Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Il y a un tracteur à la ferme du Précharment
00:04Qui adore travailler et jouer
00:07Quand flore la ferme, il y aura un souci ou quelque chose à faire
00:11Sur Tracteur Tom, elle peut compter
00:15C'est Tracteur Tom, Tom, Tom, Tom, Tom
00:18C'est Tracteur Tom qu'on aime tous
00:22Oui, c'est toi Tom, Tom, Tom, Tom
00:25Tom, Tom, Tom qui nous rend la vie bien plus douce
00:33Il fait chaud aujourd'hui à la ferme du Précharment
00:35et Flore et Tom sont en plein travail
00:38Plus vite nous aurons terminé d'empiler ces bottes de paille, plus vite nous pourrons aller nous reposer
00:43Oh oui alors, je suis épuisé
00:46Je sais Tom, moi aussi je suis fatigué
00:48Encore un peu de courage, on y est presque
00:52Mais tout le monde n'est pas au travail
00:55Jules est encore fatigué de sa moisson
01:02Les poules sont épuisées de couver leurs œufs toute la journée
01:09Et Minouche, elle, adore dormir
01:11Elle est tellement paresseuse qu'elle ne ronfle même pas
01:16Mais leur petite sieste est de courte durée
01:22Bonjour tout le monde, c'est Max qui arrive avec Greg son 4x4
01:29Venez voir mon nouveau téléphone portable, il est fabuleux
01:33Euh...il y en a qui essaient de dormir ici
01:37Oh, quel enthousiasme
01:39Quelqu'un a vu Flore ?
01:43Bon, compris, pardon pour le dérangement
01:47C'est la dernière fois que j'y vais
01:50C'est la dernière, Tom
01:52Alors fais attention ou toute la pile pourrait s'écrouler
01:58Oh c'est haut !
01:59Bien, Tom, bien, tu vas y arriver
02:06Au secours !
02:10Flore ! Au secours, Flore !
02:15Je me demande bien où Flore est passée
02:18Vite quelqu'un !
02:20Max ! Au secours, au secours, vite !
02:22Doucement, Tom, il fait bien trop chaud pour s'énerver
02:25Vite ! C'est...c'est urgent
02:27Qu'y a-t-il ? Tu surchauffes ?
02:29Viens, on y va !
02:30Pousse-moi par terre !
02:32Non !
02:41Oh non ! Et Flore était sur la pile ?
02:44Oui, les bottes de paille lui sont tombées dessus
02:49Mais comment je vais la retrouver ?
02:52Oh j'ai une idée, je vais l'appeler avec mon nouveau portable
03:02Là ! J'entends sa sonnerie
03:04Ça y est, je la vois !
03:06Sois prudent, Tom, fais attention de ne pas la blesser
03:13On y est presque
03:18Oh regarde ! Un épouvantail !
03:22Non, c'est Flore
03:23Max, Tom, merci
03:26Dans la grange, tout le monde s'est de nouveau assoupi ou presque
03:37On peut dormir, oui ?
03:42Pendant que Tom reconduit Max et Flore à la ferme
03:45personne ne remarque que les moutons s'approchent des bottes de paille
03:57Les canards cherchent toujours un endroit où s'installer
04:06Tandis qu'à la cuisine, Max explique à Flore les performances de son nouveau téléphone
04:10Il est très petit et léger
04:12mais ce que je préfère avec lui c'est que je peux enregistrer toutes les sonneries que je veux
04:19Oh non ! Je l'ai perdu !
04:33Faisons ce que tu as fait pour me retrouver
04:36J'appelle ton téléphone et on attend de voir où il sonne
04:43Je n'entends rien
04:45Tu l'as sûrement égaré quelque part dehors
04:48Quelque part dehors ?
05:10Eh ! Il mange toute ma paille !
05:19Dans la grange, les canards n'ont toujours pas trouvé où s'asseoir
05:34Oh ! Ça recommence !
05:39Je ne comprends pas
05:41On n'est pas dans la grange
05:43Je ne comprends pas
05:45Je ne comprends pas
05:47On a cherché partout
05:49Je ne vais jamais le retrouver
05:51Il est forcément quelque part
05:53Je ne comprends pas
06:14Recommence ! Recompose ton numéro
06:24Non, je ne l'entends pas
06:26Et toi ?
06:27Moi non plus
06:29Tu vas te taire, Maud
06:33Maud ! Chut !
06:41Là !
06:42C'est inutile, il a disparu
06:45Non, je l'ai vu, je sais où il est
06:47Donnons une chance à Tom de le retrouver
06:49C'est absurde, on l'entendrait
06:51C'est absurde, on l'entendrait
06:53Venez, Riff va nous conduire
06:56Riff, il est dans le pré de Maud ?
07:08Je recompose ton numéro
07:11Là-haut, je le vois !
07:13Tom, mais qu'est-ce que tu fais ?
07:15Attrape-le !
07:16Tom, pose-moi par terre
07:18Regarde, dans l'arbre !
07:23Est-ce qu'on peut savoir à quoi vous jouez, vous deux ?
07:26Nous sommes là pour chercher le téléphone de Max
07:28Nous n'avons pas le temps de jouer les acrobates
07:30Allez, on s'en va
07:32Oh, j'étais pourtant en train de jouer
07:34Je ne comprends pas
07:36Je ne comprends pas
07:38Allez, on s'en va
07:39Oh, j'étais pourtant sûr
07:47C'est terrible ce qui m'arrive, j'ai vraiment besoin de ce téléphone
07:50Oui, je sais, mais nous avons cherché partout et nous ne l'avons vu nulle part
07:56Ça y est, Cancan et Coincoin ont enfin trouvé un endroit où ils n'embêtent personne
08:08Oui
08:13Tom est fourbu après cette longue et chaude journée
08:16mais il remarque que Cancan est plus excité que d'habitude
08:19Tiens, que se passe-t-il ?
08:21Il donne alors un coup de klaxon et découvre où est le téléphone
08:26Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé !
08:28Ça y est, je l'ai trouvé !
08:30Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé !
08:32Tom, que se passe-t-il ?
08:34Le portable de Max, je l'ai trouvé, il est là !
08:37Ah bon ? Eh bien cette fois on va en avoir le cœur net
08:45Tom, tout ce que j'entends c'est Cancan et Coincoin et aucune sonnerie de téléphone
08:53Attendez, j'ai une idée !
09:08C'est bizarre, les canards sont partis, pourtant je les entends toujours
09:14Par ici !
09:18Mais regarde Max, c'est ton téléphone
09:21Allo ?
09:22Bonjour Max, pourquoi ton téléphone Cancan-t-il ?
09:26Oh il a dû se mettre en marche tout seul et enregistrer la voix de Cancan
09:30Pas étonnant qu'on ne le retrouvait pas
09:32Tom y est arrivé
09:34J'ai ma petite idée sur la façon de le remercier
09:36Ah oui ? Comment ?
09:38Surprise !
09:41Max rentre enfin à la maison avec son nouveau téléphone portable en poche
09:45tandis que Flore donne à Tom une bonne douche bien fraîche
09:50Oh quel bonheur !
09:51Tu l'as bien mérité
09:53Et maintenant si on faisait une petite surprise à Max, d'accord Tom ?
09:57Oui, bonne idée !
09:59Oh c'est quoi ce bruit ?
10:02C'est une voiture ?
10:05C'est un avion ?
10:08Non, c'est mon nouveau téléphone
10:12Allo Flore ?
10:13Bonjour Max, je suis avec Tom
10:15On espère que tu aimes ta nouvelle sonnerie
10:18Oh oui et je vais la garder
10:20Elle me rappellera que c'est grâce à Tom si j'ai retrouvé mon portable
10:23À tout à l'heure !
10:29Moi je n'ai pas besoin de sonnerie pour me rappeler ce que tu fais pour nous
10:33Je le sais déjà depuis longtemps
10:40Mais s'annonce calme à la ferme du Précharment
10:43Flore et Max chargent des cagettes sur la remorque de Tom
10:46Et voilà, c'est terminé et nous n'avons plus rien d'autre à faire aujourd'hui
10:50J'irais bien regarder la télé mais la mienne est en panne
10:53Et si nous essayions d'organiser un jeu pour changer ?
10:56Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:58Au lieu de regarder la télé, nous pourrions monter un spectacle
11:01Quel genre de spectacle ?
11:03J'ai une idée de numéro mais pour le moment je la garde pour moi
11:10Oh cette Minouche !
11:12Toujours là où on ne l'attend pas, une vraie magicienne
11:16Ça c'est une bonne idée, je vais faire un numéro de magie
11:22Minouche est malheureuse
11:24Ça la pique dans le dos et elle n'arrive pas à se gratter
11:42Flore se prépare à monter son...
11:44Chut ! Mon numéro est top secret
11:46Allez Eric, on commence
11:49Allez-vous-en, je vous dis !
11:54Tandis que Max s'entraîne à faire des tours de magie
11:57Attention, regardez, rien dans les mains, rien dans les manches
12:05Non, elles n'étaient pas dans mes manches
12:09Greg et Tom, eux, sont dans la cour
12:12Moi aussi je sais faire de la magie
12:14J'ai hâte de voir ça
12:17C'est ça ta magie ?
12:20Bien sûr, j'ai fait disparaître tous les animaux d'un coup
12:23Qui dit mieux ?
12:26C'est facile la magie, je te parie que moi aussi je pourrais en faire si j'essayais
12:30Mais avant je dois retrouver tous les animaux disparus
12:35Vendin, un tracteur ça fait pas grand-chose
12:38C'est pas un tracteur, c'est un tracteur
12:40C'est pas un tracteur, c'est un tracteur
12:42C'est pas un tracteur, c'est un tracteur
12:44Vendin, un tracteur ça fait pas de magie
12:46Minouche, elle, cherche toujours le moyen de se gratter le dos
12:59Mais où sont passées les poules ?
13:02Pas ici en tout cas
13:08Et d'un coup de ma cuillère magique, bravo mon portable
13:13Euh...il ne devrait rien n'y avoir là
13:18Ah les tracteurs ne font pas de magie, eh bien c'est ce qu'on va voir
13:21Abracadabra, et ça marche ! Appelez-moi Magique Tom
13:29Allez, en route, ma veste troupe !
13:36Flore est très occupée
13:38Laissez-moi tranquille, je vous l'ai déjà dit enfin, c'est un secret
13:43Et pour madame, un magnifique bouquet de roses rouges qui sentent le...
13:50Oh je crois qu'elles sont restées trop longtemps sous ma veste
13:55Bon puisque ça semble efficace, je vais faire de la magie pour retrouver les canards
13:59A la une, à la deux, à la trois
14:03Ah les voilà !
14:06Allez les canards, avec les poules
14:09Allez les canards, avec les poules
14:16Ça y est, Minouche a enfin trouvé l'endroit idéal pour se gratter le dos
14:23C'est la branche la plus haute de l'arbre le plus grand de toute la ferme
14:33Je ne comprends pas, j'ai retrouvé tous les animaux qui avaient disparu
14:37Tout sauf Caramel, je me demande bien où il a pu passer
14:44Ne t'en fais pas, Paquita, je vais le retrouver
14:49Je sais, je vais suivre les traces de ses sabots
14:54Et grâce à ma cuillère magique, je vais faire s'envoler dans les airs cette taillère
15:00Oh mince ! J'aurais dû penser à la vider
15:04Ça y est, je le vois, il est là-bas
15:07Oh non, il s'est pris les pieds dans la boue
15:14Ne t'en fais pas, Caramel, je vais te sortir de là
15:19Magique Tom, à toi de jouer
15:23Prends ça !
15:25Magique Tom, à toi de jouer
15:29Oh j'adore la magie
15:37Minouche peut enfin se gratter le dos
15:41Mais comment descendre de là ?
15:47Personne n'entend ses appels
15:50car c'est le moment de découvrir le secret de Flore
15:54Alors ce fameux numéro ?
15:55Regardez bien
15:57Qui ça, les moutons ?
15:58Vous allez voir ce que je leur ai appris
16:17Waouh !
16:18Qui dit mieux ?
16:19Oui, c'est pas mal mais vous n'avez encore rien vu
16:23Tom, tu pourrais faire venir tout le monde dans la grange ?
16:26Je veux une salle comble pour le numéro exceptionnel de Max le Magnifique, le magicien des magiciens
16:36Venez, venez tous assister au spectacle du grand Max le Magnifique
16:40et après je vous ferai de la magie moi aussi
16:44Mais...il manque quelqu'un
16:47Où est Minouche ?
16:48Vite, elle va manquer le numéro de Max
16:52Minouche, Minouche, où es-tu ?
16:54Minouche, réponds-moi !
16:57Oh non ! Qu'est-ce qu'elle fait là-haut ?
17:00J'arrive, Minouche, j'arrive
17:03Oh je suis trop petit
17:05Cette fois il va me falloir de la vraie magie pour aller le chercher
17:10Attention, sous quelle casserole se trouve mon téléphone portable ?
17:14Il n'est pas sous celle-ci
17:17ni sous celle-là, alors il est...
17:21Oh, un chou
17:24Est-ce que c'est ça que tu cherches, Max ?
17:28Et maintenant je vais faire disparaître ce canard
17:33Attention, il est là
17:36Il ne l'est plus
17:40Raté, ils sont deux
17:42Bon, je vais essayer les cartes
17:44Je sais, Flore m'a donné une idée avec ces moutons
17:47Je crois que j'ai la solution
17:51Magique Tom, à toi de jouer
17:53A la une, à la deux, à la trois !
18:02C'est pas beau ça ? Décidément j'adore la magie
18:08Allez viens, Minouche
18:11Allez, arrêtez, je ne trouve pas ça drôle
18:14Qui a pris mes cartes ?
18:16On n'en sait rien, nous
18:20Oh, catastrophe !
18:22Mais qu'est-ce que vous avez fait ?
18:24On dirait les rideaux quand Minouche joue avec
18:26Tiens, mais au fait, où est-elle, Minouche ?
18:29Alors ça je ne sais pas
18:31Maintenant qu'on en parle, je me rends compte que je ne l'ai pas vue de l'après-midi
18:34Max, tu ne peux pas faire ça
18:36J'espère qu'elle va bien
18:38Je crois qu'on devrait aller la chercher
19:07Introuvable, elle a vraiment disparu
19:09C'est maintenant qu'on aurait besoin d'un vrai magicien
19:12Qu'est-ce que c'est ? On m'a appelé ?
19:14A la une, à la deux, à la trois !
19:24Bien joué, bravo Tom !
19:26Tu viens de réussir le tour de magie le plus fantastique que j'ai jamais vu
19:30C'est le clou de notre spectacle
19:32Tu peux m'appeler Magique Tom
19:34Mais tu sais quoi ? Greg aussi fait de la magie
19:37Il peut faire disparaître d'un coup tous les animaux de la ferme
19:41Montre-lui, Greg !
19:46Ah mince !
19:48C'est ce que je disais, c'est Tom le meilleur
19:52Euh oui, sauf que tu sais ce que je n'aime pas avec le tour de Tom ?
19:56Non
19:57C'est que maintenant on va devoir recommencer à charger toutes ses cagettes dans sa remorque
20:01On en a au moins jusqu'au milieu de la nuit
20:13Ah Yves, tu as vu ce qu'on a fait ?
20:15Grâce à nous les moutons adorent danser maintenant
20:19Quelqu'un pourrait leur demander de faire moins de bruit par pitié
20:27C'est magique, non ?
20:48C'est la saison des agneaux à la ferme du Précharment
20:51et Tom et Flore sont partis nourrir les moutons
20:54Où sont-ils passés ?
20:57Oh non ! Quelqu'un a laissé la porte du parc ouverte
21:04Tiens Greg, je te confie ce gros sac de farine
21:08Et ces pots de miel, c'est pour toi petit Filou
21:11Tu peux les porter ?
21:12Je suis pas petit d'abord
21:14Tu es sûr que ce n'est pas trop lourd pour toi ?
21:16Ne va pas te blesser
21:17Excusez-moi, on m'appelle
21:19Allô ?
21:21Oui, je regarde derrière la grange
21:24Flore a perdu les moutons, une fois de plus
21:30Tu es si petit qu'on ne peut même pas te confier un vrai chargement
21:34Ouh le petit !
21:39Je suis peut-être petit mais je suis sûr que je roule plus vite que toi
21:42Ah oui ? Tu crois ça ?
21:45Parfaitement !
21:47Bon alors faisons une course et on verra qui est le plus rapide
21:50Comme tu veux, t'as perdu d'avance de toute façon
22:02Dehors vous avez entendu ? Vous n'avez pas honte ?
22:05Et qui s'occupe de vos agneaux ?
22:16Tu l'auras voulu, tant pis pour toi
22:18À vos marques !
22:19Prêts ?
22:21Partez !
22:27Qu'est-ce qui se passe ?
22:45Oh non !
22:49Regardez-moi ça ! De quoi j'ai l'air ?
22:54Je me demande quelle mouche les a piqués
22:57Mais où sont-ils passés ?
23:03Oui, bonjour petit
23:10Que t'est-il arrivé, Tom ?
23:13Oh qu'il est mignon
23:15Le pauvre, il est tout seul
23:18Tu as perdu ta maman ?
23:24C'est drôle, on dirait qu'il m'aime bien
23:26Tu dois avoir très faim
23:27Tu vas venir avec nous à la ferme, on va te donner du lait
23:31La course finie, Greg et Philou se disputent car ils ne sont pas d'accord sur le nom du vainqueur
23:36C'est moi qui ai gagné, je te l'avais bien dit
23:39Non, c'est moi qui suis arrivé le premier dans la cour
23:43Qu'est-ce que c'est que ce vacarme alors ?
23:45C'est rien, c'est Tom
23:50Regardez ce qu'on a trouvé
23:52Il est mignon, hein ? Il était tout seul dans son pré
23:56Tu peux descendre, on est arrivé
24:00Erreur jeune homme, ce n'est pas ta maman, c'est Tom notre tracteur
24:04Mais il est tout blanc, que lui est-il arrivé ?
24:06Je n'en sais rien, il ne veut pas me le dire
24:09J'espère que ce n'est pas une de vos blagues idiotes
24:12Ah non !
24:13C'est un mystère alors
24:15Qu'on n'a pas le temps d'éclaircir maintenant, cet agneau a besoin de lait
24:20Allons, à table petit
24:25Regarde Tom !
24:26Il est tout blanc
24:27Ça ne va pas, tu es malade
24:30Oui, moquez-vous, vous devriez vous estimer heureux que je ne vous dénonce pas
24:36Il refuse le biberon
24:39Oui et il veut sa maman
24:41Non, il veut maman Tom
24:48Je ne sais pas pourquoi il prend Tom pour sa maman
24:51Remarque, tout le monde peut se tromper
24:53Et lui ce n'est qu'un bébé
24:55Oh là là !
24:56On doit absolument retrouver sa vraie mère
24:59Je m'en occupe, je m'y connais en mouton
25:01J'espère
25:04Et voilà ! Va, va chercher ta maman
25:08Hé ! Où tu vas ? C'est pas par là !
25:13Et Tom peut aller n'importe où
25:15On est sûr de trouver le petit agneau derrière lui
25:24Même Max ne peut rien y faire
25:26Pourtant j'essaie, je vous assure
25:28Elle est là ta maman
25:31Tu es un agneau, tu n'es pas un tracteur, tu m'écoutes ?
25:35Tu manges de l'herbe et tu fais des petits sauts de mouton en l'air
25:41Allez, viens avec moi
25:44Et tu vas boire l'eau des rivières quand tu as soif
25:51Bon, j'abandonne
25:52Sois un tracteur si c'est ce que tu veux
25:54Je ne suis pas un tracteur
25:57Bon, j'abandonne
25:58Sois un tracteur si ça te plaît
26:04Qu'est-ce que ces déchets font dans la rivière ?
26:07Ça c'est incroyable, c'est un landou
26:11Je te dis que c'est moi qui ai gagné
26:13avec au moins trois longueurs d'avance
26:16C'est même pas vrai
26:17Puisque c'est ça on recommence
26:19Bon d'accord, si tu veux
26:21À vos marques
26:22Prêts ?
26:23Eh vous deux !
26:25Vous restez là, j'ai besoin de vous
26:28Que t'est-il arrivé ?
26:29Oh rien, je suis tombé dans la rivière
26:31Comment as-tu fait ?
26:32C'est cet agneau, il me rend complètement zinzin
26:36Mais je croyais que tu t'y connaissais en mouton
26:38Oui mais pas en mouton qui se prennent pour un tracteur
26:41Ça ne fait rien, j'ai une bonne idée
26:44Viens là Tom, j'ai besoin de ton aide
26:46C'est pour te moquer de moi ?
26:48Qu'est-ce que tu vas chercher ?
26:51Oh là là !
26:56Tom, il faut que tu restes un peu ici avec ton agneau
26:59Mais ce n'est pas mon agneau
27:01C'est pour qu'il s'habitue à être avec les autres moutons
27:04Tu crois que ça va marcher ?
27:06En tout cas je trouve que tu es une maman formidable
27:09À plus tard Tom
27:14Oh non mais je ne suis pas ta maman
27:17Personne à droite, personne à gauche
27:20Cette fois on peut la refaire cette course
27:22Pas de problème, moi je suis prêt
27:26Bravo Marc
27:27Arrête de pleurer !
27:33Philou, tu as bien apporté le miel que je lui ai donné ?
27:36Non, il ne m'a rien apporté du tout
27:38C'est bizarre
27:42Philou, arrêtez !
27:44Je savais qu'il mijotait quelque chose
28:01Oh non ! Ne bouge pas, j'arrive !
28:05C'est pas vrai, maintenant si Tom fait des bêtises
28:09qu'est-ce qu'ils ont aujourd'hui ?
28:11Tom, on peut savoir ce que tu fais ?
28:14Et voilà, sauvé !
28:18Il était en train de secourir l'agneau
28:23Félicitations Tom
28:25Oui, merci
28:33Maintenant que Tom n'est plus blanc, il a compris que ce n'était pas un mouton
28:37C'est un mouton
28:39Maintenant que Tom n'est plus blanc, il a compris que ce n'était pas un mouton
28:43Mais comment va-t-il retrouver sa vraie maman ?
28:46Cette fois-ci je crois que j'ai une idée
29:00Je crois que j'ai fait une balance
29:01Moi j'ai tortue Marc
29:04Max, où as-tu déniché ce corps de londo ?
29:07Je l'ai trouvé dans la rivière
29:09Ah je vois, c'était ça ton idée géniale alors
29:12Non, mon idée c'est celle-là
29:17Et un mouton tracteur
29:19Alors là c'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais vue
29:27Pardon, tu disais ?
29:29C'est vrai que tu t'y crois, mais c'est vrai
29:31Tu disais ?
29:32C'est vrai que tu t'y connais un mouton, Max
29:34Grâce à toi cet agneau a une vraie maman
29:38Quant à toi Tom, merci de l'avoir sauvé de la noyade
29:41Franchement, qu'est-ce que je ferais sans vous ?
29:43En route, rentrons à la ferme maintenant
29:46Et Greg et Philou alors ?
29:48Qu'ils restent un peu devant la brevoire
29:50Ça les fera réfléchir à toutes leurs bêtises
29:54Comment ? Vous partez ?
29:55Je veux rentrer à la maison
29:57Moi aussi
29:58Ne nous laissez pas là !
30:00C'est ta faute tout ça !
30:02Greg, je suis très en colère contre toi
30:05Estime-toi heureux si Tom vient te remorquer demain
30:08Demain ?
30:10Et toi aussi, Philou
30:14De retour dans la cour de la ferme, Flore et Max lavent et font briller Tom
30:18C'est bon de se sentir propre
30:21C'est bien que cet agneau ait trouvé une mère
30:23Un mouton quand ça a une idée en tête c'est plus têtu qu'une mule
30:27Oh non ! Regardez !
30:33Ils veulent tous être des moutons tracteurs
30:45Cette fois ne me demandez pas d'intervenir
30:48Tom va devoir s'habituer à ne plus être le seul tracteur de la ferme