ANIMATION vidéo (116)
Category
😹
FunTranscript
00:30Qu'est-ce que c'est ?
00:31Ferme les yeux.
00:34Non, il ne faut pas t'échapper.
00:47Ça, alors ? Tu ne l'as fait que pour moi ?
01:01T'es le plus gentil papa de tous les papas du monde.
01:09Qui... qui disait ça ?
01:12Je ne sais pas.
01:14Qu'est-ce qu'il a ? Il ne ressort pas.
01:16Papa, où es-tu ?
01:37Papa, où es-tu ?
01:41Papa, où es-tu ?
01:47Papa !
01:50Papa !
02:16Nous étions à la veille du 60e anniversaire de notre bonne reine,
02:29et cette année-là, le gouvernement de sa majesté
02:31fut au bord du désastre.
02:33Elle...
02:37Oui, je m'anticipe un peu.
02:38Je suis le docteur David Quentin Danson,
02:42très réservé encore du 66e régiment royal.
02:47Je venais d'arriver à Londres après avoir servi quelque temps en Afghanistan.
02:54Et j'avais hâte de me trouver un petit nid tranquille,
02:57mais de préférence bien au sec,
02:59où j'aurai enfin le repos et la paix à laquelle j'aspirais.
03:03Je ne m'en doutais guère,
03:05mais ma vie était sur le point de changer à jamais.
03:16Oh, mon Dieu.
03:26Tout va bien, mon petit chou ?
03:29Ne fous pas... Tiens, tiens, sèche tes larmes.
03:36Oui, alors, la voilà.
03:38Alors, dis-moi, qu'est-ce qui ne va pas, chérie ?
03:42Je... Je suis perdue.
03:45Je... Il faut que je trouve Basile de Baker Street.
03:49Alors, fais-moi voir cela.
03:52Une très fameuse détective retrouve toute personne portée disparue.
03:57Mais où sont ton papa et ta maman ?
04:00C'est pour ça. Il faut que je trouve Basile.
04:02Non, non, non, non.
04:04C'est que moi, je n'en connais pas, de Basile.
04:11Par contre, si tu me demandes où est Baker Street, je sais.
04:14Je veux bien y voir.
04:16Donc, Basile, on va le trouver tous les deux.
04:45Mes hommages, madame.
04:47Est-ce ici la résidence de Basile, détective privée ?
04:49À mon grand regret.
04:51Il est dû hausser en ce moment,
04:52mais vous pouvez très bien l'attendre au salon.
04:54J'aurais horreur d'abuser d'eux.
04:56S'il n'y avait, c'est enfin qu'il...
05:02Oh, mon Dieu.
05:03Oh, ce pauvre chou. Tu vas te prendre froid, tu es tout trempé.
05:08Mais on va arranger ça.
05:10Je vais te faire un bon thé bien chaud et pas plein de gâteau au fromage.
05:14Allez, c'est parti.
05:29Ha, ha, ha ! Le fort mort, il le devait vu, cette fois.
05:31Il trompera dans mes griffes !
05:34Place, s'il vous plaît, place, place !
05:36Ah, juste ! C'est à nous !
05:39Qui êtes-vous ? Quoi ?
05:42Basile de Baker Street, il m'a l'air.
05:44Monsieur Basile, j'ai besoin de vous.
05:50Je suis en son temps.
05:51Mais, mais vous ne comprenez pas, je suis dans le pétrin noir.
05:54Excusez-moi s'il vous plaît.
05:55Une seconde, une seconde, cette jeune personne est en grande détresse et vous devez vous
06:04tenir.
06:05Je vous tenais cela docteur.
06:06Oui, bien sûr.
06:07Mais, bien un petit instant s'il vous plaît, d'où diable tenez-vous que je suis médecin,
06:11chirurgien.
06:12Et vous étiez récemment au quinzernier en Afghanistan.
06:15N'est-ce pas monsieur ?
06:16Ben ça, c'était bien, Major David Quentin Dawson.
06:19Mais, mais comment est-il ici ?
06:21C'est très simple en fait, votre manche déchirée, vous l'avez recousue façon pointe suture,
06:25technique classique d'un chirurgien.
06:26Dans ton fil, c'est en réalité du poyau de charme du capuce dont le fumet puissant roule
06:30autour du nez et qu'on le trouve au très fond de l'Afghanistan.
06:33Ah, stupéfiant.
06:35En vérité, c'est élémentaire mon cher Dawson.
06:43C'est un pire choix que j'aurais fait.
06:46Oh non.
06:47Mais, mais, mais mes beaux oreillers.
06:50Monsieur Basile.
06:52Combien de fois me faudra-
06:54Allons, allons, ben tout cela ce n'est rien.
06:56Il me semble qu'un divin parfum de bâton au fromage engourde la maison.
07:00Pourquoi ne pas en offrir à nos hôtes ?
07:02Mais monsieur.
07:03Alors, je sais que cette balle est là quelque part.
07:06Oh, grand merci, mademoiselle ?
07:09Flavershan, Olivia Flavershan.
07:11Prête-moi la botte.
07:12Mais c'est bien joli tout ça, mais-
07:13Chut.
07:22Oui, oui.
07:25Non !
07:28Fleur !
07:32Encore un cul-de-sac.
07:37Il m'a échappé d'un toile.
07:42Dites, s'il vous plaît, vous m'écoutez ou pas ?
07:44Mon papa n'est plus là, et moi je suis toute seule.
07:48Cher enfant, là, vous tombez, on ne peut plus mal.
07:55D'ailleurs, votre mère peut bien savoir où il est.
07:58C'est que j'en ai pas à maman.
08:00Ah !
08:01Ah !
08:02Ah !
08:03Ah !
08:04Ah !
08:05Ah !
08:06Ah !
08:07Ah !
08:08Ah !
08:09Ah !
08:11Dans ce cas, nous allons peut-être...
08:16Où est-ce que je la tais ? Je n'ai pas le temps de retrouver les perfumes.
08:19Il n'a pas fait une flûte, il a été enlevé par une chauve-souris.
08:22Une chauve-souris ?
08:24Oui.
08:25Avait-elle une aile mal en point ?
08:26Ça, j'en sais rien, mais une jambe de bois, oui.
08:28Ah, salope ! La connaissez-vous ?
08:31C'est infâme, ce monstre !
08:33Ce fidget, comme on l'appelle.
08:34C'est une chauve-souris au service d'une vête malfaisante
08:36que j'ai pris dans le collimateur.
08:37Un véritable cauchemar.
08:38J'ai nommé le fétide professeur Radian !
08:44Radian ?
08:45Oui, c'est un vrai génie.
08:47Un génie ?
08:48Génie de ce bouc au mâle.
08:49C'est le Napoléon !
08:50Crème !
08:51Six mois plus tard.
08:52Pis encore !
08:54Depuis des années, je tente de le capturer, je le serre de près,
08:56j'en suis à deux doigts,
08:57et chaque fois, ma main se referme sur du vide !
09:01Une terrible menace baisse sur Londres
09:03tant que Radian est en liberté.
09:05Il ordine les complots, les buts phobiques.
09:09Il commet les pires villes nues.
09:12Qui sait quel effroyable ignominie concorte ce scélérat
09:15pendant que nous sommes là à parler de lui.
09:36Ha ha ha !
09:38Machination ingénieuse, n'est-ce pas, Flavorjar ?
09:41Alors, n'êtes-vous pas très fiers d'y participer ?
09:44Oh, j'attends son...
09:46son monstrueux !
09:47Notre petit agencement devra être prêt pour demain soir.
09:50N'est-il pas prêt ?
09:51Vous connaissez votre sorte si jamais vous faites...
09:54fiasco.
09:58Je n'en ai pû !
10:06Faites de moi ce que vous voulez !
10:08Je ne serai plus complice de vos...
10:10de vos infettes intrigues !
10:14Bon, très bien.
10:15Si telle est votre décision, ha ha !
10:18Au fait, j'y pense, j'ai pris, disons,
10:20la liberté de faire venir en ce lieu d'une autre fille.
10:23Oh !
10:24Olivia ?
10:25Oui.
10:26Ha ha, oui.
10:27Sachez que je passerai plus d'une nuit blanche, Flavorjar,
10:30que d'une autre fille.
10:32Ha ha, oui.
10:33Sachez que je passerai plus d'une nuit blanche, Flavorjar,
10:36si quelque malheur venait à s'abattre sur elle.
10:40Vous n'auriez pas cette audace ?
10:50Finissez votre travail !
10:58Oh, c'est si beau d'être méchant.
11:02Fils de pute !
11:04Fils de pute !
11:07Malin et albert comme toujours.
11:09Voilà la liste.
11:10Tu sais ce que tu as à faire, et surtout, pas d'erreur.
11:13Non, non, merci.
11:14Non, non, il n'y a pas d'erreur.
11:15L'outil à tirage, c'est...
11:17L'exécution, fils de pute !
11:19Ça c'est le chef d'île.
11:20Le chef d'île.
11:33L'épisode 5
11:38Mes frères, nous sommes sur le point de nous embarquer dans la plus odieuse,
11:42la plus affreuse, la plus diabolique conjuration de mon illustre carrière.
11:47Ce crime surpassera tous les crimes.
11:49Ce sera le comble de la famille.
11:53Apprenez que demain soir, notre bien-aimée souveraine fêtera son soixantième anniversaire.
11:59Et vu le grand enthousiasme qu'apporte à son œuvre la mini-flapper-chat,
12:05cela promet d'être pour elle une nuit inoubliable.
12:10Sa dernière nuit fera de moi le suprême leader du royaume des souris.
12:16L'épisode 6
12:26Mon esprit hostile, mes coups faciles ont fait les titres des journaux de la ville
12:32et tout devient sombre quand je sors de l'ombre
12:35et on me craint plus que la vieille tour de Londres mais je ne me force pas
12:40pour être méchant comme ça.
12:42Je suis criminel, c'est tout naturel.
12:45Je fais des pauvres désorphelins
12:47et je m'exprime.
12:49Je vais de crime en crime pour oublier mon chagrin.
12:52C'est le monstre, les monstres.
12:55Dans le milieu, on ne peut trouver mieux.
12:58T'es la pire créature de Dieu.
13:01Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
13:03Sanglant et brutal.
13:06Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
13:08Tu es le grand génie humain.
13:12Très touché, très touché.
13:15Mais ce ne fut pas que Champagne et Gaviard
13:18où j'ai plus d'une fois connu l'adversité
13:20par la faute de ce misérable, de ce minable détective
13:23Battlefield Baker Street.
13:26Pendant des années, c'est insupportable, Vermisseau,
13:29à saccager tous mes problèmes.
13:31Il n'est pas qu'un seul moment de repos ou de paix.
13:34Oh...
13:38Mais tout cela, c'est du passé, car cette fois-ci,
13:41rien et surtout pas Basile ne se dressera devant moi.
13:44En revanche, le monde de l'écharpe est lié.
13:47Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
13:49On est sous ta main.
13:52Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
13:54C'est le rat le plus sérieux.
14:00Qu'est-ce que j'ai entendu ?
14:03Comment m'as-tu nommé ?
14:05Il a dit ça comme ça, professeur.
14:07Je ne suis pas un célérat.
14:09Vous êtes un beau rat, un très beau rat.
14:11Oui, oui, oui, le plus beau des rats.
14:13Silence !
14:17Ah, mon cher Bartholomé.
14:19A mon grand regret, tu m'as indisposé.
14:23Et tu sais ce qui se passe quand on m'indispose.
14:33Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
14:36On est sous ta loi.
14:40Oh, Radigan ! Oh, Radigan !
14:43Oh, Radigan !
14:45C'est le rat le plus sérieux.
14:54Géant !
14:55Gérant !
14:57Gérant !
14:59Oh, Felicia, ma princesse, ma petite fille, il était croquant le gros miam miam que je t'ai donné chouchoutin.
15:11Nous ne devrions plus avoir aucune interruption.
15:16Étant donné que vous aviez le cœur à chanter...
15:21Même son frère, Lucifer, ne fait pas tout le mal qu'il peut nous faire.
15:26Il est plus affreux que l'enfer.
15:29Oh, Raticat, oh, Raticat, son nom est brutal.
15:34Oh, Raticat, oh, Raticat, tu es le grand génie du nord.
15:47Raticat échappe encore à la police.
15:49Cette affaire est de plus intrigante.
15:51Avec sa multiplicité de délivrements, ses nombreux tours, détours et contours.
15:55Toi, toi, es-tu certaine de n'avoir rien à te révéler ?
15:58Car chaque détail est extrêmement important.
16:00C'est comme je vous ai dit.
16:02Gratt et mon papa ont disparu.
16:04Que déduisez-vous de cela ?
16:06Raticat lui saute un seul coup.
16:08Un créon de la plus sinistre espèce sans octant et toute.
16:11Le tout est de savoir pourquoi il a enlevé ce fabriquant de jouets.
16:21Venez, Dozoff, il n'y a pas une seconde à perdre.
16:23Je ne vous embrouille pas, monsieur Basile.
16:29Il s'est complètement volatilisé.
16:31Erreur, Dawson, je relève ma barre des empreintes insolites.
16:34Elles appartiennent d'évidence à l'infâme satan qui a kidnappé le père de l'enfant,
16:38le lacet à jambes de bois de Raticat.
16:40Oh, Basile.
16:44De la bonne ouvrage, les broches.
16:48Allons, il ne faut surtout pas avoir peur, mon petit chou.
16:53Le grenin a pris la fuite.
16:55Pas pour longtemps, mademoiselle Flamme.
16:57Flammeur charme.
16:58Bon, poursuivons tout bonnement la chauve-souris à jambes de bois
17:01et elle nous produira au père de cette petite.
17:03Vous le ramènerez, mon papa ?
17:05Oui, dans pas longtemps.
17:08Si je ne m'abuse bien, c'est bon.
17:10Allons, attirons-nous, Dawson. Il faut aller le voir.
17:13Oh, mais s'il te plaît, il faut que je vous le présente.
17:15Il n'était pas temps.
17:17Vous voulez que je vienne avec vous ?
17:19Je croyais qu'une ex-souris de l'armée vaillante comme vous et intrépide
17:22Vous excitez ma curiosité.
17:24Attendez-moi, je viens moi aussi.
17:28Quoi ? Hors de question. Ceci n'est pas pour les enfants.
17:31On y va à pied ou en viagra ?
17:33Oh, ma chère, je vous le redis, c'est hors de question.
17:37Ce sera beaucoup trop tendu.
17:42C'est votre... regardez-moi.
17:46Délicieux, enfant.
17:48Il n'est pas envisageable que vous nous accompagniez.
17:50C'est l'ombre finale.
17:57Ici, vous allez vous taire, ma petite demoiselle.
18:00Est-ce que c'est clair ?
18:02J'observe qu'il y a énormément de musicalement au programme.
18:05Cela porte à l'introspection et je veux me livrer à l'introspection.
18:08Sherlock Holmes, en quoi cela vous met-il dans la note ?
18:11Éliminez vos charotides.
18:21Toby ?
18:23Toby ?
18:27Qui c'est, Toby ?
18:29Eh bien, ma chère, Toby, c'est...
18:33En fait, c'est ce fameux Toby qui est...
18:36Ah, le voilà, justement.
18:39Docent ?
18:40Toby.
18:41C'est presque hors avis, mais là où est-il ?
18:44C'est presque hors avis, mais là où est-il ?
18:47Toby, tais-toi.
18:49Toby, cesse. Arrête de grince.
18:52Ah, dis-lui mon appel, qu'il mange.
18:54Toby a le meilleur flair de tous les feliniers que j'ai eu l'honneur de former.
18:57Mais il peut être diablement espiègle.
19:06Coucou, Toby.
19:08Foufou, toutou.
19:10Tu veux un gâteau au fromage ?
19:15Allons-y, Toby.
19:17Toby, on se met à l'ouvrage.
19:19Je veux...
19:27Attention, allons-y, Toby.
19:29Toby, tu vas me retrouver sauf si long.
19:33Oui, tu vois le spécimen.
19:35Oh, méchant. Oh, crotin.
19:37Oh, frompas.
19:39Mieux rapproché, avec la tête cassée.
19:41Chauve-souris, jambes de bois espacées.
19:44Oui, oui, c'est bien ça.
19:46Oui, tu as réussi.
19:48Chapeau, chapeau.
19:52Mademoiselle dame, c'est un...
19:54Flaversin.
19:55Oui, peu importe. Votre père est pour ainsi dire retrouvé.
19:57Toby ?
19:59Faites-le.
20:02Toby, ta gueule.
20:14La chatte nous en dit.
20:19Notre givier, jambes de bois, ne peut plus être d'un noir.
20:40Tu te procureras outils.
20:42Des outils.
20:44Des outils.
20:46Des outils.
20:48Des outils.
20:50Des outils.
20:52Des outils.
21:00Un travail super, Toby.
21:12Un travail super, Toby.
21:18Allo, Toby, assis.
21:22Toby, assis.
21:24Si, si, Toby.
21:28Très bien, excusez-moi.
21:32Toi, bien sage.
21:34On va le retrouver, mon papa.
21:42Voilà l'entrée de notre petit navire.
21:44Mais Basil, il arrive à se faufiler dans une ouverture aussi.
21:48Observez bien, docteur.
21:53Basil, j'en suis à la rancœur.
21:55Non, mais...
21:57Chut.
22:11Pardon.
22:15Oh, ma tête.
22:18Elle est bien bonne, celle-là.
22:20Jamais je n'ai vu un tel amant de jouer.
22:22Derrière chacun d'eux peut se cacher un criminel assoiffé de sang.
22:25C'est bien, docteur.
22:27Pardon, c'est circonspection.
22:55Oh, non, mais qu'est-ce que...
23:01Silence.
23:04Pas une seconde d'inattention avec l'enfant.
23:10Tu sais, Olivia, chérie, il faut me suivre.
23:21Ah, et j'ai des mates.
23:24Preuve flagrante que Chante-Noire était dans les parages.
23:35Oh, que c'est étrange.
23:37N'est-ce pas, Basil?
23:39Est-ce que ce n'est pas douloureusement évident?
23:41Ces poupées ont été dépouillées de leur uniforme.
23:43Et ce n'est pas là un travail d'innocent.
23:50Oh, salut.
23:54Une main anonyme, est-il besoin de le préciser?
23:57A-t-il le mécanisme qui annule ces jouets?
24:07Basil!
24:08Je vous en prie, cessez de me concentrer.
24:10Mais, Basil, je...
24:23Quoi?
24:47Olivia!
24:48Je t'ai eu, raccourci!
24:49Qu'est-ce que tu te fais?
24:51Je t'ai eu, raccourci!
25:22Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé!
25:24Oula!
25:25Oula! Oula!
25:26Oula!
25:30Stop!
25:31Espèce de corbeau!
25:51Aïe! Aïe! Aïe!
25:56Au secours, on peut m'aider!
25:58Mais j'ai la pirage, j'ai les outils.
26:00Aussi, j'ai les uniformes, j'ai la fille.
26:02Ha! Ha! Ha! Ha!
26:03Haï!
26:06Basil!
26:07Basil!
26:10Basil!
26:11Basil!
26:13Papa!
26:15Basil!
26:17Olivia!
26:18Olivia!
26:19Mais elle a disparu Dawson, mais bon sang de moi, mais si vous m'avez dit de la surveiller cette petite...
26:24Oh, mais elle a été littéralement escamottée par ce démon, ce véritable monstre, elle va être la proie de l'être le plus corrompue de notre bonne ville de Londres, je le sentais, je le savais, mais pourquoi n'est-ce pas...
26:34Mais pourquoi n'est-ce pas...
26:36Oh, je rêvais...
26:38Dawson...
26:40Dawson...
26:42Allons, allons vieille branche...
26:46Oh, pauvre chérie...
26:49Oh, j'aurais dû mieux la surveiller, c'est vrai...
26:53Ne faites pas une jaunisse, il y a encore des raisons d'espérer...
27:01Nous la retrouverons...
27:03Oh, croyez-vous qu'on est une chance ?
27:05Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir, analysons la situation...
27:19Tu te procureras...
27:21Tu te procureras...
27:23Tu te procureras...
27:25Tu te procureras...
27:27Tu te procureras...
27:29Tu te procureras...
27:31Dawson, dans le millénaire, cette liste c'est précisément ce qu'il nous faut...
27:33Dawson, dans le millénaire, cette liste c'est précisément ce qu'il nous faut...
27:35Quoi ?
27:37D'urgence, retour à Waller Street !
27:41Ah, monsieur Flaviocharme...
27:43Ah, monsieur Flaviocharme...
27:45Laissez-moi vous présenter...
27:48Laissez-moi vous présenter...
27:50Votre charmante fillette...
27:52Allez, viens là...
27:54Oh, papa...
27:56J'ai cru qu'on était séparés pour toujours...
27:58Allons, allons, ma petite, ne te fais pas de soucis...
28:00Allons, allons, ma petite, ne te fais pas de soucis...
28:02C'est moi qui t'ai inquiétée pour ma petite bûche...
28:04C'est moi qui t'ai inquiétée pour ma petite bûche...
28:06Oh, que c'est chelou...
28:08Oh, j'adore ces yeux mouvants de retrouvailles...
28:10Oh, j'adore ces yeux mouvants de retrouvailles...
28:14Je me l'en prie, je me l'en prie...
28:16Oh, pitié professeur...
28:18Allons, allons, le fidget va être au petit soin pour elle...
28:20Allons, allons, le fidget va être au petit soin pour elle...
28:22A condition, c'est évident qu'on n'ait pas de nouveau retard...
28:24A condition, c'est évident qu'on n'ait pas de nouveau retard...
28:26Non, non, non, ce sera fait vite...
28:28Surtout, prépare-les là...
28:30N'oubliez pas, impérativement près, pour ce soir...
28:32N'oubliez pas, impérativement près, pour ce soir...
28:34Non, lâchez-moi, vous êtes lé, une horreur...
28:36Non, lâchez-moi, vous êtes lé, une horreur...
28:38A cabane, et hop, bouche au nez...
28:40Je vous en supplie, je veux sortir, je veux sortir...
28:42Qu'est-ce que t'en dis ?
28:44Ah, pas les uniformes...
28:46Oh, pitié, je savais qu'on pouvait compter sur toi...
28:48Oh, voyons, est-ce que tu as bien pensé à tout ?
28:50Oh, voyons, est-ce que tu as bien pensé à tout ?
28:52C'est un problème, j'ai eu tout ce qu'il vous fallait, tout ce qu'il y avait sur la liste...
28:54C'est un problème, j'ai eu tout ce qu'il vous fallait, tout ce qu'il y avait sur la liste...
28:56Oh là...
28:58Qu'est-ce qui cloche ?
29:00La liste, oui, je l'ai mise...
29:02Oui, la liste...
29:04Oui, la liste...
29:06Oui, la liste...
29:08Oui, la liste...
29:10Oui, la liste...
29:12Oui, la liste...
29:14Oui, la liste...
29:16Oui, la liste...
29:18Oui, la liste...
29:20Oui, la liste...
29:22Oui, la liste...
29:24Oui, la liste...
29:26Oui, la liste...
29:28Oui, la liste...
29:30Oui, la liste...
29:32Oui, la liste...
29:34Oui, la liste...
29:36Oui, la liste...
29:38Alalalalalala !
29:40Va voir, imbécile !
29:42Arrête, te jete bien une boule de poêle !
29:44Alalalalalala !
29:46Voilà que ce crétin de Basile
29:48pour son grand nid d'hommage
29:50et mieule copine, fiche tout par terre !
29:52Je m'en sors des...
29:54Je m'en sors des...
29:56Je m'en sors des...
29:58...
30:00...
30:02Oui...
30:04Oui, je m'en sors des...
30:06Ha ha ha ! Felicia, recrache-le !
30:09Je suis vengeable pour mourir !
30:13Dégueulasse !
30:14Pizza délicieux, voyou parfait ! Ha ha ha !
30:18Tu viens de me procurer une occasion sans précédent !
30:22Pauvre Bassilio, je vais lui faire une de ces surprises ! Ha ha ha !
30:32A priori, je n'en ai vu que peu de choses.
30:34Si ce n'est que ces mots ont été tracés avec une large prune d'oie, laquelle a fait deux pâtés,
30:38que le papier est du vélin de Mongolie de première qualité, sans filigrane,
30:44engommé, si je ne fais pas d'erreur, par une bête,
30:48une chauve-souris qui boit du bonjour des rongeurs,
30:50un tortoyau, servi uniquement dans l'infarcte des staminettes.
30:54Stupéfiant !
30:55Oh non, pas tant que ça ! Nous ignorons encore d'où vient ce papier.
30:58Il se peut qu'un examen plus poussé soit révélateur.
31:05Poussiers de charpeaux,
31:06celui-là même qu'emploient les égouttiers pour leurs nobs.
31:17Oh, mais vas-y, je vais s'y.
31:24Excusez-moi de ressentir.
31:26Attention.
31:28Oui, oui, bien, bien.
31:30Allez, allez, allez, allez, allez.
31:34Oui, oui, oui, bien.
31:35Ah non, pas ça, pas ça.
31:36La voile, bien, bien, bien.
31:37Allez, allez, allez, allez.
31:38Oui, c'est ça, c'est ça.
31:40Oui, oui, oui.
31:44Mon dieu, c'est très révélateur.
31:46Cette réaction positive ne peut être tenue que par l'extrême saturation
31:49après distillation par du chlorure de sapiens.
31:53De l'eau salée ?
31:55Juste ciel.
31:56Cela pose en nombre d'un doute
31:58que cette liste provenait du quartier des quêtes.
32:01Oh là là, vous allez un peu vite en besoin.
32:03Non, non, non, non.
32:04Élémentaire.
32:05Il nous faut tout bonnement trouver un estaminamiteux
32:08au sein des uniques endroits
32:10où les égouts débouchent sur les quêtes.
32:17Ah, j'ai trouvé.
32:20Pas bouger, je l'ai trouvé.
32:22Pas bouger.
32:36Vas-y.
32:39Venez, suivez-moi.
32:40Je me sens du dernier ridicule.
32:42Ne soyez pas grotesques, vous êtes parfaits.
32:45Parfaits ?
32:46Parfaitement idiots, oui.
32:48Chut.
33:06Attention.
33:10Sur vos talons et calquez-vous sur moi.
33:19Oh, je vous demande pardon, madame.
33:21J'ai tout à fait avalé.
33:22S'il vous plaît.
33:23Je n'ai pas eu l'intention.
33:27Quel impétueux.
33:28N'oubliez pas qu'ici, nous sommes peu attachés.
33:30Oui, mais jamais. Jusque-là, on...
33:32Chut.
33:36Je vous demande pardon, madame.
33:38J'ai tout à fait avalé.
33:39S'il vous plaît.
33:40Je n'ai pas eu l'intention.
33:42Qu'est-ce qu'il y a ?
33:43Quel impétueux.
33:44N'oubliez pas qu'ici, nous sommes peu attachés.
33:46Oui, mais jamais. Jusque-là...
33:47Chut.
34:00Lâche-toi de l'air et gare vite.
34:04Ils prennent quoi, ces messieurs ?
34:06Donnez-moi un...
34:11Deux bocs.
34:12Un pour moi et un pour le bâtard.
34:14J'y pense.
34:15On vient juste de rentrer au port et...
34:17On voudrait bien retrouver un de mes vieux potes.
34:19Peut-être que vous le connaissez.
34:20Je vais vous dire son nom.
34:22C'est Racian.
34:27J'ai dit...
34:28J'avais entendu parler.
34:46Les amis, écoutez bien ma petite chanson
34:52Les coups durs ont fait de vous
34:55Deux solides garçons
34:58Gardez votre entrain
35:02Écoutez-moi bien
35:07Hé, les gars, c'est le moment
35:12Cette nuit, on a tout le temps
35:16Laissez vos rêves se réaliser
35:19Laissez-moi vous gâter
35:22Vous, les durs, taillez comme des armoires
35:29Je sais bien que vous traînez
35:32Un corps tout gros, plein de cafards
35:36Remuez-vous, buvez vos bières
35:39Allez-y, laissez-moi faire
35:42Vous n'êtes pas abandonnés
35:45Laissez-moi vous gâter
35:50Hé, les gars, pour sortir du brouillard
35:56J'ai un truc qu'on n'imagine pas
36:00Tu vas voir
36:03Voilà, mes tout-beaux, c'est la maison qui nous l'offre
36:12Oh, ça alors, comme c'est généreux
36:15D'où ça ?
36:17Ces bières, où tu t'es tombé ?
36:21Ça fait du bien, par où ça passe ?
36:24Oh, quelle allégresse, quelle allégresse
36:28D'où ça ?
36:29Ça suffit, votre niveau
36:30Bravo, bravo
36:39Remuez-vous, buvez vos bières
36:42Allez-y, laissez-moi faire
36:45Vous n'êtes pas abandonnés
36:48D'où ça ?
36:51Vous allez vous régaler
36:54Allez, laissez-moi vous gâter
37:24D'où ça ?
37:32D'où ça ?
37:33Mais juste celle-là
37:36J'ai repéré Jean de Croix
37:38Allez vite, nous n'avons plus une minute à perdre
37:55Laissez-moi vous gâter
38:07Assieds-le
38:11Suivez-moi
38:16Grand jeûne, je n'y vois rien
38:19Appuyez-vous à mes baffes et suivez-moi
38:22Oh non, pardon
38:24Attention à votre niveau
38:26Parce que le diable vous emporte
38:29Ça fait beau, non ?
38:31Non, évidemment
38:33Tournez-vous à gauche et maintenant à droite
38:40D'où ça, vous nous l'avez retrouvé ?
38:42Le repère secret de Radigan
38:44Encore plus immonde que je ne l'imaginais
38:48D'où ça ?
38:51La batterie
39:00C'est bien ça ?
39:01Oui, c'est bien
39:09Bravo, bravo
39:11Splendide performance
39:15En toute franchise, je vous espérais tout de même quinze minutes plus tôt
39:20Des petits problèmes de cornue, j'ai branche ?
39:24Radigan, nul n'a une aussi haute opinion de vous que moi-même
39:28Je vous déclare le rat des goûts le plus visteux et le plus méprisable qui soit
39:34Oh, à propos, Basile
39:36J'adore la façon dont vous êtes déguisé
39:40Mon dieu, c'est à peine si on vous reconnaît
39:44Le plus grand délirant de tout le rayon
39:50Radigan, j'en fais le serment, je vous jetterai bientôt en prison
39:54Petit avortement, cela devrait vous sauter aux yeux
39:57Mon esprit supérieur a triomphé, j'ai gagné
40:09Je suis fou de joie, je suis fou de joie
40:16Vraiment fou de joie, fou de joie, fou de joie
40:20Vous ne vous doutez pas du délicieux délire que ce fut d'hésiter dans le choix de la méthode la plus appropriée pour vous faire prépasser
40:28J'avais tant d'idées ingénieuses que je ne savais laquelle choisir
40:33Aussi ai-je décidé de toutes les employer
40:39Merveilleux, n'est-ce pas ?
40:41Tenez, je vais vous en montrer les rouages
40:45Imaginez, d'abord un air enlevé que j'ai enregistré spécialement à votre intention
40:50Au fil de la musique, la corde se tend
40:53A la fin du disque, la boule de métal se libère et roule joyeusement dans sa gouttière jusqu'à ce que
41:01Ça !
41:02Poum !
41:03Twing !
41:04Bam !
41:05Splat !
41:07Ainsi s'achève la courte carrière du fort méconnu Basil de Baker Street
41:12Vous êtes un femme !
41:14Mouais
41:16Tout est paré, fidget
41:17Paré par quoi ?
41:21Ah que c'est vilain, délicieusement vilain
41:26Monsieur Flaverger, mes plus vives félicitations pour ce chef-d'oeuvre à l'une autre pareille
41:32Qu'est-ce qu'on ne fait pas quand on est vraiment motivé, hein ?
41:37Vous êtes tous au courant du plan ?
41:39Oui, professeur
41:42Ah, j'aurais tellement espéré assister à votre grand final
41:46Mais vous aviez les quinze minutes de retard et j'ai un rendez-vous de la plus haute importance à Buckingham Palace
41:54Mais surtout, n'oubliez pas, on fait risette aux petits oiseaux, hein ?
41:59Dites, ouistiti
42:02Démon !
42:03Désolé, Joufflu, il fallait choisir tes amis avec toute sa perfection
42:07Non
42:20Adieu, auf wiedersehen, arrivederci, farewell
42:26Bye, bye, passion
42:38Je t'ai suivi, tu m'as suivi, tu m'étais pour nous, mais moi j'étais la tienne
42:45Mais, qu'est-ce que ça veut dire, un rendez-vous à Buckingham Palace ?
42:50Oh, vous n'avez pas encore saisi, docteur ?
42:53La reine est en danger, une empire menacée
42:56La reine ?
43:07Vas-y, allez, vas-y
43:22Entrez
43:23Je m'excuse, votre majesté, le cadeau vient d'arriver, c'est pour vous jubiler
43:27Longue gâte, oh, c'est merveilleux, oh, vraiment, j'adore les jubis
43:34Tiens, voilà mon cœur
43:37Êtes-vous depuis longtemps à notre service ?
43:41Ah, sa majesté tant aimée, dans l'espoir qu'elle gagne, acceptez ce cadeau qui couronne la fin de soixante ans de règne
43:57C'est extraordinaire
44:04Bonté divine
44:11Ressemblance agrissante, qu'en dites-vous, majesté ?
44:14Oh, le charlatan !
44:16Garde, emparez-vous de cette abominable créature
44:21Garde, emparez-vous de cette abominable créature
44:27Oh, quel honnaste
44:29Emparez-vous d'elle
44:31Mais lâchez-moi
44:35Oh, Dieu malveillant
44:50Basile
44:51Oh
44:52Basile
44:53Comment es-tu là ? Qu'est-ce qu'il y a de vrai ?
44:55Oh, tout le monde peut se tromper
44:57Mais ne baissons pas les barras, il faut...
44:59Brassica n'a prouvé qu'il est plus intelligent que moi
45:02Jamais il ne serait tombé dans ce piège aussi grossier
45:04Reprenez-vous, Basile, vous arrêterez ce gredin, mais...
45:09Basile
45:10Le disque
45:11Oh, mais sans espèce, au sein de cette...
45:12J'ai trouvé mon maître, je l'avoue
45:14Oh, je vous en prie
45:15Va-t-tu duper, la risée de...
45:18Ridiculisez, taisez-vous donc
45:20Non
45:22Réagissez, Basile
45:23La reine est en danger, Olivia compte sur nous
45:25Nous sommes sur le point d'être réduits, engouillis
45:27Et vous êtes là à vous appitoyer sur vous-mêmes
45:29Vous pouvez nous sauver, j'en suis sûr
45:31Et puis si déjà vous abandonnez, autant tout déclencher, on offre
45:38Dès à présent, hein ?
45:41Déclencher l'affreux engin ?
45:43Oui
45:46Oui, nous allons déclencher le piège tout de suite
45:48Non, Basile, non
45:49Non, non, je ne voulais pas dire que nous devions...
45:55L'angle de la trajectoire, multiplié par la racine carrée du triangle isocène
45:58Il donne 8,2 plus 4,0
45:59Selon le principe de Guedermègue, l'opposition des forces en mouvements 49, 13
46:03Le coup multiplie, puis on rectifie la différence d'équilibre
46:06Ensuite, il nous reste très bientôt une réunion pour Dawson
46:08À l'instant précis où je vous le dirai, appuyons sur le déclencheur mécaniste
46:11Pourquoi ?
46:12Attention, Dawson, à vos marques
46:15Go !
46:20Aïe !
46:30Merci, Dawson
46:32C'est maintenant qu'on sourit
46:49On s'est dépélés dans l'engagement
46:51Nous sommes réunis, non seulement pour commémorer mes 60 ans de règne
46:56Mais pour rendre hommage à l'inviture de la plus noble stature
47:00Je vous présente l'homme détaillement dessouri
47:03Un grand lutteur
47:05Qui a toujours repris pour la justice
47:07Eh, met-toi là, ma grosse
47:10Viens là, minou, minou, minou, minou
47:11C'est l'heure de la bouchère, hein, non ?
47:14Indignant des sommets d'humilité
47:17Je vous présente le nouveau prince consort
47:20Le professeur Adidas
47:33Toby !
47:37Un complot se prépare, Toby
47:39Notre règne est au dos du mortel
47:44Un trekking-camp palace
47:47Merci Votre Majesté
47:49En tant que nouveau prince consort
47:51J'entends faire quelques suggestions
47:56Règlement 1
48:01Arrêtez !
48:02Il est lourd
48:17C'est un...
48:20Bye-bye
48:23C'est le vélo de douceur
48:29Règlement 96
48:33Un impôt très lourd pénalisera tous les parasites et les picassiettes
48:37Telles que les vieillards, les infirmes
48:40Et en particulier, les jeunes enfants
48:44C'est ridicule, vous êtes fous
48:46Peut-être ne me suis-je pas bien fait comprendre
48:49Je détiens le pouvoir
48:51Absolument
48:52Suis-moi le maître
48:54Absolument
48:55Ceci est mon royaume
49:02Si tel est le vœu de son attête, bien sûr
49:06Mon vœu le plus cher
49:09Mon voisin de Lucifer
49:11Quoi ?
49:12Vous n'êtes pas le prince consort
49:14Quel sens de l'humour
49:15Sale imposteur ! J'ai mis l'imposteur
49:17Corrompu !
49:18Corrompu !
49:19Vos yeux démontrent le royaume de la terre espèce
49:20Vous êtes prêts à ourdir les plus ignobles complots ?
49:29Prêts à me donner les pieds en pilule ?
49:33Oui, professeur
49:34Oui, professeur
49:35Vous n'êtes qu'un pétite plantuche rogerus
49:37Bonne nuit, mon rappelé
49:38Moi ça, non
49:39Un radez-vous
49:41Arrêtez cette raclure
49:45Arrêtez cette raclure
49:48Merci
50:12Merci, merci
50:17Ne bougez pas, c'est la mort pour elle
50:21Vite, Vincent
50:25Il est là-haut
50:30Vincent, Vincent, regroupez les ballons
50:41Attendez un peu, mais il est plus fort que vous
50:44Il va vous mettre sous les verrous
50:46C'est pas un rat moche, vieux et gros qui le fait peur
50:50Veux-tu bien t'asseoir et te faire avouer que je ne me bâche ?
51:02Enlèvez toutes les rédifs
51:16Il va falloir lâcher du lest
51:36Ah, tu voudrais que nous lâchions du lest
51:39Excellent idée
51:41Non, non, à moi, non, je peux plus voler, je peux plus voler
51:46C'est trop vite
52:17Maman, maman
52:33Vas-y, attention
52:46Vas-y, attention
53:17Vas-y, vas-y
53:21Encore un peu, Vincent
53:23Encore un peu
53:26Papa, j'y arrive pas, j'y arrive pas
53:28Papa
53:45Vas-y, ici
53:52On ne nous ressortira pas cette fois-ci
53:59Papa
54:23J'ai gagné
54:26Viens nous montrer
54:29La partie n'est pas encore terminée
54:56Maman, c'est ma fille
55:08Maman, c'est ma fille
55:19Être félicité par la reine en personne
55:23Oh, que c'est exaltant
55:25Hein, Basile ?
55:26Routine tout ça, cher docteur ?
55:28Ah, docteur Dessens, vous avez été génial
55:32Tout à fait
55:34Oh, mon dieu, nous allons rater notre train
55:36Viens vite, on y vient
55:37Oui, papa
55:38Au revoir, Basile
55:40Je, je penserai toujours à vous
55:43Moi aussi, mademoiselle, mademoiselle Fang
55:50Peu importe
55:52Au revoir, docteur Dessens
55:53Au revoir, mon enfant
55:57Au revoir
56:00Ma foi, une assez bonne petite, en fin de compte
56:04Oui, en fin de compte
56:07Bon, l'heure est venue pour moi de partir
56:11Oh, mais, mais je croyais
56:14Maintenant que cette affaire est close, il me semble que...
56:19Il me semble qu'il vaut mieux que je prenne mes quartiers
56:22Tiens, qui vient donc voir ?
56:26Suis-je ?
56:27Suis-je au domicile du célèbre Basile de Baker Street ?
56:30Mais oui, mademoiselle
56:32Vous avez l'air d'avoir un problème
56:35Oh, oui, oui
56:36Oh, oui, oui
56:38Dans ce cas, c'est bien la porte à laquelle il va me frapper
56:41Laissez-moi vous présenter mon fidèle associé, le docteur Dessens
56:44Qui m'a donné toutes mes affaires
56:46N'est-il pas vrai, docteur ?
56:49Quoi ?
56:50Oui, oui, absolument
56:55Comme vous le voyez, Danson, cette jeune personne nous arrive tout droit d'un hamster
56:58Et elle est bouleversée par la mystérieuse disparition d'une route
57:01Qu'elle portait au majeur de Saint-Bernard
57:03On va vous raconter votre histoire et donner les ultimes détails, je vous prie
57:06De ce jour-là, Basile et moi nous formâmes un tandem très soudé
57:10Au fil des ans, bien des affaires nous rapprochèrent
57:13Mais j'évoquerai toujours, avec une tendresse toute particulière
57:17Les premiers instants de ma rencontre avec Basile de Baker Street