https://amzn.to/46PaWrr
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This is my city, Los Angeles, full of beautiful beaches and movie stars.
00:00:11Don't let it fool you. It's the city of dreams.
00:00:15For those who make it, it's the good life.
00:00:19The rest of us are wearing the million cards next to you trying to get into your lane.
00:00:26An agent told me once, if you hadn't made it by 40, you can forget it.
00:00:32Well, I turn 40 next week, and everything is about to hit the fan.
00:00:38Got a bottle of coffee and people asleep.
00:00:56Another Monday morning dragging my feet through all those memories
00:01:04that left me with a heartache.
00:01:10I've read all the stories and tried all the books,
00:01:15but there's something that's missing wherever I look.
00:01:19So I'm gonna move on. I'm gonna fight the heartbreak.
00:01:28Oh, the sun is rising up with the dawn.
00:01:33There's a blue horizon. Yesterday's gone.
00:01:38If my heart gets broken somewhere along the way,
00:01:45I'll pick it up, brush it off, start again,
00:01:48because it's a brand-new day.
00:01:53It's a brand-new day.
00:01:57It's a brand-new day.
00:02:01It's a brand-new day.
00:02:09This is Moira. You might call her an old friend of mine.
00:02:14I've known her since we were kids.
00:02:17She bought her house to surprise her fiancé on their wedding day.
00:02:21Then the guy dumped her.
00:02:24You can see what a lift that's been.
00:02:27Now I guess I'd better introduce myself.
00:02:30My name is Bennin, a real triple threat.
00:02:34This is my ex. I'm in the car.
00:02:37Stand for mail. And if you don't stop, I'm gonna get a restraining order against you.
00:02:47I just want to see the kids, all right?
00:02:50I'm not stalking you. I think I got a right to do that.
00:02:56Right. That guy haven't paid bills.
00:02:59I haven't contributed. Who's sleeping out here?
00:03:02Tell your kids that. Huh?
00:03:06Come on. Come on.
00:03:10Bet you're getting your jollies off now, huh?
00:03:16Goddamn. What about that, huh?
00:03:19At least she's dependable, huh? What about that?
00:03:23Come on. Come on.
00:03:37Hey. Morning. What do we got today?
00:03:40Don't ask. I was out late last night. I don't want to deal with this.
00:03:43And now you're stuffing your face with that.
00:03:45How you doing? Hey, what's up?
00:03:49You still handling Richard's account?
00:03:51No way. That guy was a pain. He kept calling me every day.
00:03:54He paid.
00:03:56Hey, you got it easy. He'll be here next year.
00:03:58Yeah, thanks. Screw that.
00:04:04Hey.
00:04:05Hey.
00:04:06Hey.
00:04:07Hey.
00:04:08Hey.
00:04:09Hey.
00:04:10Hey.
00:04:11Hey.
00:04:12Hey.
00:04:13Hey.
00:04:14Hey.
00:04:15Hey.
00:04:16Hey.
00:04:17Hey.
00:04:22Hey, it's me. I'm gonna be late.
00:04:25I'm gonna be late. I got a class.
00:04:29No, no. I logged those in. Look in the PEG files.
00:04:33The PEG files.
00:04:35No, that's the new format.
00:04:37No, no, no. Tell them I can get that cheaper.
00:04:39No, just wait.
00:04:41No, no, I can get that cheaper.
00:04:42Can I take your order?
00:04:43Yeah, don't worry. I'm on it.
00:04:45Breakfast sandwich, no cheese, potato patty, orange juice and coffee.
00:04:48And please, make it hot.
00:04:50I don't want to burn myself, okay?
00:04:52Thank you.
00:04:54Well, Moira, I am considering making a few changes.
00:05:00I've been looking over the report. I think it's good.
00:05:02I think it's good.
00:05:04However, I think we could spice it up a little bit.
00:05:07Don't you think?
00:05:09Yeah.
00:05:10So, what about that and that?
00:05:13I think those are very edgy.
00:05:16Hoffler and Optima?
00:05:18Hoffler and Optima. The very ones.
00:05:21What are those called again?
00:05:22Fonts?
00:05:23Fonts, yes.
00:05:25What the hell? I think that gives it a good, solid, bold...
00:05:31under...
00:05:33footing.
00:05:35For the emphasis...
00:05:37issue.
00:05:39It's all about emphasis.
00:05:42That's what we need.
00:05:44Okay, there you go.
00:05:48Oh, hey, stop, stop.
00:05:50There you go.
00:05:57That's me to do the work. It's his account.
00:05:59What am I, a schlip?
00:06:01Every trip, guess who's carrying all the files? Me.
00:06:04I don't know how he gets away with it.
00:06:06No, but just stay out of it, okay? Because it's not your problem.
00:06:08He's going to get his.
00:06:10God, who made this car?
00:06:21Where you been?
00:06:22Had to teach this morning.
00:06:24This morning? You had a class?
00:06:26They had an opening. They needed somebody.
00:06:28You're normally not this late. We got the whole system down.
00:06:31Well, if you'd upgrade, you wouldn't.
00:06:33Upgrade? The last time you told me that, we did.
00:06:35But now we need capacity.
00:06:37I told you to buy the 14K.
00:06:39I don't care what you told me. You told me we'd have enough.
00:06:42Does this have anything to do with Amy?
00:06:44Because what happens with her and I is none of your business.
00:06:46She is my business. She's my daughter.
00:06:48If you can't solve your problems, I don't want you bringing them here.
00:06:51Great.
00:06:53These systems have to stay current, which means somebody has to be here.
00:06:56And if it's not you, then it's going to be somebody else.
00:06:58Now fix the system, please!
00:07:09We've reached the hardest part.
00:07:11We've set it all down from the bottom of our hearts.
00:07:13Now we know the truth.
00:07:15All there is, is love.
00:07:17All there is, is love.
00:07:19All there is, is love.
00:07:21All there is, is love.
00:07:23All there is, is love.
00:07:25All there is, is love.
00:07:27All there is, is love.
00:07:29All there is, is love.
00:07:31All there is, is love.
00:07:33All there is, is love.
00:07:35All there is, is love.
00:07:37All there is,
00:07:39we've got to lose.
00:07:41We've got to lose.
00:07:43Closer than we've ever been.
00:07:45Closer than we've ever been.
00:07:47We're letting the ghost
00:07:49hold us in.
00:07:51So tell me now.
00:07:53It would be nice to hear from you dear.
00:07:55Look sweetie, I keep getting letters from the bank.
00:07:57Honey, you just got that play.
00:07:59Don't fall behind.
00:08:01And I worry about you in that neighborhood.
00:08:03Now please call me, will you?
00:08:05Now, please call me, will you?
00:08:07Your mother loves you.
00:08:08Bye.
00:08:09♪♪
00:08:13♪ Funny how things work out ♪
00:08:16♪♪
00:08:19♪ The further we're apart, the more we're turning back around ♪
00:08:26♪ So baby, here we are ♪
00:08:30♪ Right back at the start ♪
00:08:38♪ Closer than we've ever been, we're letting go ♪
00:08:43♪ Just hold us in, so tell me, where do we go from here? ♪
00:08:51♪ Oh, when we keep trying to say goodbye, believing you just don't feel right ♪
00:08:58♪ So tell me, where do we go from here? ♪
00:09:04♪ Where do we go from here? Where do we go from here? ♪
00:09:11♪ Oh, where do we go from here? Oh, where do we go from here? ♪
00:09:25Hello? Hello, Mother. No, no, no, I'm fine.
00:09:28Yeah, yeah, I got it. I've been busy. It's the end of the month.
00:09:31I've been taking some classes.
00:09:33Mother, please, I'm not still crying over him.
00:09:36I know. I know the bank owns it, Mom. I'll take care of it. Don't worry.
00:09:40Yes, I'm fine. Yes, I'll call him. I'll call him. Yes.
00:09:46All right. All right. All right. All right. I love you. Bye.
00:09:55Oh.
00:10:01Dancing is like the spirit. It must be done with passion and exuberance.
00:10:06It must be executed with precision and practice, never-ending practice.
00:10:11Pushing your toes into the floor, grinding your heels, the stretch, the lift,
00:10:16always reaching for the ceiling.
00:10:19No, it is not a place for the feeble-minded.
00:10:22No matter how much pain, no matter how tired, you get up every day and you do the work.
00:10:28Dance must be your life, your breath, every ounce of your being.
00:10:37Lift! Lift!
00:10:43Higher! Higher!
00:10:46Higher!
00:10:49Change legs! One more! Change legs!
00:10:59Hey, Sandy, you guys want to do lunch?
00:11:01Yeah, I'm in. Let's take it to John.
00:11:03Hey, Mr. Treither, happy hour. I had a dance lesson last week.
00:11:07They are needed by the Ironman.
00:11:14Busy day, huh?
00:11:37Oh, God, she's clueless in this clothes she wears.
00:11:41No, Tom keeps talking about her, though. I think he's got a thing for her.
00:11:45Oh, my God, you should have seen her last night. She was flirting with everyone.
00:11:48Oh, my God, last night I met this guy. He was all over me.
00:11:51He took me into the bathroom. He was so hot.
00:11:53Oh, my God, you probably let him. You're so bad.
00:11:55Oh, God, no, no.
00:11:57I think, well, when he started to kiss me, oh, God, it was like Tom blew a really big fan.
00:12:07I am Red Cloud.
00:12:09I have walked the desert plains, seen great herd of buffalo roam,
00:12:14seen children grow to strong, brave, hunted deer and sly fox.
00:12:20Now I see no more.
00:12:22My heart is weak from sick and hunger, rations of corn and beef.
00:12:27Okay.
00:12:29Good. That was fine. Thanks.
00:12:32You don't want me to finish? I was sort of leading up to...
00:12:34No, no, no. I just wanted to get a feel for what you could do.
00:12:37And, uh, not bad. Not bad.
00:12:40Here. Have a seat.
00:12:45What I want are people who are serious.
00:12:48I mean, serious about the work for the long run.
00:12:53Oh, yeah. Yeah.
00:12:55Yeah? Okay.
00:12:58Just take one of my cards and, uh, think about it.
00:13:03And if you're serious, and I mean really serious,
00:13:07call me next week. We'll talk.
00:13:10Oh, I'm serious. I'm serious.
00:13:12I mean, I played Tecumseh once.
00:13:14I mean, they had me walk a special way and everything,
00:13:17and, you know, with the right makeup, it helps.
00:13:20Yeah, makeup. It's everything.
00:13:24Yeah, makeup. It's everything.
00:13:28Thanks for coming in.
00:13:30Okay. Send the next one.
00:13:38It's probably your memory.
00:13:40What's your program?
00:13:42Yeah, I can fix that. No, no.
00:13:45No, don't touch anything.
00:13:47Now, look, let me call you back.
00:13:49Let me call you right back. I got another client.
00:13:53Okay, I'm calling you back.
00:14:03I am Red Cloud.
00:14:08Riri, it's your mother.
00:14:10Honey, you know that man we met last year?
00:14:12I saw him at the clinic,
00:14:14and I was thinking he'd be nice to invite to dinner.
00:14:17He's not very tall, but I'm...
00:14:23Myra didn't know it,
00:14:25but there were others keeping an eye on her.
00:14:28Seems her house had a history,
00:14:30and it was waiting to catch up with her.
00:14:45Don't be shy.
00:14:47I always imagined it would be this way.
00:14:53I always liked candles.
00:15:05Do you like that?
00:15:10I saw you...
00:15:15looking at me.
00:15:18Do you like me?
00:15:31Go ahead. You can touch me.
00:15:40Oh, I...
00:15:42I like that.
00:15:48Yeah, I...
00:15:50I like that.
00:15:56Here.
00:15:59Lie down.
00:16:05Here.
00:16:10Yes.
00:16:12Yes.
00:16:14Oh, good.
00:16:18Good.
00:16:21Now show me.
00:16:23Yeah.
00:16:25Like that.
00:16:48Shit!
00:16:57Look at me when I talk to you!
00:17:00You think you can leave like this?
00:17:02You ruined everything!
00:17:04Is that what you wanted?
00:17:06Look what you did!
00:17:08Did you even think? Did you even think?
00:17:11What do I have left?
00:17:13You coward!
00:17:15You coward!
00:17:17You look at me when I talk to you!
00:17:19You sick, pathetic coward!
00:17:28Well, I...
00:17:30I probably didn't get it.
00:17:32I've had people take my mail.
00:17:34No. No, he isn't.
00:17:36Well, we were. It just didn't work out.
00:17:38Well, you don't have to threaten me.
00:17:40Well, maybe someone there didn't get my letter.
00:17:43Yes. Yes, I did.
00:17:45Well, how much is it?
00:17:47All right.
00:17:49All right.
00:17:51Well, I have every intention to pay.
00:17:56Uh...
00:17:58No.
00:18:00No, I'll... I'll come in.
00:18:06You know what the matter with the world today is?
00:18:09Communication!
00:18:11He says take some time off.
00:18:13What he really means is take a walk.
00:18:15Well, we'll see. Six months will be fed up.
00:18:17And I better be calling him.
00:18:19Did you see him?
00:18:21He couldn't even look at me.
00:18:23Communication. Didn't I say it?
00:18:25Now I know where she gets it from.
00:18:27Well, I know about communication.
00:18:29Just ask. I'll tell you sometime.
00:18:31I've got to go.
00:18:33For some people, it's a bunch of hot air.
00:18:35Just ask me.
00:18:37Yeah, you'll be calling me.
00:18:39Don't hold your breath when I call back.
00:18:49Goddamn!
00:18:53We really got you working today, huh?
00:18:57Don't worry about getting me those pages today.
00:19:00Tomorrow or the next day will be great.
00:19:02I got enough going on.
00:19:05Well, I'll see you.
00:19:10Hey.
00:19:18Hey, see you there.
00:19:20See anyone else?
00:19:22Hey.
00:19:24Hey, how you doing?
00:19:26You coming?
00:19:28Yeah, maybe.
00:19:30I'll see you there.
00:19:32See you there.
00:19:39See you there.
00:20:10These are the numbers from last week.
00:20:12Oh, you can just point them.
00:20:14Thanks.
00:20:16All right, I'll take care of it.
00:20:20Wow, I am done for the day.
00:20:24Well, see you later.
00:20:40Ah!
00:20:44What are you doing here?
00:20:46I'm eating. What's with all the olive oil?
00:20:48How did you get in here?
00:20:50Your back window. You could take it out.
00:20:52You came in through the window?
00:20:54Don't worry. It's fixed.
00:20:57You broke it?
00:20:59It wasn't working right. Don't worry. I fixed it.
00:21:02Oh, my God. Oh, my God.
00:21:04Come on. I need a place.
00:21:06I'm staying in my car. My back is killing me.
00:21:08I can't even stretch my legs.
00:21:10I don't care. Find a place.
00:21:12Where? I can't stand staying in hotels and those cheap motels.
00:21:15Cut me a break.
00:21:17I don't want you here. You come in.
00:21:19You break into my house. You don't call.
00:21:21I didn't have your number.
00:21:23At least I fixed it. Come on. Come on.
00:21:25You owe me.
00:21:27Who'd you come to for this loan?
00:21:29The bank wouldn't take your name. You had no credit.
00:21:31Well, that's not my fault.
00:21:33You came to me. I was there for you.
00:21:36It makes no difference. I don't want you here.
00:21:38Come on, Moira. I just need a few days.
00:21:44I have...
00:21:46people coming.
00:21:48What do you mean, you have people coming?
00:21:51To rent rooms.
00:21:54I put an ad in.
00:21:56Wow. Really?
00:21:58Well, I'll pay.
00:22:00I don't expect to live for free.
00:22:02You expect to live for free?
00:22:04Anyway, who's gonna stay here?
00:22:06You got this place from some sheriff's auction.
00:22:08Hell, it's like a tomb in here. Open a window.
00:22:10No, I don't want to open the windows.
00:22:12What are they gonna see? Nothing.
00:22:14Shut up! Shut up.
00:22:16Shut up. I don't want you here, Ben.
00:22:18And you just always mess things up. Just get out!
00:22:22I got no place to go. Come on!
00:22:28It's not my fault he left you.
00:22:32Come on.
00:22:40Just give me some time.
00:22:44Amy threw me out.
00:22:47Her dad fires me.
00:22:50I got the kids to worry about.
00:22:53They're not your kids.
00:22:56Well, I took care of them, didn't I?
00:22:59Come on, just give me a couple of days.
00:23:01I'll find a place.
00:23:03And I'll pay. I promise.
00:23:07It is only temporary, and you better find a place.
00:23:09And if you ever do anything like that again,
00:23:11break into my house.
00:23:13It wasn't broken. It was...
00:23:15I don't want anything broken. You just leave everything alone.
00:23:17Don't touch anything.
00:23:19This is my house.
00:23:21I don't even want to know that you're here.
00:23:25Can I have the front room?
00:23:31Yeah.
00:24:01Hello?
00:24:25Hello?
00:24:31I think I just called about your ad.
00:24:33I'm sorry.
00:24:35I changed my mind.
00:24:37I don't think this will work out.
00:24:39I just called.
00:24:41The room's too small.
00:24:43It's a closet.
00:24:45For storage.
00:24:47I just called.
00:24:49You're letting him go?
00:24:51Brilliant.
00:24:53He's a guy.
00:24:55Wouldn't that be nice?
00:24:57I don't see him knocking down the door.
00:24:59Will you leave?
00:25:01Please?
00:25:03Okay, okay. I just thought you needed the rent.
00:25:29Do you smoke?
00:25:31I don't want any smoking in the house.
00:25:33It just gets in my lungs,
00:25:35and it gives me sinus allergies and everything.
00:25:37There's so many reasons not to smoke,
00:25:39especially when it gets in the carpet
00:25:41and the upholstery.
00:25:43And I expect everyone to clean up.
00:25:45I don't want to see piles of clothes
00:25:47or dirty dishes or anything.
00:25:49I'm not a maid, and I won't be anybody's maid,
00:25:51especially in my own house.
00:25:53Also, we only have two bathrooms.
00:25:55I prefer you use the one upstairs.
00:25:57All of my things are in the one downstairs.
00:25:59And if you want to take a bath,
00:26:01don't run the water too long.
00:26:03I don't have a huge tank.
00:26:05As a matter of fact,
00:26:07I...
00:26:09I prefer you turn it off.
00:26:15Do you have any questions?
00:26:17Can I see the room?
00:26:27I'll have the rules posted on the door.
00:26:47He's a winner.
00:26:49I don't think he came out of his room.
00:26:51It's just temporary for the both of you.
00:26:53Will you come off it? We're helping you.
00:26:55Hey.
00:26:57I found these. They're from the bank.
00:26:59Do you ever read them?
00:27:01Would you leave my things alone? I don't want your help.
00:27:03Just don't do anything. Don't touch anything.
00:27:05I want everything left the way it is.
00:27:11Whoever's leaving trash in your yard,
00:27:13you might want to talk to them.
00:27:25Hey.
00:27:55Oh, yeah.
00:28:04My name's Bennett.
00:28:08Howdy.
00:28:13You might want to try the bed.
00:28:15Mario's a bit touchy about these things.
00:28:20This is good.
00:28:22This is good.
00:28:25This is good.
00:28:27This is good.
00:28:30Yeah.
00:28:53Hey, Moira.
00:28:55Do you have a cell phone or a beeper?
00:28:58For emergencies. Just in case.
00:29:00No, what do you mean? What's happened?
00:29:02Nothing has happened. Just relax.
00:29:04Bennett, you better tell me.
00:29:07The guy's off a little, that's all. I just want you to be prepared.
00:29:10Oh, my God.
00:29:12No, no, it's nothing. It's nothing. Just relax, okay?
00:29:15I mean, he's a little quirky, right?
00:29:17Just shows up here.
00:29:19He called.
00:29:21Still, I mean, he's a bit unusual, don't you think?
00:29:24I mean, he sits on the floor, barely talks.
00:29:27Waiting for that little surprise in the morning.
00:29:29I knew it.
00:29:31I knew it. I didn't want you here.
00:29:34I don't want anyone.
00:29:36Don't you have any friends?
00:29:38Anybody from work?
00:29:40Well, you were here. Why didn't you say something?
00:29:43Well, look at me. You're the one who picked him.
00:29:48Wait a minute. Where are you going?
00:29:50I've got a date.
00:29:52A date? You're leaving me?
00:29:55Just relax, okay? Everything is fine.
00:29:58Everything is okay.
00:30:00I've got a date.
00:30:23Can't even be myself.
00:30:25I mean, I take this girl for ice cream.
00:30:27Can't even take a girl for ice cream anymore.
00:30:29I mean, I'm telling her important things,
00:30:31things people don't even know.
00:30:33Think she'd be interested, right?
00:30:35No, Ben, B-E-N-N-O-N.
00:30:37I mean, there's this whole subliminal component to marketing.
00:30:39Color variations. Creates different effects on the brain.
00:30:41Yeah, they did a big study on it.
00:30:43No, one bedroom. That's fine.
00:30:45Yeah, so I'm explaining this to her,
00:30:47and she's giving me this face like she just doesn't even care.
00:30:49We can go for coffee.
00:30:51Hey, we can have coffee!
00:30:59Oh, that's good.
00:31:01That's really good.
00:31:03Much, much better. Much...
00:31:05This has punch. This has punch.
00:31:07This is the kind of report you drop everything to read.
00:31:10That's what we want. Absolutely.
00:31:12Very good.
00:31:14What are these called again?
00:31:16The fonts? Hoffler and Optima.
00:31:19Hoffler and Optima.
00:31:21Hoffler and Optima. Hoffler and Optima.
00:31:23I'm gonna remember that.
00:31:25Okay, now, the numbers.
00:31:27The numbers, the numbers, the numbers, the numbers.
00:31:29Now, these are good numbers,
00:31:31but I think we can make them better numbers.
00:31:33I think we can make them a little, uh...
00:31:35I don't know, edgier, juicier,
00:31:37make them a little more, uh...
00:31:43You know what I mean?
00:31:45Give them a polish.
00:31:47Yeah.
00:31:49Yeah.
00:31:51But we're getting close.
00:31:53I can feel it. We are getting close.
00:32:07Yeah, I can work with any level.
00:32:09Beginner, intermediate.
00:32:11Right now, my dance.
00:32:14Yes, Westchester Ballet.
00:32:16I was a principal.
00:32:18Westchester, Pennsylvania.
00:32:20Well, I don't know.
00:32:22Maybe they changed it.
00:32:24We're 37th in the state.
00:32:28I don't know.
00:32:30Well, look, I'll send over my resume,
00:32:32and you let me...
00:32:34Oh, I'll call you back.
00:32:36I think we've got to cancel the class.
00:32:38We'll be here.
00:32:40No one's signing up.
00:32:42We need the space.
00:32:44They're kids. Just give them a minute.
00:32:46Ben, and we can't keep reserving time
00:32:48and have no one show up.
00:32:50Look, I know kids. They just need a push.
00:32:52Ben, and I've got three.
00:32:54Look, maybe you just need an older class.
00:32:56These kids are a little young for you.
00:32:58I'm sure with your experience,
00:33:00you'll find another place.
00:33:02Good morning.
00:33:04Great to see everyone this morning.
00:33:06I must tell you, in my 20 years
00:33:08of experience in sales and marketing,
00:33:10I see that the most successful people in business
00:33:12share one element.
00:33:14That common element is the ability
00:33:16to express their feelings and opinions
00:33:18in a positive and convincing manner.
00:33:20Excuse me. What is your name?
00:33:22Moira Dennis.
00:33:24Is anything wrong?
00:33:26Did you reserve a seat?
00:33:28No.
00:33:30Is anything wrong?
00:33:32Did you reserve a seat?
00:33:34I'm pretty sure.
00:33:36I don't have you on the list,
00:33:38so I don't have a seat reserved for you.
00:33:40Well, I won't bother anyone.
00:33:42That's the way that the class is designed.
00:33:44There is a seminar next month.
00:33:46If you'd like to take that and sign up for it, you may.
00:33:48Now, please.
00:33:50All right.
00:33:52Think about it for a second.
00:33:54The telephone itself is a device
00:33:56that's simply electronic,
00:33:58and it's the only one in the country.
00:34:20Over there!
00:34:22Over there!
00:34:24Send the word, send the word
00:34:26that the Yanks are coming!
00:34:28The Yanks are coming!
00:34:30The drums from the top...
00:34:32Thank you very much.
00:34:34Thank you.
00:34:36We got what we needed.
00:34:38You don't want me to finish?
00:34:40No. We got what we needed.
00:34:42Thank you very much.
00:34:44I got another song with a lighter beat.
00:34:46No, we got what we needed. Thank you.
00:34:56I'm an actor.
00:34:58I'm a good actor.
00:35:00I'm a singer, too.
00:35:02Wilmington Grand Opera.
00:35:04I was a pirate.
00:35:08Wilmington Grand Opera.
00:35:12Peter Pan.
00:35:14Ta-da!
00:35:18Could you keep it down, buddy?
00:35:20I'm singing.
00:35:22Does anybody hear me?
00:35:24I'm singing.
00:35:26Does anybody sing anymore?
00:35:28Just tone it down, will ya?
00:35:30You know what it does to your entire abdominal area
00:35:32and your vocal cords?
00:35:34It massages it all up into your throat and your tongue.
00:35:36It's the best exercise to preserve...
00:35:38Could you keep it down?
00:35:42What do you know? She doesn't know.
00:35:48Hey!
00:35:50There's my man.
00:35:52Hey.
00:35:54Hey.
00:35:56See, you found my little watering hole.
00:35:58Here, come sit with me.
00:36:00We'll get to know each other.
00:36:02A beer bartender from my buddy.
00:36:04Keep it down, will ya?
00:36:08Okay, okay.
00:36:10Goddamn.
00:36:12There's a real beacon for you.
00:36:14You know what it is?
00:36:16Everybody has to have a gimmick.
00:36:18Something that really defines them.
00:36:20That one thing that you can pigeon.
00:36:22Of course, most of it's a bunch of hot air,
00:36:24but that's what people want.
00:36:26Because we're all a bunch of idiots.
00:36:28Monofilaments. Maybe we're more.
00:36:30People want that? No.
00:36:32They want it simple.
00:36:34I ought to know.
00:36:36But you. You.
00:36:38What do you want?
00:36:40What do you really want?
00:36:42That's what you go for.
00:36:44See, I know what I've wanted since I was a kid.
00:36:46Did I ever get it?
00:36:48No. You know why?
00:36:50I didn't have that gimmick.
00:36:52I did it all.
00:36:54Olivier.
00:36:56Chaney.
00:36:58Lancaster.
00:37:00Everything.
00:37:02But that's me.
00:37:04Did I ever get that one word?
00:37:06Bennett.
00:37:08You did good.
00:37:10You did good. You're the best.
00:37:12No.
00:37:14But you.
00:37:16That's another thing.
00:37:18What's that one word that describes you?
00:37:20That one word. What is it?
00:37:24I don't know.
00:37:26I know. Lost.
00:37:28You're lost, buddy.
00:37:30You can't even see it.
00:37:32I can see it, because I'm trained.
00:37:34I've studied the human psyche for years.
00:37:36I've read books. I can go down a whole list of them.
00:37:38Where are you going?
00:37:40I gotta go.
00:37:42What's the matter?
00:37:44Finish your beer. Sit down.
00:37:46This is easy.
00:37:48You just gotta keep asking yourself,
00:37:50What do I want? What do I want?
00:37:52The answer's there.
00:37:54I gotta go.
00:37:56No. Wait. Look. This is important.
00:37:58You just gotta keep asking yourself,
00:38:00What do I want? What do I want?
00:38:02It's there.
00:38:04Yo! Where are you going?
00:38:08What are you doing?
00:38:10I'm making dinner. I thought we could have dinner together.
00:38:12My dear guest here?
00:38:14Yes. Upstairs.
00:38:20We should have dinner.
00:38:22Saw him at the cozy.
00:38:24Had a beer.
00:38:26Chummed it up quite a bit.
00:38:28Called chumming with a loon.
00:38:30Benning, please.
00:38:32Just a reasonable conversation.
00:38:34It's like hanging out at the zoo.
00:38:36Put a list of subjects together people talk about.
00:38:38But this guy. Jesus.
00:38:40Benning, please. I want this to go well.
00:38:42Okay. Okay.
00:38:44I was thinking
00:38:46we could talk
00:38:48and get to know each other.
00:38:50This guy's a real talker.
00:38:52Benning.
00:38:54Don't ruin it.
00:38:58Don't ruin it.
00:39:00I've gone to a lot of trouble.
00:39:02Okay. Okay.
00:39:04Yo, Mike!
00:39:14Murray wants us to have dinner.
00:39:18What are you doing?
00:39:20Trying it on.
00:39:22What the hell is that?
00:39:26This is what I want to wear.
00:39:28This is what I want to wear.
00:39:46What a world.
00:39:54Don't laugh.
00:39:56I'm not laughing.
00:39:58This is gonna be fun.
00:40:22Meet our outstanding guest.
00:40:24Direct from the skies,
00:40:26ladies and gentlemen, to our humble table.
00:40:30I'm sorry.
00:40:32This is what I want to wear.
00:40:36Sit down. Sit down.
00:40:38This will be great.
00:40:50I made pasta and meatballs.
00:40:54I think it's all right.
00:41:24This is good.
00:41:26No, no.
00:41:28It's good. This is good.
00:41:32It is good.
00:41:34Thank you.
00:41:40Thank you.
00:41:46Thank you.
00:41:48Thank you.
00:41:50Thank you.
00:41:54Thank you.
00:42:16They ruined everything.
00:42:18I got all that trouble for what happens.
00:42:20Everything.
00:42:22Everything.
00:42:28Why did I put that lemon in it?
00:42:30It was just fine.
00:42:32Oh.
00:42:48I know what I want.
00:42:50I know what I want to do.
00:42:54Sure.
00:42:56Yeah.
00:42:58Good.
00:43:02Good.
00:43:32Good.
00:43:48What are you doing?
00:43:52Practicing.
00:43:54Practicing? For what?
00:43:56I might need to do this.
00:44:02Okay.
00:44:06Hey, it's Ben.
00:44:08Anything?
00:44:10Yesterday is yesterday.
00:44:12Today is today. I'm just checking.
00:44:14It would be nice to get some work.
00:44:18Hey, I'm nailing it.
00:44:20Shakespeare is my strength.
00:44:22They just don't know what they want.
00:44:26Oh, no. It's not the neighbors.
00:44:28Look, just keep me posted, would you?
00:44:32What is it?
00:44:34He's downstairs.
00:44:38Will you please take a look?
00:45:02You all right?
00:45:04Yeah.
00:45:06You need anything?
00:45:08No.
00:45:14I don't want some crazy person living here.
00:45:16He's not crazy.
00:45:18No, this is serious. I want him out.
00:45:20He paid his rent. Cut him a break.
00:45:22No, I don't care. What if something happens?
00:45:24You're making a big thing out of this.
00:45:26No, I'm trying to keep control.
00:45:28Look what he's doing.
00:45:30Just relax, would you?
00:45:32Who knows what he might do?
00:45:36We could all be dead.
00:45:38He's lost, okay?
00:45:40He needs our help.
00:45:42Let me handle it. I know these things.
00:45:48Look, if you don't have a car,
00:45:50how are you going to get around?
00:45:52You have to have a car.
00:45:54I mean, I know you want to fly,
00:45:56but that's not going to happen.
00:46:00Moira's worried.
00:46:04Look, are you going to sit there all day or what?
00:46:06Because this is where it starts.
00:46:08Because this is where it starts.
00:46:30Big learning curve, buddy.
00:46:32Big learning curve.
00:46:38Big learning curve.
00:47:00So you want to be a superhero.
00:47:02That's a pipe dream.
00:47:04But if that's what you really want,
00:47:06you get to know the neighborhood,
00:47:08see the places, get to know the sights,
00:47:10everybody.
00:47:14Then you're going to need supplies,
00:47:16and you need shoes.
00:47:18Those aren't going to work.
00:47:20This is serious business.
00:47:24Think of the mission.
00:47:26Everybody wants one, but who's got the time?
00:47:28You've got to be willing to train
00:47:30and to get into shape,
00:47:32and that's something I can help you with.
00:47:34No.
00:47:36Don't you have something in the same color?
00:47:38And you've got to think flexible.
00:47:40This guy's not climbing rocks. He's action.
00:47:42Think action man.
00:47:44Hey.
00:47:46Action man.
00:47:48What do you think?
00:47:54Hey, it's Bennett.
00:47:56No, no. Don't worry.
00:47:58Look, what's there for superheroes these days?
00:48:00Yeah, superheroes.
00:48:02No, not me.
00:48:04I got this guy. He's perfect.
00:48:06He's got the whole suit and everything.
00:48:08Yeah.
00:48:10What are they, birthday parties?
00:48:12That's not bad.
00:48:14Yeah. Look, set us up, will you?
00:48:16Hey, I'm in on it.
00:48:18Who do you think found them?
00:48:24What'd you get?
00:48:26Whoa.
00:48:28That's good.
00:48:30Yeah, that'll get you places.
00:48:50No.
00:48:52No.
00:49:02What's he doing?
00:49:04What's it look like?
00:49:06He's hanging from the tree.
00:49:08Yeah, that's what it looks like.
00:49:10Why is he doing that?
00:49:12I don't know. I didn't ask.
00:49:14Bennett, this is ridiculous. Why are you doing this?
00:49:16He's in training.
00:49:18Bennett, he is not well.
00:49:20He's lost, okay?
00:49:22And I don't go in people's rooms.
00:49:24This is reality.
00:49:26A man hangs from a tree.
00:49:28I'm bringing him out, okay?
00:49:30I'm just bringing him out.
00:49:32Bennett.
00:49:34Moira.
00:49:40Well, will you please take care of this, then?
00:49:44What's that?
00:49:46Well, what do you think it is?
00:49:48I know what it looks like.
00:49:50I wanted you to see it. It's not mine.
00:49:52I just cleaned the bathroom, and I don't want to keep picking it up.
00:49:54Why don't you put it in a bag?
00:50:00All right.
00:50:02Mike, we got to pick up our hair.
00:50:04Please.
00:50:08Introduce her to her fiancé.
00:50:12What a whiz-bang that was.
00:50:18All right.
00:50:26There's going to be a huge population of us greyhairs,
00:50:30and they're looking for 20-year-olds.
00:50:32I mean, what are we, chump meat?
00:50:34I mean, all they give us is rap crap, video games, hokey TV.
00:50:38Keep going straight.
00:50:40What are you going to do dressed like that, huh, going around like that?
00:50:42You're going to stop some bank robbery?
00:50:44You're going to get some cat out of a tree?
00:50:46Keep going.
00:50:48I mean, these people, these people, they drive you nuts.
00:50:50They're going to be living to be 80, 90 years old.
00:50:54Don't they even look in the mirror?
00:50:56You want to help the world.
00:50:58We don't want it, baby.
00:51:00We don't want it.
00:51:02We're just a bunch of loons following some ass,
00:51:04pucking like a bunch of chickens.
00:51:06Bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk.
00:51:08Stop.
00:51:10Bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk.
00:51:12Stop.
00:51:16I don't think you're just going to go walking right in there.
00:51:30Look, I'm telling you, this was Sal.
00:51:32He's for real. A reality show.
00:51:34Of course.
00:51:36Who's that knocking at my door?
00:51:38Oh, I read what happened. If I can be of any help...
00:51:40Go get lost.
00:51:46It'll take you 10 minutes.
00:51:48We'll be in and out.
00:51:50Okay, okay. 15.
00:51:56How'd you do?
00:52:00It's bigger things, buddy.
00:52:02Bigger things.
00:52:16Hey.
00:52:18Hey.
00:52:20I just saw you walking.
00:52:22What happened to you the other day at the seminar?
00:52:26Uh, I didn't sign up.
00:52:28Maybe I'll take the next one.
00:52:30Yeah, it's too bad. You know what?
00:52:32Hey, listen, I was wondering if you could help me out.
00:52:34I got this emergency coming up,
00:52:36and I'm not going to be able to get out with the final report.
00:52:38I was hoping if you could help me.
00:52:40I mean, I'll owe you big time, dinner, anything,
00:52:42whatever you need. I just have to get it out.
00:52:44Sure, I can do that.
00:52:46God, you don't know how much I appreciate it.
00:52:48I mean, and I'll have everything ready for you.
00:52:50The stats, the figures, whatever you need.
00:52:54Okay.
00:52:56This is helping me out so much.
00:52:58Thank you. I really, really appreciate it.
00:53:00Thank you. Thanks.
00:53:14You've got to be kidding me.
00:53:16No, no, I'm serious. He's perfect.
00:53:18We'll spruce him up a bit, get him a new outfit.
00:53:20I waited here for this?
00:53:22This is the last time, Bennon.
00:53:24I'm telling you, it'll work.
00:53:26Look at the comics. Read the graphic novel.
00:53:28No. The kids love it.
00:53:30This is the real thing. I don't give a damn.
00:53:32You come around here
00:53:34wasting my time with this?
00:53:36You're going nowhere, Ben, and you better get used to that.
00:53:38You understand? That's all you're ever going to be.
00:53:40Jesus Christ.
00:53:42Just take a chance, I'm telling you.
00:53:44Just get the fuck out of here, both of you.
00:53:46Goddamn.
00:53:58He doesn't see it.
00:54:00He just doesn't see it.
00:54:02I'm going to make this happen now.
00:54:04This is going to happen.
00:54:06Come on.
00:54:08We're getting wet now.
00:54:10Attaboy. Just keep going.
00:54:12You're doing it. You're doing it.
00:54:14Come on. I'll pick you up around the block.
00:54:20We're talking the real thing here.
00:54:22No, he's perfect. He's Action Man.
00:54:24Action Man?
00:54:26Yeah.
00:54:28Hey, would I kid you?
00:54:30Read the comics. There's a whole series on it.
00:54:32How much?
00:54:34No, that'd be great.
00:54:36Okay, okay, don't worry.
00:54:40All right, we got it.
00:54:42The first gig.
00:54:44Two hits, baby. We're going to the top.
00:54:50I don't like this.
00:54:52We paid for a good superhero.
00:54:54He is not good.
00:54:56Don't worry. Don't worry.
00:54:58Just give him time. He has to warm up a bit.
00:55:00He's great with the kids. Just wait.
00:55:02He's great with the kids. Just wait.
00:55:04The kids will love him.
00:55:10Okay, okay, kids.
00:55:12This is it.
00:55:14Will you at least smile?
00:55:16Okay, Action Man.
00:55:18He's a little nervous.
00:55:20He's not used to making appearances at private parties.
00:55:22But once he gets going, wham, bam, pow!
00:55:24Yeah!
00:55:26Okay, okay.
00:55:28Now let's look at this piñata.
00:55:30We'll get Action Man to teach us how to really smack it.
00:55:32Right?
00:55:34Yeah!
00:55:36I don't want to do this.
00:55:42Just take the bat.
00:55:44Give it a good whack.
00:55:46Okay?
00:55:48Like this.
00:56:00All right.
00:56:02Forget it.
00:56:04Let's get out of here.
00:56:10They loved it. They loved it.
00:56:12It wasn't that bad.
00:56:14But think.
00:56:16Don't worry.
00:56:18So give them their money back.
00:56:20How were we supposed to know?
00:56:24Goddamn cheap-ass piñatas.
00:56:26It's all about attitude.
00:56:28The vibe.
00:56:30You got to get it in your head.
00:56:32If it's not there, you got nothing.
00:56:34Where have you been?
00:56:36It's got to be burning inside of you.
00:56:38Where have you been, man?
00:56:40You would not believe what the hell happened to me.
00:56:42Look, fella, could you keep it down a bit?
00:56:44Look, I don't care if you meditate,
00:56:46do drugs, whatever.
00:56:48But whatever's blocking you, you got to work on.
00:56:50You got to know what you want.
00:56:52It's got to mean everything to you.
00:56:54If it happens, it doesn't stop you.
00:56:56Now, the guy you got to read is Friedrich Nietzsche.
00:56:58Some people think he was a Nazi.
00:57:00It's not true.
00:57:02He said a superman is a man who accepts recurrence.
00:57:04Recurrence. Think of that.
00:57:06What doesn't recur?
00:57:08Black, white, day and night, bad, good.
00:57:10Everything recurs.
00:57:12That's what you got to accept.
00:57:14Hey, buddy.
00:57:16You mind? I'm trying to have a conversation.
00:57:20I'm talking on the phone.
00:57:24What was it?
00:57:26Recurrence.
00:57:28Right, right, recurrence, yeah.
00:57:30You can accept that in your heart and your head
00:57:32so it's solid.
00:57:34You've overcome the biggest obstacle you'll ever face.
00:57:36Life.
00:57:38Life has many changes.
00:57:40You're a superman, and it's all action.
00:57:42Positive, forward, straight action.
00:57:44All right, that's it.
00:57:46You know, why? Because I'm the man.
00:57:48You want to join the conversation? Huh?
00:57:50Is that what you want?
00:57:52You think we're all just supposed to stop
00:57:54and listen to you tell the whole world about your life?
00:57:56Because that's what it sounds like.
00:57:58Why don't you take the table? Huh?
00:58:00How about, look, I grab a paper.
00:58:02Let's look at it really loud.
00:58:04Does that help? Huh?
00:58:06How about if I take a spoon?
00:58:08Huh? How do you like that?
00:58:10I'm trying to have a conversation.
00:58:12Do you mind?
00:58:14Where was I?
00:58:20It's been a hard day.
00:58:22You better get some shut-eye.
00:58:24You're gonna need it.
00:58:34Yeah.
00:58:36Wait, wait, wait, wait.
00:58:38Just quiet down.
00:58:40Is that enough shut-eye?
00:58:42Wait. Just quiet down.
00:58:44Is that enough shouting?
00:58:56You know what the trouble with women is?
00:58:58They're absolutely nuts.
00:59:00My ex calls me.
00:59:02She doesn't know how to deal with her kids.
00:59:04She doesn't have a clue.
00:59:06How are you gonna have a relationship
00:59:08if you don't know how to deal?
00:59:12Oh, wow.
00:59:16Yeah.
00:59:18This says it all.
00:59:28You stick with me.
00:59:42Okay.
01:00:02You just gotta stay in shape.
01:00:04You gotta push it.
01:00:06Come on.
01:00:08We'll make it.
01:00:10Keep digging.
01:00:12We're gonna fix things, buddy.
01:00:14That's it. Come on.
01:00:18Go on.
01:00:20You're Action Man.
01:00:22Remember, this is what you want.
01:00:24I'm not carrying you.
01:00:26Remember who you're doing this for.
01:00:28Come on.
01:00:38Another shot.
01:00:40Come on.
01:00:42Come on, boy.
01:00:44You're a killer.
01:00:46That's it. Okay.
01:00:48All right. Take a break.
01:00:52Let's get a donut.
01:00:54You want a donut?
01:00:58Yeah.
01:01:04Hello?
01:01:06Oh. Hi.
01:01:08Oh, no, no.
01:01:10I'm glad you called.
01:01:12I'm always busy.
01:01:14This house, it's always something.
01:01:24I can do it.
01:01:26Oh, sure. No worries.
01:01:30Well,
01:01:32maybe I can
01:01:34make something?
01:01:36All right.
01:01:40All right.
01:01:42Bye.
01:01:44Bye.
01:01:54What?
01:01:56It might be for me.
01:01:58Why would it be for you?
01:02:00Are you using
01:02:02my number?
01:02:04I don't want you
01:02:06giving out my number.
01:02:08I don't want all sorts of people calling here.
01:02:10You don't know who these people are.
01:02:12You don't know what they're thinking.
01:02:14You hear all sorts of stories.
01:02:16I mean, people's life
01:02:18savings.
01:02:20They send you things, and before you know it,
01:02:22everything's gone.
01:02:24There's terrible people
01:02:26in this world.
01:02:42Bye.
01:03:12Bye.
01:03:42I got to use it.
01:03:44But the curtain is closed.
01:03:46I got to use it.
01:03:48Well, I got to shit, okay?
01:03:50Goddamn, let a man crap in peace, huh?
01:03:52Now I'm going to be sitting here another hour
01:03:54trying to get a piece of shit out of my ass.
01:04:02Ah!
01:04:04Oh, what did you do?
01:04:06What did you do?
01:04:08What did you do?
01:04:10Ah! Oh, what did you do?
01:04:12I got to use it. I'm sorry.
01:04:14Get out of here!
01:04:16Oh, my God!
01:04:18I don't care
01:04:20what you think. I want him out.
01:04:22He's just going to keep going on and on and on.
01:04:24He had to go.
01:04:26No, I don't care. He came in
01:04:28when I was taking a bath.
01:04:30You deny a guy from going, Moira,
01:04:32it leads to desperation.
01:04:34Oh, Bennon.
01:04:36If I had known, I would have made some adjustment.
01:04:38I will not
01:04:40have my privacy violated.
01:04:42Just give the guy a break.
01:04:44He said he was sorry.
01:04:46Look, this guy's growing on me.
01:04:48He is sick.
01:04:50No, he is the one human being I have seen in years.
01:04:52People are yearning for a guy like this.
01:04:54Every girl, every kid.
01:04:56Are you crazy?
01:04:58We have a gold mine here.
01:05:00The guy walks in here
01:05:02and transforms himself into that one thing
01:05:04that everybody's looking for,
01:05:06that one star, the guy who gives everything.
01:05:08And for once in my life,
01:05:10I'm not waiting for some guy's approval.
01:05:12I'm the one in charge.
01:05:14I'm putting this together.
01:05:16This is the guy, and it's my plan.
01:05:18I'm making the decisions.
01:05:22Bennon,
01:05:24I'm going to ask him to leave.
01:05:26Just wait, wait. Come on.
01:05:28Let him stay till the end of the month.
01:05:30He said he was sorry.
01:05:32He's lost. He just needs help.
01:05:36Why?
01:05:38Why? What for?
01:05:40What else have I got?
01:05:44I need something more.
01:05:46I just need this.
01:05:50Anyway, we've got another gig tomorrow.
01:05:52Another job?
01:05:54Like the party?
01:05:56No, no.
01:05:58This time it's serious.
01:06:00Security.
01:06:02And we're going to be a smash.
01:06:06What?
01:06:14Just keep them away.
01:06:16I don't want them hassling the customers or anything.
01:06:18If they give any trouble, get them out.
01:06:20I want this place quiet, all right?
01:06:22Piece of cake.
01:06:24I deal with kids all the time.
01:06:26We'll take care of it.
01:06:28Okay, so it's kids. It's a case.
01:06:30We're making progress.
01:06:32I don't want to do this.
01:06:34You got to do what it takes.
01:06:36And I've got the plan. Distraction.
01:06:38Mark!
01:06:40Mark!
01:06:42Ah!
01:06:44Ah!
01:06:46Ah!
01:06:48Mark!
01:06:50Ah!
01:06:54Mark!
01:06:56Mark!
01:07:00Mark!
01:07:02Ah!
01:07:04Ah!
01:07:06Ah!
01:07:08Ah!
01:07:18You can't fool me, you little creature!
01:07:20Get out of here!
01:07:26You were a big help. A big help.
01:07:28I didn't want to do it.
01:07:30Well, that didn't help us.
01:07:32The guy throws us out, you bet we won't be hearing from him.
01:07:34What the hell?
01:07:36I'm just trying to help you, and this is what I get?
01:07:38Who's the one who wants to be the hero?
01:07:40Do you even know what you're doing?
01:07:42What the hell are you doing this for?
01:07:44I want to save somebody.
01:07:46Yeah, save somebody.
01:07:48But we're not saving anybody.
01:07:50What, do you think you just walk around
01:07:52and everything's just going to fall into your lap?
01:07:54There's work and commitment and paying bills.
01:07:56And I've been doing my part,
01:07:58but if you're not willing to do your part...
01:08:00What the hell?
01:08:02You think they're just going to beam
01:08:04the Batman signal for you?
01:08:06You have to take steps.
01:08:08You think Green Hornet or Daredevil started big?
01:08:10No, you start small.
01:08:14I'm sorry.
01:08:16Yeah, sorry.
01:08:18How many times have I heard that?
01:08:20Well, go on.
01:08:22I'm tired.
01:08:28Jesus.
01:08:30All my life.
01:08:58I love you.
01:09:28I love you.
01:09:54Hello?
01:09:56Come pick me up.
01:09:58I'm outside at a payphone. It's my car.
01:10:00Where are you?
01:10:02I don't know. I'm on Western
01:10:04at some kind of a laundromat or something.
01:10:06No goddamn street signs.
01:10:08It's my cell phone.
01:10:10It's locked. I don't understand.
01:10:12What?
01:10:14I did call them.
01:10:16I'm not a member.
01:10:18I'm making dinner. I have company
01:10:20and I prefer you both.
01:10:22You both weren't home.
01:10:24Come on. Just come pick me up.
01:10:28Okay.
01:10:30Okay. Well, maybe Mike can.
01:10:38Where are the fucking street signs?
01:10:54I'll let you use my car,
01:10:56but you have to promise me that nothing will happen.
01:10:58No matter what happens,
01:11:00I don't want to have anything happen to my car.
01:11:02All right?
01:11:04You have driven a car,
01:11:06haven't you?
01:11:08Mike,
01:11:10I know things didn't work out
01:11:12and we've had some difficulties,
01:11:16but I'm having someone over tonight
01:11:18and, well, you and Benny,
01:11:20you might just have to find another place.
01:11:22I think you mean well,
01:11:24but all of these things that you're doing,
01:11:26you just can't go around like this.
01:11:30You need some help.
01:11:34I'm sorry.
01:11:52I'm sorry.
01:12:22I'm sorry.
01:12:52I'm sorry.
01:13:22I'm sorry.
01:13:42Hello?
01:13:44Yes.
01:13:46Everything's ready.
01:13:48Yes.
01:13:50Come on over.
01:13:52Okay.
01:14:02Come on.
01:14:04Come on, baby.
01:14:06God damn it.
01:14:08Jesus.
01:14:12You got a problem with your car?
01:14:14Huh?
01:14:16Yeah.
01:14:18Yeah.
01:14:20It's more than that, you know?
01:14:22It's my whole life.
01:14:24I mean, I should just go throw myself off some bridge,
01:14:26you know?
01:14:28That's a good idea.
01:14:34I got something better in mind.
01:14:38Huh?
01:14:46Hi.
01:14:48Hi.
01:14:58I made some dinner.
01:15:00Oh. Oh, you didn't have to do that.
01:15:02I don't want to keep you or anything.
01:15:04Oh, it was no trouble.
01:15:06You said dinner.
01:15:08I just thought it'd be easier this way.
01:15:10Well, what I meant was
01:15:12not tonight.
01:15:14Not tonight.
01:15:18Well, sit down.
01:15:20Do you want anything?
01:15:22Oh, no, thank you. I'm fine.
01:15:26Is that the file?
01:15:30Yes.
01:15:36Can I have it?
01:15:40I'll be just a minute.
01:15:42Sure.
01:16:00Help!
01:16:02Help!
01:16:12Help!
01:16:36I really don't want to keep you if you have plans or anything.
01:16:38Uh, what?
01:16:42If you had plans, I don't want to intrude or anything.
01:16:44No, no, no.
01:16:46I'm fine. I'll be just a minute.
01:16:48Everything's fine.
01:17:00Okay, baby.
01:17:02Here we go.
01:17:12Oh, shit.
01:17:22Goddamn loons!
01:17:24Goddamn cheap-ass people!
01:17:26You know who you are!
01:17:28Okay.
01:17:30I'm coming.
01:17:42I saw the way you looked at me.
01:17:48If you want,
01:17:50we could get to know each other.
01:17:54Do you like what I'm wearing?
01:18:02I'll let you touch me
01:18:04if you like.
01:18:12Uh...
01:18:14I really...
01:18:16I can't stay.
01:18:18I can't...
01:18:20Well, sit here
01:18:22and get comfortable.
01:18:24I can't.
01:18:26I'm sorry. I gotta go.
01:18:28I got a friend. I have to go.
01:18:30No.
01:18:32I'm sorry. I gotta go.
01:18:34No, wait.
01:18:36Wait.
01:18:38I'm sorry.
01:18:40I'm sorry.
01:18:48Oh, no.
01:18:50Oh, no, no.
01:18:52No.
01:18:54Oh, no.
01:18:56Oh, no.
01:19:08Why?
01:19:10Why did I do it?
01:19:16Why did I do it?
01:19:26Why?
01:19:44Hey.
01:19:46Hey.
01:20:02Where's the money?
01:20:04We have a friend who left some money here.
01:20:06No, I don't know of any.
01:20:08Please, just take it.
01:20:10This house. This house was his house.
01:20:12Where's the money?
01:20:14I don't know whose it was.
01:20:16I don't know who owned it.
01:20:18You're gonna find it, because I'm not gonna spend the night
01:20:20keeping the house apart. You understand me?
01:20:22I don't know where your money is.
01:20:24Then find it, goddammit!
01:20:26You think we come here to waste our time?
01:20:28Goddamn fuckers.
01:20:30It's here. It's here.
01:20:32It's here.
01:20:34You're gonna find it
01:20:36or I'm gonna do something
01:20:38bad.
01:20:45No!
01:20:59Hey, kid. I need to borrow your bike.
01:21:01What? Man, what are you talking about?
01:21:03Come on, man. Give me my bike.
01:21:05Just give me the bike. What is your problem?
01:21:07I'm trying to stop a home invasion.
01:21:09Come on.
01:21:14Clothesline?
01:21:16Goddamn.
01:21:36Jesus.
01:21:39He saved me.
01:21:44He saved me.
01:21:48Jesus.
01:22:14I'll never forget that night.
01:22:16We never heard from those guys again.
01:22:21And after a while,
01:22:23things sort of got back to normal.
01:22:25Marta got on with her life,
01:22:27and things sort of brightened up
01:22:29around her place.
01:22:31Maybe it was just a different way
01:22:33of looking at things,
01:22:35but every day seemed to get a little bit better.
01:22:37You know what I mean?
01:22:39You know what I mean?
01:22:41You know what I mean?
01:22:43Yeah. Of course,
01:22:45some things never change.
01:22:47I don't know who's doing this,
01:23:13but you better not do it again.
01:23:15My house is not your garbage dump!
01:23:18This is my house, my yard!
01:23:22If I ever catch who's throwing trash in my yard,
01:23:26I will rip your balls off!
01:23:30I will make you so miserable, you'll wish that you were...
01:23:35dead!
01:23:36Someone said she told her boss to stick it up his ass.
01:23:40I don't know if it's true,
01:23:42but I wouldn't put it past her now.
01:23:45I heard she had gotten a raise,
01:23:47and she finally got her own office.
01:23:50I just hope she's happy.
01:23:52We stay in touch.
01:23:54I heard she was finally seeing somebody.
01:23:56That's always good,
01:23:57because the last guy I introduced her to
01:23:59left her at the altar.
01:24:12Hey.
01:24:22You know what?
01:24:23I've been thinking, I'm real sorry.
01:24:28Wow.
01:24:29Do you want to have dinner tonight?
01:24:32Yeah, sure.
01:24:34Seven o'clock.
01:24:51Yes, take it!
01:24:52Take it!
01:24:57Oh my God!
01:24:58Take me!
01:24:59Oh my God!
01:25:00Take me now!
01:25:01Are you?
01:25:02Yes!
01:25:03Oh my God!
01:25:04Oh my God!
01:25:05Yes!
01:25:06Give it to me!
01:25:07Oh my God!
01:25:08Yes!
01:25:09Oh my God!
01:25:10Oh!
01:25:11Oh!
01:25:12Oh my God!
01:25:13What's the name of that movie?
01:25:16For me?
01:25:17Well, things changed for me too.
01:25:21I got my own place, started working again,
01:25:24even booked a few gigs,
01:25:26and I met a nice gal.
01:25:28Can you think of that?
01:25:37And Mike?
01:25:40Well, after his release from the hospital,
01:25:43we didn't hear from him.
01:25:45He sort of just disappeared.
01:25:47I can't even remember his last name.
01:25:50I can only hope that like the rest of us,
01:25:53he found a little something he was looking for.
01:26:10Maybe it's not about all those pretty pictures
01:26:12we see in movies and fairy tales.
01:26:15Maybe it's just about picking up the pieces and going on.
01:26:20That's what I did,
01:26:22and I sort of have Mike to thank for it.
01:26:26And I am Red Cloud!
01:26:28Yeah!
01:26:29Woo!
01:26:30Woo!
01:26:31Woo!
01:26:32Woo!
01:26:33Woo!
01:26:34Woo!
01:26:35Woo!
01:26:36Woo!
01:26:37Woo!
01:26:38Woo!
01:26:39Woo!
01:26:40Woo!
01:26:41Woo!
01:26:42Woo!
01:26:43Woo!
01:26:44Woo!
01:26:45Woo!
01:26:46Woo!
01:26:47Woo!
01:26:48Woo!
01:26:49piano plays softly
01:27:05electric guitar revs
01:27:08electric guitar slide in
01:27:11music Only deficiency
01:27:14electric guitar slide in
01:27:16I've been knocked down, hit ground, kicked round, I've found there ain't no place that
01:27:31I want to stay.
01:27:32I fought my fight, hit back, left, right, my prize is living just to see a new day.
01:27:33I've been through that.
01:27:34I don't look back.
01:27:36Cause I'm still alive.
01:27:37Hey life, I'll take what comes my way.
01:27:38It's alright if I fall right on my face.
01:27:39I've been knocked down, hit ground, kicked round, I've found there ain't no place that
01:27:40I want to stay.
01:27:41I fought my fight, hit ground, kicked round, I've found there ain't no place that I want
01:27:42to stay.
01:27:43I've been through that.
01:27:44I don't look back.
01:27:45Cause I'm still alive.
01:27:46Hey life, I'll take what comes my way.
01:27:47It's alright if I fall right on my face.
01:27:48I've been through that.
01:27:49I don't look back.
01:27:50Cause I'm still alive.
01:27:51Hey life, I'll take what comes my way.
01:27:52It's alright if I fall right on my face.
01:27:53I've been through that.
01:27:54I don't look back.
01:27:55Cause I'm still alive.
01:27:57I've been through that.
01:27:58I don't look back.
01:27:59Cause I'm still alive.
01:28:00Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:01It's alright if I fall right on my face.
01:28:02Cause when I rise, it might take longer.
01:28:03What don't kill me makes me stronger.
01:28:04I have hurt bad.
01:28:05Oh yeah.
01:28:06Got mad.
01:28:07Ain't glad for all the things that I got to feel.
01:28:08I've been through that.
01:28:09I don't look back.
01:28:10Cause I'm still alive.
01:28:11Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:12It's alright if I fall right on my face.
01:28:13I've been through that.
01:28:14I don't look back.
01:28:15Cause I'm still alive.
01:28:16Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:17It's alright if I fall right on my face.
01:28:18I've been through that.
01:28:19I don't look back.
01:28:20Cause I'm still alive.
01:28:21Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:22It's alright if I fall right on my face.
01:28:23I've been through that.
01:28:24I don't look back.
01:28:25Cause I'm still alive.
01:28:26Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:27It's alright if I fall right on my face.
01:28:28I've been through that.
01:28:29I don't look back.
01:28:30Cause I'm still alive.
01:28:31Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:32It's alright if I fall right on my face.
01:28:33I've been through that.
01:28:34I don't look back.
01:28:35Cause I'm still alive.
01:28:36Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:37It's alright if I fall right on my face.
01:28:38I've been through that.
01:28:39I don't look back.
01:28:40Cause I'm still alive.
01:28:41Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:42I've been through that.
01:28:43I don't look back.
01:28:44Cause I'm still alive.
01:28:45Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:46I've been through that.
01:28:47I don't look back.
01:28:48Cause I'm still alive.
01:28:49Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:50I've been through that.
01:28:51I don't look back.
01:28:52Cause I'm still alive.
01:28:53Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:54I've been through that.
01:28:55I don't look back.
01:28:56Cause I'm still alive.
01:28:57Hey life, I'll take what comes my way.
01:28:58I've been through that.
01:28:59I don't look back.
01:29:00Cause I'm still alive.
01:29:01Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:02I've been through that.
01:29:03I don't look back.
01:29:04Cause I'm still alive.
01:29:05Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:12I've been through that.
01:29:13I don't look back.
01:29:14Cause I'm still alive.
01:29:15Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:16I've been through that.
01:29:17I don't look back.
01:29:18Cause I'm still alive.
01:29:19Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:20I've been through that.
01:29:21I don't look back.
01:29:22Cause I'm still alive.
01:29:23Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:24I've been through that.
01:29:25I don't look back.
01:29:26Cause I'm still alive.
01:29:27Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:28I've been through that.
01:29:29I don't look back.
01:29:30Cause I'm still alive.
01:29:31Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:32I've been through that.
01:29:33I don't look back.
01:29:34Cause I'm still alive.
01:29:35Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:42I've been through that.
01:29:43I don't look back.
01:29:44Cause I'm still alive.
01:29:45Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:46I've been through that.
01:29:47I don't look back.
01:29:48Cause I'm still alive.
01:29:49Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:50I've been through that.
01:29:51I don't look back.
01:29:52Cause I'm still alive.
01:29:53Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:54I've been through that.
01:29:55I don't look back.
01:29:56Cause I'm still alive.
01:29:57Hey life, I'll take what comes my way.
01:29:58I've been through that.
01:29:59I don't look back.
01:30:00Cause I'm still alive.
01:30:01Hey life, I'll take what comes my way.
01:30:02I've been through that.
01:30:03I don't look back.
01:30:04Cause I'm still alive.
01:30:05Hey life, I'll take what comes my way.