.
08:29Das mit dem Floß.
08:31Wir waren ganz alleine.
08:33Es war so ganz exklusiv.
08:35Sternenhimmel, alles.
08:37Ich wollte dieses Erlebnis,
08:39diesen Moment, ein Denkmal setzen.
08:41Das ist ein persönliches Geschenk.
08:43Das kommt richtig aus dem Herzen.
08:45Läuft gut mit dem Fliegen, ne?
08:47Ja, ist super.
08:49Beste Zeit, die wir je hatten.
08:51Mit Emily auch.
08:53Ich hab jetzt irgendwie erkannt,
08:55dass es wichtig ist,
08:57dem anderen auch mal Raum zu geben
08:59für seine Ideen und Wünsche.
09:01Nicht sich immer in den Vordergrund stellen.
09:05Christian?
09:07Meinst du, ich kann jetzt schon spielen?
09:09Ich würde so ungern bis Mitternacht warten.
09:11Was meinst du spielen?
09:13Ich hab ein Saxophonstück vorbereitet für Felina.
09:15Ich hab so ein bisschen Lampenfieber.
09:17Ich mach sowas nicht so oft.
09:19Soll ich sie holen gleich?
09:21Du kannst sie uns wegbringen.
09:23Dann bereitest du dich vor.
09:25Okay, cool.
09:27Dann sehen wir uns gleich.
09:29Ich bring das ins Schlafzimmer.
09:31Bis gleich.
09:35Christian, hi.
09:37Paul, mein neuer Freund.
09:39Ja, wir kennen uns.
09:41Woher?
09:43Wir haben mal zusammen...
09:45Erzähl ich dir.
09:47Na, ein Saxophon.
09:49Emilie, etwas vorbereitet.
09:51Darf ich einmal halten?
09:53Klar, ist ein Allsaxophon.
09:55Ich weiß, ich hab ewig in der Band gespielt.
09:57Keine Ahnung, wie alt ich da war.
09:5921 oder so.
10:01Sag mal.
10:03Das war's.
10:19Entschuldigung.
10:21Jetzt gibt es eine kleine Überraschung von Emilie.
10:25Sie jammt jetzt für Felina.
10:27Ja, jammen ist ein bisschen...
10:29Dankeschön.
10:33...
10:35...
10:37...
10:39...
10:41...
10:43...
10:45...
10:47...
10:49...
10:51...
10:53...
10:55...
10:57...
10:59...
11:01...
11:03...
11:05...
11:07...
11:09...
11:11...
11:13...
11:15...
11:17...
11:19...
11:21...
11:23...
11:25...
11:27...
11:29...
11:31...
11:33...
11:35...
11:37...
11:39...
11:41...
11:43...
11:45...
11:47...
11:49...
11:51...
11:53...
11:55...
11:57...
11:59...
12:01...
12:03...
12:05...
12:07...
12:09...
12:11...
12:13...
12:15...
12:17...
12:19...
12:21...
12:23...
12:25...
12:27...
12:29...
12:31...
12:33...
12:35...
12:37...
12:39...
12:41...
12:43...
12:45...
12:47...
12:49...
12:51...
12:53...
12:55...
12:57...
12:59...
13:01...
13:03...
13:05...
13:07...
13:09...
13:11...
13:13...
13:15...
13:17...
13:19...
13:21...
13:23...
13:25...
13:27...
13:29...
13:31...
13:33...
13:35...
13:37...
13:39...
13:41...
13:43...
13:45...
13:47...
13:49...
13:51...
13:53...
13:55...
13:57...
13:59...
14:01...
14:03...
14:05...
14:07...
14:09...
14:11...
14:13...
14:15...
14:17...
14:19...
14:21...
14:23...
14:25...
14:27...
14:29...
14:31...
14:33...
14:35...
14:37...
14:39...
14:41...
14:43...
14:45...
14:47...
14:49...
14:51...
14:53...
14:55...
14:57...
14:59...
15:01...
15:03...
15:05...
15:07...
15:09...
15:11...
15:13...
15:15...
15:17...
15:19...
15:21...
15:23...
15:25...
15:27...
15:29...
15:31...
15:33...
15:35...
15:37...
15:39...
15:41Mit wem hier würdest du am liebsten schlafen?
15:44Mit wem würdest du wirklich gerne mal aufs Zimmer gehen?
15:50Hm?
15:51Fand ich immer ziemlich geil, wenn du die Treppe raufgehst.
15:54Ich würd es machen.
15:58Ich find, das klingt spannend, so was Neues ausprobieren.
16:04Mal gucken, was passiert. Warum nicht?
16:09Alter.
16:11Warum machen wir es nicht einfach?
16:13Das ist ein geschützter Raum, ein geschützter Raum.
16:16Warum tauschen wir nicht hier?
16:18Du meintest, wir jetzt Paare tauschen?
16:20Jetzt, ja.
16:22Wer will, ja?
16:23Wer ist dabei?
16:25Es bleibt hier im Raum.
16:26Es bleibt hier in diesem Raum.
16:28Wir haben gar nicht genug Zimmer, um das jetzt alle miteinander...
16:32Wir können auch einfach ganz entspannt anfangen und sagen,
16:35heute tauschen erst mal 2 Paare.
16:37Und wenn es dann gefallen hat,
16:39dann beim nächsten Mal können wir ja alle ein bisschen größere Runde.
16:45Mhm. Mein Vorschlag, Flaschenbräten.
16:49Okay.
16:50Ja?
16:52Weißt du, du wirst es machen.
16:53Würdest du?
16:55Ein schönes Geburtstagsgeschenk.
16:57Größter Beweis von Vertrauen.
17:00Farid, was ist mit dir?
17:01Loslassen, loslassen.
17:05Wir sind hier in einer vertrauten Runde.
17:10Ja, ich könnte es mir schon vorstellen.
17:13Ich weiß nicht.
17:15Ja, los.
17:16Ja?
17:17Oder?
17:18Oder nicht?
17:19Doch, ich würde es auch mal machen.
17:21Ja, machen wir.
17:23Seid ihr dabei?
17:24Ja, wir machen es.
17:25Mua.
17:26Ja.
17:28Oh Gott.
17:29Wie geht euch beiden?
17:30Wir auch.
17:31Ja?
17:32Schön, schön.
17:34Seid alle dabei?
17:35Wir drehen die Flasche, ihr seid dabei.
17:37Seid ihr dabei?
17:38Okay, gut.
17:39Was ist mit dir?
17:41Ja, gut, wir sind dabei.
17:42Ich gebe danach kein Zurück.
17:44Kein, oh, ich habe es mir anders überlegt oder ich will das nicht.
17:47Das ist wichtig, wir müssen uns vertrauen.
17:50Euch haben wir noch gar nicht gefragt.
17:52Wir müssen los.
17:53Ihr müsst auch morgen aufstehen, Studio und so.
17:56Ich will auch fit sein und so.
17:57Ist super viel zu tun hier.
17:59Ist völlig okay.
18:00Viel Spaß euch noch, ne?
18:02Viel Spaß euch.
18:03Tschüs.
18:04Ciao.
18:09Oh, hier geht es los.
18:18Los, mach.
18:35Ja.
18:38Oh.
18:43Okay, jetzt war ich.
18:45Das Paar, auf das die Flasche jetzt zeigt, muss ich mit denen tauschen.
18:49Das Paar, was jetzt drankommt.
18:51Seid ihr soweit?
18:52Richtig.
18:53Seid ihr soweit?
18:54Es geht weiter.
19:08Oh.
19:11Oh, fuck.
19:14Oh.
19:16Oh.
19:18Oh.
19:20Oh.
19:22Okay.
19:24Oh.
19:26Oh Gott.
19:28Das ist gar nicht...
19:30Das, was ihr jetzt fühlt, das ist so normal am Anfang.
19:34Aber wenn ihr da durchgeht, dann ist das danach wie schweben.
19:38Das ist schön.
19:39Okay, Feline, du hast Geburtstag.
19:41Du darfst das Zimmer aussuchen.
19:52Okay.
19:53Oh.
19:59Wir müssen das jetzt nicht wirklich machen, oder?
20:02Wir müssen das ja nicht wirklich...
20:04Wie?
20:05Also, meinst du wirklich, dass sich da hinterher was...
20:10So wie das...
20:11Ja, ich glaube schon.
20:12So wie Julia das erzählt hat, war das einleuchten.
20:15Die macht auch viel so spirituellen Kram.
20:17Ich hätte das nicht gedacht.
20:19Aber ich glaube, wenn wir wirklich alle vier das durchziehen...
20:25Okay, also ich meine, wenn du das möchtest, dann...
20:27Wir haben es gesagt.
20:28Nein.
20:29Nee, wenn du das gerne möchtest...
20:31Ich finde es voll gemein, dass du das jetzt so in Frage stellst.
20:33Nein.
20:34Ich dachte, das wäre eine abgemachte Sache.
20:36Sollen wir rübergehen?
20:37Sollen wir doch mal mit Emily verabreden?
20:38Nee, nein.
20:40Okay.
20:41Ich habe auch keinen Bock.
20:42Aber...
20:56Okay.
20:59Okay, dann machen wir das jetzt.
21:00Müssen wir?
21:01Also, müssen wir das machen?
21:02Ich meine ganz ehrlich jetzt mal, müssen wir das machen?
21:05Nee, man muss gar nichts.
21:06Aber ich meine, Christian und Felina machen es wahrscheinlich auch.
21:16Für Christian wird es wahrscheinlich richtig hübsch sein jetzt.
21:18Das kann schon sein.
21:20Der kommt richtig auf seine Kosten jetzt heute.
21:24Denen hat sich das alles genogen.
21:30Felina meinte ja auch, dass man danach so verbunden ist und so befreit.
21:36Und das würde ich irgendwie schon gerne erleben.
21:43Und deswegen würde ich es irgendwie ganz gerne ausprobieren.
21:44Weil ich finde rein...
21:46Also weißt du, rein optisch, früher als Jugendlicher oder so,
21:49klar, hätte ich mit dir geschlafen und so.
21:51Warum nicht?
21:52Cool, danke.
21:54Weißt du, du hast Muskeln, du bist total gut trainiert,
21:56du hast eine gute Hautfarbe, du bist nicht so blass oder so.
21:59Süße Ohren hast du auch.
22:01Hör auf.
22:03Nein, danke.
22:04Das ist schön zu hören.
22:06Ich finde auch, dass du...
22:10dass du total in eine positive Richtung...
22:14Also dass du dich so...
22:19Deinen Laden...
22:20Deinen Laden finde ich super.
22:25Wie du den führst.
22:26Das ganze selbstständige Thema finde ich großartig.
22:29Wie du dich da durchbeißt.
22:32Krass.
22:33Das muss man erst mal können.
22:34Das kann ich nicht so viel.
22:35Und es ist schön.
22:37So ein schöner, kleiner...
22:39So ein wunderschöner, kleiner Laden.
22:41Diese ganzen kleinen Details, die du da gesucht hast.
22:44Diese ganze Komposition und so.
22:47Das ist echt...
22:48Das ist so schön.
22:50Danke.
22:51Ja, gern.
22:53Kriegst du jetzt die Hose aus?
22:55Leg dich hin.
23:04Und dann gleich loslegen, oder?
23:06Nehmen wir.
23:07Wir können uns die erst mal ausziehen.
23:10Ist gut.
23:11Ist das ein Knopf?
23:12Ein ganz normaler?
23:13Ganz normal.
23:14Okay.
23:23Au, meine Haare.
23:24Entschuldigung.
23:25Ich liege immer selber auf meinen Haaren.
23:28Okay?
23:29Okay.
23:32Gut.
23:45Soll ich was machen, oder?
23:47Nee, ich muss noch was machen.
23:49Soll ich was machen, oder?
23:51Nee, ich...
23:53Doch, kein Stress.
23:54Nein, ich mach.
23:55Wir haben doch Zeit.
24:12Sag Bescheid, wenn ich dir helfen muss.
24:14Nee, nee, alles gut.
24:15Okay.
24:20Okay.
24:22Okay.
24:23Ja?
24:24Okay, herstell mich.
24:25Okay.
24:50Okay.
24:51Okay.
24:53So.
25:11Leck dich, Christian, auch häufiger.
25:13Also...
25:14Ja.
25:15Ja?
25:18Ach so, runterkommen, scheiß drauf.
25:21Boah.
25:33Sind alle schon weg?
25:34Ja.
25:35Sind Christian und Felina, sind die da?
25:37Nee, die sind noch oben.
25:38Die sind noch oben.
25:39Die sind noch oben?
25:40Ja.
25:41Wie war's denn?
25:42War's schön?
25:43Ja.
25:45Das ist total okay, wenn ihr jetzt ein bisschen verwirrt seid,
25:48aber morgen...
25:50Morgen wird's schön.
25:52Ja, ist alles gut, ist alles gut.
25:54Schlaf schön.
25:55Ja.
25:56Gute Nacht.
25:57Gute Nacht.
25:58Gute Nacht.
26:18Na?