Are You The One (2024) EP 20 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you very much.
00:28Thank you very much.
00:58若來人有江峰照面過 If there is someone who has seen the scenery of Jiangfeng
01:04借換我不做那鏡中客 Marry me, don't be the guest in the mirror
01:11夢看破 往事已卻也無目 Dreaming of the past, but there is no dream
01:17用香燭 暗默數 紅窗深處 Lighting a candle in a dream, deep in the window
01:24遙無塵俗 There is no such thing as eternity
01:54說什麼來著 姐姐盼星星盼月亮的 終於把咱們行舟給盼回來了 姐姐是有福之人 這子孫滿堂的日子還在後頭呢
02:10敏蘭 你愣著幹什麼呀 快請安哪
02:15姨母安好
02:24怎麼了 這人不在的時候心心念念的 這人就在眼前了 怎麼裝作看不見哪
02:32敏蘭自知不討人歡喜 與其讓表哥為難 寧願姨母責怪我的失禮
02:42來來來 快坐下 你這孩子啊 總是委屈自己
02:49方才啊 我跟表哥解釋過了 之前的都是誤會 我們本就是一家人 哪能真的身份了不成
03:02姨母的好意 敏蘭心領了 只是表哥走的這段時日 連家已經受了不少非議
03:12若是表哥一回來 我們就舔著臉前來 豈不是讓他們戳脊樑骨了
03:20難怪你今日死活都不肯來 說什麼婚約已解 之前是擔心姨母身體不好 如今行舟回來了 應當避嫌
03:32這是哪裡的話 姨母做主 即刻就寵你一份婚約
03:38等你呀堂堂正正的進了王府 我看還有誰敢說風涼話
03:47姨母
03:50表妹啊 還有什麼事嗎
03:56敏蘭只想看看表哥是否安好 安好 看罷了就回去吧
04:06哎呀行舟之前只是誤會 難道就不顧及往日的勤奮了嗎
04:12我跟表妹之間有配合 有妥協 有各取所需 偏偏就這勤奮絲毫沒有
04:22行舟啊 丙蘭為了你推了多少好親事啊 你真的要做這個負心漢不成
04:29姨母啊 我的表妹在眾多的表哥當中選擇了我 那自是看中了淮揚王妃的位置
04:39我允了 表妹的祖母去世首孝三年我等了 平叛戎步 表妹不願妥協成婚 我也成全了 何來負心之說啊
04:53我不是不願成婚 我當時是真的病了 後來一直想找表哥解釋挽回 可是都錯過了
05:01表哥 丙蘭自始至終心中只有你一人啊
05:10婚約一解 我便不會回頭
05:16母親 我已有心儀的女子 非她不娶
05:23這 是哪家的閨女啊 我怎麼從沒聽說過 不是什麼世家閨女 但是我們真心相待 還望母親成全
05:38表哥 你如此絕情 竟是為了一個外事
05:44姐姐 你兒子早就有外事了 而且是被山匪擄過的一個不潔女子 我早就想告訴你了 我怕姐姐生氣 我才忍著 是我一向 這外頭哪個大戶人家是沒有娶妻就知外事的
06:08行政 他們說的可都是真的 聽他們這麼說起來那確實像是一個外事 但事實上 她是以正妻的身份待在我的身邊
06:21你 你是被這女子騙昏了頭嗎 母親她沒有騙過我 反倒這一向都是我在騙她 是我割捨不下她 這件事情是我深思熟慮之後的決定 不會再更改了
06:37那是個出身不良的女子 她叫柳原龐 是梁家女子 日後若是再讓我聽到有侮辱她的言辭 不管是誰 本王絕不會輕易饒了她 母親 兒子先行告退
06:59行政 行政 你敬畏了她 連親娘都要忤逆了嗎 哎呀 姐姐 姐姐 你別氣壞了身子 姐姐
07:13聽說這次你把朱姆氣得不輕 父親去世之後 我就從未見過你跟朱姆如此置過氣 你不是曾說過 娶誰都無所謂 只要那個人能擔當得起王妃的身份就行嗎
07:29人是會變的嘛 現在我只覺得 什麼身份不重要 娶的是她就行 九弟 你過去從未擔憂於男女情愛 如今朝廷與王府劍拔弩張 任何事情都可能成為有心人的話柄 你切莫要糊塗了
07:55那我娶的不是自己心愛的女子就不糊塗嗎 那我娶的不是自己心愛的女子就不糊塗嗎 九弟 五哥 我心意已決
08:09我知道我勸不動你 但願你日後不要後悔 我走了
08:24五哥 五哥
08:29看看呀 姑娘 哇 這是新鮮的糖葫蘆 夫人 怎麼了 新鮮的糖葫蘆 這整條街上都是瓷器鋪 最忌諱碎 可那人還毫無忌諱地賣碎子 真奇怪
08:55是 總有不長眼的
08:59新鮮的糖葫蘆 新鮮的糖葫蘆
09:05我見過你 在集市上 這布窑多少銀錢 一貫 這上面翡翠都是真的吧 才一貫啊 嘴快 說錯了 一兩金 換地方了
09:25新鮮的糖葫蘆 目前不要銀錢呢
09:31這布窑怎麼賣 一貫銀錢
09:35不過就是些榮花 怎麼賣得跟翡翠一樣 掌櫃的 你是不是說錯了 這種頭飾最多值一百萬
09:49對對對 你看我這記性 說錯了 是一百萬
09:54新鮮的糖葫蘆 兩文銀錢一個
10:09剩下的賬目明日一定要送來 我這幾日眼皮直跳 擔心會有不好的事 是 娘子放心吧 娘子 娘子
10:24華陽王和珍州軍他們已經回珍州了 崔家娘子應該也一道回來了 準備一下我們去北街 是
10:35姐姐姐姐 姐姐有人送你的 定是哪家的郎君輕慕我們娘子呢
10:54天香開墨麗 灼灼一闕涼 侯爺 賀娘子 別來無恙 侯爺平安歸來就好 怎麼 掛念我
11:16畢竟是為國遷禮送糧 自然不希望你戰死沙場 我很掛念你
11:24回到靈泉鎮數日 娘子彷彿避著在下一班 讓我找得好苦啊
11:35娘子可知 那日將你送走之後 我心中隱痛 萬分不捨 可後來在戰場上經歷九死一生
11:49先是落水頭痛 後又被人挾持 每一次都兇險萬分 每次遇到危險的時候 我都會想起你 且且幸好 幸好我把娘子送走了 沒有讓她跟我一起
12:10趙侯爺 你到底想說什麼 賀娘子蘇氏獨立 傾力出塵 我一看到那墨麗 便會想到娘子
12:24趙全 你打的什麼主意 我清楚得很 劉姐姐隨軍回來了 懷燕王怕洩露身份 派你來當說客 堵我的口
12:34那 那是人家家事 你若真帶柳門躺入姐妹 你就該真心祝祝她 何必做這非禮不討好的事
12:43那 那是人家家事 你若真帶柳門躺入姐妹 你就該真心祝祝她 何必做這非禮不討好的事
12:53再說了 賀娘子趁口舌之快去說了 日後柳門躺若是原諒了王爺 那你這不就是平白惹人嫌了嗎
13:02女子不相欺 我只管向綿堂道出真相 至於原不原諒 那是他們自己的事 我問心無愧就好了
13:17賀娘子賀娘子賀娘子 我實話跟你說了吧 今時不同往日 他們早就心意相通了
13:28靠謊言相通
13:31我是說人家戰場奔赴 情投意合 那趁著情風把什麼都說開了 轉眼就要提親了
13:43那 那劉姐姐都知道了
13:47啊
13:50所以我這不是怕你到人家面前說嘴 平白惹人嫌嗎 我多替你操心了
14:03你該不會是在框我吧
14:05框我吧
14:07框你
14:11框 框你
14:14我 本侯
14:18本侯框你能有什麼好處
14:22你 你想 人夫妻那是經歷過生死的人 那相比於性命這點小事算什麼
14:30再說了 那還陽王是沒見過女子嗎 做這種事他都不敢說 要麼他就是個爛泥扶不上牆的廢物 要麼
14:41他就是個內心陰暗的狂徒 那怎麼治理得了真正
14:47你是見過他的 你覺得呢
14:52那一柳眠堂的星星 被這般欺騙過 他也忍得
14:59曾經滄海難為水
15:06忍得
15:10忍得
15:18你再說一遍
15:21趙侯爺給賀三娘送了花 又一路伴隨 兩人說了好一會兒話
15:27小的遠遠跟著 聽著侯爺說掛念賀娘子
15:33原以為此事無疾而終 哼 沒想到峰迴路轉 好 好得很
15:47那說不定侯爺是想買瓷器呢
15:50侯爺好像說什麼曾經滄海
15:53曾經滄海難為水
15:54什麼是在戰場上經歷過生死
15:57因此才認清了對貞兒的感情 哼 我就知道
16:02許是這個意思吧 小的還聽侯爺說到了提親
16:07什麼
16:09提親 賀娘子說莫不是框她 哦 還提到了淮揚王
16:15還有淮揚王來作媒 好啊 好得很啊
16:21好得很啊 太好了 好
16:26我怎麼可能嫁給趙全 混帳
16:29鄭南侯連說媒都準備妥了 你還挑剔了你
16:35可我跟他根本就沒有私情
16:39他趙侯爺如此的主動 你就應該把握住
16:44可是在關鍵的時候 你 你卻不成器啊你
16:48你
16:50再者當初借車的時候 他也是親口應下了這門婚約的
17:05父親也知道侯爺當初為了借車 空口白牙自然什麼都願意
17:11父親別痴心妄想了 侯爵之家又豈是我們商戶能攀得上的
17:16你這是上哪兒啊 去瓷器鋪子
17:20來人 沒有我的允許 不准他離開這房間半步
17:27是 父親
17:35開門 我是不會嫁的
17:47你怎麼這麼晚才回來啊 侯爺留你用膳了
17:54還用膳 連門都沒讓我進 說是什麼戰後大喪不宜談婚論嫁
18:01又說三妹深明大義 女中豪傑是他自己配不上
18:06我看他那意思分明就是要反悔 豈有此理
18:11豈有此理
18:14哎呀爹您呢也先別著急 我呢還有一招妙計
18:23妙計
18:42王某甘拜下風
19:01這一出手 我便知道是誰了
19:07甘拜下風
19:08光彩兄 許久未見
19:14感謝諸位 咱們擇日再會
19:17擇日再會
19:18擇日再會
19:28姓周 許久未見 但你的事我在北州河都聽說了啊
19:33在眾寡懸殊之下是大破容敵 讓我深感佩服啊
19:39我這一屆書生啊 是難忘你的相輩嘍
19:43行了行了 能不謙虛了嗎 探花郎
19:46哎 當年要不是聖上抽了你的試卷 你無緣殿試 我還怎能位列三甲
19:53那當年你在王府 與我的長姐起了失色 哪次做事不是殺得我片甲不留
20:04一晃數年 令姐 呃 郭少夫人 過得如何呀
20:11啊 她還好
20:16光彩胸口安好啊
20:18好 好 就是再也做不出詩了
20:26我就徹底換了個喜好 改下棋了
20:29對了 我這次本來是回京述職的 聽說你找我有急事 我就改到珍州了 什麼事這麼急啊
20:40嗯 你說你在北州任這個州長這麼多年 有沒有聽過神威標局
20:48自然 這標局是北州的老字號 早幾年式微官張 家主卻還健在
20:56怎麼的 你要搬啊
20:58幫我做個媒唄
21:01啊 你
21:04對呀 這有什麼好奇怪的 幫我提個親
21:07行政你你莫不是拿我尋開心吧
21:10我怎麼拿你尋開心呢 你位列三甲又在北州任要職 再合適不過了
21:17可可我寫不到他家有如此出眾的女子能夠嫁於你啊
21:23忘了跟你說了這個女子就在珍州 你今日聽我說了這麼多你能明白我為什麼非她不娶嗎
21:34不是明白
21:36哦 不過承蒙你對我如此信任這個忙我幫定了
21:43那就行
21:45哦對了還有件事情
21:51這個人叫邱林憲
21:56他是跟榮部通商的要犯 之前在你們北州也出現過
22:02這小子可真能幹啊
22:03那是畢竟是東家推薦過來的
22:06你可得聽好了這個
22:08好
22:10東家我們正在寬定帶來的小工呢他可真讓人省心啊
22:15那就好這是新到的一批貨你去檢查一下
22:20好嘞我立刻就去
22:24你跟我過來
22:27邱林榮部姓氏的奇人
22:30榮部姓氏的奇人
22:33幫我多留意一下看看有沒有姓林的在逃要犯
22:39我記得氏族略中說榮部邱林氏漢姓為林貴族則改另一姓氏為喬
22:49北州那邊怎麼樣了
22:52放心吧我那假名啊唬人的很他再聰慧只會查姓林的
22:59怎麼會想到我姓喬呢
23:03外祖父如何
23:06你外祖父只當你嫁去了京城的崔家
23:10對西州鐵礦之事毫不知情不會受牽連的
23:18不過他要知道你這些年幹了什麼事啊肯定會打斷我的腿
23:28杜中路易快到珍州了你的謀劃很快就會實現
23:51給我挨個盤查
23:58你們兩個是這兒的工人
24:01是
24:03那裡頭是什麼
24:17那是剛上色的泥坯需得在陰涼處不能曬光
24:23不能曬光
24:24你若是把這簾子掀了我們兩日的活都白乾了
24:28這十個工牌怎麼只有九個人還有個人呢
24:33你們九個人把自己對應的工牌拿下來
24:39快點快點
24:41快點快點走
24:46快點
24:50還有一個是誰的
24:54是
25:24無才的畫家
25:26君爺就不要拿我取笑了
25:40你們都去忙吧
25:46感謝鄉主
25:48實不相瞞
25:50這位是我舅舅
25:52他在老家遭了一些冤枉的禍事
25:55因此到我這兒來避一避
25:57柳娘子不必解釋
26:00柳娘子大家心裡都清清楚楚
26:03知道柳娘子的為人
26:05再說這些個都是知恩圖報之人哪
26:13告辭
26:21告辭
26:31來侯爺
26:34不是人還沒來齊呢倒什麼酒啊
26:37是啊父親和幾位叔伯什麼時候到啊
26:41快到了
26:43趁著諸位長輩還沒到
26:45我呢先敬二位運糧大功臣一杯啊
26:49沒有你們攜手並進
26:51本侯今日來是有事情跟賀公要說
26:55他什麼時候來
26:57許是在宗祠一池一池了
27:01三妹你如此晚上跟侯爺喝個舒心酒
27:06這所謂床頭吵架床尾和
27:09夫妻他沒有隔夜的愁嘛
27:11二哥胡扯什麼
27:13今日請侯爺來是向長輩們解釋清楚
27:16當初侯爺是以和為諾請我賀家出力的
27:19我說了這是一場誤會
27:22誤會
27:24趙某今日就是來此處跟眾老說清楚的
27:28別說誤會了是騙
27:31怎麼說話呢你
27:33說話太難聽了
27:35我沒有騙
27:38我不跟你說了一會等你父親來
27:41我當面跟他對質
27:43你還敢提我父親呢
27:45我被禁足在家是你出的主意吧
27:47你被禁
27:49那你怎麼坐在這
27:51若是我的主意啊
27:53我就一直禁著你
27:55一勞永逸了
27:57看吧還是你的主意
28:00你就是怕我出來
28:02壞了你們王公貴族的好事
28:04你
28:06來來來侯爺
28:08消消氣消消氣
28:10我一定會告訴他的
28:12你敢
28:14你們口追天花坑蒙拐騙
28:16好吧
28:18你們說話都是誰呀
28:20與你無關
28:30都給我氣熱了
28:37侯爺
28:40侯爺
28:42父親應該來了
28:43我下去迎一下
28:45去吧
28:47侯爺
29:13你喝酒了
29:16嗯
29:19桌子上有茶水
29:21喝一些醒醒酒吧
29:27你說什麼
29:31我說桌子上有茶水
29:34自己去喝一口
29:36緩緩酒
29:43你這是喝了多少啊
29:44來喝口茶
29:47不要
29:55我這幾日沒回家
29:57你生氣了
30:02父親從前意氣不歸是常有的事
30:06如今有公差在身
30:08我高興還來不及呢
30:10又怎麼會生氣啊
30:12反正你跟尋常
30:16不一樣
30:22夫君如今有了大好前程
30:25我身為人妻
30:27不想輸給你罷了
30:41唉
30:51賀娘子
30:52這個模樣
30:54倒是少見
30:59侯爺
31:02唉
31:05你既說些難聽的話
31:07真不正經
31:09那我不說了
31:13侯爺又在笑什麼
31:30這屋裡
31:32怎如此熱
31:39嗯
31:47你在看什麼
31:49你真好看
31:55嗯
32:01熱汗罷工
32:04家人寒眼
32:05理應開明地解憂
32:09對眼前輩利
32:14胡說八道
32:16咬文嚼字
32:36唉
32:49你不熱嗎
32:53熱
32:57賀娘子
33:02賀娘子
33:06賀娘子
33:09賀娘子
33:14侯爺
33:15你別喊了
33:17我們好像沒下藥了
33:22來人啊
33:25快來人啊
33:36來人啊
33:38快來人啊
33:55救命啊
33:57救命啊
33:59快來人啊
34:02救救我
34:05來人啊
34:06裡面好似出事了
34:07要不要去看看
34:08別多事啊
34:10我的報家
34:12我心裡有數
34:14放我出去
34:17再給我拿壺酒
34:18來人啊
34:21救命啊
34:25乾柴玉烈火
34:29放我出去
34:36嗯
34:42面談
34:44我之前說過
34:47我
34:49答應過你
34:51回了珍州之後
34:53我要好好的生活
34:56如今這樣的日子
34:58不遠了
35:00所以呢
35:02你就不要那麼的辛苦
35:06你若是有一日感到
35:10累了
35:11乏了
35:13你就放開手
35:16把這些
35:18交給我
35:20我來
35:21給你想要的一切
35:25那夫君
35:27你能不能帶我去見見懷陽王啊
35:33見他做什麼呀
35:35王爺對夫君
35:36造福有加
35:37於情於理
35:38我都該去叩謝還恩了
35:44他在幽居
35:46照顧太妃
35:47我都見不著他
35:50王爺只盡孝心
35:52一回珍州
35:53就把那些替他賣命的軍師
35:55都給忘了呢
35:56不不不
35:58不會
36:01王爺吸兵
36:03王府
36:04也會替那些
36:06戰死的軍師
36:09涉貪
36:10找毒
36:11你緊張什麼
36:12又不是在說你
36:14我
36:16我沒緊張
36:23夫君
36:24今日你去廂房睡吧
36:26我身子有些不利索
36:29哦
36:31為什麼呀
36:33鬼神
36:38那夫人都說身體不適了
36:40我就更不能去了
36:43起來
36:46這可怎麼辦呢
37:02你不要這麼看著我
37:04太歹毒了吧
37:08你不是神醫嗎
37:09你的銀針呢
37:13賀娘子你冷靜點
37:15誰出門帶銀針哪
37:16你不要走出禽獸之舉
37:18咱倆死和誰
37:21禽獸
37:28侯爺
37:29娘子
37:32嗯
37:54侯爺
37:56娘子
37:58得罪了
37:59趙全
38:03嗯
38:21好點嗎
38:32嗯
39:02嗯
39:07你這幾日
39:09就不要出門了
39:12珍州戒嚴了
39:14王爺到時候也要
39:15總派人手巡查
39:17正好你這幾日
39:19可以養養身子
39:23都打完仗了
39:24怎麼還要戒嚴啊
39:29那個賊人
39:30可能要來珍州
39:36父親確定嗎
39:40我不確定
39:42罰緩於未然吧
39:46原來如此
39:51我身子已經暖多了
39:55嗯
40:00嗯
40:31嗯
40:39趙全
40:43你醒了
40:55你
40:56我
40:58我
41:00我
41:09真兒呢
41:14鄭當侯也在
41:17他們過了一夜
41:19嗯
41:21我給他們點了碗火
41:23混帳東西
41:26爹
41:27這就是你的辦法
41:29你這是要毀了我們賀家的情誼呀你
41:34侯爺
41:35侯爺
41:39別碰我
41:42侯爺饒命
41:43侯爺饒命
41:45是老夫教子無方
41:49小女真兒
41:50也僭越了侯爺
41:56鄭當侯
41:58與何娘子
42:01清清白白
42:05出了這道門
42:07本侯
42:09定會保住娘子聲譽
42:13當然
42:15若娘子
42:18依舊心意難平
42:22本侯也會負責到底
42:26三收六離
42:28娶你入我侯府
42:31謝侯爺
42:41侯爺
42:48今日之後
42:51若有人
42:53敢說何娘子半句常觀
42:59本侯定讓他在鎮中
43:02尚無偏瓦者人
43:06下無離錐之地
43:29侯爺
43:33侯爺
43:58風是愛不忘
44:00它指引我
44:04誰無人經過
44:06一轉身海棠飄落
44:11愛對了
44:13錯認的
44:15悲歡離合
44:20誰不是千萬里流雲如雪
44:23難相說亦相別
44:27等不準卻用力糾結
44:31一霜月
44:33一恨月
44:35心與心共眠
44:38舊滄野
44:40淹沒的
44:42明明月圓
44:45黃昏聽見花昨夜開
44:49黃昏聽見花昨夜開幾朵
44:56莫追究
44:58細雲裡半生煙波
45:03放那些深愛與憤怒
45:08無止無休
45:10憑什麼
45:12想成空
45:14太讓人失落
45:19誰不是千萬里流雲如雪
45:26難相說亦相別
45:30等不準卻用力糾結
45:34一霜月
45:36一恨月
45:38相伴陽光夜
45:41此時夢
45:43胸膛中
45:45光陰間接
45:48心無憂
45:50念與你
45:52歲歲年年