Tracteur Ambroise Compilation 15 (Français) - Dessin anime pour enfants Tracteur pour enfants
Category
😹
FunTranscript
00:00Il y a un tracteur à la ferme du Précharment
00:05Qui adore travailler et jouer
00:08Quand flan la fermière a un souci ou quelque chose à faire
00:12Ce Tracteur Tom, il peut compter
00:16C'est Tracteur Tom, Tom, Tom, Tom, Tom
00:19C'est Tracteur Tom qu'on aime tous
00:23Oui c'est toi Tom, Tom, Tom, Tom
00:26Qui nous rend la vie bien plus douce
00:32Voilà encore une belle matinée à la ferme du Précharment
00:36Tom et ses amis se réveillent tout juste
00:39Bonjour tout le monde !
00:41Bonjour Flore ! Bonjour Jules !
00:44Bonjour !
00:47C'est la moisson
00:49Jules a travaillé dur pendant toute la semaine
00:51Jules, aujourd'hui il faudrait finir la moisson dans le dernier champ
00:54et ensuite j'aurai une petite surprise pour toi
00:57Tu as entendu Tom ?
00:58Quand j'aurai fini de moissonner le blé, j'aurai une petite surprise
01:02Une surprise ? On aura tous une surprise, Flan !
01:07Bonjour tout le monde !
01:08Est-ce que j'ai entendu le mot surprise ?
01:12Oui Greg, si vous finissez votre travail, vous aurez tous une surprise ce soir
01:24Moi je n'ai qu'une seule chose à faire aujourd'hui
01:27Apporter les pommes au marché, je n'en aurai pas pour longtemps, c'est moi le plus rapide
01:32Et alors ? Ce n'est pas parce que tu es le plus rapide que tu es le meilleur
01:36Moi je suis très très lent et pourtant je suis important
01:40Je suis le seul à savoir moissonner le blé
01:44Moi aussi Greg, je n'ai qu'une chose à faire
01:46Creuser un fossé, je parie que j'aurai fini avant toi
01:50Max, allons-y ! Je ne veux pas qu'ils finissent avant moi
01:53Greg, ça ne sert à rien d'aller au marché sans emporter les pommes
01:58Attention Jules, chaud de vent ! J'attaque tout de suite et j'aurai fini le premier
02:02Et à moi la surprise !
02:04N'oublie pas de m'apporter la remorque, Tom
02:06J'en ai besoin pour y charger le blé
02:08Hop, j'allais oublier
02:12Excuse-moi s'il te plaît, tu barres la route, je ne peux pas passer
02:15Je sais, heu...
02:16Je suis très très gros
02:18Bon, j'ai l'impression qu'il faut que je fasse le tour
02:25Laura et Philou ont eux aussi reçu une mission
02:28Ils doivent faire faire de l'exercice à Paquita et Caramel
02:30Allez, c'est l'heure de la promenade
02:32Vous êtes prêts à courir les chevaux ? C'est parti !
02:41Hé ! Mais ils ont disparu !
02:44Le travail de Laura et Philou est loin d'être facile
02:46Paquita et Caramel trouvent qu'il est bien plus agréable de manger des carottes que de faire des exercices
02:55Oh ! Je n'arrive pas à le croire ! Tom a déjà fini son travail
02:58Mais non Greg, j'ai oublié quelque chose
03:01Avant de commencer à creuser le fossé, il faut que j'amène la remorque à Jules dans le champ de blé
03:06Je parie que je finirai premier alors
03:09Greg, attends ! J'ai une idée
03:11Je n'ai pas encore fini le chargement
03:13Il est toujours tellement pressé
03:15Je ne peux tout de même pas remporter les pommes au marché sur mon dos
03:18Greg est effectivement très pressé mais Jules bloque encore le passage
03:22Dépêche-toi un peu, Jules ! Je n'ai pas que ça à faire
03:25Allez grimpe Max ! On arrivera peut-être à rattraper Greg
03:31Désolé Greg, il faut attendre un peu
03:34Mais je ne veux pas attendre
03:36Mais je ne suis pas obligé après tout
03:39Je peux faire le tour de l'autre côté
03:45Greg fonce autour de la ferme pour essayer de devancer Jules
03:48Mais Jules est déjà là
03:50Oh ! Maintenant il faut que j'attende quand même
03:53Bien ! Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?
03:56Tu es encore plus distrait que moi, Greg
03:58Moi j'oublie ma remorque mais toi tu as oublié les pommes et Max
04:02Je suis censé aller au marché moi aussi, tu te souviens ?
04:05Filou et Laura ont toutes les peines du monde à faire courir Paquita et Caramel
04:10Plus de carottes pour vous jusqu'à la fin de l'entraînement
04:13On y va ? Prêts ? Partez !
04:20Oh non !
04:27Tom revient chercher la remorque dans la grange
04:30Pendant ce temps, il est à l'étage
04:32Greg revient chercher la remorque dans la grange
04:35Pendant ce temps, Greg s'impatiente toujours derrière Jules
04:49Et voilà Jules, je t'ai apporté la remorque pour charger le blé
04:53Merci beaucoup Tom, je suis en avant tout de...
04:58Tom se dépêche de repartir à la grange pour chercher sa pelleteuse
05:01Il est bien décidé à remplir sa mission avant que Greg ne revienne du marché
05:05Jules, lui, a commencé la moisson
05:10C'est un travail pénible dans la chaleur et la poussière
05:15Laura et Filou viennent de ramener Paquita et Caramel dans l'enclos pour la troisième fois
05:20Les barrières sont fermées maintenant, au travail !
05:22Attention, prêts ? Partez !
05:32Je ne savais pas qu'ils pouvaient sauter par-dessus la barrière
05:36Ils feraient n'importe quoi pour une carotte
05:41C'est alors que Filou a une idée
05:47Tom, Tom, Tom ! J'ai besoin de ton aide
05:52Oh ! Tout le monde a besoin de mon aide
05:55Mais si je ne commence pas bientôt mon travail, c'est Greg qui va finir le premier
05:59C'est bon Filou, j'arrive
06:08Merci Tom, il devrait me suivre maintenant que les carottes sont sur mon porte-bagages
06:15Tom a gentiment donné un coup de main à tous les autres mais il a aussi son travail à faire
06:19et il veut finir son fossé avant que Greg revienne du marché
06:29Salut Tom ! Je suis déjà de retour du marché
06:32et on dirait que tu n'as pas encore fini de creuser ton trou
06:35Je viens seulement de commencer à le creuser
06:37Il a fallu que j'aide tous les autres avant
06:40Donc c'est moi qui aurais ma surprise en premier
06:48Flore vient de ramasser les œufs dans le poulailler
06:54J'ai terminé mon travail, Flore ! Je peux avoir ma surprise ?
07:00Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
07:02Flore dit que je n'aurai pas ma surprise tant que tout le monde n'aura pas fini son travail
07:06Ce n'est pas grave, j'ai presque fini de creuser le fossé
07:09Mais il reste beaucoup de travail à Jules
07:12Oh ! Il est tellement lent, il devrait recevoir sa surprise en dernier
07:17Bonjour Greg ! Bonjour Tom ! J'en ai pour une minute, la remorque est presque pleine
07:21Je m'en occupe
07:23Fais vite Tom, j'ai hâte d'avoir ma surprise
07:26Moi aussi Greg, moi aussi
07:28Tom repart vers la ferme pour vider la remorque
07:31pendant que Jules continue à moissonner le blé
07:38Une fois la remorque vidée, Tom revient vers le champ
07:41Il a soudain une idée
07:45Si on s'y met tous les deux Greg et qu'on aide Jules à finir son travail
07:49il finira plus vite et on aura tous notre surprise
07:52Qu'on l'aide dans son travail ? Mais moi j'ai fait le mien tout seul
07:55Et puis je ne suis pas une moissonneuse batteuse, et toi non plus
07:59Non mais je peux l'aider quand même, regarde bien
08:06Je suis prêt Jules, emplis la remorque, je vais t'accompagner
08:09Tu n'auras plus besoin de t'arrêter
08:11Excellente idée Tom
08:17Pas trop vite !
08:20Pas trop vite Jules, ça suffit, la remorque est pleine
08:24Non, ne t'arrête pas Tom !
08:26Je ne peux pas en porter plus, il faut que j'aille vider la remorque
08:29Alors dépêche-toi sinon il sera trop tard pour la surprise
08:32Pourquoi est-ce que tu ne nous aiderais pas toi aussi ?
08:35Moi ?
08:37Pendant que Tom part vider la remorque, Greg à son tour vient aider Jules
08:41et le travail est vite terminé
08:43Ça va toujours plus vite quand on s'y met à plusieurs
08:47Je devrais avoir ma surprise en premier puisque j'ai fini le premier, non ?
08:51Non, ce n'est pas vrai Greg, on a tous fini en même temps
08:54C'est bon, c'est bon, on fait la course ?
08:57Le premier arrivé a la surprise en premier
08:59Greg !
09:07Allez Jules, laisse-moi passer
09:09Ça ne sert à rien de t'aider, c'est pas ton problème
09:13Allez Jules, laisse-moi passer
09:15Ça ne sert à rien de t'énerver, Greg
09:17Qu'on y aille vite ou pas, on y arrivera toujours
09:20Ah oui, j'arriverai quand même le premier
09:28Désolé Philou, je ne t'avais pas vu, je fais la course avec Tom
09:31Tom ! Tom ! Tu voudrais bien ramasser les carottes ?
09:36Paquita et Caramel ont sans doute fait assez d'exercice pour la journée
09:39Ils méritent aussi une récompense
09:41Oui et nous aussi Tom, dépêche-toi
09:53Bonjour Tom, bonjour Greg
09:56Ça y est, tout le monde a fini son travail, Flore
09:58et on est tous prêts pour la surprise
10:00Moi d'abord, moi d'abord, la surprise, la surprise
10:03Ah d'accord, ça vient, ça vient, Greg
10:05Ce sera chacun son tour, ce sera à toi après
10:08Après ? Après ? La surprise c'est un lavage
10:13Tu n'aimes plus ça qu'on te lave, Greg
10:15Oh et bien je dois reconnaître que j'aime bien ça parfois mais...
10:19Je croyais que tu voulais être le premier
10:25Max, ça ce n'était pas prévu
10:38Tom, Tom, Tom, Tom, Tom
10:40qui nous rend la vie bien plus douce
10:46La moisson a commencé à la ferme du Précharment
10:49C'est l'époque des récoltes
10:52Jules moissonne le champ de blé
10:55Flore cueille les pommes dans le verger avec Philou
10:58Max ramasse des choux avec Greg
11:01et Tom revient du marché où il est allé livrer des légumes
11:06Tout le monde travaille dur
11:09sauf les moutons bien entendu
11:19Ils sont fous ces moutons
11:36Oh non !
11:59Tu as un problème de remarque ?
12:01Oui, on dirait
12:06Je me demande ce que les moutons sont en train de nous préparer
12:13Il ne faut pas laisser cette bûche sur la route
12:15Quelqu'un d'autre pourrait avoir un accident
12:35Et voilà ! Personne ne roulera dessus maintenant
13:05Salut Tom !
13:06Flore t'attend dans le verger
13:08Elle a besoin de quelques cajots de plus
13:10C'est exactement dans mes cordes
13:14Moi aussi je peux porter des cajots, Tom
13:16Allez ! Chargez-moi, chargez-moi !
13:19D'accord Philou, tiens
13:22Chargez-moi aussi sur l'avant
13:24Tu crois que tu peux ?
13:31Vas-y encore, encore, encore !
13:33Attention, roule doucement Philou
13:35sinon ils vont tomber
13:39Encore, encore, encore !
13:48Flore a bien travaillé
13:50Je sais, c'est moi qui l'ai aidé
13:53Pendant ce temps, les moutons se glissent dans la cour de la ferme
14:04Qu'est-ce qu'ils peuvent bien avoir en tête ?
14:11Flore a ramassé toutes les pommes qu'elle pouvait atteindre
14:15Il ne me reste plus que les plus hautes à ramasser
14:18Je peux t'aider, Flore ?
14:21Merci Tom, mais je préfère utiliser l'échelle
14:25Si tu veux vraiment te rendre utile, tu devrais t'aider
14:28Je peux t'aider, Flore ?
14:31Si tu veux vraiment te rendre utile, va chercher ta remorque pour emporter les cajots de pommes
14:36D'accord, Flore, c'est comme si c'était fait
14:47Mais quand Tom arrive devant la porte de la grange, une surprise attend
14:51Mais où est passée ma remorque ?
14:54Je sais pas
14:55Je l'avais laissée ici, je m'en souviens très bien
15:01Eh bien, elle n'est plus là maintenant
15:03On peut garer quelque chose de petit dans la grange comme une fourche ou un chapeau
15:09Mais s'il y avait une remorque ici, on la verrait quand même
15:21Si ça se trouve, tu confois avec un autre jour
15:24Elle est peut-être encore sur la route
15:31Pauvre Tom, sa remorque n'a pas disparu toute seule
15:35Ce sont les moutons qui l'ont prise et ils n'ont pas envie que Tom s'en rende compte
15:43Excusez-moi, vous me bloquez le passage
16:01Vraiment, je ne comprends pas les moutons
16:03Je me demande toujours ce qu'ils peuvent bien avoir en tête
16:05Moi aussi
16:08Je t'avais bien dit que je ne l'avais pas laissée ici
16:11Où peut-elle bien être ?
16:15La remorque de Tom en fait est dans leur huisseau
16:18Les moutons essaient de la faire passer de l'autre côté
16:30Quelqu'un a dû venir la prendre
16:32Tu crois vraiment ?
16:33Qui voudrait voler une remorque ?
16:46Et Flore qui attend la remorque ?
16:48Ne t'inquiète pas Tom, je vais t'aider à transporter les cajots de pommes
16:53Merci Tom, il t'a fallu bien longtemps
16:56Impossible de retrouver ma remorque
16:58J'étais pourtant certain de l'avoir garée dans la grange, elle a disparu
17:05Ne t'en fais pas Tom, on peut utiliser ma remorque à moi
17:08Voilà une bonne idée, Filou
17:10Ne t'en fais pas Tom, je suis sûre qu'on va retrouver ta remorque
17:13Une remorque ne peut pas aller bien loin toute seule
17:16Mets-en aussi sur mes portes bagages Tom
17:18Fais bien attention Filou, n'en renverse pas
17:22Fais-moi confiance ! Encore ! Encore ! Encore !
17:46Oh !
17:51Il va falloir qu'on fasse beaucoup plus d'allers-retours sans la grande remorque
17:57Ça m'est égal, j'adore travailler avec toi Tom
18:00Allez, cherche-moi !
18:02Mais en voyant Max décharger les cajots de choux de la benne de Greg, Tom a soudain une idée
18:11Tom a demandé à Greg de l'accompagner jusqu'au verger et là il l'a chargé de cajots de pommes
18:16Mais je peux en porter beaucoup plus que ça Tom, je suis un gros camion
18:21Mais c'est pas possible Tom, c'est pas possible
18:24Il n'y a pas de choux de la benne de Greg
18:26C'est mieux comme ça, je reviens dans une minute
18:30Attends Greg, mais où vas-tu ?
18:32Tu fais un grand détour par là
18:34Ça n'a aucune importance pour moi que je fonce
18:37Il va y avoir plus de choux de choux de pomme
18:39Il va y avoir plus de choux de choux de pomme
18:41Mais je peux revenir en traînant
18:43C'est mieux comme ça, je reviens dans une minute
18:48Attends Greg, mais où vas-tu ? Tu fais un grand détour par là
18:52Ça n'a aucune importance pour moi, je fonce
18:55Il va tout faire tomber, il va tout faire tomber
19:02C'est malin !
19:04Oh !
19:12Pourquoi t'as-t-il fallu si longtemps ?
19:14Vous les tracteurs, vous êtes si lents
19:16Greg, c'est toi qui as roulé trop vite
19:19Tu as fait tomber des cageots et tu ne t'es même pas arrêté
19:22Oh ! Je préfère travailler avec Filou
19:26Pendant ce temps, les moutons poussent la remorque de Tom jusqu'en haut de la colline
19:33Comment est-ce que tu peux préférer Filou ?
19:35Je suis plus puissant et plus rapide et puis Filou a une toute petite remorque
19:39Il n'a peut-être qu'une petite remorque
19:41mais lui au moins il fait attention à ce qu'il transporte
19:47T'as remarque, Tom, t'as remarque !
19:49Filou, reviens !
19:51Tom, t'as remarque !
19:53Filou, reviens !
20:12Ma remorque !
20:22Alors ce sont les moutons qui avaient pris ma remorque
20:25Je sentais qu'ils préparaient quelque chose
20:27Merci Filou, tu m'as vraiment rendu service en retrouvant la remorque
20:32Maintenant qu'il a récupéré sa remorque, Tom finit son travail en un clin d'œil
20:37Quant aux moutons, ils ont trouvé encore un meilleur moyen de s'amuser
20:51C'est la femme de Tom, Tom, Tom, Tom, Tom
20:55qui nous rend la vie bien plus douce
21:00C'est encore une belle matinée à la ferme du précharment
21:03Tom est occupé à labourer le champ
21:06Filou l'aide avec sa propre charrue
21:08En réalité c'est un râteau
21:10Nous avons presque fini
21:12Pas vrai, Tom ?
21:14Labourer les champs ce n'est que le début, Filou
21:17car ensuite il faut semer les graines
21:20Greg attend Max et Flore dans la cour
21:23Laura vient le voir
21:24Salut Greg ! Tu veux voir mon nouveau tour ?
21:27Maintenant j'essaie faire une roue arrière, regarde ça !
21:31Attends ! Et là encore plus fort !
21:38Oh Laura ! Ça va Laura ?
21:40Qu'est-ce que je t'ai déjà dit sur tes acrobaties ?
21:43Tu vas finir par te faire mal si tu ne fais pas attention
21:45Je suis désolée Flore
21:48Je vais en ville avec Max
21:49et j'espère que tu te tiendras tranquille pendant ce temps-là
22:00C'est difficile de rouler sur une seule roue
22:02mais je connais des figures encore plus dures
22:07Tom finit de labourer le champ
22:09Terminé Filou ! Maintenant il faut semer les graines
22:14Où es-tu Filou ?
22:17C'est ici
22:22Bonjour Maude
22:32Je voulais te faire une surprise Tom
22:34Mais comment as-tu fait pour me trouver aussi vite ?
22:37Simple, j'ai suivi tes traces
22:41Suivre une piste c'est le meilleur moyen de résoudre un mystère
22:44C'est quoi un mystère ?
22:46C'est un problème qu'on ne comprend pas
22:48Comme où est passé Filou ?
22:50Ou pourquoi y a-t-il des traces sur le sol ?
22:54Moi aussi je veux résoudre un mystère
22:58Il faut en trouver un d'abord
23:04Dans la cour, Filou remarque quelque chose qu'il ne comprend pas
23:09Mais qu'est-ce que font Paquita et Caramel ?
23:15Tom ! Tom ! Viens vite, j'ai trouvé un mystère
23:18Allez viens vite, je vais te montrer
23:25Il n'y a rien de mystérieux là-dedans
23:27Paquita et Caramel sont simplement fatigués
23:30Ils tournaient sur eux-mêmes il n'y a pas une seconde
23:32C'est ça Filou, c'est ça
23:34Ils tournaient sur eux-mêmes il n'y a pas une seconde
23:36C'est ça Filou, mais moi il faut que j'aille semer les graines
23:39J'ai promis à Flore que j'aurai fini aujourd'hui
23:44Soudain, Filou entend un bruit bizarre en provenance du poulailler
23:50Des chevaux qui tournent en rond, des poules qui tournent en rond
23:53Je dois suivre la piste pour résoudre le mystère
23:59Salut Tom, tu veux voir mon nouveau tour ?
24:01Non, pas maintenant Laura, il faut que je seme ces graines
24:04Je l'ai promis à Flore
24:05Mais il est vraiment génial Tom, regarde
24:09Peut-être tout à l'heure
24:13Filou est toujours intrigué par le mystère des animaux qui tournent comme des toupies
24:18Les indices s'accumulent
24:20Je me demande si tous les animaux tournent en rond
24:32Tu n'as rien de cassé, Laura ?
24:34Je vais très bien, je montrerai seulement à Maud comment faire mon nouveau truc
24:40Allez Maud, essaie encore une fois
24:42C'est amusant de tourner en rond, tu devrais essayer Tom
24:51Franchement, ça a l'air amusant
24:55Oh Tom, t'es encore plus lent que Maud
24:58Allez Tom, décroche la semeuse et recommence
25:00Je ne peux pas, il faut que je finisse de semer les graines
25:03Et si j'ai la tête qui tourne, je ne pourrai pas aller en ligne droite dans les sillons
25:07Il a la trouille, il a la trouille
25:10Non, ce n'est pas vrai, je n'ai pas peur
25:17Ouais, c'est bon !
25:20Ouais, bravo !
25:26Ouf ! Oh là là !
25:29Je ne me sens pas très bien
25:32Je crois que j'aurais mieux fait de ne pas t'écouter, Laura
25:35Je vais demander à Max de regarder mon moteur, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond
25:39Non ! Ne lui dis rien !
25:41Si tu lui dis, je vais me faire gronder à cause de mes acrobaties, idiote
25:45Mais je ne veux pas que tu te fasses gronder à cause de moi
25:49Merci Tom, tu iras sans doute beaucoup mieux dans quelques temps
25:52Tu devrais raccrocher la semeuse et finir de semer les graines comme tu l'as promis à Flore
25:59J'ai réussi, j'ai réussi, j'ai réussi !
26:02J'ai résolu le mystère, Tom
26:04J'ai trouvé pourquoi les animaux tournent tous en rond
26:07Ah Tom, j'ai découvert le seau magique
26:10Comment ça un seau magique ?
26:12Parfaitement, je l'ai vu, il flotte dans l'air et il tourne sur lui-même
26:16Les animaux copient tout ce qu'il fait
26:18Je suis un vrai détective, j'ai fait ce que tu disais, j'ai suivi la piste comme toi
26:24Mais qu'est-ce que tu racontes, Philou ?
26:26Tu sais bien que ça n'existe pas les seaux magiques
26:28Puisque vous ne me croyez pas, vous n'avez qu'à venir voir
26:32Allez !
26:43Mais quand ils arrivent dans la cour, il n'y a aucune trace de seau magique
26:49Il a disparu, il était là il y a encore une seconde
26:56J'ai mal au moteur
26:59Le voilà, le seau magique
27:02Venez vite, venez vite, mais venez vite !
27:06Philou, il n'a rien de magique ton seau
27:21C'est seulement un canard qui a le tourner
27:36Je croyais que j'avais résolu le mystère des animaux qui tournent en rond
27:40Tu vois, je croyais qu'ils imitaient le seau magique
27:45La raison pour laquelle les animaux tournent tous en rond, c'est que Laura leur a appris
27:51C'est son nouveau jeu, elle a essayé de me l'apprendre à moi aussi
27:57Je crois que je ne suis pas très fort pour résoudre les mystères
28:00Tu verras bien, Philou, tu trouveras d'autres mystères à résoudre
28:06On dirait que ça va pas très fort, Tom
28:09C'est vrai
28:12Tu sais, Max devrait examiner, il est parti en ville, il va bientôt rentrer
28:16Je vais aller le prévenir
28:18Non, Philou, ne lui dis rien !
28:21Oh non, je ne veux pas qu'elle se fasse gronder à cause de moi
28:26Ils reviennent, ils reviennent
28:29Max, Max ! Tom a mal au moteur
28:32Il n'arrête pas de tousser et il ne se sent pas très bien
28:35Merci, Philou, je vais aller voir
28:41Il est dans la grange
28:44Qu'est-ce qu'il t'arrive, Laura ? Tu es inquiète à cause de Tom ?
28:48Tout ça c'est de ma faute, Fleur, j'ai dit à Tom que c'était un trouillard
28:51et c'est moi qui l'ai fait tourner en rond
28:53Il s'est fait mal au moteur et moi je lui ai demandé de ne rien dire
28:58Oh Laura, je suis très fière de toi
29:01Ah bon ?
29:02Oui, je ne suis pas très contente de tes acrobaties
29:06mais tu es venu me dire ce qu'il s'est passé et c'est très courageux de ta part
29:10Ne t'inquiète pas pour Tom, je suis sûre que Max va pouvoir le réparer rapidement
29:15Mais où est-il passé ?
29:16Je ne sais pas, il était dans la grange il y a un instant
29:19Peut-être mais il n'y est plus
29:21Il est peut-être reparti pour finir les semailles
29:24Très bien, Philou, allons le chercher
29:27Attends, regarde ! Des graines
29:32Attends, Philou, où vas-tu ?
29:34Max, je suis sur une piste
29:37Mais enfin, il faut qu'on trouve Tom
29:40Justement, j'essaie de le trouver
29:43Regarde, le voilà ! J'ai réussi, oui
29:47J'ai suivi les indices sur la piste et j'ai résolu le mystère
29:52Bravo Philou, mais qu'est-ce que tu fabriques ?
29:55Qu'est-ce que tu fabriques ici, Tom ?
29:57J'essayais de me cacher, je ne voulais pas que Laura se fasse gronder
30:01Elle m'a fait tourner en rond
30:04Et après j'ai eu mal au moteur et maintenant je suis en panne
30:09Ne dis pas de bêtises, les acrobatistes ont peut-être tourné la tête
30:13mais ce n'est pas ça qui a pu arrêter ton moteur
30:18Max a fait de la mécanique une bonne partie de l'après-midi
30:26Ouais !
30:29Merci Max
30:30De rien Tom, c'était juste un peu de poussière dans ton arrivée d'essence
30:34Cela n'a rien à voir avec des dérapages contrôlés, Laura
30:43Fais attention, Laura, ou toi aussi tu devras passer entre les mains de Max
30:49Tu devrais essayer toi aussi, c'est tellement amusant de faire des dérapages
30:52Écoute Laura, je pense qu'on a eu assez de tours de manège pour la journée, tu ne crois pas ?