PC15
Category
😹
FunTranscript
00:00FOLLOW ME ON INSTAGRAM
00:30I told you about Vinod. He's talking to the Holmans.
00:32He can also come to work.
00:33But we have a history lesson.
00:35I can't work in the house.
00:37Come on, Foli.
00:39Don't be silly.
00:40Foli only likes to work in the house.
00:50After that, he committed a crime and went to leave the palace.
00:53Everyone in the village lived happily.
00:55What?
00:56I'm joking. I have to take another picture.
01:00Are you really here?
01:02Are you really here?
01:04Wake up!
01:07You're making me dizzy.
01:09How can I stay still?
01:10You're using your brain.
01:12I can't sleep.
01:13Are you serious?
01:14You're talking nonsense.
01:19Are you really here?
01:24I'll kill you.
01:26I'll kill you.
01:30What?
01:34What's wrong with you?
01:36He's Foli.
01:39You scared me.
01:41I didn't expect that from you.
01:43I think you're crazy.
01:45Yes, I have a lesson.
01:47I have to work.
01:53You're making me dizzy.
01:56Don't be silly.
02:00What's wrong with you?
02:09You scared me.
02:20Look at me.
02:21How can I take my bag safely?
02:23Foli, don't worry.
02:25It's just a bag.
02:27I have everything in this bag.
02:30I have a pencil case.
02:34Foli, do you have a pencil case?
02:42You don't have a pencil case, do you?
02:44I don't remember.
02:50I think we should go to the market.
02:52Don't you want to go?
02:53I don't know.
02:55I don't have a good idea.
02:57Don't worry.
03:00I'm sure he has a good idea.
03:02Let's go to the market.
03:15Foli, don't be silly.
03:17Don't worry, Foli.
03:19I don't believe you.
03:25Look at this.
03:28My pencil case.
03:30It's a miracle.
03:32You really did it.
03:41Did you know that there is a house here?
03:43No.
03:45It's a chocolate zone.
03:47We don't know who lives in that house.
03:49If you want to eat chocolate,
03:51I'll feed you.
03:58Wait.
04:00I'm going to cry.
04:04Why are they doing this?
04:06I don't know.
04:09They are spreading pigs!
04:11Did you buy that in the market?
04:13No, it's always like this.
04:15There is a different type of pigs in the market.
04:17Do you understand?
04:19All right, we should leave.
04:25Vika, where are you going?
04:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
06:27Pinocchio, you haven't taken my bag yet.
06:30How are we going to get out of here?
06:32We'll do as he says, and then we'll get out of here.
06:36You don't have a plan, do you?
06:37I don't have a plan, do I?
06:43Okay, here's your bag.
06:46Let's go.
06:50But you have to stay a little longer.
06:53A monster is coming this way.
06:58You're in danger, Elliot.
07:00That's why I'm going to the well gate.
07:02You guys go that way.
07:05We'd like to, but...
07:06If we don't go now, Dad's going to come and get us.
07:12Show me the way.
07:17My history book.
07:18Did you tell my story book?
07:20Yes, of course.
07:21Your story is like a poem.
07:23I don't have to write it like you do, do I?
07:26I'm so sad.
07:28Come here.
07:28Do you want me to tell you my story book?
07:31Yes, of course.
07:39About 200 years ago, there was a village that had a story book.
07:43The village head said,
07:44that you shouldn't be a monk.
07:47He said,
07:48Oh, great Mother Makarutta,
07:50please write a story book for our children.
07:54So I told Makarutta,
07:55don't even think about it.
07:57If you don't write a story book within two days,
08:00I'll destroy the whole village.
08:03So the village head got scared and ran away.
08:06Wow, he's so smart.
08:09He's so smart.
08:10After a few days, Makarutta's father came to the village and said,
08:13Why don't you write a story book for me?
08:16The village head got scared and ran away.
08:19Look, Makarutta is coming.
08:21Makarutta's father took Makarutta with him.
08:24And he started screaming.
08:30At that time,
08:32the village head's son, Surangana,
08:34came to the village.
08:36He started to fight Makarutta.
08:40Surangana said,
08:42Don't worry Makarutta, we won't defeat you.
08:45He grabbed Makarutta tightly.
08:47Oh no, that's the time.
08:49He took Makarutta and ran away.
08:51Then Makarutta took Makarutta's hand and screamed.
08:57I'm going to kill all three of them.
09:03But Surangana used his magic weapon.
09:06Oh no, that's the time.
09:08Let's get Makarutta out of here.
09:10Makarutta took Surangana and ran away.
09:14Then they fought.
09:16Oh no, that's the time.
09:18Let's get Makarutta out of here.
09:21Oh no, that's the time.
09:24Let's get Makarutta out of here.
09:26Let's get Makarutta out of here.
09:31Makarutta took Makarutta's hand.
09:33He screamed.
09:35I'm going to kill all three of them.
09:37Makarutta took Surangana's hand...
09:39and ran away with it.
09:43Surangana said,
09:45Let's use our magic weapon.
09:47They used their three magic weapons.
09:50I'll cast a great magic spell on you.
09:52I'll lock you up inside.
09:54Forever.
09:55He's inside now.
10:00Don't be afraid.
10:02I'm coming.
10:03If you had come earlier,
10:04we wouldn't have had to take care of you.
10:07I wouldn't have been able to eat you.
10:09I wouldn't have been able to find you.
10:12We don't believe that story.
10:14It's true.
10:16I told you it was a fairy tale,
10:18because I wanted to save you.
10:19But you told me you were very sad.
10:22I'm sad to let you go.
10:24I wanted to find that boy.
10:26I was alone.
10:27I didn't have a single boy with me.
10:29After him, I found my Puss Petty.
10:31He's a great magician.
10:33He's the best Puss Petty in the world.
10:35I still remember him like it was yesterday.
10:40You should apologize to him.
10:43Now you can go.
10:46I thought...
10:47I'd like to talk to you for a few days.
10:51That would be great, Foley.
10:53Can't we have a chocolate beam for a few days?
10:56Of course we can, little boy.
11:00Thank you for bringing us here.
11:04Bye.
11:05Come back soon.
11:06I'll miss you.
11:08I'll miss you too.
11:09I'll miss you too.
11:11Come back soon.
11:12I'll miss you too.
11:15I'll miss you too.
11:19I'll miss you too.
11:21I'll miss you too.
11:52Yay!
11:53Wow!
12:03Oh!
12:04The boy is flying!
12:08Yay!
12:09Yay!
12:10Yay!
12:11Yay!
12:12Yay!
12:13Yay!
12:14Yay!
12:15Yay!
12:16Yay!
12:18Yay!
12:19Yay!
12:20Yay!
12:21Yay!
12:22Yay!
12:23Yay!
12:24Yay!
12:25Yay!
12:26Yay!
12:27Yay!
12:28Yay!
12:29Yay!
12:30Yay!
12:31Yay!
12:32Yay!
12:33Yay!
12:34Yay!
12:35Yay!
12:36Yay!
12:37Yay!
12:38Yay!
12:39Yay!
12:40Yay!
12:41Yay!
12:42Yay!
12:43Yay!
12:44Yay!
12:45Yay!
12:46Yay!
12:47Yay!
12:48Yay!
12:49Thank you, thank you.
13:19If that's the case, who would like to be the hostess?
13:24I don't understand, Cindy.
13:26That's Satrudinga's idea.
13:27How do you know him so well?
13:30When you were a kid, how did you know your father's wink?
13:33He used to show you his work like a wicket.
13:49Uh...
13:53Huh?
13:57Huh?
13:58A mouse?
14:02Huh?
14:03There's a mouse in here.
14:05Huh?
14:07Who is it?
14:08Huh?
14:11Huh?
14:12Huh?
14:14Huh?
14:20Uh...
14:22Uh...
14:25Ah...
14:29Ah...
14:33Uh...
14:38Hey, come on.
14:42Don't be afraid. I'll save you.
14:45Hmm?
14:46Hmm?
14:48Hmm?
14:57Hey, hey, hey.
14:59I should have saved you a little longer.
15:01Hmm?
15:03Wow, this is really nice.
15:05Hmm?
15:09Now you can go, Spancho.
15:11You won't have a problem if you go like this.
15:14Now you can go, Spancho.
15:15You won't have a problem if you go like this.
15:21You won't have a problem if you go like this.
15:24Trust me.
15:25Go.
15:31Hey, Bobby.
15:32What's wrong?
15:34If you're okay, I'll buy you a snack.
15:37Come here.
15:40Give it to me.
15:41Um...
15:42Um...
15:43Um...
15:44Um...
15:45Um...
15:46Ah!
15:51Huh?
15:52Huh?
15:53Huh?
15:54Huh?
15:55Huh?
15:56Oh!
15:57That's why I saved you.
16:00You're the one who did it.
16:02What are you saying?
16:03I didn't do anything.
16:04What's going on here?
16:06It would be nice if you could think of what's going on here.
16:10He stole my snack.
16:11That's why I lost my money.
16:14What are you saying?
16:15He doesn't like to torture animals.
16:18That's why I didn't do it.
16:20It's none of my business.
16:22So, I'm asking you to leave.
16:25What?
16:27Sometimes I make mistakes.
16:28Sometimes I make mistakes.
16:29I'm afraid.
16:30I'm afraid.
16:36Now tell me, did you do it?
16:38No.
16:39I didn't do it to save money.
16:41I didn't do it to put my life in danger.
16:44Did you do it?
16:45You know, you're a rich man.
16:47I didn't do it to save money.
16:49I saved your life.
16:51So, what did you do?
16:53You told me you wanted to stay in the forest.
16:56I didn't say I wanted to go to the forest.
16:59You're the only one who has a heart.
17:02You have to protect it.
17:04Are you saying it's dangerous?
17:07Of course, it's dangerous.
17:09We have to find you.
17:11Let's go.
17:13It's okay if I stay at home.
17:15But if something happens to you,
17:17you have to apologize to me.
17:19Okay?
17:20No problem.
17:21If something happens,
17:22I'll do my best.
17:24What are you afraid of?
17:26I'm afraid of the dark forest.
17:31You're a fool.
17:32Did you do it?
17:33No.
17:34Sister-in-law.
17:35Sister-in-law.
17:36Sister-in-law.
17:37I think she's afraid.
17:39Afraid of what?
17:40I'm not afraid of anything.
17:42I was just thinking about the money box.
17:48Oh, my poor money box.
17:50Where did you go?
17:57Isn't this my biscuit?
18:00Isn't this my biscuit?
18:13Did you see her?
18:14I think she went that way.
18:26Oh, there you are.
18:28Don't be afraid.
18:29We're here.
18:30We'll take you to your sister-in-law.
18:33Let's go.
18:34This forest is beautiful.
18:36We don't want to live here.
18:38Which way are you going?
18:40This way.
18:41Not that way.
18:42This way.
18:47We went this way last time.
18:50Yes.
18:51I think we're lost.
18:53What should we do?
18:55Let's help them.
18:57Let's help them.
19:05Where did they go?
19:08Mom.
19:19Cindy.
19:20You're so stupid.
19:22You said you wouldn't eat the lemon.
19:28No.
19:29You don't have to be afraid.
19:31Because I want you to clean up my mess.
19:35Yes.
19:36It's a magic box.
19:38It's beautiful, isn't it?
19:40Do you know how to use it?
19:42I'm going to drink it.
19:44You...
19:45You...
19:46So?
19:47You stop it.
19:51You seem to know some magic, don't you?
19:54I'm going to drink it.
19:56You're going to drink it.
19:58You're going to drink it.
20:04You're so stupid.
20:06That's all I can do.
20:19I'm going to drink it.
20:27You...
20:29You...
20:48You...
20:49You...
20:50You...
20:51You start drinking...
20:53What are you talking about?
20:56I think you should get out of here.
20:59Or else I'm going to kill you.
21:01No one has ever talked to me like that before.
21:03That's why I'm talking to you now.
21:13Where are you going?
21:14I'll catch you later.
21:15I'm going to catch you.
21:16Or else I'm going to kill you.
21:19I told you not to do that.
21:22I'm going to kill you.
21:28Daddy.
21:31Nisalin, I'm sorry.
21:33I really thought Beebu was in the forest.
21:36With his friends.
21:38I met him in the forest.
21:40He was very sad.
21:42I wanted to take him to the forest.
21:45But I love him.
21:47So I wanted to take him away.
21:50But you told me not to do that.
21:53With his friends.
21:55That means...
21:57That means I'm going to quit the circus.
22:00How can I pay you for that?
22:02I know something that will make you happy.
22:05What is it?
22:10Come here.
22:11Eat everything.
22:13Come and taste it.
22:15I made it with my own hands.
22:20Didn't I tell you?
22:21It's very tasty.
22:23That's why Pinocchio is in the forest.
22:25Yes.
22:26Where is Beebu?
22:27He went back to the forest.
22:29But we met again.
22:31See, I told you.
22:39Eat my potato.
22:50Subtitling by SUBS Hamburg