Focus Digital
Focus Digital
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00Du vieux brin.
00:10C'est vraiment super de t'avoir ici, Bertrand.
00:14Tu vas vite adapter.
00:16Hey, Lily, c'est incontestable.
00:18J'en ai une bonne.
00:20Bertrand est le tout premier hibou qu'on accueille dans un camp d'écureuils.
00:23Bon, d'accord.
00:25Sûrement parce que c'est pas un vrai hibou.
00:27Mettons parce qu'il est en bois.
00:29Ou peut-être un prétexte pour faire la fête.
00:34On n'a pas besoin de prétexte.
00:38Allez, allez, faisons la fête.
00:40On les roule jusqu'aux trampolines.
00:45Un coup de main, s'il te plaît, Félix.
01:00Doucement, le hibou effrayeur est fait de bois de pain et le pain est...
01:07Fragile.
01:16Je n'arriverai pas à fermer l'œil avec ce charivari cacophonique.
01:21Trop, c'est trop.
01:24C'est pas vrai, il est cassé.
01:27Mais pourquoi, pourquoi ?
01:29Parle-moi, Bertrand, parle-moi.
01:32Noisette, il ne peut pas parler.
01:34Enfin, c'est bien, il est en bois.
01:36Tu l'as dit, Bouffi, c'est ainsi. Il est venu comme il est parti.
01:39Attends, Noisette, je peux le recoller dans ma poche, au cas où, juste au cas où.
01:45Oh non.
01:53Chut, tu vois bien qu'il lui faut toute sa concentration.
01:56Mais regarde, le vieux brun.
02:00Hibou.
02:16Tenez par-dessus les plumes de votre random.
02:19Je m'en vais, adieu pour toujours.
02:22Et sans regret.
02:27Est-ce que j'ai bien entendu ? Le vieux brun a vraiment dit qu'il partait pour de bon ?
02:32Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
02:39Sa maison a l'air vide. Je ne vois le vieux brun de nulle part. Il est réellement parti.
02:45Ce jour est à marquer d'une pierre blanche. Le jour où le hibou est parti pour de bon.
02:49Vous savez ce que je pense, ça mérite qu'on fasse une bonne petite...
02:52Fiesta !
02:58Oui !
03:00Bertrand, on a réussi !
03:04Toutes ces émotions m'ont ouvert l'appétit.
03:06Et si on fêtait ça avec de bonnes carottes bien croquantes ?
03:11Allons-y, hop hop !
03:13Ce sera vraiment super de ne plus avoir à s'inquiéter du vieux brun.
03:16Dans un sens, oui. Mais il va me manquer ce vieux grincheux de...
03:19Hibou !
03:20Oui, c'est ça, c'est ce que j'allais dire, Jeannot.
03:22Non, le hibou, là-bas, sur l'hangar.
03:28Oh non !
03:31Ce n'est pas n'importe quel hibou, c'est le vieux brun.
03:34Qu'est-ce qu'il fait ici ?
03:36C'est pas bon, pas bon du tout.
03:38C'est même très embêtant.
03:40J'ai enfin trouvé un nouveau refuge.
03:43J'ai été réveillé une fois de plus par le raffut infernal de ces lapins.
03:49Bonjour, vieux brun. C'est drôle de vous voir ici.
03:52Une carotte ?
03:53Vous tiens, à présent.
03:55On court !
03:56On court, on court !
03:58Comme t'as jamais couru encore !
04:01On court, on court !
04:03On court, on court !
04:05Comme t'as jamais couru encore !
04:11Cours, lapin, cours !
04:12Si t'attrapes tes filets, cours plus vite, plus fort !
04:18Et ton cœur s'envole, et tes pieds s'envolent !
04:21Il te délonne, faut que tu tromponnes !
04:24Cours, lapin, cours !
04:26Plus vite, cours !
04:28Il est prêt, je crois qu'il t'attrapera !
04:32C'est un cul de sac !
04:33Oh non !
04:34En arrière, vieux brun !
04:35Vous êtes fait !
04:38J'aurai de quoi inaugurer ma nouvelle demeure
04:41par un délectable repas de lapin !
04:48Qu'est-ce que tu veux, espèce de chat cariatre ?
04:55Bon, ça nous arrange.
04:57Mais il nous reste toujours un petit problème.
05:01Merci de ton aide, le chat.
05:03On est amis maintenant.
05:06Je ne crois pas, non.
05:08Et lapin secouageux, lapin secouageux !
05:13Un tunnel secret de mon papa !
05:15Allez, allez, vite !
05:23C'était moi une !
05:24Oh non !
05:25C'est quoi, le hibou ?
05:27Le chat, pire !
05:29On a perdu nos carottes croquantes !
05:33Voilà, c'est tout !
05:34Et nous provisons le secours à la maison ?
05:36Oui, en route pour la réserve de carottes.
05:40J'ai eu une très bonne idée.
05:42Oui, génial ton idée, Jeannot.
05:49Attends une seconde !
05:52Qu'est-ce qu'il y a, Pierre ?
05:54On dirait que le vieux brun a trouvé un autre perchoir.
05:56Oh non ! Devant chez moi !
05:58Et s'il ne partait plus jamais ?
06:00Ne dis jamais jamais, Jeannot. J'ai un plan.
06:02Il ne faut surtout pas, surtout pas que tu bouges.
06:07Ah, quelle merveilleuse journée !
06:10Propice pour inventer.
06:26Ah, ça c'est assez sérieux.
06:28Si le hibou décide de rester, il nous faudra trouver un autre terrier.
06:31Mais nous avons toujours vécu ici.
06:33C'est confortable. Nous avons des carottes de secours.
06:37Oh, on les a tous mangées.
06:39Est-ce qu'on aura des carottes quand nous irons ?
06:41Nous n'irons nulle part. C'est le vieux brun qui doit partir.
06:44Je sais qu'on y arrivera. Un bon lapin n'abandonne jamais, c'est d'accord ?
06:47Si seulement je pouvais inventer un dispositif repoussoir d'hibous.
06:54Arrête ça !
06:56Oh !
06:59Il y a quelque chose qui pourrait marcher, Monsieur Jean Lapin.
07:02Le vieux brun déteste le bruit et ça, c'est incontestable.
07:06Je le ferai partir encore une fois, ça c'est sûr.
07:09Pour ça, il suffit qu'on l'approche le plus près possible.
07:12Mais si on le réveille, il va nous pourchausser.
07:15Il ne faut pas qu'il nous voit.
07:18Monsieur Jean Lapin, nous aurons besoin de vous entraper quelques-unes de vos inventions.
07:27Ah !
07:32Oui !
07:39Il ne pourra pas nous voir là-dessous.
07:42C'est prêt. Soyez prudents, les enfants.
07:51Encore un bruit désagréable !
07:55Qui fait ce raffut infernal ?
07:58Cet endroit est pire encore que l'autre.
08:01Il faudra déménager pour retrouver le calme de ma maison d'avant.
08:05Encore !
08:08Oui, ça j'ai eu peur.
08:15C'est vous, Galopin, fauteur de trouble !
08:19Oh là là ! Vite, vite, réfugions-nous ! Rentrons au terrier !
08:24Oh là !
08:27Catastrophe !
08:31C'est coincé !
08:34Encore !
08:38Trognons de queue !
08:44Viens, Jeannot, par ici !
08:47Je vais vous apprendre à me réveiller !
08:50Arrière, vieux prince !
08:53Il n'a pas son courage ! Il n'a pas son courage !
08:57Pierre, il faut que nous les aidions !
08:59Le tronc !
09:06Mets la boîte à musique à l'autre bout !
09:09Et fais-la marcher !
09:11Je n'arrive pas à m'entendre penser !
09:14Il n'a pas son courage ! Il n'a pas son courage !
09:22Trognons de queue !
09:24Mes oreilles !
09:26Déjà sur l'îlot Ibou j'avais des voisins bruyants
09:29mais c'était tout de même plus calme que dans cette affreuse forêt !
09:32Je rentre chez moi !
09:34L'îlot Ibou !
09:36On a réussi ! Il est parti !
09:38Euh...on devra peut-être le dire à Jeannot et Monsieur Jean Lapin
09:44Il n'a pas son courage ! Il n'a pas son courage !
09:47Il n'a pas son courage ! Il n'a pas son courage !
09:50Tout va bien !
09:57Le vieux prince est retourné
09:59et il n'a pas son courage !
10:01Il n'a pas son courage ! Il n'a pas son courage !
10:05Le vieux prince est retourné sur l'île au hibou
10:10Ah ! Quel soulagement !
10:12On sera tranquille tant qu'on ne le réveillera pas
10:15Votre attention les écureuils !
10:17Votre attention les écureuils !
10:19Le vieux prince est de retour sur son île !
10:21C'est officiel alors !
10:23Nous allons fêter ça !
10:25Vraiment !
10:32Trognons de queue !
10:38L'as du bowling !
10:40Ouais !
10:41Allez !
10:44Ouah ! Joli lancé Pierre !
10:47Faites place !
10:48Je vais vous montrer comment on fait tomber des quilles en pommes de pain
10:53Regardez les pommes de pain, c'est peut-être une bonne idée
10:56Oui, je le savais
10:58Tu te rappelles ce qu'on t'a dit ?
11:00Bien !
11:01Un lancé tout en douceur
11:03Doux comme un gland de chêne
11:05Et rapide !
11:06Rapide comme le vent
11:07Trois !
11:10Quatre !
11:11Trois !
11:12Quatre !
11:13Trois !
11:14Trois !
11:16Attention !
11:20Ça va, tout va bien
11:25Qu'est-ce que...qu'est-ce que...
11:29Pardon Noisette
11:30Non, c'est pas grave
11:31Nous autres écureuils on a la tête dure comme de la plume
11:35Non, c'est pas ça
11:36Comme de la laine
11:37Ben non
11:38Non, non, attendez
11:39Du bois !
11:40Oui, c'est ça
11:42On apprend le bowling à Jeannot
11:45C'est plus difficile qu'on ne le pense
11:46Oui
11:47Eh bien, c'est parce que t'es un lapin
11:49Eh, qu'est-ce que tu veux dire ?
11:51Non, rien du tout
11:52Sauf que c'est prouvé scientifiquement que les écureuils sont de bien meilleurs joueurs de bowling que les lapins
11:57D'accord Noisette
11:58Alors faisons une partie pour voir qui est le meilleur joueur de la forêt
12:02Oui, bonne idée
12:04Mais ce sera moi, je t'aurai prévenu
12:06Ouais, on verra ce qu'on verra
12:16C'est parti !
12:18Oui !
12:25A mon tour
12:27Allez Pierre !
12:28Je veux pas voir ça
12:37Joli lancer !
12:38Vous avez vu ? Tout est dans le poignet
12:40Il a fait briller la pomme, c'était comme zou !
12:42Et puis waouh ! Et les quilles sont tombées comme ça, splash !
12:46Jeannot ?
12:47Il a réussi ?
12:48Oui
12:49Oui !
12:50Allez Pierre ! Allez Pierre ! Allez Pierre ! Allez Pierre !
12:55Hé ! Félix !
13:03De petites souris appétissantes
13:07Ah ! Ah ! Ah ! Maudits écureuils sans cervelle ! Je vais leur apprendre à me réveiller
13:19Pas mal pour un lapin, regardez ça !
13:27Celle-ci est pour vous !
13:33Le bowling à l'envers
13:35Non, c'est pas réglementaire
13:39Le vieux brun !
13:41Bien tenté Lily, mais on ne russe pas avec moi
13:44Elle dit vrai, le hibou arrive, on court !
13:49Strike !
13:51Les hibous jouent au bowling ?
13:53Noisette, je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit un millier de fois
13:58Ne jamais réveiller un hibou quand il est en train de rêver
14:02Ah ! Par toutes les noisettes ! Il faut partir, mademoiselle
14:07Je vais en finir avec vous
14:11Plus vite !
14:14Pierre, regarde ! Un tunnel secret de ton papa
14:16Allez !
14:18Noisette, l'écureuil !
14:22Joignez-vous à notre équipe de bowling, une place solidaire
14:25Félix ne tient pas la route cette saison
14:33Tonion de queue !
14:36De vrais parasites !
14:42On a eu très chaud
14:43Oh ça va, c'est fini, Jeannot
14:45On est tous sains et saufs, c'est ce qui compte
14:47Rentrons à la maison, c'est l'heure du goûter
14:49Et après, on pourrait...
14:51Ça compte pas
14:52Si, ça compte !
14:53Pierre ?
14:54Voyons le règlement
14:57Règle cinquante-sept A
14:59Paragraphe trois du code des quilles de pommes de pain
15:01C'est dit clairement si les quilles sont renversées par un hibou
15:04Euh, noisette, tu sais que tu nous lis un règlement imaginaire, pas vrai ?
15:08Eh bien, puisque vous avez décidé de chipoter sur tout et sur rien...
15:14Le fait est que la partie n'est pas terminée
15:17Mais comment la finir ? Regarde où nous sommes, devant la fermière de Monsieur Toad
15:21Il y a effectivement des choses qui pourraient servir pour le bowling
15:24Comme par exemple les pots de fleurs ou tiens, la pile de bûches juste là
15:29Des bûches ?
15:31Eh, ça peut marcher ? Bonne idée, Lily
15:34Pierre !
15:35Je ferais mieux d'arrêter de lui donner des idées
15:41Ok, noisette, prudence, Monsieur Toad a de bonnes oreilles
15:44Prudence ? Et mon autre prénom ?
15:48Désolé, c'est Gilles, mon autre prénom
15:52Je veux dire, qu'est-ce que cela ?
15:58Allez, on s'en va
16:01Ne fais pas autant de bruit, Pierre
16:03T'inquiète pas, on est assez loin de ce vieux renard
16:06C'est le moment de te prouver qui est le meilleur joueur de bowling
16:14Oui !
16:17T'es un impié, c'est pas bon ?
16:19Une écharpe ! Une écharpe !
16:26Oh non !
16:27Mais qui fait tout ce tintouin ?
16:29J'en ai plus qu'assez des écureuils
16:33Vous voulez acheter une bûche ?
16:36Désolé, désolé, désolé, désolé !
16:38Tu dois être fort et intelligent Tu dois être vive avec un cœur vaillant
16:41Les lames sont braves
16:43Revenez ici, bande de connues
16:45Tant avec cocasse, selon ta connaissance Tu sois tenace, passe à ton destin
16:49Les lames sont braves, les lames sont braves Les lames sont braves, les lames sont braves
16:54Rien ne peut t'arrêter maintenant
16:57Les lames sont braves, les lames sont braves Les lames sont braves, les lames sont braves
17:01Les lames sont braves, les lames sont braves Les lames sont braves
17:07Venez !
17:12Chapeau, Noisette, côté réflexe, c'était top
17:15C'était fantastique, non ?
17:17Sauter, se balancer, courir, jouer au bowling
17:20Si t'étais un écureuil, tu pourrais faire tous ces trucs
17:22Les lapins sont fantastiques aussi, Noisette
17:24On est rapide
17:25Pas aussi rapide que les écureuils
17:27Bien sûr que si
17:28Non, c'est faux
17:29Non, c'est vrai
17:30Non, c'est faux
17:33Ça suffit les garçons, c'est stupide
17:35Chacun est bon dans différentes choses
17:37Allez, rentrons à la maison prendre un goûter et...
17:40Où est-ce qu'ils vont encore ?
17:42Oh non, dans le jardin de Monsieur McGregor
17:45Mais qu'est-ce qu'ils vont faire là-bas ?
17:52Alors ce sera notre dernière partie de bowling
17:55Et on saura une fois pour toutes qui est le meilleur lanceur de la forêt
17:58C'est pas bon, pas bon du tout
18:00Et si Monsieur McGregor vous entend ?
18:02C'est très dangereux, Pierre
18:03Et vous prenez quoi comme boule ?
18:05Une courge ?
18:07Attention, pousse-toi, Jeannot !
18:10Très bien, d'accord
18:12Viens, Jeannot, rentrons
18:14Laissons ces deux têtes de mules taper dans les pots de fleurs
18:16Ah !
18:18Ah !
18:19Tu les alignes, je les fais tomber, d'accord ?
18:23Le bowling n'est pas un sport dangereux normalement
18:26Oui, et s'ils ne font pas attention, ils vont finir empâtés
18:30Quoi ?
18:31Jeannot !
18:32Du pâté de lapin, quelle idée merveilleuse
18:39Oh bien, j'en ai un, c'est déjà pas mal
18:42Au secours !
18:45Calme et tranquille
18:49Hé, c'est de la triche !
18:50Pierre, à l'aide !
18:52Monsieur Todd a attrapé Jeannot
18:54On y va !
19:03Arrête de gigoter, mon lapin
19:05Le lapin se courageux, le lapin se courageux
19:07Il emmène Jeannot dans sa tanière
19:09Et ça, c'est incontestable, on doit l'arrêter avant qu'il y rentre
19:13Si je n'avais pas été complètement pris par ce concours idiot, rien ne serait arrivé
19:18J'ai toujours su que le bowling ça ne menait à rien
19:22Jeannot est condamné
19:24On doit pouvoir faire quelque chose, un bon lapin n'abandonne jamais
19:28Ça vaut aussi pour les écureuils
19:30Les lapins spécialement n'abandonnent jamais
19:32Et les écureuils non plus
19:34Peut-être, mais les lapins...
19:35Les garçons !
19:36Désolé
19:37Désolé
19:39Écoutez, j'ai une idée
19:44Alors, dis-moi un peu, comment préfères-tu que je te cuisine, Jeannot ?
19:47Rôti ou bien à la poêle ?
19:50Je réfléchis, euh...
19:52Je ne préfère rien du tout
19:54Au secours !
19:56Très bien, monsieur Todd, vous allez être lucky et je vais vous faire tomber
20:01Attention !
20:02Je vais vous faire voir ce qu'est un tir
20:07Eh bien, pas comme ça, évidemment
20:09C'est l'heure du dîner
20:11Oh non !
20:12Quoi ?
20:13Laisse-moi essayer
20:15Doux comme un glan de chêne, rapide comme le vent et...
20:20Enfin chez moi
20:22Oh non !
20:23Oh non !
20:24Oh non !
20:25Oh non !
20:26Oh non !
20:27Oh non !
20:28Oh non !
20:30Oh non !
20:32Faut y aller, Jeannot
20:33Ainsi jouent, monsieur Todd
20:35Pierre Lapin
20:39Et après, Lily lance sa boule faite d'une corde, où fait-elle sortir d'où ?
20:44De ma poche, au cas où, juste au cas où
20:46Et bam ! Par terre, monsieur Todd
20:52Merci, merci beaucoup
20:54Quelle histoire incroyable, n'est-ce pas ?
20:59En fait, Noisette, je crois qu'ils acclament l'as du bowling
21:03Lily, courte queue
21:04Oh, merci les garçons
21:06C'est normal
21:12On fait la revanche ?
21:14Noisette !
21:17Du vieux brin
21:18Du vieux brin
21:29C'est vraiment super de t'avoir ici, Bertrand
21:32Tu m'as vite adapté
21:34Lily, c'est incontestable
21:36J'en ai une bonne
21:37Bertrand est le tout premier hibou qu'on accueille dans un camp d'écureuils
21:41Bon, d'accord
21:43Sûrement parce que c'est pas un vrai hibou
21:45Mettons parce qu'il est en bois
21:47Ou peut-être un prétexte pour faire la fête
21:51On n'a pas besoin de prétexte
21:55Allez, allez, faisons la fête
21:57On les roule jusqu'aux trampolines
22:02Un coup de main, s'il te plaît, Félix
22:18Doucement ! Le hibou effrayeur a fait de bois de pain et le pain est...
22:24Fragile
22:34Je n'arriverai pas à fermer l'œil avec ce charivari cacophonique
22:39Trop, c'est trop
22:42C'est pas vrai, il est cassé
22:44Mais pourquoi ? Pourquoi ?
22:46Parle-moi, Bertrand, parle-moi
22:49Moisette, il ne peut pas parler
22:51Enfin c'est bien, il est en bois
22:53Tu l'as dit, Bouffi, c'est ainsi
22:55Il est venu comme il est parti
22:56Attends, Moisette, je peux le reconnaître
22:58Dans ma poche, au cas où, juste au cas où
23:02Oh non !
23:04Tu vois bien qu'il lui faut toute sa concentration
23:07Mais regarde, le vieux brun
23:11Hibou !