Bon Appetit capitulo 5
Category
😹
FunTranscript
00:00EL AÑO ANTERIOR
00:30de la ciudad de Buenos Aires,
00:32la ciudad de Buenos Aires,
00:34la ciudad de Buenos Aires,
00:36la ciudad de Buenos Aires,
00:38la ciudad de Buenos Aires,
00:40la ciudad de Buenos Aires,
00:42la ciudad de Buenos Aires,
00:44la ciudad de Buenos Aires,
00:46la ciudad de Buenos Aires,
00:48la ciudad de Buenos Aires,
00:50la ciudad de Buenos Aires,
00:52la ciudad de Buenos Aires,
00:54la ciudad de Buenos Aires,
00:56la ciudad de Buenos Aires,
00:58la ciudad de Buenos Aires,
01:00la ciudad de Buenos Aires,
01:02la ciudad de Buenos Aires,
01:04la ciudad de Buenos Aires,
01:06la ciudad de Buenos Aires,
01:08la ciudad de Buenos Aires,
01:10la ciudad de Buenos Aires,
01:12la ciudad de Buenos Aires,
01:14la ciudad de Buenos Aires,
01:16la ciudad de Buenos Aires,
01:18la ciudad de Buenos Aires,
01:20la ciudad de Buenos Aires,
01:22la ciudad de Buenos Aires,
01:24la ciudad de Buenos Aires,
01:26la ciudad de Buenos Aires,
01:28la ciudad de Buenos Aires,
01:30la ciudad de Buenos Aires,
01:32la ciudad de Buenos Aires,
01:34la ciudad de Buenos Aires,
01:36la ciudad de Buenos Aires,
01:38la ciudad de Buenos Aires,
01:40la ciudad de Buenos Aires,
01:42la ciudad de Buenos Aires,
01:44la ciudad de Buenos Aires,
01:46la ciudad de Buenos Aires,
01:48la ciudad de Buenos Aires,
01:50la ciudad de Buenos Aires,
01:52la ciudad de Buenos Aires,
01:54la ciudad de Buenos Aires,
01:56la ciudad de Buenos Aires,
01:58la ciudad de Buenos Aires,
02:00la ciudad de Buenos Aires,
02:02la ciudad de Buenos Aires,
02:04la ciudad de Buenos Aires,
02:06la ciudad de Buenos Aires,
02:08la ciudad de Buenos Aires,
02:10la ciudad de Buenos Aires,
02:12la ciudad de Buenos Aires,
02:14la ciudad de Buenos Aires,
02:16la ciudad de Buenos Aires,
02:18la ciudad de Buenos Aires,
02:20la ciudad de Buenos Aires,
02:22la ciudad de Buenos Aires,
02:24la ciudad de Buenos Aires,
02:26la ciudad de Buenos Aires,
02:28la ciudad de Buenos Aires,
02:30la ciudad de Buenos Aires,
02:32la ciudad de Buenos Aires,
02:34la ciudad de Buenos Aires,
02:36la ciudad de Buenos Aires,
02:38la ciudad de Buenos Aires,
02:40la ciudad de Buenos Aires,
02:42la ciudad de Buenos Aires,
02:44la ciudad de Buenos Aires,
02:46la ciudad de Buenos Aires,
02:48la ciudad de Buenos Aires,
02:50la ciudad de Buenos Aires,
02:52la ciudad de Buenos Aires,
02:54la ciudad de Buenos Aires,
02:56la ciudad de Buenos Aires,
02:58la ciudad de Buenos Aires,
03:00la ciudad de Buenos Aires,
03:02la ciudad de Buenos Aires,
03:04la ciudad de Buenos Aires,
03:06la ciudad de Buenos Aires,
03:08la ciudad de Buenos Aires,
03:10la ciudad de Buenos Aires,
03:12la ciudad de Buenos Aires,
03:14la ciudad de Buenos Aires,
03:16la ciudad de Buenos Aires,
03:18la ciudad de Buenos Aires,
03:20la ciudad de Buenos Aires,
03:22la ciudad de Buenos Aires,
03:24la ciudad de Buenos Aires,
03:26la ciudad de Buenos Aires,
03:28la ciudad de Buenos Aires,
03:30la ciudad de Buenos Aires,
03:32la ciudad de Buenos Aires,
03:34la ciudad de Buenos Aires,
03:36la ciudad de Buenos Aires,
03:38la ciudad de Buenos Aires,
03:40la ciudad de Buenos Aires,
03:42la ciudad de Buenos Aires,
03:44la ciudad de Buenos Aires,
03:46la ciudad de Buenos Aires,
03:48la ciudad de Buenos Aires,
03:50la ciudad de Buenos Aires,
03:52la ciudad de Buenos Aires,
03:54la ciudad de Buenos Aires,
03:56la ciudad de Buenos Aires,
03:58la ciudad de Buenos Aires,
04:00la ciudad de Buenos Aires,
04:02la ciudad de Buenos Aires,
04:04la ciudad de Buenos Aires,
04:06la ciudad de Buenos Aires,
04:08la ciudad de Buenos Aires,
04:10la ciudad de Buenos Aires,
04:12la ciudad de Buenos Aires,
04:14la ciudad de Buenos Aires,
04:16la ciudad de Buenos Aires,
04:18la ciudad de Buenos Aires,
04:20la ciudad de Buenos Aires,
04:22la ciudad de Buenos Aires,
04:24la ciudad de Buenos Aires,
04:26la ciudad de Buenos Aires,
04:28la ciudad de Buenos Aires,
04:30la ciudad de Buenos Aires,
04:32la ciudad de Buenos Aires,
04:34la ciudad de Buenos Aires,
04:36la ciudad de Buenos Aires,
04:38la ciudad de Buenos Aires,
04:40la ciudad de Buenos Aires,
04:42la ciudad de Buenos Aires,
04:44la ciudad de Buenos Aires,
04:46la ciudad de Buenos Aires,
04:48la ciudad de Buenos Aires,
04:50la ciudad de Buenos Aires,
04:52la ciudad de Buenos Aires,
04:54la ciudad de Buenos Aires,
04:56la ciudad de Buenos Aires,
04:58la ciudad de Buenos Aires,
05:00la ciudad de Buenos Aires,
05:02la ciudad de Buenos Aires,
05:04la ciudad de Buenos Aires,
05:06la ciudad de Buenos Aires,
05:08la ciudad de Buenos Aires,
05:10la ciudad de Buenos Aires,
05:12la ciudad de Buenos Aires.
05:40¡Pero esto es lo que tengo!
05:42¡Ah!
05:42¡¿¡Que?!
05:43No, ¿que?
05:43¡Vamos!
05:44¡Vamos!
05:44¡Vamos!
05:45¡Vamos!
05:45¡Vamos!
05:46¡Vamos!
05:46¡Vamos!
05:57¡Ah!
06:03¡Me cago en la puta!
06:10¡Oh, no! ¡Gracias, tío!
06:13¡Ven a la tienda para cenar! ¡Te haré algo delicioso!
06:31Do-woon.
06:32Se siente húmedo.
06:33Se cierra los ojos.
06:35No hay reacción especial.
06:37¿Había reaccionado tan desesperadamente?
06:53¿No me dijeron que me gustaba mucho la canela en la universidad?
07:07¡Húmedo! ¡Húmedo!
07:09¡Húmedo! ¡Húmedo!
07:34El advertentor dice que no le gusta la propuesta.
07:36¡Ven a la tienda!
07:38¡Oh, Dios mío!
07:39¿Por qué cambia su opinión en un solo día?
08:08¡Húmedo! ¡Húmedo! ¡Húmedo!
08:39¡Oh, qué chistoso!
08:41¡Oh, qué chistoso!
08:43¡Es el mejor que he probado!
08:46¡Debería hacer un doble!
08:48No estoy bromeando. ¡Es realmente delicioso!
08:51¿Verdad?
08:55¡Oh, Dios mío!
08:56¡Oh, Dios mío!
08:57¡Oh, Dios mío!
08:58¡Oh, Dios mío!
08:59¡Oh, Dios mío!
09:00¡Oh, Dios mío!
09:01¡Oh, Dios mío!
09:02¡Oh, Dios mío!
09:03¡Oh, Dios mío!
09:04¡Oh, Dios mío!
09:05¡Oh, Dios mío!
09:07¡Oh, Dios mío!
09:08¡Oh, Dios mío!
09:09¡Oh, Dios mío!
09:36Ah...
09:37He lavado toda mi ropa.
09:39Sí.
09:40El jefe del equipo debe estar como siempre.
09:42Debería estar en casa trabajando.
09:44Tiene el vestido rojo y el vestido negro.
09:48¡Ah! ¡Ah!
09:49¡Has llegado tan temprano!
09:50El jefe del equipo ha llegado, así que lo llevaré.
09:52¡Vengan a la sala de conferencia!
10:02¡Hola!
10:04Se supone que todos han venido a disfrutar de su pasión.
10:07¡Bienvenidos!
10:08Señor Han,
10:09¿qué es lo que el jefe del equipo no le gusta?
10:13El plan que enviaron en el e-mail...
10:16Al verlo en el teléfono, era bueno,
10:18pero al verlo en la sala de conferencia con el jefe del equipo,
10:21no me gustó.
10:23Y parece que lo he visto en otras partes.
10:27Sí, es cierto.
10:29Pero para ver el clícere,
10:31hay que utilizar el clícere un poco.
10:33Lo entiendo,
10:35pero creo que lo he visto en otras partes.
10:40¿Lo entiendes?
10:42¿Cuándo lo has visto?
10:45Como si no lo hubiera visto.
10:49Como si no lo hubiera visto.
10:51Es muy divertido,
10:53pero no lo he visto.
10:56Así que me duele mucho.
10:58Sí,
11:00¿por qué no lo hubiera visto?
11:07Me duele mucho.
11:10Lo que les he dicho antes,
11:12que el clícere pareciera un botellón,
11:14pero que en el clícere hubiera algo de sabor.
11:16Eso es lo que les he pedido.
11:18Quisiera que la idea existente
11:20fuera un poco más amplia.
11:22Eso es lo que les he pedido,
11:24pero creo que no han sido lo suficiente.
11:26Yo le he dicho que necesitaba
11:28una idea un poco más amplia.
11:30Si nos dan un poco más de tiempo,
11:32modificaré la parte que el jefe del equipo ha comentado.
11:35Nosotros no hemos visto el jefe del equipo
11:37y no hemos visto el jefe del equipo.
11:41Entonces,
11:43yo no voy a dejar el tiempo,
11:45así que modifíenlo lo más rápido posible
11:47y envíenlo de nuevo.
11:49Entendido.
11:50Yo me voy a ir.
11:52¿Qué? ¿No tiene más que decir?
11:54No, no.
11:55No se puede usar todo su tiempo
11:57por mí, ¿verdad?
11:59Continúen disfrutando de sus pasiones.
12:02¡Adiós!
12:08Trata de crear una idea.
12:10Me tengo que ir.
12:12Hablamos el miércoles.
12:24Hana,
12:25el jefe del equipo es nuestro amigo.
12:38¿Cómo puedo dejar el trabajo?
12:40Ya hemos hablado hace casi un mes.
12:42Desde mi punto de vista,
12:44¿cómo puedo dejar el trabajo
12:46y tener en cuenta la situación del equipo?
12:49Por favor, por favor,
12:51por favor,
12:53por favor,
12:55por favor,
12:57por favor,
12:59por favor,
13:02por favor.
13:07Sensei.
13:09¿Perdiste?
13:11Tu voz es tan fuerte.
13:15Soy la persona que más siento por el jefe.
13:17Pero te puedes conducir bien
13:19así que creo que podrás salir con conciencia.
13:21¿Por qué de repente?
13:23Tú puedes llevar el proyecto bien sin mí.
13:26¡Fuera!
13:31No, no, no.
14:01¿Me interrumpí, jefe?
14:02No, no es nada.
14:05Tuviste que escuchar un poco, así que está mejor.
14:31¡Qué bien!
14:33Así que solos has resolvido tu estrés.
14:36Jefe, aquí tienes.
14:39Gracias.
14:41No eres un mint-choco, ¿verdad?
14:43Ah, el jefe dijo que no te gustaba, así que...
14:52Sabes, los mint-chocos...
14:55Al principio no me gustaban mucho, pero gracias a ti, los comí un par de veces.
14:59A veces pensé, ¿qué voy a hacer con esto?
15:05Y de repente, todos se convirtieron en mint-chocos.
15:09¿Y tú, Sang-woo, ¿te gustó mint-choco desde el principio?
15:13Hice una visita a Venice, Italia, y allí hay un café llamado Frollian.
15:20Casanova me dijo que fue a ese café para probar el mint-choco.
15:25Así que yo también probé, y, ¿qué diría yo?
15:27Me pareció que el casanova y yo teníamos algo en común.
15:33Así que, ¿Sang-woo tiene un estilo casanova?
15:38Por supuesto que sí.
15:40¿El jefe te traicionó?
15:43¿De repente?
15:49Bueno, me hubiera gustado que me hubieras contado antes.
15:53Es un poco triste.
15:55Si hubiera sido yo, no habría podido resistir la situación.
16:00Creo que el jefe es muy adulto.
16:02Es muy adecuado y caliente.
16:08No, no lo es.
16:12La razón por la que no me enloquezco es porque tengo demasiada energía.
16:23Gracias.
16:34¿Te gustó?
16:35Sí, muchas gracias.
16:37Me parece que es más delicioso cuando se hace frío.
16:40Yo ayer tomé una cerveza, y es perfecto para desayunar.
16:43Gracias.
16:45Perdón, pero ¿podría tomar una foto con nosotros?
16:51Por supuesto.
17:01Gracias.
17:02Cuándo se abran las oficinas, vengan a visitarnos.
17:04Sí, vamos a venir mucho.
17:07Gracias.
17:08Adiós.
17:09Cuídense.
17:14¿Has llegado?
17:15¿Es frío?
17:16Sí.
17:17¿Es frío?
17:18Sí.
17:19Es frío, pero aquí está muy cálido.
17:21¡Somos clientes!
17:23Pero tu ropa es muy bonita.
17:25Sí, tenía una razón.
17:28Y el vestido también te va bien.
17:34Siéntate.
17:36¿Vas a comer?
17:37Sí.
17:38¿Vas a comer conmigo?
17:39Sí, yo también voy a comer.
17:47¡Insoo!
17:48¿Tienes algo para comer?
17:50Estaba a punto de comer.
17:52Vete y siéntate.
17:59Este es mi hermano que trabaja en la oficina de café, Lee Joo Won.
18:02Es un alumno de la universidad.
18:03Hola, soy Lee Joo Won.
18:05Me gusta comer con mi hermano.
18:07Gracias.
18:09Me gusta comer con mi hermano.
18:11Me gusta comer con mi hermano.
18:13Me gusta comer con mi hermano.
18:16Me gusta comer con mi hermano.
18:18Me gusta comer con mi hermano.
18:20Me gusta comer con mi hermano.
18:22Me gusta comer con mi hermano.
18:24Me gusta comer con mi hermano.
18:26Me gusta comer con mi hermano.
18:28Me gusta comer con mi hermano.
18:30Me gusta comer con mi hermano.
18:32Me gusta comer con mi hermano.
18:34Me gusta comer con mi hermano.
18:36Me gusta comer con mi hermano.
18:38Me gusta comer con mi hermano.
18:40Me gusta comer con mi hermano.
18:42Me gusta comer con mi hermano.
18:44Me gusta comer con mi hermano.
18:46Me gusta comer con mi hermano.
18:48Me gusta comer con mi hermano.
18:50Me gusta comer con mi hermano.
18:52Me gusta comer con mi hermano.
18:54Me gusta comer con mi hermano.
18:56Me gusta comer con mi hermano.
18:58Me gusta comer con mi hermano.
19:00Me gusta comer con mi hermano.
19:02Me gusta comer con mi hermano.
19:04Me gusta comer con mi hermano.
19:06Me gusta comer con mi hermano.
19:08Me gusta comer con mi hermano.
19:10Me gusta comer con mi hermano.
19:12Me gusta comer con mi hermano.
19:14Me gusta comer con mi hermano.
19:16Me gusta comer con mi hermano.
19:18Me gusta comer con mi hermano.
19:20Me gusta comer con mi hermano.
19:22Me gusta comer con mi hermano.
19:24Me gusta comer con mi hermano.
19:26Me gusta comer con mi hermano.
19:28Me gusta comer con mi hermano.
19:30Me gusta comer con mi hermano.
19:32Me gusta comer con mi hermano.
19:34Me gusta comer con mi hermano.
19:36Me gusta comer con mi hermano.
19:38Me gusta comer con mi hermano.
19:40Me gusta comer con mi hermano.
19:42Me gusta comer con mi hermano.
19:44Me gusta comer con mi hermano.
19:46Me gusta comer con mi hermano.
19:48Me gusta comer con mi hermano.
19:50Me gusta comer con mi hermano.
19:52Me gusta comer con mi hermano.
19:54Me gusta comer con mi hermano.
19:56Me gusta comer con mi hermano.
19:58Me gusta comer con mi hermano.
20:00Me gusta comer con mi hermano.
20:02Me gusta comer con mi hermano.
20:04Me gusta comer con mi hermano.
20:06Me gusta comer con mi hermano.
20:08Me gusta comer con mi hermano.
20:10Me gusta comer con mi hermano.
20:12Me gusta comer con mi hermano.
20:14Me gusta comer con mi hermano.
20:16Me gusta comer con mi hermano.
20:18Me gusta comer con mi hermano.
20:20Me gusta comer con mi hermano.
20:22Me gusta comer con mi hermano.
20:24Me gusta comer con mi hermano.
20:26Me gusta comer con mi hermano.
20:28Me gusta comer con mi hermano.
20:30Me gusta comer con mi hermano.
20:32Me gusta comer con mi hermano.
20:34Me gusta comer con mi hermano.
20:36Entiendo.
20:38Pero...
20:40No siento que vengas a la tienda a menudo.
20:42No siento que vengas a la tienda a menudo.
20:44¿Qué? ¿Estás enojado?
20:46Entonces no tengo la confianza de hacer un buen juego.
20:48Entonces no tengo la confianza de hacer un buen juego.
20:50No te preocupes por cocinar.
20:52Te lo hago porque me gusta.
20:56Te lo hago porque me gusta.
20:58Te lo hago porque me gusta.
21:00Te lo hago porque me gusta.
21:06¿Qué te passa?
21:08Me gusta.
21:10¿Te gusta?
21:12Sí.
21:14Me gusta.
21:16Me gusta.
21:18Te lo dije.
21:20Si no quieres, no lo hagas.
21:22Es para desayunar
21:29Un poco de cacao
21:34Ahora lo puedes comer
21:36¡Buen provecho!
21:41Este valor va a ser diferente a lo que come durante el día
21:44¿Por qué?
22:14Ahora no quiero comer la cocina que la otra persona preparó.
22:30Vamos a terminar rápido y vamos a mi casa a tomar un café de bebé.
22:35Es el fin de semana. Tienes que sentirte bien.
22:45Tienes que estar muy cansado.
22:48Si no hubiera sido yo, estaría en peligro.
22:51¡Gracias!
22:53Pongámelo aquí. Yo voy a lavarme.
22:56Vale.
22:58Pero creo que deberías ponérmelo en tu casa.
23:01Los que cocinan no pueden evitar el olor de la comida.
23:04Voy a lavarme.
23:14¿Por qué no te puedes activar el celular?
23:18¡Es que no puedo!
23:20Pero si te pones a activar el celular, me voy a dejar en paz.
23:23¿Por qué?
23:25¡Porque no puedes activar el celular!
23:28¿Por qué?
23:30¡Porque no puedes activar el celular!
23:35¿Por qué?
23:37No te puedes activar el celular.
23:40No, no puedo.
23:41No, no puede ser.
23:43No importa lo que pase, es solo privado.
23:46¿Puede verlo un poco?
23:49Tom, no dejemos que te pierdas la confianza.
23:56¡Hombre!
23:57Lo siento, pero déjame un vaso en el sartén.
24:01Sí, claro.
24:11¡Yunsoo! ¡El sartén!
24:18¡Le traje el sartén!
24:26¿Qué haces?
24:27Tom.
24:29¿No quieres que te vayas?
24:41Tom.
25:04Tom, te voy a explicar.
25:06¡Tom!