Category
✨
PersonnesTranscription
00:00It has been man's constant labor to live in peace with his next-door neighbor.
00:08And on the newcomer falls the chore of getting along with the man next door.
00:12Okay!
00:26Yes, Donald, your new neighbor.
00:30Hmm...
00:32Here, Muncie.
00:33Catch!
00:40You must be the new neighbor.
00:42I'll be right over, pal.
00:44Okay!
00:46Glad to meet you, neighbor.
00:48Wonder if I could borrow some ice cubes, hmm?
00:52Why, sure, Donald. Be right with you.
00:55Say, I could use a cube of butter
00:58and some bouillon cubes, cube steaks, cheese, cucumbers, cantaloupes...
01:03Yeah, like...
01:05That's right.
01:07Thanks a million, buddy.
01:15Dear Donald, forgot to ask you one favor.
01:19Come on in.
01:29Oh, look here. Hi!
01:31Hi, neighbor. Try this.
01:34Oh, thank you.
01:37Oh! Oh! Delicious!
01:41See? He eats it.
01:45Trouble with you, Muncie. You're too finicky.
01:53Ah, springtime.
01:55The season of friendly cooperation among birds and yardbirds.
02:04Hiya, neighbor.
02:06Borrow your spade?
02:10Fork, trowel, sprayer, pruners, clippers.
02:16Oh, my God, Donald, what are you saying?
02:22Oh, my goodness!
02:25Hey, neighbor! Your tools!
02:41Friendship among neighbors is a beautiful thing.
02:44But it is as fickle as the wind.
02:51Better rake them off quick. They'll ruin your lawn.
02:55Ha! Ha! Ha!
03:11Perfection.
03:18Hey, neighbor, look!
03:20Huh? Who are you?
03:23Who are you, little punk? I'll get you!
03:39Who are you?
03:53Read all about it.
03:58Television covers the battle.
04:01Hello, everybody, this is your on-the-spot roving reporter,
04:03ready to bring you the fight of the century.
04:05All right, folks, now this is how it shapes up.
04:07The battle lines are drawn real fine.
04:09The fight's just beginning on the property line.
04:11They're getting set now. It's a tense moment.
04:13Red hearts, get your red hearts, yeah?
04:15That big fellow in the poppy flowered shorts?
04:17Uh-oh. He's lining up at the fence.
04:22Regardons cette ligne de propriétés, punk!
04:30Atta boy, duck!
04:33Oh, yeah?
04:40Ha, ha, ha! Le public est vraiment en train de se faire un gros coup!
04:43Bien joué, Pat!
04:45Ha, ha, ha!
04:48Ha, ha, ha!
04:51Prends ça, toi petit!
04:55Je t'en prendrai!
05:02Prends ça!
05:05Ha, ha, ha!
05:13C'est une vraie bataille sur la mer, les gars!
05:18Maintenant, je t'en prendrai, punk!
05:23Ha, ha, ha!
05:25Ha, ha, ha!
05:30Ha, ha, ha!
05:32Tu vas bien, Pat! Tu m'as fait peur!
05:36Donne-lui l'ancienne fenêtre!
05:40Il va te donner l'ancienne fenêtre!
05:44D'accord, duck, vas-y et construis!
05:55Donne-lui l'ancienne fenêtre!
05:59Prends ça, toi petit!
06:03Ha, ha, ha!
06:06Ha, ha, ha!
06:09Ha, ha, ha!
06:18Ha, ha, ha!
06:20Bon, les gars, c'est tout à fait terminé.
06:22L'ancienne fleur de papier est en train de se déplacer.
06:26Le petit garçon a gagné.
06:28Non, non! C'est un draw!
06:30Oh non! C'est un draw!
06:48Hé! Comment va ta nouvelle veste?
06:50Euh... C'est celle-là.
06:52C'est bien, c'est bien, c'est bien.
06:54C'est bien, c'est bien, c'est bien.
06:56Hé! Qu'est-ce que c'est?
06:58C'est une petite boîte de cadeaux.
07:00Il n'y a que deux oeufs.
07:02C'est tout.
07:14Ouais!
07:28Qu'est-ce qui se passe?
07:30Qu'est-ce que c'est?
07:36Oh non!
07:38Qu'est-ce qu'il y a?
07:40Hum...
07:42Il y a deux oeufs.
07:44Il y a deux oeufs.
07:46Il y a deux oeufs.
07:48C'est très rassurant, les gars.
07:50Oh non!
07:58Oh non!
08:00C'est trop!
08:20Oh non!
08:22Oh non!
08:24Oh non!
08:26Oh non!
08:28Oh non!
08:30Oh non!
08:32Oh non!
08:34Oh non!
08:36Oh non!
08:38Oh non!
08:40Oh non!
08:42Oh non!
08:44Oh non!
08:46Oh non!
08:48Oh non!
08:50Oh non!
08:52Oh non!
08:54Oh non!
08:56Oh non!
08:58Oh non!
09:00Oh non!
09:02Oh non!
09:04Oh non!
09:06Oh non!
09:08Oh non!
09:10Oh non!
09:12Oh non!
09:14Oh non!
09:16Oh non!
09:18Oh non!
09:20Ah non!
09:22Oh non!
09:2410,
09:267,
09:284,
09:305,
09:3216,
09:3417,
09:3618,
09:3819,
09:4020,
09:4221.
09:44J'ai pas l'air d'être là.
10:14Ah !
10:22Tiens !
10:30Ah !
10:33Tiens !
10:39All right. Let's see what you got.
10:45Tiens !
10:49Ah !
10:57Ten, seven, four, six...
11:00Six !
11:13Ah !
11:15Chaud !
11:21Oh boy ! Over here !
11:23Let's have a look at ya !
11:26Look ! I'll show you how to...
11:31I'll show you how to smoke !
11:33All right. I'm gonna give you a lesson.
11:39Oh no, you don't !
11:52Come on, boys !
11:53We're gonna have a good smoke !
11:56Ah !
11:58Oh, c'est bon, c'est bon !
12:00C'est trop bien, là !
12:08Don't give up, kids !
12:09Have a good one, s'il vous...
12:12To Uncle Donald !
12:14Huh ?
12:15Happy birthday !
12:17Do it, do it, and do it !
12:21Birthday !
12:23Oh my gosh !
12:26Yo, yo, yo, yo !
12:27Oh, what have I done ?
12:29It took me too long !
12:31What have I done ?
12:32It took me too long !
13:26Il doit partir à midi.
13:28D'accord, boss.
13:30Voilà !
13:31Quelle surprise pour Supra...
13:34...de Rat !
13:35Oui !
13:36Ça va être un grand party !
13:39Vous avez déjà envoyé un courrier, boss ?
13:42Bien sûr, mon gars !
13:43Le chien est déjà en route.
13:46Oh non !
13:47Qu'est-ce qu'il va faire si la bombe part trop tôt, boss ?
13:52On prend un nouveau courrier !
13:54Un nouveau courrier ?
13:55Bien sûr !
14:24Le mien
14:26Le mien
14:28Le mien
14:29Le mien
14:37Il faut que vous l'envoyez à 12 heures, mon gars !
14:4212 heures, boss ?
14:44Et ne pas la laisser tomber, compris ?
14:48D'accord, boss.
14:50Et maintenant, allons-y !
14:52C'est bon, c'est bon !
14:54Mais...
15:05Ce doit être mon jour de joie !
15:08Oui !
15:09Vous êtes encore vivant et bien ?
15:11Oui !
15:12Ah oui ?
15:13Vous êtes donc heureux, mais attention !
15:16Jusqu'à midi, c'est toujours lundi le 13.
15:19Lundi le 13 ?
15:21Oui, c'est le 13.
15:23C'est le 13, c'est le 13 !
15:2813, 13, c'est le 13.
15:32Ah !
15:33C'est le 13 !
15:42C'est le 13, c'est le 13 !
15:45Well done !
15:46Très bel air !
15:47Très bien !
15:48Très bien !
15:49J'ai envahi l'épreuve de l'ancienne,
15:51et nous avons eu le quai !
15:53Ah, le quai !
15:55Ah, l'épreuve d'ancienne !
15:58Ah, l'épreuve d'ancienne !
16:00Je l'ai mis en mer !
16:02Je l'ai mis en mer !
16:03Je l'ai mis en mer !
16:04Je l'ai mis en mer !
16:06Je l'ai mis en mer !
16:07Je l'ai mis en mer !
16:08Quand il va commencer à pleurer,
16:10ça va être le quai !
16:12Oh! Tic-tac, tic-tac!
16:15Oh! J'ai envie de se battre avec ce roi!
16:21Oh! J'ai envie de se battre!
16:26Oh! J'ai envie de se battre!
16:31Brûle!
16:34Oh! J'ai envie de se battre avec ce roi!
16:39Oh! J'ai envie de se battre!
16:58Brûle!
17:01Brûle!
17:03J'ai envie de se battre!
17:06Oh! J'ai envie de se battre avec ce roi!
17:11Oh! J'ai envie de se battre!
17:14Oh! J'ai envie de se battre!
17:30Oh! J'ai envie de se battre!
17:51Oh! J'ai envie de se battre!
17:57Oh! J'ai envie de se battre!
18:01Oh!
18:15Oh!
18:24J'ai envie de se battre! J'ai envie de se battre!
18:27Brûle!
18:40Brûle!
18:42– Miou !
18:43– Ça tranche ! Ça tranche !
18:45Là, elle tranche…
18:46Ja, ja !
18:54Et ma proche offre du cochon.
18:56Miau —
18:58Et ma tranche. Miaou !
19:05Ça tranche ! Quoi ? Ça tranche !
19:08Bon ben verrez, ben verrez, bras, bras, frein, ah !
19:12Aiiie ! Brruss, brruss, brruss !
19:14Brruss, brruss, brruss, brruss !
19:17Brrrrrrrr !
19:26Flemash ! Fem! Flamash !
Recommandations
DONALD DUCK CARTOONS COMPILATION 2015▐ DONALD DUCK and CHIP & DALE, NEPHEWS▐ DISNEY CLASSI
Focus Plus
COMPLETE DONALD DUCK CARTOONS! DONALD DUCK & CHIP AND DALE CARTOON FULL EPISODES 2015_Part2
Toa Funny