Igra sudbine 1187 Epizoda
Igra sudbine 1187 Epizoda
Transcript
00:00Musique du générique
00:20Trivanović !
00:25Trivanović !
00:31Bonjour, chef. C'est moi.
00:33C'est moi aussi.
00:34C'est...
00:40Chef, êtes-vous enceinte ou...
00:43Ou...
00:46Je n'ai rien fait de ma faute.
00:48Si vous êtes...
00:51Sinon...
00:52On verra ça dans l'hôpital.
00:57As-tu dormi ?
01:00Je n'ai pas dormi, chef.
01:02J'ai fait une liste des événements de la nuit.
01:06Et comment a-t-il passé la nuit ?
01:09Sans erreur.
01:11Absolument.
01:12C'était juste un peu plus dynamique.
01:14Le mois est plein.
01:16Alors...
01:18Alors...
01:19Alors qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:20Alors...
01:22Par exemple, chef, une soeur médecine
01:25a attaqué une autre soeur médecine.
01:31Pour des raisons inconnues.
01:33Elle s'est probablement effacée
01:35parce qu'elle était avec son chirurgien.
01:37Mais...
01:38Je veux dire...
01:39Ils l'ont éclaté à la fin.
01:40Et c'est...
01:41Le chef, je ne sais pas si c'est vrai ou non,
01:43il l'a éclaté à la fin.
01:44Je ne sais pas...
01:45Je veux dire...
01:46Et ce qui est le pire, c'est qu'elle a...
01:48Comment dire...
01:49Une structure spécifique des pieds.
01:53J'ai vu...
01:54J'ai vu, mais...
01:55Je n'y vais pas pour les détails, chef.
01:57À la fin, je sors de l'hôpital
02:01et je vois l'homme qui l'attrape.
02:03Il y va, il court.
02:05Et je...
02:06Je suis allé chez lui, vous comprenez ?
02:08Je vois l'homme qui s'éclate.
02:09Oui, et je vois qu'il s'éclate.
02:11Et je me dis, qu'est-ce que c'est ?
02:12Est-ce que c'est à cause de la masse ?
02:14Est-ce que c'est l'éclatement ?
02:15Mais je n'ai pas peur, chef.
02:16Je suis allé chez lui.
02:17Je suis allé chez lui, je cours.
02:18Je ne peux pas l'attraper.
02:19Et je me souviens, à un moment,
02:21que j'ai accidemment porté, vous savez,
02:24ce petit...
02:25Comment s'appelle ?
02:27Le canapé.
02:28Et je mets le canapé
02:30et je l'attrape pour la jambe,
02:31à un moment.
02:32Comme...
02:33Parce que j'étais sur le pétanque,
02:34comme petit,
02:35et je l'attrape et il tombe.
02:36Je viens et je lui dis,
02:37où es-tu ?
02:38Et il me dit,
02:39j'étais là avec une femme.
02:40Je lui dis, d'accord,
02:41mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:42Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:43Et il me dit, il tombe.
02:44Les chiens m'attaquent, les chiens m'attaquent.
02:45J'étais le patron,
02:46et il me dit,
02:47tu n'es pas le patron.
02:48Et je lui dis, vas-y.
02:49Et en gros, il y a eu
02:50quelques événements.
02:54Des histoires de boisson,
02:56des fans, des mariés.
02:59Et...
03:00Super.
03:01Donc, c'était dynamique.
03:03Oui, oui, oui.
03:04Donnez-moi le livre du déjeuner.
03:11Donnez-moi le livre du déjeuner.
03:13Oui.
03:14Juste que...
03:16Pour savoir où il est.
03:18Il est toujours au même endroit, chef.
03:20Il est toujours au même endroit.
03:22Voilà.
03:30Juste un peu d'enregistrement.
03:32Parce que je mélange l'anglais et le latin,
03:34alors...
03:35D'accord.
03:36Et je l'enregistre...
03:37Tu l'enregistres bien.
03:39Peut-être qu'il t'arrivera quelque chose.
03:41Un jour.
03:43Allez, tu es libre.
03:47Vas-y, pense.
03:48Libre comme...
03:50Comme un oiseau.
03:52Va boire un café.
03:54Merci, chef.
03:55Allez.
04:13Bonne journée!
04:15Bonne journée!
04:16Bonne jeune fille!
04:18C'est...
04:19Mido Pianović.
04:21Luka Kanački.
04:22Alexey Zhagoiski.
04:23Mais bienvenue!
04:24On se débrouille, Madhu.
04:26C'est un bon coup d'enquête.
04:28C'est un bon coup d'enquête.
04:30Je pense que le truc qui est le plus important,
04:32c'est la plate-forme.
04:33On s'accroche à tout.
04:34Je pense sur tout.
04:36Et alors...
04:37La main de bord de bois.
04:38Il s'en va.
04:39Aujourd'hui, il y a de nombreuses compétitions.
04:41J'ai hâte, j'ai hâte, les gars, je sais qui vous êtes.
04:45Mireille, allons boire un verre de rakia.
04:48Non, non, je vais juste boire de l'eau.
04:50On a entendu parler de ces baïadères.
04:52Et comment va le travail ?
04:54Je peux vous le dire, les gars, ça va comme un dieu.
04:56Il ne peut pas être meilleur.
04:58Bien, oui, dans l'hospitalité, il peut toujours être meilleur.
05:01Je veux dire, je le sais.
05:03Je le sais aussi.
05:04J'aime, j'aime comment tu réfléchis.
05:07Je suis d'accord avec toi, je vois que vous deux êtes des bons propriétaires.
05:10En fait, nous voulons juste que ce café reste.
05:13Tout ce qui s'est passé ici...
05:15Je le sais, je le sais.
05:16Ne vous inquiétez pas.
05:17Mido sait ce qu'il fait.
05:19Je vous garantis que tout le Belgique
05:22va venir manger ces baïadères de Kosmaï.
05:25Qu'est-ce qui est si particulier avec ces baïadères ?
05:31Eh bien, qu'on les goûte parfois.
05:32Il ne m'aurait jamais demandé ça.
05:34Alex a demandé de la part de l'agent.
05:36Je veux dire, comment ces baïadères vont nous faire goûter ?
05:39Comment ?
05:40Comment pas ?
05:43C'est une recette spéciale.
05:46Vous comprenez ce que je veux dire ?
05:48Mais il n'y a pas de chocolat.
05:49Il n'y a pas de chocolat ?
05:50Il n'y a pas de chocolat.
05:51Et les baïadères ?
05:52C'est comme ça.
05:53De l'extérieur, c'est la crème.
05:56De l'intérieur, c'est du poivre.
05:57Mouillé, sucré.
05:59Je ne peux pas vous montrer la recette.
06:02Est-ce que c'est ainsi, mon amour ?
06:05Parce que si j'avais trouvé la recette,
06:07j'aurais dû vous éliminer.
06:09Désolé, j'ai besoin de vous appeler.
06:12Allez, c'est bon.
06:14Je dois y aller, j'ai du boulot.
06:17C'est bon, c'est bon.
06:18Je m'amuse un peu.
06:19Allez, on y va.
06:35Oui ?
06:37Bonjour.
06:39Mouna, mon amour.
06:40Salut.
06:42Tu veux un café ?
06:43Je ne peux pas, merci.
06:45Est-ce que tu as besoin de quelque chose ?
06:46Vraiment.
06:48J'ai besoin des données de Radola Design.
06:51Qu'est-ce que tu veux ?
06:53Je veux trouver les choses jusqu'au bout.
06:55D'accord, assieds-toi et calme-toi, s'il te plaît.
06:57Tu ne me retourneras pas,
06:59mais donne-moi les données de la compagnie et le numéro de téléphone.
07:02Je te les donnerai,
07:03mais je ne sais pas pourquoi tu fais de plus de stress.
07:05Parce que je dois savoir sur quoi.
07:08Radola Design ne va pas t'aider, crois-moi.
07:10Comment es-tu sûre de ça ?
07:12Tu ne sauras rien de nouveau qu'il peut t'aider.
07:15Vraiment.
07:16Je ne vais pas l'appeler.
07:18Mouna, comme une amie, je te le dis.
07:21Quand le travail est un sujet,
07:23tu ne peux pas prendre André en tête ou dans le dos.
07:25Qu'est-ce que tu veux dire ?
07:28Je veux dire que les choses sont parfois différentes.
07:32Je suis une witnesse.
07:34Mouna, tu le caches maintenant ?
07:36Non, je veux te protéger.
07:39Je veux que tu arrêtes de chercher des choses
07:41parce que ça va te rendre encore plus insère.
07:58Je sais que tu t'inquiètes pour moi,
08:00mais je ne vais pas t'écouter cette fois.
08:02Mouna !
08:03J'ai trop de choses en tête
08:05et je dois trouver un moyen de t'arrêter.
08:07Ecoute-moi, ce n'est pas un moyen.
08:10Je n'ai pas d'autre moyen.
08:12Mais tu dois être patiente.
08:14Patiente ? Je n'en ai plus.
08:16Je n'ai plus confiance.
08:18J'ai des douleurs.
08:19Est-ce qu'André me trompe ou non ?
08:21Je comprends, mais...
08:22Je ne vais pas me calmer
08:24jusqu'à ce que je sache si c'est vrai ou non.
08:26Je ne sais pas comment t'expliquer.
08:28D'accord.
08:29Donne-moi les données et ne m'inquiètes plus.
08:33Voilà.
08:34Tout est là.
08:35Les données, le téléphone...
08:39Et je ne t'ai rien fait de bien.
08:44Merci.
08:57Il y a de l'espoir.
08:58Il y a de l'espace pour l'un des contraintes potentielles.
09:02D'accord.
09:03Dis-moi ce qui se passe.
09:04Je ne suis pas au courant.
09:05Ils m'ont appelé de la maison de mode
09:07et demain on a un rendez-vous.
09:09Peut-être que tout ira bien.
09:11On va y arriver, Lucas ?
09:13Laisse-le.
09:14C'est trop tôt.
09:15Attendez-moi pour voir comment ça se passera demain.
09:18Et après,
09:19on va pouvoir s'arrêter et s'arrêter.
09:22C'est à vous.
09:23Merci.
09:24Pas de problème.
09:25Mettez-moi les doigts.
09:26Allez.
09:29Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:31Oui, j'espère.
09:34Je dois y aller.
09:35J'ai promis de manger avec Lenko et Loulet.
09:38Pas de problème.
09:39Je vais m'occuper d'eux.
09:40Je vous soutiens.
09:41Au revoir.
09:42Je vais te parler plus tard.
09:43Allez.
09:44Oui, allez.
09:45Au revoir.
09:46Attends-moi.
09:47Je vais te parler.
09:48Je vais te parler.
09:49Je vais te parler.
09:50C'est pas de la peine de parler avec lui.
09:53Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:56Que veux-tu dire ?
09:57Rien.
09:58Je sais rien.
09:59Rien.
10:00Tu vas boire le vin et on va se balader ?
10:02J'ai rien à dire.
10:03Quoi de neuf ?
10:04Rien du tout.
10:05Rien du tout.
10:06Rien du tout.
10:07Rien du tout.
10:12L'homme est fou.
10:20J'ai eu peur
10:34Qui sait si c'est le vrai numéro?
10:42Hop!
10:43Eh!
10:46Comment tu es là?
10:50Je ne sais pas.
10:52Est-ce que je peux entrer dans ta chambre?
10:55Non, pas du tout.
10:59Mais tu ne peux même pas dormir chez toi.
11:08J'ai dormi avec Akito.
11:12Donc tu as dormi chez Lucas?
11:15Oui.
11:17Tu n'as pas pu laisser l'enfant dormir chez son père?
11:23Oui, mais tu sais qu'il a l'habitude que je le dorme.
11:26J'ai regardé à côté de lui, je l'ai dormi, je l'ai dormi,
11:29mais Lucas ne m'a jamais réveillé et...
11:34D'accord, d'accord, tout va bien.
11:38Tu as mal?
11:39Non.
11:41Non, j'ai juste remarqué que nous avons
11:44deux étapes standards.
11:47Je ne comprends pas.
11:49Quand je ne dorms pas chez moi,
11:52je suis accusé de trahison.
11:55Et quand tu dorms chez ton ex-mari,
12:00c'est tout à fait normal.
12:01André, je t'ai expliqué ce qui s'est passé.
12:05D'accord, d'accord, c'est juste que tu as demandé,
12:07alors je vais te dire ce qui m'interesse.
12:09Mais ce n'est pas la même chose.
12:11Ce n'est pas la même chose.
12:13Ce n'est pas la même chose.
12:15Je ne recherche pas.
12:17Je ne trouve pas.
12:20Je pourrais rechercher
12:23ce qui s'est passé hier soir.
12:27Mais je n'ai vraiment pas l'intérêt
12:29d'ouvrir un autre front d'inconvénients.
12:34Oui.
12:37Désolée de t'avoir éloigné de l'espace.
12:40Mais je vais me rétablir.
13:11Hey, Bobo.
13:13Allons voir ce qu'il y a dans l'agenda d'aujourd'hui.
13:29Il n'y a pas de chocolat.
13:31Il n'y a pas de chocolat.
13:32Il n'y a pas de chocolat.
13:33J'y pensais aussi,
13:34parce que les baïadères étaient en chocolat.
13:36Il n'y a pas de chocolat.
13:37Mille, viens m'aider.
13:39Les baïadères sont en chocolat.
13:41Je vais juste les réparer.
13:43Tu entends ce que je te dis ?
13:44Va-t'en.
13:45La voiture est en train de rentrer.
13:46Je ne peux pas faire tout seul.
13:47Je vais juste réparer les baïadères.
13:48Allo, est-ce qu'ils sont arrivés ?
13:51La voiture a fermé la rue.
13:53D'ailleurs, qui est le propriétaire ?
13:55Je ne veux pas qu'il m'écoute,
13:56mais qu'il m'écoute.
13:58Hey, hey.
14:00Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:02Tu ne peux pas faire ça.
14:09Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:39Qu'est-ce qu'il se passe ?
14:44Qu'est-ce qu'il se passe ?
15:06Il est stératon.
15:09Peut-être que je le suis, peut-être que je ne le suis pas.
15:10Ça dépend de qui tu parles.
15:12Je suis...
15:13Elle.
15:15Je suis heureux.
15:16Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
15:20Je veux acheter un modèle.
15:24Comment tu sais ce que je veux ?
15:27C'est un conseil.
15:28C'est un conseil.
15:29Je ne crois pas.
15:30Je suis une vraie acheteuse.
15:32Je ne suis pas.
15:34Regarde, je ne vends pas de modèles.
15:35Tu m'as interrompu.
15:37Attendez, je suis désolée.
15:38Arrêtez.
15:41D'accord.
15:44Qu'est-ce que vous faites ?
15:46Tu es très persévérante.
15:48Je ne vais pas m'arrêter jusqu'à ce que vous me répondiez.
15:50Qu'est-ce que c'est que ce test ?
15:53Ce n'est pas juste...
15:54Qu'est-ce qu'il y a de problème pour que vous me répondiez ?
15:57Je suis en train d'envoyer des chiffres.
16:07Encore une fois, qu'est-ce que tu as dit ?
16:10Tu ne peux pas parler comme ça avec lui.
16:12Comment ça ?
16:13Je ne peux pas.
16:14Je ne le donne pas.
16:15Tu ne le donnes pas.
16:16D'accord.
16:17Et qui es-tu pour que tu ne me le donnes pas ?
16:19Pourquoi t'inquiètes-tu ?
16:20Je ne le donne pas.
16:22Quel est ton facteur pour que tu ne me le donnes pas ?
16:24Ce n'est pas important à ce moment.
16:25Quel est mon facteur ?
16:27C'est ce que je pensais.
16:29Tu n'es pas important.
16:33Regarde, Ido.
16:34Dis-moi.
16:36Tu peux penser ce que tu veux.
16:39Ce n'est pas bien de parler comme ça au travail.
16:43Je suis le chef ici.
16:45Ido Planović est le chef ici.
16:48Et je vais parler comme je veux.
16:50Tu ne vas pas parler avec mon ami ?
16:52Pardon.
16:54Allez, qu'est-ce que t'inquiètes-tu ?
16:56Je n'ai rien dit à lui.
16:57Rien.
16:58On sait qui est le chef.
16:59Et il doit savoir qui est le chef.
17:00Et il doit savoir comment fonctionne le travail.
17:03Je sais.
17:04Je comprends que tu es le chef.
17:09Mais ça ne veut pas dire que tu es le chef.
17:12Oui.
17:13C'est clair ?
17:15Ça ne veut pas dire que je suis le chef.
17:16D'accord, mais qui est le chef ?
17:18Le chef.
17:19Le chef.
17:20En plus, Titcha a inscrit Alexi et moi comme des partenaires de Maldives.
17:26Donc je suis un peu le chef.
17:27Oui.
17:28Et Alexi un peu.
17:29Un peu.
17:31Et moi comme je ne le suis pas.
17:33Tu ne l'es pas.
17:34Oui.
17:35Tu vois, je suis le chef ici.
17:47Pourquoi m'as-tu appelé ?
17:49Allez, s'il te plait.
17:56Tu as parlé avec lui ?
17:58Non, je n'ai pas eu l'occasion de parler avec lui et je ne t'ai pas appelé pour ça.
18:03C'est quelqu'un ?
18:04Bonjour.
18:05Vous voulez boire quelque chose ?
18:06Non, merci.
18:08Merci.
18:09Je suis là-bas si je dois vous appeler.
18:11D'accord, merci.
18:13Je t'ai promis que je te dirai si je trouve quelque chose de douloureux avec Trivanovici.
18:20De quoi tu parles ?
18:21Tu sais combien je t'apprécie, ton père et toute ta famille.
18:26Je ne veux pas faire un problème là où je ne l'ai pas.
18:29Attends, tu l'as rencontré avec quelqu'un d'autre ?
18:30Non, non, non.
18:32Ce n'est pas la même chose.
18:37J'ai trouvé quelque chose d'intéressant dans son bureau.
18:50L'emprunt de Stoffel.
18:53D'accord.
18:54Et le travail ?
18:57Qui es-tu ?
18:59Qui suis-je ?
19:01Je te l'ai dit, je suis...
19:04Je suis Une.
19:07Il y a une Une qui s'appelle ?
19:10Oui, il y en a.
19:13Je suis...
19:15Une Bochniak.
19:17La femme d'André Bochniak.
19:20Vous le connaissez, oui ?
19:22Non, je ne sais pas qui c'est.
19:25Je suis sûre que vous le connaissez.
19:27Sais-tu combien de gens j'ai rencontré ?
19:31Je crois en vous, mais...
19:33Il n'est pas quelqu'un qui ne peut s'en souvenir.
19:35C'est un homme qui ne s'en souvient pas.
19:39Regarde, peut-être que je le connais, mais je ne sais pas si je le connais.
19:43Il a acheté votre travail.
19:46Qu'est-ce que vous voulez de moi, madame ?
19:49Qu'est-ce que je veux ?
19:52Je veux remplacer ce travail.
19:53Je vous en prie.
19:55Oui, il a acheté ce travail, mais il ne l'a pas remplacé.
19:58Je suis venu remplacer ce travail.
20:02D'abord, tu voulais acheter ce travail.
20:05Maintenant, tu veux le remplacer.
20:07Je n'aime pas ça.
20:10C'est ce que je t'ai dit.
20:14Non, non, non.
20:16Je me suis confondue.
20:17Je veux remplacer ce travail, pas acheter.
20:20Je veux remplacer le travail qu'il a acheté.
20:24Regarde, je ne sais pas qui est ton mari, ni de qui tu parles.
20:27Tu as fait une erreur.
20:30Est-ce que tu es sûre ?
20:31Oui, je suis sûr.
20:33Bonne journée.
20:34Attends, mais...
20:54Qu'est-ce que tu as trouvé ?
21:01Celui-ci.
21:07Tu l'as trouvé sur son tableau ?
21:10C'est le matin.
21:13Est-ce que c'est toirs ?
21:15Non, ce n'est pas.
21:18Bon, ça n'a pas d'importance.
21:20Peut-être que c'est juste de la bêtise.
21:22Mais j'ai eu besoin de te le dire.
21:32C'est bien que tu l'aies dit.
21:52Ecoute, mec.
21:54Moi et Panchetta, on s'est accordé
21:56que quand elle n'est pas là,
21:58je vais gérer.
22:00Oui, c'est ce qu'a dit Panchetta.
22:02Panchetta ne voudrait pas que tu gères comme ça.
22:04Ah, est-ce ?
22:05Allez, regarde ton travail.
22:07Mais c'est mon travail.
22:08Le chanteur de pizza.
22:10Doucement, un peu.
22:12Tu t'es élargi un peu.
22:15Janovici.
22:17Ne sois pas si courageux.
22:20Peut-être qu'il t'a cassé la tête.
22:22Ah, est-ce ?
22:25Ça m'intéresse vraiment.
22:27Comment ça peut t'avoir cassé la tête ?
22:30Regarde, je peux te montrer quelque chose
22:32que je pense que tu n'aimerais pas.
22:34Ah, est-ce ?
22:35Allez, Janovici.
22:36Allez.
22:37Allez, montre-moi.
22:38Attendez, Mido.
22:39Ne me touche pas.
22:40Attendez.
22:41Ne vous disputez pas.
22:42Ici, tout est en ordre.
22:43Hey, calmez-vous.
22:44Calmez-vous.
22:45Parce qu'il n'y a pas de travail.
22:46Calmez-vous.
22:47Parce qu'il n'y a pas de travail.
22:49Calmez-vous.
22:50Nous avons une conversation civilisée, n'est-ce pas ?
22:53Mais il n'y a pas de raison.
22:54Qu'est-ce qui n'a pas de raison ?
22:55Pour la lutte.
22:56Parce que Mido est un merveilleux homme.
22:59Mido est un merveilleux homme.
23:00Ne bougez pas.
23:01Je ne bouge pas ?
23:02Non, je vais résoudre ça.
23:03Tu peux résoudre ?
23:04Oui.
23:05Ne bougez pas.
23:06D'accord, je vais rentrer.
23:07Laissez ce merveilleux homme Mido.
23:09Il va te tuer.
23:10Et tu verras ce que tu vas faire.
23:13Pourquoi es-tu en colère ?
23:14Ne bouge pas.
23:19Regarde-le.
23:22C'est un homme de cœur.
23:24Quelqu'un d'insolent.
23:26Il n'est pas insolent.
23:29Il est nerveux.
23:30Il est toujours nerveux.
23:32Il est toujours comme ça, tu vois ?
23:33Il est toujours comme ça.
23:34Il a une tête brûlée.
23:36Attends, est-ce que tu m'inquiètes ?
23:38C'est lui, n'est-ce pas ?
23:39Non.
23:40Tu le remercies ?
23:41Non, non.
23:42Regarde-moi.
23:43Je le respecte.
23:44Oui.
23:45Et je vais t'inquiéter.
23:48Ne me dérange pas.
23:49Je vais te faire un verre de lait.
23:51Ne me bouge pas.
23:52Tu es un pervers.
23:53Je suis un pervers ?
23:54Fais ton boulot et s'il te plait.
23:56Tu te comportes comme un homme.
23:58Quand tu es venu, je ne suis pas le maître.
24:00Un jour, je vais me réveiller.
24:02Je vais tous me séparer.
24:04T'es un idiot.
24:06Tu n'es pas le maître.
24:07Tu ne sais pas la rue.
24:08Tu vas faire la pêche.
24:18C'est toi, Yovann ?
24:22Je viens de la paix.
24:25C'est difficile pour moi de croire.
24:28Tu devrais commencer à croire.
24:31Il y a probablement autre chose.
24:34Il y en a.
24:36Qu'est-ce qu'il y a ?
24:38Une alerte.
24:41Encore un de tes ennemis ?
24:44Oui.
24:45Je suis venue pour t'informer
24:47et t'aider.
24:50Pour quoi ?
24:52Pour l'UNO.
24:54L'UNO ?
24:55Oui.
24:56Je suis prête.
24:57Allez, s'il te plait.
24:59S'il te plait, n'interromps pas
25:01nos relations.
25:03Ce n'était pas mon objectif.
25:05Mais je ne peux pas me calmer
25:06quand je sais quelque chose.
25:07Ce n'est pas mon style.
25:09Je t'en prie.
25:10S'il te plait, s'il te plait.
25:13Je crois qu'il faut que tu m'écoutes.
25:16Merci, je n'ai pas envie.
25:19André, je dois te dire quelque chose d'honnête.
25:22Quant à moi,
25:23le temps de nos ennemis est passé.
25:26Tu as montré que tu m'aimes
25:28et que nous pouvons être des amis.
25:43Hey, ma chérie.
25:45Viens, ma chérie.
25:51S'il te plait.
25:55Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
25:58Tout va bien ?
26:02Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
26:03Ma chérie, qu'est-ce qu'il t'arrive ?
26:07Hein ?
26:10Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
26:12Quelle c'est ?
26:13La courte.
26:15Okay.
26:16Je vois que c'est une courte, ma chérie.
26:19Je veux dire, je me demande.
26:22Tu as pris la courte, ou quoi ?
26:24Tu ne sais pas quelle c'est ?
26:28Je sais.
26:30Elle est trouvée dans ta chambre,
26:32sur ta table,
26:33et ce n'est pas la mienne.
26:37Ah, tu ne sais pas.
26:38Je ne sais pas.
26:39C'est mon bureau, sur mon siège.
26:45J'ai l'impression que c'est mon bureau, ma chérie.
26:48Je regarde et...
26:52Je ne sais pas...
26:56Peut-être que c'est Selyanovitch.
26:58Va te faire un blessement.
27:00Ce n'est pas un blessement, ma chérie.
27:02Je te le dis, peut-être que c'est son bureau.
27:04Je ne sais pas.
27:06Ce n'est pas un blessement, ma chérie.
27:08Je te le dis, peut-être que c'est son bureau.
27:10C'est Selyanovitch. Il va te faire un blessement.
27:12Est-ce Galina Schnala?
27:15Schnalina?
27:17Galina?
27:21Trivanovitch, je te le répète.
27:23Est-ce Galina Schnala?
27:30Tu et moi, pour être des amis.
27:33Pourquoi pas.
27:34Depuis combien d'années avons-nous passé ensemble?
27:37Je ne peux pas croire ce que tu dis.
27:40C'est mieux pour toi de commencer à croire.
27:42Parce que je peux t'aider.
27:44C'est difficile pour moi.
27:47Toutes ces femmes qui s'embrassent autour de toi,
27:49Bob, Una, Milana Bourazer,
27:51tu n'auras jamais l'occasion d'en parler.
27:54C'est vrai.
27:56C'est pourquoi c'est mieux pour toi de me garder.
28:05Oui?
28:11J'étais chez Radula.
28:13Tu n'es pas Valda.
28:14Oui, oui.
28:15Qu'est-ce qu'il s'est passé?
28:17Je ne sais pas comment t'expliquer.
28:19Je ne sais pas quoi dire pour cet homme.
28:21Je ne peux pas croire qu'Andrej s'est mis à ce niveau.
28:24L'homme est un chaneur.
28:26Et c'est une espèce de personne spéciale.
28:28C'est ce que je veux dire.
28:30C'est ce que je veux dire.
28:32C'est une espèce de personne spéciale.
28:34C'est ce que je veux dire.
28:48Beaucoup d'hommes passent par mon boulot.
28:51Beaucoup.
28:53Est-ce que c'est Galina?
28:55Galina?
28:57Est-ce que c'est Galina?
28:59Ce n'est pas Galina.
29:01Ce n'est pas Galina.
29:03Est-ce que Galina était dans ton bureau?
29:05Peut-être qu'elle était.
29:07Mais elle était.
29:09Elle était dans ton bureau.
29:11Elle était.
29:23D'accord.
29:25Qu'est-ce qu'il s'est passé?
29:28Je ne peux pas cacher mon plaisir.
29:30Je vois ça.
29:32Les meilleurs jours sont venus.
29:35Dans quel sens?
29:37Dans tous les sens.
29:51C'est ce que tu as dit.
29:53Je ne sais pas s'il y a une autre possibilité.
29:55Peut-être.
30:01J'entends.
30:03Je peux te dire quelque chose d'honnête?
30:05Je pense que tu es en train de descendre de ce niveau.
30:10Comment le penses-tu?
30:25Qu'est-ce que tu as pensé?
30:27Tu ne veux pas acheter cet appartement?
30:30Ne t'en fais pas.
30:32Je pense qu'il serait bien si j'achetais cet appartement.
30:36Tu comprends?
30:38Je pense qu'il serait bien si j'achetais cet appartement.
30:42Tu comprends?
30:45C'est quoi ce problème? Je ne comprends pas.
30:50Et toi?
30:53Moi?
30:56Où as-tu vu ça?
31:14Je crois qu'il est passé quelque chose.
31:18Je crois qu'il est passé quelque chose.
31:21Bonne journée.
31:31Nous célébrons quoi?
31:34Nous célébrons que Mydo a acheté son appartement pour Lubinka.
31:44J'ai acheté un appartement pour toi et Trivanović.
31:48C'est tout.
31:49Hein?
31:52Mais, pour l'amour de Dieu, qu'est-ce qu'il se passe?