Vendetta - Kan Cicekleri Episode 281 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode281
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode281
Category
📺
TVTranscript
00:01:30I
00:01:42Don't
00:02:00You
00:02:30You
00:02:34I'm saying all the nebuli
00:02:42Baran you should say
00:03:00You
00:03:16You
00:03:18Yes, you're happy to repeat it all the time, huh? Okay, let me tell you then stay away from my boyfriend
00:03:27Allah Allah
00:03:29Selma, why would you say something like that?
00:03:32Are you sure?
00:03:34Did he tell you that I have a boyfriend?
00:03:37Oh, my God.
00:03:39What don't you understand? He said it to my face. He said it out loud.
00:03:44Is it okay now? Are you comfortable?
00:03:48Don't ask me questions again, that's enough.
00:03:59It's so ridiculous. I mean, why would Selma say something like that?
00:04:29Mrs. Hazal
00:04:40You
00:04:49What did you say in there?
00:04:59Do you hear me?
00:05:07Fırat
00:05:13It's true
00:05:15You
00:05:27What's your name
00:05:35What do you mean?
00:05:45You
00:05:47Fırat
00:05:51Fırat is my own brother?
00:06:03Hacer's baby
00:06:09Hacer
00:06:12You replaced it with a dead baby
00:06:16Hacer
00:06:24Hacer's baby
00:06:26Hacer
00:06:45You
00:06:49You
00:06:53Are you aware of what you're saying?
00:06:57My sin is too big
00:07:00Too big
00:07:04How did you do it?
00:07:10Don't regret it soon
00:07:13You stole our lives
00:07:15Our lives
00:07:21I regret it so much
00:07:29Enough, tell me what's going on
00:07:31I regret it so much
00:07:35I regret it so much
00:07:42You
00:07:46Baran
00:07:49You
00:07:57Come here, tell me
00:08:01You
00:08:04You
00:08:10What happened Baran, say something
00:08:13Why were you arguing with Mrs. Hazal?
00:08:16Why are you so angry?
00:08:19It's a big thing
00:08:21It's obvious
00:08:22I've been seeing you like this for the first time in a long time
00:08:34Baran
00:08:51Fırat was my brother
00:09:03You
00:09:08What?
00:09:11How?
00:09:22He's dead, Fırat
00:09:34He's dead
00:09:37Mrs. Hazal stole him from my mother
00:09:43She deceived us all
00:09:45All of us
00:10:04If Fırat opened his eyes now
00:10:08If he saw that his whole family was with him
00:10:10How happy he would be
00:10:13He always wanted this
00:10:16To be a real black man
00:10:20To feel that his family is a part of him
00:10:24He always waited for this
00:10:29Everything he's done lately is for this
00:10:34He struggled to regain his family's trust
00:10:38He put himself in danger
00:10:42Finally
00:10:44It was what he wanted the most in life
00:10:50The whole family is together for Fırat
00:10:53But he can't see this
00:10:56And now he's gone
00:10:59It's unfair, mom
00:11:02It's unfair, mom
00:11:07Don't do this, dear
00:11:09You've exhausted yourself
00:11:12Fırat will get better, son
00:11:15He'll be with us again
00:11:18He'll see that his family is with him
00:11:31Gül
00:11:41It's hard to say and listen at times like this
00:11:47But
00:11:49There's only one thing I've learned in this life
00:11:53And that is
00:11:55Never give up on hoping
00:12:01Now your heart is on fire
00:12:03You're running out of money
00:12:07It's hard to stay strong
00:12:12Maybe the words of hope
00:12:16Feel so empty to you now
00:12:19But believe me, dear
00:12:23That's the only thing that gives you the strength to bear the pain
00:12:27That's why
00:12:29When Fırat comes back
00:12:32If you still want to be alive
00:12:36You have no choice but to hold on to your hope, dear
00:12:56You've learned
00:13:11With Mrs. Azade's one decision
00:13:14Our whole life has changed
00:13:16Our whole life
00:13:23How can they do this?
00:13:25How can they do this?
00:13:27I can't believe it
00:13:51We
00:13:53We could have grown up as brothers
00:13:59But we grew up as enemies because of that woman
00:14:13I shot my own brother
00:14:23We're an armed youth, Dilan
00:14:27What else?
00:14:34A quick mind
00:14:39Yes
00:14:48I'll go
00:14:53How did you do this to me?
00:15:00How did you let me do this?
00:15:07It's not your fault.
00:15:09You didn't know.
00:15:12Don't blame yourself for this, Baran.
00:15:16Brother tried to kill his brother.
00:15:22Fırat almost killed his own brother.
00:15:29I fired Fırat from his own house.
00:15:32I fired Fırat from his own house.
00:15:55These are very heavy.
00:15:58Very.
00:16:07It's not too late for anything, Baran.
00:16:10Everything can be fixed.
00:16:13You will face this as a Black Bear and overcome it as a Black Bear.
00:16:22I can't digest what we've been through.
00:16:26I can't digest.
00:16:32What are you going to do?
00:16:47My father and Cihan should know this.
00:16:52I'll tell them the truth.
00:16:56You can't hide something like this.
00:16:59Baran.
00:17:01Are you sure?
00:17:05You need to get to know yourself a little more.
00:17:08Before you calm down a little.
00:17:11This is a very difficult situation for you.
00:17:16The right time may not be right now.
00:17:20We've already missed the right time, Dilan.
00:17:24We've already missed it.
00:17:32Waiting will only make you feel worse.
00:17:56Who's calling now?
00:18:00No one knows this number, Şahin.
00:18:06My father is calling.
00:18:12Yes, dad.
00:18:13I know it's your job to make Fırat proud.
00:18:15You're under this filth.
00:18:17I told you not to mess with the Black Bears.
00:18:19You've crossed the line now.
00:18:20You've lost your right and your chance.
00:18:22You're being unfair, dad.
00:18:24I have nothing to do with Fırat's incident.
00:18:27Whoever said it was slander.
00:18:29Don't you see?
00:18:30They're trying to push me.
00:18:31That's why I'm running away.
00:18:33I didn't do anything, dad.
00:18:35I'll get you.
00:18:37I'll regret what you did.
00:18:51You can do it if you want.
00:19:20I'm sorry.
00:19:25Maran.
00:19:28Don't tell Cihan.
00:19:30He's a crazy kid.
00:19:32Look what he's learned after what he's been through.
00:19:35It's not clear what he's going to do.
00:19:39Let my father learn first.
00:19:41Support each other.
00:19:43Then you'll tell Cihan together.
00:19:45You don't have to carry all the burden alone.
00:19:50Which one are you going to deal with?
00:19:52Which one are you going to pick up?
00:19:55After all, they're going to have a big blow.
00:20:05You don't think of yourself.
00:20:06I know.
00:20:10But it's going to have a big impact on them.
00:20:17Let me help you, Baran.
00:20:27You're right.
00:20:31Cihan has been through a lot.
00:20:34He may not be able to handle all this.
00:20:38But I have to tell my father.
00:20:45At least he has the right to learn the truth.
00:20:51He should know that it's about Fırat.
00:20:57Well, if that's what you say.
00:21:14Dad.
00:21:16Come here.
00:21:26I'm sorry.
00:21:27What's going on?
00:21:29Get the shock device ready.
00:21:30What happened?
00:21:37What's going on?
00:21:38Fırat.
00:21:40Fırat.
00:21:41My son.
00:21:46Bring it.
00:21:47My son.
00:21:48My son.
00:21:50Fırat.
00:21:53Fırat.
00:22:05160 Joule.
00:22:12200 Joule.
00:22:21My God, help me.
00:22:23My God, you're the greatest.
00:22:24My God.
00:22:27Don't go, Fırat.
00:22:28Don't leave me, please.
00:22:29Don't do this, my son.
00:22:30He'll be fine.
00:22:31They'll save him.
00:22:32Please don't do this.
00:22:33What's going on, Erdal?
00:22:39My son.
00:22:40My son.
00:22:41Hang in there, Fırat.
00:22:42Hang in there.
00:22:43Hang in there, Fırat.
00:22:44Hang in there.
00:22:45Hang in there, Fırat.
00:22:46Hang in there.
00:22:47Hang in there.
00:22:48Hang in there.
00:22:49Hang in there.
00:22:51My boy, my boy.
00:22:52Hang in there.
00:22:54Nothing's going to happen to you, Eskisehir.
00:22:55My boy, my boy.
00:22:56Be good, my boy.
00:23:06My boy, my boy.
00:23:11My God.
00:23:13Help me, please.
00:23:14God, help us.
00:23:18It's going to be okay.
00:23:20It's going to be okay. Calm down.
00:23:27360 liras.
00:23:30This is our last chance.
00:23:32If we can't get the patient back,
00:23:35there's nothing we can do.
00:23:49We can do it.
00:24:09My son.
00:24:10My son.
00:24:12My son.
00:24:13My son.
00:24:14My son.
00:24:16My son.
00:24:17My son.
00:24:20Thank you so much.
00:24:29Thank you so much.
00:24:41My son.
00:24:43Don't leave me.
00:24:44Don't leave me.
00:24:46Don't leave me.
00:24:48My son.
00:24:50He'll get better, son.
00:24:53I hope we'll get some good news from the doctor.
00:24:57Fırat is very strong.
00:25:01We'll be together again. He'll be with us safe and sound.
00:25:04You know very well that he's a strong man.
00:25:08He'll never give up.
00:25:11You know Fırat better than I do.
00:25:13That's right, dear.
00:25:17He won't give up.
00:25:38How is he, doctor?
00:25:46We did what we could.
00:25:50He's stable for now, but...
00:25:54Be prepared for anything.
00:25:57Don't lose hope.
00:26:07No.
00:26:09No, this isn't right.
00:26:17Come here, mom.
00:26:20Dilan told me.
00:26:23We know how stubborn Fırat is.
00:26:28We know he won't give up.
00:26:32We're his family.
00:26:34He won't leave us.
00:26:36He won't leave us half-way.
00:26:39We're his family.
00:26:42He'll get out of here smiling.
00:26:43He'll make a joke out of us. He'll make us all laugh.
00:26:55Open your eyes, Fırat, please.
00:27:03Please tell me nothing happened in my dream.
00:27:06I'm not ready for anything.
00:27:10I'm just ready for you to wake up.
00:27:12Please open your eyes.
00:27:42I love you.
00:28:13I love you.
00:28:41What did he say?
00:28:43Do you like it when I repeat it all the time?
00:28:46Okay, then I'll tell you.
00:28:48He said, stay away from my boyfriend.
00:28:52Oh, my God.
00:28:53Why would Selma say something like that?
00:28:56Are you sure?
00:28:58Did he tell you that I have a boyfriend?
00:29:03If he was so surprised...
00:29:06Is it a lie?
00:29:10Was it a lie, this boyfriend thing?
00:29:15No, dear.
00:29:17What lie will it be?
00:29:18Then what about the watch?
00:29:21When Selma said, you left it with me last night,
00:29:25Harun didn't say anything.
00:29:29If he kept it at night, it means...
00:29:31Here you go, everything is clear.
00:29:36Why are you surprised, Mr. Harun?
00:29:38I'm really curious about him.
00:29:40It's amazing.
00:30:06I love you.
00:30:36I love you.
00:31:07You're not fed up with evil, are you?
00:31:10You're not going to give up the birth of hatred.
00:31:14You did everything on purpose.
00:31:18Everything was planned.
00:31:20You tried to make me hate them.
00:31:28Whenever I defended Baran as a child,
00:31:31whenever I tried to protect him,
00:31:33whenever I tried to protect him,
00:31:36whenever I got close to Baran,
00:31:39I was beaten.
00:31:42Why did you do it, dad?
00:31:44What was the reason for all this hatred?
00:31:47You're right, brother.
00:31:55They planted hatred among us.
00:32:04But you still tried.
00:32:09You didn't give up on us.
00:32:13On yourself.
00:32:21You struggled to get rid of that mud.
00:32:26If...
00:32:28You gave the hardest weather.
00:32:34On your own.
00:32:35And on your own.
00:33:02You've been in front of my eyes for years.
00:33:06They covered my eyes.
00:33:11They didn't show me.
00:33:19You're my brother.
00:33:24I didn't even know.
00:33:36But until I die,
00:33:39I'm behind you, Firat.
00:33:44Come on, open your eyes.
00:33:48Open your eyes, let's start again.
00:33:52Let's forgive everything.
00:33:57Let's be brothers.
00:34:00Let's erase the years of loneliness from your heart.
00:34:22Look.
00:34:24Look.
00:34:28Your father and brother are waiting for you.
00:34:34Don't leave us.
00:34:41Wake up.
00:34:54Wake up.
00:35:08Wake up.
00:35:23Wake up.
00:35:53Wake up.
00:36:23I'm sorry.
00:36:40It's weird. I don't understand.
00:36:48What am I going to say to Selman?
00:36:50Is he a boyfriend for me?
00:36:52You can't ask like that. She'll get it wrong.
00:36:55And it would be bad for me.
00:37:00But Yasmin wouldn't say something like that.
00:37:03She wouldn't lie. She's an honest girl.
00:37:09I can't get out of this.
00:37:13Anyway, I'll call him.
00:37:16I'll talk to him face to face.
00:37:19I'll talk to him.
00:37:27Hello, Selma.
00:37:28Yes, Harun.
00:37:30Selma, I'm sorry to bother you.
00:37:32No, it's okay.
00:37:34Can you come to the restaurant today?
00:37:36Won't you give me a tip?
00:37:38We need to talk about something important.
00:37:40Okay, if it's important, I'll be right there.
00:37:43Okay, then.
00:37:46Let's talk here.
00:37:53God.
00:37:55Why is she so happy?
00:37:58Anyway, you'll understand.
00:38:13I'm sorry.
00:38:32Baran.
00:38:40Are you okay?
00:38:41Don't scare me.
00:39:06This is too heavy.
00:39:11It's okay.
00:39:34Baran, we've been through a lot.
00:39:37We'll get through this, too.
00:39:41I'm sorry.
00:39:53What if I can't call her my sister?
00:40:00What if I don't have a chance to hug her?
00:40:06What if it's too late?
00:40:12Dilan.
00:40:18What if I die thinking that my brother is alone?
00:40:22No, Baran.
00:40:23Don't do that.
00:40:25Don't think bad.
00:40:27Fırat will get better.
00:40:29He'll get back with his family.
00:40:31And this time, he'll get back with his family.
00:40:34We'll laugh like we used to.
00:40:38This time, we'll take all the burden.
00:40:41All the lies will be over.
00:40:44All the wounds will be healed.
00:40:46We'll be happier, Baran.
00:40:48We'll be much happier. You'll see.
00:40:55Two words.
00:40:58First.
00:41:02You shot.
00:41:06You shot.
00:41:08You made the men look bad.
00:41:16Fight.
00:41:21Change.
00:41:22Fight.
00:41:25War.
00:41:26In the pocket.
00:41:27Okay.
00:41:29Second word.
00:41:33Heart.
00:41:35My heart.
00:41:37My heart.
00:41:51Love.
00:42:03Love.
00:42:07Let me add.
00:42:09Love.
00:42:12Love.
00:42:13My love.
00:42:15Let me combine.
00:42:16Let me combine.
00:42:19What was next?
00:42:24My war is my love.
00:42:25Now.
00:42:36No black man...
00:42:39...gives up easily.
00:42:55No black man...
00:42:57...gives up easily.
00:43:11What if it wasn't you?
00:43:15Me.
00:43:16Come here.
00:43:26I'm here.
00:43:28I'm with you and I'll never leave you alone.
00:43:55I love you.
00:44:10It's time to tell my father.
00:44:15I don't know if we have time.
00:44:20Anything can happen at any moment.
00:44:26So there's no point in wasting any more time.
00:44:32Whatever you decide...
00:44:34...I'm with you.
00:44:43Your presence gives me strength.
00:44:49I'm glad you're here.
00:44:53I'm glad you're here.
00:44:55I'm glad you're here.
00:45:26Mom.
00:45:28Mom.
00:45:29Dad, what?
00:45:30Mom, are you okay?
00:45:31Do you need a doctor?
00:45:32No, no.
00:45:33I'm fine, son.
00:45:34I'm fine.
00:45:35Mrs. Arzade.
00:45:36Why don't you go to the mansion and rest?
00:45:38You're ruined here.
00:45:40No.
00:45:41No.
00:45:42Fırat.
00:45:43Fırat, I won't go anywhere without you.
00:45:47Mom, we'll let you know when Fırat wakes up.
00:45:50I'll pick you up from the mansion.
00:45:51Don't worry.
00:45:52There's no point in waiting here.
00:45:55It's best if you don't come back.
00:45:57If something happens, we'll come, mom.
00:46:00I won't go anywhere.
00:46:05I won't leave Fırat's side.
00:46:10If the day is here, I'm here too.
00:46:14Mom, I'll stay with you.
00:46:15Look, if anything happens, I'll let you know right away.
00:46:17I promise.
00:46:18Now go and rest a little.
00:46:20Look, Fırat, you have to be strong until you get up.
00:46:23Please.
00:46:24Your face is all white.
00:46:26Yes, mom.
00:46:27We need your strength.
00:46:30You're not going to waste it here.
00:46:32It's no use waiting for Fırat or us, mom.
00:46:35When Fırat wakes up, we'll need your strength.
00:46:39Okay, okay.
00:46:40Don't tire yourself out.
00:46:42Let's go to the mansion.
00:46:44But look at me.
00:46:45As soon as Fırat opens his eyes, I'll call you right away.
00:46:49Okay, kid?
00:46:50I promise.
00:46:51I'll call you right away.
00:46:52My brother Fırat, you'll be here until you open your eyes.
00:46:54Thank you, kid.
00:46:56Come on, let's go.
00:47:02Come on, dad.
00:47:11Son, go and entrust your sister Kader to you.
00:47:13Okay, dad. Don't worry.
00:47:15Come on.
00:47:22Dad.
00:47:52Hi.
00:47:54Welcome.
00:47:56You said it was urgent, so I came running.
00:48:00What is it?
00:48:04Well...
00:48:06Let me hold you like this.
00:48:08Come here.
00:48:09Come.
00:48:11Selma, I'm sorry, but I have to ask you this.
00:48:16Yes.
00:48:19When you say yes?
00:48:22I mean, continue.
00:48:26Yes.
00:48:30Did you tell Yasmin to stay away from her boyfriend for me?
00:48:35Yes.
00:48:36Did you tell Yasmin to stay away from her boyfriend for me?
00:48:41I mean...
00:48:44Did you tell Yasmin that I'm your boyfriend?
00:48:49What?
00:48:51Is this a joke?
00:48:53Harun, you're my friend.
00:48:55Why would I say something like that?
00:48:58I mean, that's what I thought.
00:49:03Yasmin!
00:49:06Yasmin, can you look at me?
00:49:13What is it? What happened?
00:49:16Can you repeat what you said to me?
00:49:19What did Selma say to you?
00:49:22Of course.
00:49:23She said she was uncomfortable with you being with her boyfriend.
00:49:30That's why she said, don't go around him, don't get close to him.
00:49:37Is it true, Selma?
00:49:45You just said no.
00:49:47Now you're not saying anything.
00:49:50No, I mean, I was shocked, that's why.
00:49:54Look at the state I'm in.
00:49:58I think you're dreaming, girl.
00:50:00Go see a doctor.
00:50:02I think you're dreaming, girl.
00:50:03Go see a doctor.
00:50:06No way.
00:50:08And you're denying it.
00:50:12Harun, do you believe me or that girl?
00:50:20Of course, Yasmin.
00:50:26Selma, don't come here again.
00:50:28Don't come in front of me again.
00:50:30Harun, what are you saying?
00:50:33You heard it.
00:50:35Selma, I don't even want to see you anymore.
00:50:37Harun, look, if we talk face to face, I'll tell you everything.
00:50:41I don't even have a single word to say to someone who lies to me.
00:50:47Okay, Selma?
00:50:48Come on, go, please, don't break my heart.
00:51:26For believing in me.
00:51:30You couldn't make me.
00:51:50Where's my father?
00:51:52They went to the mansion with my mother and father.
00:51:54Okay.
00:52:00Okay, I'm going to school.
00:52:01I'm coming with you.
00:52:05You go.
00:52:06I'm fine.
00:52:11I'm here too, aunt.
00:52:12Don't worry.
00:52:24Don't worry.
00:52:54Let's go and visit our patient, poet, since the square is empty.
00:53:14Who is it?
00:53:16Maybe we'll take care of the job we left half done.
00:53:19What do you say?
00:53:24If we go together, we'll attract attention.
00:53:27I'll take care of the rest.
00:53:44Excuse me, I'll go to my room.
00:53:54Mom, come on, I'll take you to your room.
00:53:56Take a good rest.
00:53:58No, son, no.
00:54:00Now the room is pressing me.
00:54:02I'm going to sit here for a while.
00:54:04Okay, I'll wash my hands and face.
00:54:06I'm coming.
00:54:07Okay.
00:54:24Subscribe to the channel.
00:54:35You're mad at him.
00:54:38You're right.
00:54:43But this is not the Firat you see, this is not Firat who is mad at you.
00:54:51This is not Firat who caused your disappointment.
00:54:54He changed a lot. He fought a lot to change.
00:55:04He regretted what he did.
00:55:09There was not a single moment that he was not sorry for his mistakes,
00:55:14that he was not ashamed of what he did.
00:55:19I was despaired for what he did to you.
00:55:49Do you have a request, Mrs. Azadeh?
00:56:00No, my daughter, no.
00:56:19Where is my father?
00:56:25Son, don't do it. Don't tell anyone.
00:56:31Do you realize what you want from me?
00:56:35Fırat is struggling with death.
00:56:40Maybe his brother will die without knowing that he has a father who will love him.
00:56:48Maybe he will die thinking he is alone.
00:56:50Azadeh!
00:56:57Is your conscience comfortable?
00:57:02How did you put your head on the pillow for years?
00:57:05How did you keep this lie for years?
00:57:09My mother died of pain.
00:57:22My father shed tears for the child who died for years.
00:57:26What about Fırat?
00:57:29He was killed by the man who was supposed to be my uncle.
00:57:31He was poisoned every day. He was stabbed.
00:57:35But he kept holding on.
00:57:40Everyone is late. All of us are late.
00:57:45How did you look into Fırat's eyes?
00:57:48Son.
00:57:49How did you do this to that boy? How?
00:57:55Son, forgive me.
00:57:59I didn't know.
00:58:01I wish I hadn't done such a thing, son.
00:58:05I didn't know.
00:58:07What's going on?
00:58:08Why are you fighting on a day like this?
00:58:10Isn't it wrong?
00:58:15Mom.
00:58:27Tell him.
00:58:32Tell him I lied to you for years.
00:58:36I made him suffer.
00:58:38Actually, your son is not dead.
00:58:43Tell him Fırat is your son.
00:59:00Tell him your son is on his deathbed.
00:59:03Come on.
00:59:06Come on, tell him.
00:59:36Harun.
00:59:48I'm so sorry.
00:59:51Selma lied to me.
00:59:54And I...
00:59:55And you believed her.
00:59:59You could have come and asked me, Yasmin.
01:00:02But when I gave the watch like that...
01:00:05I mean...
01:00:06She...
01:00:07Her phone is broken.
01:00:09She came and asked me. I called the master.
01:00:12Now the master will go and say something.
01:00:14I said I'd go help her.
01:00:16The master didn't come.
01:00:18I said I'd take a look.
01:00:19I forgot the watch there.
01:00:24That's how easy it is to explain, Yasmin.
01:00:27I wish you'd asked me.
01:00:32Besides, you don't know me at all.
01:00:38If I were Selma's lover, why would I...
01:00:46Anyway, okay. No need to talk anymore.
01:00:52I'm really sorry.
01:01:00I'm so sorry.
01:01:06Well done, Yasmin.
01:01:09You broke the boy's heart into pieces.
01:01:12Now get out of this mess.
01:01:27How could you do this to us?
01:01:33What did you give us to live?
01:01:44You stole our son.
01:01:47You stole Fırat's mother and father.
01:01:56My poor heart died with the pain of a child.
01:02:01How are you going to pay for this?
01:02:18We'll get through this together.
01:02:20I don't know how we're going to do it.
01:02:22But we're going to try to give each other strength.
01:02:25We're going to be medicine for each other's wounds.
01:02:28The pain of a child is not medicine, Kudret.
01:02:33No, you're right.
01:02:35But we're going to learn to live with our wounds and pain for Baran.
01:02:49Why did you do this to us?
01:02:52Why?
01:02:55My son, I'm a liar.
01:03:00I'm a liar.
01:03:04I wanted to save your life.
01:03:08I said two brothers grow up in the same house.
01:03:14But a mistake has become a life sentence.
01:03:17Forgive me, son.
01:03:20Forgive me.
01:03:30What is this noise?
01:03:33Come here.
01:03:52Don't do it, son.
01:03:54Don't do it, son.
01:03:56Don't do it, son.
01:03:58Don't do it, son.
01:04:03Don't do it, dad.
01:04:05Don't do it, Kudret.
01:04:07Don't do it, son.
01:04:08Don't do it because of me.
01:04:11Let me go.
01:04:13Kudret, pull yourself together.
01:04:16Dad.
01:04:22Dad.
01:04:24Please don't do it.
01:04:27Dad.
01:04:57Dad.
01:05:27Dad.
01:05:29Dad.