Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Kashmiri
00:02Zindagi
00:04Leki
00:30Mom, where should I put the tea?
00:32Put it in the fruit basket.
00:33Why?
00:34Leave me alone. Can't you see I'm busy?
00:36Leli, what's wrong?
00:37You forgot the tea.
00:38Dad, the tea.
00:39I can't find the tea.
00:40The tea is in the kitchen.
00:41Why did Brio take so long?
00:49I didn't expect him to take so long.
00:53Brio?
00:54Where are you, Brio?
00:56Mom.
00:57Take this.
00:58Get back to work.
01:01Mom, what's wrong?
01:06Did someone bother you?
01:10Mom?
01:13Mom, why are you crying?
01:14My daughter, every morning,
01:17when I make a blessing for the poor,
01:20I wish something for my children.
01:22I wish them happiness,
01:24success,
01:25and eternal goodness.
01:27Forever.
01:31But today, I didn't do that.
01:33I asked God to reverse that.
01:37I asked him
01:38to stop this sermon.
01:52Basita.
01:55My daughter, today,
01:56your sermon will be canceled
01:58because when I was praying for the poor,
02:01suddenly, it fell from my hand
02:04without moving, believe me.
02:06This is a very good sign.
02:09I know very well what I'm saying.
02:12My daughter, forgive me.
02:15Your sermon won't happen.
02:17I'm sure something strange will happen.
02:20It will also be enough
02:22to prevent this sermon from happening today.
02:25No.
02:31Is it possible that Naveen
02:33wants to leave soon?
02:35No, never.
02:37I can't risk it.
02:39Brerna.
02:46No, no.
02:47It's not possible.
02:49Impossible.
02:51If I call her now,
02:52she will ask me not to come in.
02:55The problem is always with me.
03:02I'm going to call her.
03:10Your phone is ringing.
03:11Yes, it's the phone.
03:12Did he get you anything?
03:13No, no.
03:14He's calling you, dad.
03:15Listen to me.
03:16I'm tired of all these gifts.
03:17I'm very tired.
03:18And my mom is even more tired.
03:20Come on, answer your phone.
03:21Will you come back?
03:22Come and help me.
03:23My phone is ringing.
03:25He hung up.
03:27Call me.
03:28I'll be right there.
03:29Bye.
03:32Anurag?
03:34What's up, dad?
03:35Why are you calling me?
03:37Come on, Brerna.
03:38Answer your phone.
03:41What?
03:42What?
03:43Did I really just tell you that?
03:47You have to understand
03:48that I'm calling you for something important.
03:54The line is still busy.
03:57That means he's talking to someone else.
03:58I'll talk to him later.
04:00No.
04:01Busy.
04:04Maybe she's trying to call me.
04:09I'll wait.
04:11What?
04:22Oh, Kadir.
04:24I'm going to call her.
04:30Hello?
04:31Hello?
04:32Brerna?
04:33I'm trying to talk to you.
04:34Where are you?
04:35Listen to me.
04:36Come to the Eastern Land Hotel.
04:38Your fiancé, Naveen, is here with another woman.
04:40You know what?
04:41He's telling this woman
04:42that he loves her.
04:43Hello?
04:44I can't hear you.
04:46Anurag?
04:47And of course,
04:48there's no need for me to tell you
04:49what's going on in their room
04:50and in your room.
04:52You have to come right now.
04:53I can't hear you.
04:55Your voice is fading.
04:56I can't hear you at all.
04:57You can't hear me?
04:58But I can hear you.
04:59Look.
05:00Naveen is cheating on you.
05:01He's in a room with another woman.
05:02Do you understand?
05:03I don't understand.
05:04I can't hear you.
05:05Anurag, what are you trying to say?
05:07Brerna, I can hear you.
05:09I have to go now.
05:10I want to help Shivani pack her gifts.
05:11I'll talk to you later.
05:12Okay?
05:13No, this is very important.
05:14Bye.
05:15Brerna, listen to me.
05:38What's going on?
06:01Dad,
06:02I'll talk to her now.
06:04You have to work faster than this.
06:07Tell me, why are you standing here?
06:08What are you doing?
06:09I told you I want stronger lighting
06:10than this on the stairs.
06:11Hurry up.
06:20Hello.
06:21What is this, Mowli?
06:22What do you mean?
06:23I'm adding the red flower
06:24to my beautiful wife.
06:25What's wrong with that?
06:26Are you shocked?
06:27It's so cute.
06:28You're unbelievable, Mowli.
06:29Of course you're right, Mohini.
06:30It's unbelievable.
06:31But you know what?
06:32It's cute.
06:35I have to try
06:36to talk to my mom
06:37about this again.
06:39No, it's not cute, Mowli.
06:40I tried to be serious.
06:41Serious?
06:42Believe me, my love,
06:43I've become very serious
06:44after I married you.
06:45I've become very serious
06:46since I married
06:47beautiful Mohini.
06:48That's why you should thank me.
06:49Otherwise, no one else
06:50would have been able
06:51to bear your cuteness, Mowli.
06:53Uh-huh.
06:54But Anubam and I know
06:55that every time in the world
06:56you think of a married couple,
06:58because you can bear
06:59all of their situations
07:00and you expect them
07:01to keep thanking you.
07:05The women seem to understand
07:06that this is wrong.
07:07Anubam,
07:08this is a good thing
07:09for me,
07:10not for you.
07:11Anubam?
07:12Huh?
07:13Come, there's something
07:14important we need to talk about.
07:15Let's go.
07:16Dad, you always
07:17get me into trouble,
07:18and now your daughter
07:19is going to embarrass me.
07:20My daughter,
07:21don't say anything, okay?
07:22Uh-huh.
07:23Uh-huh.
07:24We have to talk.
07:25Leave your phone now.
07:26Wait a minute, Mohini.
07:27Ah, your dear son
07:28is calling.
07:29I have to answer it.
07:30I said it
07:31at the right time,
07:32or else...
07:33Dad, listen to me.
07:34My mom and I
07:35are going to the hotel
07:36in the East.
07:37What happened?
07:38Uh, tell me.
07:39What is it?
07:40Tell me.
07:41Dad,
07:42we don't have much time.
07:43You have to come here right now.
07:44There's a problem.
07:45Come quickly.
07:46Because it's very important.
07:47Okay.
07:48Uh, we're coming.
07:49We're coming.
07:51What is it?
07:52What happened, Moh?
07:53Did my son tell you something?
07:54No, no, no.
07:55He asked me to go
07:56to his hotel
07:57in the East.
07:58Come on, let's go.
07:59Honey,
08:00if Anurag is in a big problem,
08:01you'll definitely
08:02meet him today.
08:03If something happens to him,
08:04my mom won't be happy
08:05with the ceremony.
08:06And that's why
08:07the ceremony won't happen, right?
08:08Oh, Kadir.
08:09Our family's happiness
08:10is asking you to help us.
08:11If this ceremony is canceled,
08:12then it won't be
08:13part of our family.
08:14You mean,
08:15our prayer won't be
08:16part of the family, right?
08:17Sometimes,
08:18the things we say
08:19come true
08:20and become
08:21what we're saying.
08:22I hope that happens.
08:23Come on,
08:24let's go quickly.
08:25Come on, come on.
08:26Wait a minute.
08:27I'll help you.
08:29What is it?
08:30Why are you nervous?
08:33Nervous?
08:34Me?
08:35No.
08:36Honey,
08:37we're definitely
08:38thinking about the same thing right now.
08:41Tell me,
08:42what are you thinking about?
08:43I mean,
08:44your sister Anurag's son
08:45was the first love
08:46in his heart for Brerna.
08:47And now,
08:48he can easily
08:49take Brerna from you.
08:51Anurag doesn't love Brerna at first.
08:53He might be
08:54his first friend,
08:55if not more.
08:56And they know each other.
08:58And they've been friends
08:59at the university for a long time.
09:00So, they're colleagues.
09:01And yet,
09:02they talk
09:03to each other.
09:06But yeah,
09:08I noticed that Anurag
09:09is more interested in Brerna these days.
09:14So, you're afraid of him, right?
09:16Me? Naveen?
09:18I'm not afraid of anyone.
09:19No one knows Naveen well.
09:22Except you, my love.
09:23We're partners in crime, right?
09:29You know what, my love?
09:31There's no one in the world
09:32who can stop me.
09:37Yes, I know.
09:39I know very well
09:40how sweet my love is.
09:41And how smart he is, too.
09:44But now,
09:45if anything bothers you,
09:47I want you to forget it
09:48completely and forget it.
09:50And don't even think about it.
09:53Because today
09:54will be your engagement.
09:56And you'll also get married
09:57in the coming days.
10:00And when that happens,
10:01let Naveen see the truth.
10:05And by then,
10:06Anurag won't have a reason
10:08to help Brerna.
10:11I love you.
10:12I'm so excited about you.
10:20Do you know where he is?
10:21Tell me.
10:22Did you call him?
10:23Yeah, but he hasn't answered yet.
10:24What should I do?
10:25I have to see my son
10:26to make sure.
10:27Anu! Where are you, Anurag?
10:28We're here.
10:29I'm here, mom.
10:30Look, Anu!
10:31I'm here, mom.
10:32Anu!
10:35Are you okay?
10:36Are you hurt?
10:37I'm okay, mom.
10:38Are you okay?
10:39Why did you ask us to come?
10:40Tell me.
10:41Come, I'll tell you.
10:42Wait a minute, Anu.
10:43Where are you going?
10:44Anu!
10:45I don't understand.
10:46Mom, I'll tell you,
10:47but wait a minute.
10:48I'm so scared.
10:49Please tell us what's going on.
10:50Anu!
10:51Naveen and Brerna
10:52don't have to get married.
10:54You have to cancel the engagement.
10:55But, son...
10:56I'm not saying that
10:57because there's a big age difference.
10:58No.
10:59Brerna wants to get married.
11:00Because she doesn't know
11:01the truth about this person.
11:03And you, too.
11:05He's a bad person.
11:06You're right.
11:07I don't trust Naveen at all.
11:09His looks, the way he talks,
11:10and my life with him.
11:11Maulvi, if you want,
11:12you can cancel it.
11:13Why?
11:14Because your brother...
11:15Wait a minute.
11:16I'm sure you understand
11:17that this is wrong.
11:18No, mom.
11:19I'm not wrong.
11:20I saw him with my own eyes
11:21a few days ago.
11:22And I'm chasing uncle Naveen
11:23because there's something
11:24he's hiding from us.
11:25What?
11:26Yes.
11:27Uncle Naveen is in room 229
11:28and he's with a woman
11:29upstairs.
11:30Wait a minute.
11:31What are you saying?
11:32You were chasing him?
11:33I'm sorry.
11:34But this doesn't happen.
11:35I know.
11:36Listen.
11:37Solve all these problems
11:38between you two
11:39or you'll get us in trouble.
11:40Even if he's here
11:41with another woman.
11:42It must be because
11:43of something related to work.
11:44Maybe they're having
11:45sex, for example.
11:46What's going on?
11:47They're not involved in work.
11:48Excuse me.
11:49The elevator.
11:50We apologize.
11:51Use the second one.
11:52You should have said that.
11:53Go.
11:54I'm sure this has nothing
11:55to do with work at all.
11:57You have to come with me, Mom.
11:58Don't hurt Brerna.
11:59Don't ruin her life.
12:01She's Mr. Rajesh's daughter
12:02who means a lot to us, Mom.
12:03So...
12:05Come on, hurry up.
12:06Come on, come on.
12:07We wanted them to get married
12:08to strengthen the relationship
12:09between the two families.
12:11Mom, I'm telling you.
12:12Naveen is not well at all.
12:13And now
12:14you're going to see this
12:15with your own eyes.
12:16No.
12:17I don't believe that Naveen
12:18could do something like this.
12:19Why aren't you listening?
12:20Come on, Mom.
12:21We're here.
12:22This is his room.
12:23I saw him.
12:24Hurry up.
12:25Now?
12:26Now you'll see.
12:27Enough.
12:28No, Anu.
12:29I'm going to tell Naveen now.
12:30Mom.
12:31No, I beg you.
12:32What are you doing?
12:33Molly, I can't do this.
12:34Because Naveen is my brother.
12:35How can I enter his room
12:36like this?
12:37What will he think
12:38that I was watching him?
12:39This is none of your business.
12:40Just tell me
12:41what's going to happen.
12:42If what he's saying
12:43is true,
12:44Mom, let's go into the room
12:45and make sure.
12:46You'll believe me.
12:47If you'll excuse me,
12:48let's go in.
12:49We're not going in.
12:50Why?
12:51No.
12:52It's not happening.
12:53Even if you were right,
12:54we all know
12:55that Brerna is lucky
12:56to have a husband
12:57like Uncle Naveen.
12:58It's true.
12:59Naveen at this age
13:00won't have anyone
13:01like Brerna.
13:02Do you understand, Mom?
13:03Absolutely.
13:04And I'm sure
13:05that Naveen in the room
13:06doesn't have a wife like her.
13:07That's enough.
13:08Rajesh loves our children
13:09and treats them
13:10like his own children.
13:11And his daughter Brerna
13:12is like my daughter.
13:13And I won't let anyone
13:14hurt her.
13:15Keep that in mind.
13:16I was against this relationship
13:17from the beginning.
13:18Listen to me, Mohini.
13:19If there's another woman
13:20in the room,
13:21you'll stop the wedding
13:22immediately.
13:23Do you understand?
13:24And if you don't stop it,
13:26I'll stop it myself.
13:29Get out of here.
13:30Come on, Dad.
13:31This way.
13:35Mom.
13:36Mowli isn't right.
13:38What?
13:40If he's right
13:41that there's another woman
13:42in the room with Naveen
13:43and he was cheating on us,
13:46I'll stop it with Mowli
13:49and cancel the wedding.
13:53Mom.
13:55Why don't you understand?
13:58If Naveen and Brerna
13:59aren't getting married now,
14:01then Raj and Brerna...
14:07What are you doing?
14:08Can't you see the problems
14:09around you?
14:11If you're not afraid like us,
14:12at least you can stay focused.
14:13Honey, I was focused.
14:14What were you focused on?
14:15But the hotel is nice.
14:16We're looking around.
14:17Really?
14:18I thought I'd come here with you.
14:19No, no, no.
14:20Of course I didn't mean that.
14:21You don't belong here.
14:22I mean...
14:23Honey, I know you're always busy
14:25and I don't want to interrupt you.
14:26I'll take care of my business with my friends
14:28and we can have fun here.
14:30You don't have to come.
14:31Just give me the money.
14:32Sorry.
14:51I promise you, Brerna.
14:52I'll get you out of this mess.
14:54You won't lose.
14:56I promise.
14:58Uncle Naveen?
15:02Naveen, open the door so I can see you.
15:05Uncle Naveen, I know you're inside.
15:07Open the door.
15:08Naveen?
15:21Naveen?
15:23It's you.
15:25It's you.
15:26You...
15:27What...
15:28What happened to you?
15:29I've known you for a long time.
15:31But I didn't think you'd do this.
15:33Are you trying to kill yourself by marrying Brerna?
15:35Why are you saying this?
15:37Why is my brother so mad at me?
15:39I want to go in.
15:40Wait.
15:41You can't go in.
15:42What happened?
15:43Let him go in.
15:44No.
15:45Come on.
15:46No, you can't.
15:47Listen, we all came here
15:48and we know what you're doing.
15:50So don't try to hide anything.
15:52I don't know what you're talking about.
15:53I don't understand what's going on.
16:01Stay away from the door.
16:02No, Sahri.
16:03First tell me what's going on here
16:05and why we're all here.
16:07Then you can all go in.
16:08Naveen, stay away from the door.
16:09It's best if you don't hurt him.
16:11Why did you come here?
16:12Naveen, I'm telling you to stay away from the door.
16:13Stay away.
16:14Go back.
16:15Dad?
16:19Let go of my hand, Naveen.
16:21I don't want to go back.
16:46I'm sure she was here.
16:47Who?
16:48You know who I'm talking about.
16:50The woman.
16:51Which woman?
16:52Tell me where she went
16:53and don't lie to me, Noob.
16:54I've known you since you were a kid.
16:55I can tell from your face
16:56if you've done something wrong.
16:58I'm afraid you'll get caught.
17:00My sister.
17:01Where are you?
17:02Come out and face us.
17:04Don't hide.
17:06I'm sure I know where you are.
17:08I saw you in the room with Naveen.
17:10My sister, what's going on?
17:11I saw you with my own eyes.
17:12Can someone explain to me
17:13what's going on?
17:16Look.
17:17These are two cups.
17:18Two cups of wine.
17:19They were celebrating.
17:20Come on, confess.
17:21Where is she?
17:22Where did she hide?
17:23My sister, tell him
17:24there's no one else here.
17:25Where's the woman?
17:27Anurag told us
17:28there was a woman here with him.
17:30And I'm sure
17:31she's still here.
17:32He's accusing me of something
17:33that's not true.
17:34Did you see her?
17:50Where is she?
17:57Stop, Anurag.
17:58Enough, Naveen.
17:59I asked you to tell me the truth.
18:01But you kept lying to me.
18:03Please, listen to me.
18:04What you're saying is completely wrong.
18:07Brerna is like my daughter.
18:09And you're trying to harm her
18:10and destroy her life.
18:12How dare you?
18:14I,
18:15Moll Weaver,
18:16am your father.
18:18Moll Weaver,
18:19I'm going to cancel your marriage
18:21with Brerna right now.
18:32You said you'd cancel it?
18:34But,
18:35please, listen to me.
18:37Naveen, you should be ashamed
18:38of what you did.
18:39But, this is injustice.
18:40How can you cancel the marriage
18:41without listening to me?
18:42I won't listen to you.
18:44Go tell her
18:46so we know who she is.
18:47She'll figure it out herself.
19:17Go.
19:18Come.
19:19That way.
19:21Come.
19:45Auntie.
19:47You? You're here?
19:52Yes, I came here to...
19:55I told her.
19:58My sister, I told you before, there's a problem with the size of Brerna's ring.
20:04That's why I asked her to come here to try the ring.
20:09To be honest, I wanted to book a room in the hotel.
20:13That's why I wanted you to come to Brerna and see it for yourself.
20:18My sister, maybe...
20:21I was really scared when I saw you all here.
20:24And I thought that Brerna's presence here would be misunderstood.
20:28That's what happened.
20:29You're lying!
20:31You know very well what I'm talking about.
20:33I'm not talking about Brerna.
20:34Wait a minute, listen to me.
20:36Why couldn't she hear us?
20:38What if she was in the bathroom?
20:40I didn't hear anything when I was inside.
20:42Really?
20:43What do you mean?
20:44Why are you changing the subject?
20:45Then why didn't she come in if Brerna heard us or not?
20:48She was with another woman, not Brerna.
20:50And I'm sure of that.
20:51Believe me.
20:52Listen, we believe you.
20:54And you're not going to lie at all.
20:56You saw me with a woman in the room, but this woman is Brerna.
20:59No.
21:00No, Mom.
21:01I'm sure it was another woman.
21:03It wasn't her.
21:04There's someone else.
21:05Anu, how can I explain this to you?
21:08Listen, you don't expect Brerna to come to the hotel like this.
21:14That's why you thought it was someone else.
21:16You're wrong, Anu.
21:17Naveen, you know...
21:18Please talk to your son.
21:20He doesn't know Brerna very well.
21:22He only knows her from afar.
21:24They rarely see each other.
21:26That's the story.
21:27And that's why things got mixed up and it became a problem that wasn't necessary.
21:32Naveen, you know what I'm talking about.
21:34Please stop.
21:37Who did you see with me here?
21:39Brerna is here.
21:40And if there was another woman in the room, you would have seen her.
21:45The cake is here.
21:47Oh, look at this beautiful cake.
21:53Let's go home.
22:05Let's go, Mom.
22:15A month later
22:27What's wrong?
22:28My head hurts a lot.
22:30Wait a minute.
22:33How long has it been?
22:34I haven't been able to get up to work since this morning.
22:39Khadi, I'm going to get better. Drink this.
22:42You know I don't like medicine at all.
22:45We've been married for a year and we've been living together.
22:48And I know your head isn't hurting.
22:50You need to get better. Get up.
22:52Okay.
22:55I know I'm being sarcastic.
22:56You know me well.
22:58That's why you don't force me to go there.
23:01I can't go and attend the sermon.
23:03And if someone asks about me, I tell them I'm very tired.
23:06But I'm ready for everything.
23:08Bena, listen to me and try to understand me.
23:11Sometimes parents need to respect their children's decisions.
23:17That's why Brerna is our only daughter.
23:19And the closest to you, right?
23:20No, that's not true.
23:22Martyr.
23:25Bena, you have to be strong.
23:28I was imagining how Brerna's face was when she was born.
23:32When she was born, I held her in my arms.
23:35That day, I felt a great happiness in my heart that can't be described.
23:41When I saw her growing up, my happiness increased.
23:47Yes, she's my favorite.
23:50But when I heard her say that she decided to marry Naveen,
23:56I lost my daughter forever.
23:59Think about it.
24:01Adi, I still can't believe what's happening.
24:05The girl who was always thinking about us and her family's interests.
24:09How could she think of doing that?
24:11When she was little, she used to give her food, toys, sweets, and everything else.
24:18Do you remember when she used to go out at night and work at home without telling you
24:21to reduce the load on you?
24:23She even helped me with the accounts, although she wasn't good at it.
24:28And she didn't know how to help me at all.
24:31But she was always trying to make me comfortable.
24:35And she didn't feel tired.
24:37But what happened all of a sudden?
24:40I mean, how could someone change like that?
24:43I don't know.
24:44Veena, we have to talk to her.
24:46Listen to me a little bit.
24:47Yes, but this thing is in the future.
24:48I mean, could she tell us this time?
24:50Could she tell us why and what happened?
24:53And why is she so insistent on marrying Naveen?
24:56I'm sure she'll tell us, right?
24:58Yes, you tell me.
25:01We have to talk to her.
25:03We have to see her.
25:06Mom.
25:07Mom.
25:08Wait.
25:09Mom.
25:10Mom, listen to me.
25:11Mom, please stop.
25:12I want to talk to you.
25:13What's wrong with you?
25:14What do you want me to say?
25:15Do you want me to tell you how upset I am with you?
25:18And all because of a little thing like this?
25:20Mom.
25:21If there's a problem, why did you have to go to him and talk to him and solve it?
25:24Why did you take all of us to the hotel?
25:26This wasn't necessary.
25:27Mom.
25:28But this is the first time in my life that my son, Anwaraj,
25:31embarrasses me and disappoints me.
25:41Mom, I know you're upset.
25:44But I wanted everyone to see what my uncle Naveen was doing in that place.
25:47That's all.
25:48And what happened then?
25:51I saw you with my own eyes the second time.
25:53Not with Brerna.
25:54That's enough.
25:56I'm fed up with what's happening.
25:58The woman you saw with me was Brerna, not anyone else.
26:01No.
26:02Wait, Anwaraj.
26:03I don't understand.
26:04Why are you doing all this?
26:05Because she's my friend.
26:15Your friend?
26:16Yes.
26:17My friend.
26:18And you don't deserve to marry this man.
26:21Brother.
26:22Think before you speak.
26:24There's no need for me to think.
26:26This girl is my friend.
26:27I won't let my friend fall into any trouble.
26:29Impossible.
26:30I know that Brerna agreed to marry you.
26:33But she doesn't know.
26:35But I saw it with my own eyes.
26:36He's lying to her.
26:39This agreement will be broken.
26:41And now.
26:42That's enough.
26:43Mom.
26:44Please.
26:45Nivedita, you know your brother's nature.
26:46And you know how much he cares about all the people around him.
26:49You know that.
26:51Do you remember the driver I was going to kick out of work at our house
26:54and Anwaraj defended him?
26:55That's how he behaves.
26:56That's why.
26:57Please.
26:58No, mom.
26:59You got me wrong.
27:00But what I don't understand.
27:02Why are all these problems happening because of her?
27:11Anyway.
27:13Everything is clear now.
27:14And we've been unfair to Nafin a lot.
27:17Let's get ready for the wedding.
27:19And you be prepared.
27:25I didn't take my right after the slap.
27:27Since he's my sister's husband.
27:28Everyone will forget this.
27:30But I won't miss this opportunity.
27:32Look.
27:33Here I want you to put your rose.
27:35Wait a minute.
27:38These things that happened to us today assured me
27:41that you are not willing at all for Brerna to marry me.
27:44You said it yourself.
27:46And slapped me in front of everyone.
27:48Why?
27:49Am I not human?
27:51Do you think I don't have feelings?
27:52It's not my right to get married, settle down, live my life
27:55and take the girl I love.
27:57But since you don't agree with this,
27:59so that my family can be happy and not disagree with you,
28:03I decided not to marry Brerna.
28:16That's very good.
28:19Your decision is right.
28:21To Brerna.
28:22Brerna.
28:23I don't want you to regret this marriage.
28:25That's better.
28:26That's enough.
28:27What are you doing now?
28:29What are you talking about?
28:30My sister, you have to stand with me.
28:32Yazid, it's true that you have a right to speak.
28:34I mean, Anourag always has a right to speak.
28:37It's not because I always have a right, but it's wrong.
28:42If you want, believe me.
28:43I saw it with my wife again.
28:44This is what happened.
28:45Anourag.
28:46Tell me, are you crazy?
28:48That's enough.
28:49Do you think you can do whatever you want?
28:51What's your problem with me?
28:52That's enough.
28:57Remember that this is my son.
28:58And what am I, your sister?
29:00Am I not someone important to you?
29:02That's enough.
29:03You won't win anyone's sympathy with this.
29:05I said that's enough.
29:06Mom, what are you doing?
29:07That's enough, Scott.
29:08Mom.
29:09That's enough.
29:10Our stories are for the soul to see.
29:12But we didn't see a woman here.
29:14Mom, that's true, but the thing is...
29:15Listen, I kept quiet for you not because you have a right,
29:17but because I saw it with my own eyes.
29:20Naveen is right.
29:26That's enough.
29:27That's enough.
29:31Malwi,
29:32no one is forcing your friend's daughter to marry Naveen.
29:36Brenna is the one who wants to get married.
29:38Everything I said about my brother is wrong.
29:41And the slap I gave her in the hotel
29:43is not acceptable at all.
29:48I'm sorry.
29:50Forget it.
29:51I know you're apologizing to please my sister.
29:55But I'm sure you don't want me and Brenna to get married.
29:58Isn't that right?
29:59No.
30:01I overreacted.
30:03If there was another time in the room other than Brenna,
30:08I would know
30:11what was going to happen next.
30:14But
30:15everything you did
30:18was for Brenna's sake.
30:20The ring,
30:21the cake,
30:22the ring,
30:23it was all
30:26for her sake.
30:31I'm sorry.
30:32I'm sorry.
30:42Come on, let's get ready.
30:43We don't have much time before the party.
30:46I want her to have a nice speech, not like her.
30:48That's why everyone gets ready.
30:50Brenna, I sent you the sari this morning.
30:52Go get ready and come with your family on time.
30:55Don't be late.
31:02I'm sorry.
31:19I'm sure there will be another time.
31:21And you know I saw you and I know she's there.
31:26You're so wrong with your ideas, Hay.
31:29We have a misunderstanding.
31:32I'm not a bad person like you think I am.
31:35You're my sister's eldest son
31:37and also our family's eldest son.
31:39I love you, Anourag, and much more.
31:49You're so wrong with me.
31:52You're so wrong with me.
32:02I don't care what you saw.
32:04What I do know is that your relationship with her
32:06has gone beyond friendship.
32:08After we got married,
32:09and after I tried so many emotional relationships in my life,
32:12I'm sure you have something in mind, Anourag.
32:15And there are feelings inside you for Brenna other than friendship.
32:22I'm lucky.
32:24Anourag is a very good friend of mine.
32:27He always trusts me
32:29and understands me.
32:31He always defends me in front of everyone
32:33and does what's best for me.
32:35I thank you very much, Anourag,
32:37because you kept our friendship alive
32:39and because you stood by me.
32:52I love you.
33:15I don't want to cry in your life again.
33:18I can't stand the sight of tears in your eyes, Brenna.
33:22But Anourag, you're not lucky.
33:25I wasn't a good friend to you like you are to me.
33:29I'm hiding a big secret from you
33:31and I can't tell you.
33:33I wish from the bottom of my heart
33:34that I could go and see you
33:36and tell you everything that happened to me
33:37to ease me from the torture I'm in.
33:40I wish I could tell you.
33:42I was at ease,
33:43much more.
33:45It's true that I don't have many friends,
33:47but I know perfectly well
33:50how loyal a friend you are to me.
33:53I promise you, Brenna,
33:55that I will never leave you alone.
33:57I will always be by your side
33:59and at all times, whenever you want,
34:01I will help you.
34:02And no matter what happens,
34:04I will stay by your side
34:06and I will protect you.
34:07I promise you.
34:16How did he do that?
34:20I saw him with her that time in the room.
34:23Were they together?
34:31Where could she have gone?
34:35How did Brenna find out?
34:39How did Naveen know I was in the hotel?
34:47Yes.
34:48He was following me.
34:50Come on, tell me.
34:51Now I want to know the whole story.
34:53Tell me, what was going on?
34:55She suddenly pulled me out of the room
34:57and I couldn't understand anything.
34:58Explain to me what happened to you.
35:00I opened the door to get the drink.
35:02I felt that something was wrong.
35:08I went outside
35:10and that time I could see
35:12the reflection of the mirror that was on the wall.
35:16I knew then that he saw us together
35:18and he will make my family come to the hotel
35:20and see me so that he can expose me.
35:22So I understand that for this reason
35:24you pulled me out of the room right away, right?
35:27Right.
35:28Hold this.
35:29Listen, there is a guy standing in the corridor outside.
35:31He is hiding in front of the mirror.
35:33It is very important that you tell me immediately
35:35when he leaves from here.
35:36And this is my number on the paper.
35:39Look at it.
35:40Look carefully.
35:41It's none of your business, sir.
35:42Okay?
35:43Go now.
35:44Then I called Brerna
35:46and luckily she was close to the hotel.
35:49She was very surprised when I asked her to come.
35:52What?
35:53Listen to me.
35:54I don't want you to say no.
35:55I will wait for you at the hotel, okay?
35:57I will send you the name of the hotel
36:00and the address as well
36:02if you want.
36:03There is something very important.
36:04But Naveen, I am busy now.
36:06Come Brerna
36:07and trust me just once, please.
36:09I know my limits.
36:10I want to see
36:12the room you chose and I will book it
36:14so we can spend our honeymoon in it.
36:16I want my future wife to come and see it.
36:18Where is the problem? Tell me.
36:20And also
36:22I am not sure about the size of the engagement ring you got.
36:25That's why I want you to come
36:27to see the ring.
36:29It will take half an hour to get ready.
36:31I promise you
36:32that you can go after half an hour.
36:35Okay.
36:39Hello?
36:41Okay.
36:43You have to go.
36:44Brerna is on her way to my place.
36:46The rest of the family will come as well.
36:48Go, go, go.
36:49Hurry up.
36:52I was lucky
36:53because Brerna arrived at the hotel
36:55before Mohini's family
36:56in less than a minute.
36:58Mom?
36:59What's going on?
37:00What's going on?
37:01What's going on?
37:02Calm down.
37:03Okay.
37:04There is something important you have to see upstairs.
37:06Come with me to the second floor quickly.
37:11And when Anwaraj and the family arrived at the hotel
37:13and went upstairs,
37:14Brerna had been in my room for a long time.
37:18And the good thing is
37:20I put the ring in the bathroom
37:22and asked her
37:24to come and wash her face.
37:26This girl is really a poor girl.
37:28A poor girl.
37:29Honey, I've heard about a lot of genius plans before.
37:32But today I finally saw it.
37:34But what does Anwaraj think he's doing?
37:37Does he think he can come and teach you?
37:39This is you in front of the whole family.
37:41Get us out of here now.
37:42I'm upset
37:43because of what happened.
37:45He didn't look good today.
37:47My sister won't forgive him.
37:48What about Anwaraj?
37:50Anwaraj
37:51will think twice before doing anything.
37:53But this time I won't let him take another chance.
37:56When you get your engagement from Brerna,
37:58Anwaraj won't be able to do anything
38:00and he'll stop bothering you.
38:01And when this relationship develops,
38:03no one will be able to ruin it
38:04or try to get in between you.
38:06And don't forget
38:07that Brerna's family
38:09is struggling to make ends meet.
38:11That's why the engagement will be important to them.
38:14And even so, if something goes wrong,
38:16they'll try to fix it
38:18to make sure this relationship will continue
38:20and not ruin this marriage and live in poverty.
38:23I want to tell you something
38:24that I've always wanted you to hear.
38:26Congratulations on your marriage.
38:28Thank you, my love.
38:34This engagement won't happen.
38:38And I promised you
38:40that I'll always be by your side.
38:43Mom! Mom! I fixed it!
38:45I fixed it!
38:46I fixed it!
38:47I fixed it!
38:48I fixed it!
38:49I fixed it!
38:50I fixed it!
38:51Iyas's meeting took a long time
38:53and Naveen told me
38:54and asked me to go see him
38:55to make sure Iyas's engagement
38:57and the engagement is still with me.
38:59Really?
39:00Wait a minute.
39:01He's very generous
39:02and he'll fall from your hand.
39:03No.
39:04I'm going to hurt him
39:05as much as my fingers before the engagement.
39:06Go get ready
39:07because we don't have to be late
39:09for the engagement.
39:10I'm going.
39:11What are you doing here?
39:12Go help her.
39:13As you wish.
39:14Are you hitting me
39:15because I told you to work?
39:17I'm with you.
39:18Why are you in a hurry?
39:19What did he say?
39:20What if we're late?
39:21See?
39:22See?
39:23Why?
39:24You told us to be quick.
39:25Why are you hitting me?
39:26What is this?
39:27Get up and see.
39:29Help your brother and sister
39:30and let them go to the bakery.
39:31Okay.
39:32See?
39:33We shouldn't take him with us.
39:34Why are you so nervous?
39:36Qadir assured you
39:37this engagement won't happen.
39:38What more do you want?
39:40And Warda assured you
39:41this engagement won't happen.
39:42Why are you so worried?
39:43Relax and forget everything.
39:45Just keep your faith.
39:47Listen to me.
39:48Today is the engagement.
39:49It's an engagement.
39:50It won't matter
39:51if we're late or not.
39:53Huh?
39:54That's why
39:55we should see
39:57this beautiful face
39:58happy as usual.
40:00And smile a little
40:02so Qadir
40:04can stop this engagement
40:06and look at us
40:07and help us.
40:10You take care of everything.
40:12I'm sure everything will be fine.
40:14Don't worry.
40:17It won't happen
40:18the way you want.
40:34Maaloui?
40:35I'll be right back.
40:38The paper…
40:39Good evening.
40:40How are you?
40:41How are you?
40:42Welcome.
40:43The party is amazing.
40:45So, how big
40:46is Anouraj's wedding?
40:48Anouraj's engagement
40:49is going to be big and beautiful.
40:51People everywhere
40:52will talk about us and Jamal.
40:53Of course.
40:54We're celebrating
40:55so let's celebrate.
40:57Welcome.
40:58But you're not having fun, are you?
41:00No.
41:03Finally.
41:04Finally.
41:05Finally.
41:06Anoubam?
41:07Yes?
41:08What's going on here?
41:09Anouraj and Prerna's engagement party.
41:13Really?
41:14Yes.
41:15I'm sorry.
41:16I thought you were kidding.
41:17I thought we were playing
41:18a game with joy.
41:19That's what I meant.
41:20I really thought
41:21you were playing with me.
41:22By the way,
41:23you're a silly guy.
41:24You know,
41:25when Nivedita chose you
41:26and decided to live with you,
41:27she was crazy
41:28and something crazy happened.
41:31Look who's silly now.
41:33I'm kidding.
41:34You're very smart.
41:35That's why you know me well
41:36and you know how I think.
41:38That's a good thing.
41:39Will you be my partner
41:40and we'll have a good time?
41:41No, no.
41:42I don't want that.
41:43I can't be your student.
41:44Why not?
41:45Look, I'm teaching a country
41:46on my own.
41:47What good will that do me?
41:48You don't know anything
41:49I don't know.
41:50What good will that do me?
41:51I'll teach you
41:52a lot of things you don't know.
41:53How?
41:54For example,
41:55I can teach you how to dance
41:56and how to wear nice clothes
41:57and even
41:58how to talk smartly
41:59in front of people.
42:03I'm sorry,
42:04but your presence
42:05represents everything
42:06a person shouldn't do
42:07in their life
42:08and all your actions
42:09are wrong.
42:10For example,
42:11you should shave
42:12your mustache
42:13to look younger.
42:14Look, what are these
42:15golden shoes?
42:16They're very ugly
42:17and you look
42:18very strange in them
42:19and you look like
42:20someone who ran away
42:21from a historical movie.
42:23Honestly,
42:24every time I see you,
42:25I try to stay away
42:26from you
42:27so I don't feel ashamed.
42:29Where could Brerna be now?
42:31How are you?
42:32Very well.
42:33Please come in.
42:34Come in with us.
42:35We're looking forward to it.
42:36Sorry, there are guests.
42:37I have to wait for them here.
42:38Come in, I'll be right back.
42:39Look,
42:40here are the guests.
42:51How are you, uncle?
42:52Good evening.
42:53How are you?
42:59How are you, Rishab?
43:00Very well.
43:01By the way,
43:02your jewelry is very beautiful.
43:03They look great on you.
43:04Thank you very much.
43:05I have to tell you something.
43:06Wait, wait, wait.
43:07Sorry, wait.
43:08Where are you going?
43:09We didn't welcome you
43:10in a proper way.
43:11I want to welcome you
43:12in the right way.
43:13Come on,
43:14close your hands.
43:16Bravo.
43:17Now,
43:18pretend that the guests
43:19in front of you
43:20are the most important
43:21people in this room
43:22and welcome them.
43:23Nevedita,
43:24you look like a girl.
43:25Really,
43:26you should learn from her.
43:27You should learn from her.
43:36What is this?
43:37You have been insulting
43:38my family
43:39in front of everyone.
43:41And now,
43:42I have to
43:43give it back to you.