Category
😹
AmusantTranscription
00:30...
01:28...
01:42...
02:12...
02:40...
03:02...
03:24...
03:52...
04:18...
04:20...
04:30...
04:40...
04:52...
05:08...
05:22...
05:36...
05:46...
06:05...
06:34...
06:58...
07:24...
07:36...
07:49...
08:11...
08:36...
08:45...
09:11...
09:41...
09:43...
09:45...
09:46...
09:47...
09:48...
09:49...
09:50...
09:51...
09:52...
09:53...
09:54...
09:55...
09:56...
09:57...
09:58...
09:59...
10:00...
10:01...
10:02...
10:03...
10:04...
10:05...
10:06...
10:07...
10:08...
10:10...
10:11...
10:12...
10:13...
10:30...
10:31...
10:32It was a big dinosaur with claws and teeth and a big giant dinosaur head and it was like...
10:40There it is!
10:46Get it!
10:48It's the mayor! I only came out to see if you wanted some licorice.
10:54I wasn't afraid.
10:55Then why were you screaming?
10:57I was practicing.
10:58Oh, practicing!
10:59Guys, there is no dinosaur. It was the mayor's shadow. Do you want me to stay?
11:05No, I think we'll be okay, yeah?
11:07We've always got Uncle Milford just in case anything happened.
11:10Okay, good luck guys!
11:15I think I better go pluck myself.
11:17Okay guys, sorry.
11:19You don't really look like a dinosaur.
11:23Do you think the dinosaur will come back?
11:26Oh no Ziggy, there is no dinosaur.
11:30Hey, why don't we go inside where it's nice and dry, yeah?
11:34Can we?
11:35Sure, come on!
11:37Yeah!
11:38Hey, what do you two think you're doing with my tent?
11:42We're going to camp out inside.
11:43A camp out inside?
11:45Yeah!
11:46That's not how it's done.
11:47You can't have a camp out inside. That would be a... a camp in.
11:51Yeah!
11:52Well, I'm not going and neither is Piggy.
11:55But Stingy, there's more stuff in my room.
11:59What are you two waiting for? Hurry up, come on!
12:02Good one, Stephanie!
12:07Dear diary, now we're camping out inside.
12:10Stingy has his pig.
12:12Ziggy has his lollipop.
12:14And I'm ready to turn off the light.
12:17Good night!
12:18Good night, Stingy! Good night, Stephanie!
12:20Good night, Piggy!
12:25What?
12:28I've been thinking.
12:29Maybe our first camp out should be with the lights on, huh?
12:33Ziggy, we're camping out inside with the lights off.
12:39You're not scared, are you, Ziggy?
12:42I didn't say I was scared!
12:44Well, then...
12:46What are you doing?
12:48Good night!
12:49What are you doing?
12:51Good night!
12:57Hey, Ziggy!
12:59Stay right there!
13:04Oh, wow!
13:07I thought I might turn on my nightlight, just in case I needed it later.
13:12I think that's a great idea!
13:14Good night, Ziggy!
13:16Good night, Stephanie!
13:19I'll scare him out of his boots!
13:21I'll scare him out of his goggles!
13:24I'll scare him so much, he'll run screaming like a little girl!
13:30Sportachicken, where are you?
13:38What was that?
13:50I meant to do that!
13:52Well, back on track!
13:59Ziggy, ow!
14:01A dinosaur! A really clumsy dinosaur!
14:06Not again!
14:08Look, over there!
14:10Can you see?
14:15Ziggy, there's nothing out there!
14:17Oh, I saw it! I saw it!
14:20Just go to sleep now!
14:21There's nothing out there!
14:25You have to believe me! It's true!
14:28Ziggy, there is no dinosaur!
14:31If you really want, we'll go out and prove it, once and for all!
14:34We will?
14:36Oh, yeah, yes, we will!
14:40No, no, don't go out there! It will get you!
14:43It will get us, Ziggy!
14:45Wait here, we'll be right back!
14:47With no dinosaur!
14:48Come on, Stingy!
14:49Okay!
14:51Oh, Stingy!
14:53Are you leaving?
14:57If I can't see it, it can't get me!
14:59If I can't see it, it can't get me!
15:01I don't know why we're doing this!
15:06Come on!
15:11Did you close the door?
15:13Yes, I'm sure I did!
15:16What was that?
15:17Oh, I don't know! Oh, it's dark!
15:19Yeah, okay, I guess we'd better split up.
15:22See if Ziggy saw a cat or something.
15:26Oh, and if we do see a dinosaur?
15:30Don't even joke about that!
15:32Okay, see ya!
15:33Okay, okay.
15:35Hello? Anything out there?
15:37Here, dino, dino, dinosaur!
15:43Oh, Sportacus is hiding from me!
15:45I know it because I can't see him!
15:47Ouch!
15:49I can't see anything at all!
15:53But I can smell him!
15:55Sporta-smell!
15:59He must be in there!
16:01Where are you?
16:02Hello!
16:03Sporta-chicken, are you in here?
16:06Where are you?
16:08Sportacus!
16:10What are you doing here?
16:12I smell something!
16:13This is not Sportacus!
16:15This is... flowers!
16:17Oh, no!
16:19Oh, no! Not flowers!
16:23If I can't see it, it can't get me!
16:25If I can't see it, it can't get me!
16:28Stephanie?
16:29Stingy?
16:35Sportacus, are you here?
16:38Dinosaur!
16:41We can sit down and talk about this!
16:46A dinosaur!
16:47Sportacus!
16:49Sit down with me and talk about it!
16:51Take that!
16:55On second thought, I better leave!
16:59That was scary!
17:03Oh, can I go back to bed now?
17:06My piggy needs his beauty sleep!
17:08Oui, je suis vraiment fatiguée!
17:10Oui...
17:11C'est à cause de ce dinosaure!
17:14Bien sûr que je voulais le faire aussi!
17:17Sportacus!
17:18Sportacus!
17:20Salut, Ziggy!
17:23Il n'y a pas de dinosaure là-bas!
17:24Non, rien!
17:27Il est dans la salle!
17:29Qui est dans la salle?
17:30Le dinosaure!
17:31Je sais!
17:32Le dinosaure!
17:33Non, pas encore!
17:35Ziggy!
17:37Il n'y a pas de...
17:38Juste une minute!
17:45Sportacus!
17:46Je voulais juste te parler!
17:48Je ne voulais pas te faire peur!
17:51Je suis désolé!
17:55Où es-tu?
17:59Tu ne peux pas courir, mais tu ne peux pas courir!
18:01Sportacus!
18:02Tu dorms?
18:03Comment peux-tu dormir à cette heure?
18:05Qu'est-ce que tu fais?
18:06Sportacus!
18:10Quelqu'un a mis un vêtement sur ma tête?
18:12Prends-le!
18:13Prends-le!
18:14Prends-le!
18:16Sportacus, je voulais juste t'embrasser!
18:20Viens!
18:21Viens!
18:22D'où es-tu allé?
18:25Un dinosaure!
18:30Sportacus!
18:31Je t'ai fait courir!
18:36La porte!
18:37Il s'en va!
18:40Stéphanie!
18:41Oh, mon Dieu!
18:44Je n'aime pas courir!
18:46Un dinosaure!
18:47Oh, mon Dieu!
18:48Ne t'inquiète pas!
18:49Je viens, Stéphanie!
18:58Être un vilain est tellement fatiguant!
19:05Il arrive!
19:08Oh, il y a Stéphanie et Stingy!
19:12Attends une minute!
19:13Je dois les sauver!
19:15Les amis restent ensemble, même quand ils ont peur!
19:21Je dois les aider!
19:23Il est là!
19:24Je vais vous tuer!
19:28Vite, Stingy, vite!
19:31Oh, il m'attaque!
19:38Il m'attaque!
19:42Robbie Rotten?
19:50C'est le temps de me coucher!
19:52Je dois y aller!
19:53Au revoir!
20:00Au revoir!
20:06Je ne peux pas voir!
20:07Va t'en!
20:09Va t'en!
20:18Je ne peux pas voir!
20:21Je peux voir!
20:27Tu vas bien, Stéphanie?
20:28Oui!
20:29Merci de m'avoir sauvée!
20:30Pas de problème!
20:31C'était tellement effrayant!
20:34Tout le monde va bien?
20:35Oui, mais c'était tellement terrible!
20:38Ce gros dinosaure m'attaquait!
20:40Et puis Sportacus m'a sauvée!
20:42Et j'ai attrapé le reste du dinosaure et je sais qui c'était!
20:46Robbie Rotten!
20:52Je dois vraiment récupérer mon dépôt.
20:56Quoi?
20:58Ma tête!
21:00Bien sûr!
21:02Merci!
21:09Au revoir!
21:20Ce que tu as fait, c'était très courageux, Ziggy!
21:23Non, ce n'était pas ça!
21:24J'étais effrayée!
21:26Mais j'ai dû faire quelque chose!
21:28Le dinosaure allait attaquer mes amis!
21:32Mais ce n'était même pas un vrai dinosaure!
21:35Cela ne fait pas ce que tu as fait moins réel!
21:40Bon, maintenant que ça s'est terminé,
21:42pouvons-nous retourner à mon camp?
21:44Oui!
21:45Nous devons toujours raconter la histoire du fantôme!
21:49La histoire du fantôme!
21:50Le fantôme!
21:51La tête du dinosaure!
21:55C'est parti!
22:55Générique
23:25Générique