Super Crooks S01 E07
Category
✨
PeopleTranscript
00:30Avec le soutien de
00:32Merci à
00:34Merci à
00:36Merci à
00:38Merci à
00:40Merci à
00:42Merci à
00:44Merci à
00:46Merci à
00:48Merci à
00:50Merci à
00:52Merci à
00:54Merci à
00:56Merci à
00:58Merci à
01:00Merci à
01:02Merci à
01:04Merci à
01:06Merci à
01:08Merci à
01:10Merci à
01:12Merci à
01:14Merci à
01:16Merci à
01:18Merci à
01:20Merci à
01:22Merci à
01:24Merci à
01:26Merci à
01:28Merci à
01:30Merci à
01:32Merci à
01:34Merci à
01:36Merci à
01:38Merci à
01:40Merci à
01:42Merci à
01:44Merci à
01:46Merci à
01:48Merci à
01:50Merci à
01:52Merci à
01:54Merci à
01:56Merci à
01:58Merci à
02:00Merci à
02:02Merci à
02:04Merci à
02:06Merci à
02:08Merci à
02:10Merci à
02:12Merci à
02:14Merci à
02:16Merci à
02:18Merci à
02:20Merci à
02:22Merci à
02:24Merci à
02:26Merci à
02:28Merci à
02:30Merci à
02:32Merci à
02:34Merci à
02:36Merci à
02:38Merci à
02:40Merci à
02:42Merci à
02:44Merci à
02:46Merci à
02:48Merci à
02:50Merci à
02:52Merci à
02:54Merci à
02:56Merci à
02:58Merci à
03:00Merci à
03:08Mission accomplie!
03:12Il l'a fait!
03:14Ça fait longtemps que je n'ai pas pu contrôler ça.
03:25Je pensais qu'il était plus haut...
03:29Mais c'est juste à la limite.
03:32C'est un grand succès, Franchy.
03:34Tout comme je l'avais prévu.
03:37C'est Johnny qui l'a trouvé, non ?
03:39Johnny ? Johnny Bolt ?
03:41Hey, McCabe !
03:43Je t'ai apporté, frère !
03:45Suivez-moi dans mon avion !
03:47Les gars, c'est parti !
04:03Tout le monde s'est bien amusé dans la mission d'assaut sur TK.
04:07Mais c'est juste la première partie de notre mission.
04:11Ne t'en fais pas, grand-père !
04:13Dites-moi ce qu'il s'est passé !
04:15Il y en a un autre.
04:17Qui est-ce ?
04:19C'est un vilain sans nom, non ?
04:21Arrête de me regarder comme ça !
04:23Il arrive tout de suite.
04:25TK !
04:26Tiens !
04:27Arrêtez !
04:35Cette mission est plus risquée que toutes les autres que j'ai fait.
04:39Mais la récompense est la plus importante.
04:42C'est une mission qui restera dans l'histoire du vilain.
04:48Continuez.
04:49Bien sûr, comme d'habitude, j'ai préparé un plan parfait.
04:53Ça veut dire que quelqu'un va réfléchir à ce plan ?
04:57C'est à toi.
04:59Si il y a un trou dans notre plan, nous devons y réfléchir.
05:03Tu es prêt ?
05:04Quand est-ce ?
05:06Demain.
05:07Demain ?
05:12Je n'ai pas changé de veste.
05:14Je ne l'ai pas changé depuis trois jours.
05:16Je l'ai changé il y a cinq jours.
05:18Toutes les huit personnes sont nécessaires pour ce travail.
05:21Vous voulez participer ou pas ?
05:25Je vous laisse décider.
05:27Carmine, je te le dis,
05:30même si toutes les huit personnes sont d'accord,
05:32si je ne réussis pas, je ne participerai pas.
05:34Tu es de la même famille,
05:36mais tu n'es pas un vilain.
05:38Bien sûr !
05:40D'abord, qu'est-ce que tu veux ?
05:42Qu'est-ce que tu veux de ce patron de Roumanie ?
05:46Et ton objectif ?
05:47Mon objectif...
05:48Je l'ai déjà vu.
05:50Hein ?
05:58Ce n'est pas à cause de ce bar.
06:01Tu n'as pas d'argent.
06:06Carmine, tu n'es pas sérieux.
06:09Quoi ?
06:10Tu as compris ?
06:11Où vas-tu nous attraper ?
06:17Hein ?
06:20L'Union de la Justice.
06:22C'était une erreur.
06:26Il a fini par...
06:27Ferme-la !
06:28Ne penses rien.
06:29On y va.
06:31L'Union de la Justice ?
06:33Qu'est-ce que tu penses ?
06:35Attraper un super-héros, c'est un suicide !
06:38Arrête de te moquer.
06:41On y va.
06:43Arrête de te moquer.
06:47Brainwave.
06:48Un super-héros de l'Union de la Justice.
06:52Il a l'intention d'attraper un super-héros.
06:55Ferme-la !
06:56Si tu veux mourir, fais-le toi-même.
06:58Attends.
06:59Carmine...
07:00Tu as compris ce que nous pensions.
07:04Tu n'as pas à attendre.
07:08Tu vas bien ?
07:10Je n'y crois pas.
07:12Qu'est-ce qu'il faut faire ?
07:15Carmine.
07:16Dites-moi ce que vous pensez.
07:18Brainwave n'est pas là-bas.
07:23Brainwave est très actif.
07:25Il a été choisi par 50 personnes pour lutter contre la guerre.
07:28Il est venu en Pékin.
07:30Il a passé la nuit à New York.
07:32C'est un spectacle où les spécialistes de la sécurité et de l'intelligence d'A.I.
07:36sont honorés.
07:38Je suis un fan de tous les super-héros.
07:41Si tu dis ça à lui, il s'en fout.
08:03Ça ne va pas durer longtemps.
08:05J'aurais aimé avoir un casque.
08:07Ça.
08:08Tu peux l'utiliser.
08:09Merci.
08:11Est-ce que c'est bon ?
08:13Mon frère, tu veux un casque ?
08:15C'est une bonne idée.
08:17Un casque...
08:19Oh, je suis en retard.
08:21Bonne journée.
08:22Mon frère...
08:24Je peux m'occuper de vous sans un casque.
08:26Ça va.
08:27Je m'occuperai de vous tout de suite.
08:29Ça va.
08:30Je m'occuperai de vous tout de suite.
08:38Le secrétaire a dit qu'il n'aurait pas eu le temps d'en parler à l'autre.
08:42Oui.
08:45Ça ne sonne pas comme un applaudissement ?
08:48Je ne sais pas.
08:51Pourquoi ?
08:53Parce qu'il attend.
08:55Quoi ?
08:59Le secrétaire a été rassassé.
09:05Tu l'as finalement vu.
09:07C'est une bonne puissance.
09:08Je ne pouvais pas le faire avec un Super Max.
09:11On en a déjà parlé.
09:13Tu ne te souviens même pas du moment où on s'est rencontrés ?
09:17Je te souviens.
09:24Un secrétaire a dû tuer un vilain.
09:28C'était un vilain qui n'était pas dans le réseau.
09:32Il s'est arrêté et s'est arrêté.
09:35Il s'est silencié pendant 10 secondes.
09:38Et puis, tu as commencé à applaudir.
09:44Ensuite, il y a eu un autre vilain qui s'est applaudi.
09:48Et enfin, tu as applaudi de plus en plus.
09:52Félicitations, tu as été tué.
09:59C'est ça ?
10:04Asu, fais attention !
10:08C'est toujours pareil à New York.
10:12C'est bien que tu n'ailles plus à la Super Max.
10:15Je ne veux plus y retourner.
10:17Tu n'y retourneras pas.
10:19Tu dois te rapprocher d'elle.
10:22Applaudis-moi.
10:25Je ne veux pas d'applaudissements de vilains.
10:33Nous partageons !
10:37Mais tu n'as rien entendu.
10:39Il n'y a pas de raison de ne pas participer à l'Union of Justice.
10:43Je te l'ai dit.
10:45C'est un travail qui reste une légende.
10:48Il reste 5.
10:50Et Johnny ?
10:54J'ai envie d'aller à l'Union of Justice.
10:58Et ton remboursement ?
11:0050 millions de dollars.
11:0250 millions de dollars ?
11:06Et toi ?
11:07Attends !
11:08Si je reçois 600.000 dollars, ma vie sera plus facile.
11:12625.000 dollars par personne.
11:17C'est suffisant.
11:18Tu ne vas pas voler de l'argent de l'Union of Justice, non ?
11:22Je vais voler le casque de la super-villain Count O'Rock.
11:26Le patron de la super-villain Count O'Rock ?
11:30Les jeunes ne le connaissent pas.
11:33Mais il est l'un des super-villains de notre époque.
11:36Il est capable de combattre tous.
12:23Le casque de la super-villain Count O'Rock.
12:42Le casque de la super-villain Count O'Rock a été emprisonné à l'Union of Justice.
12:49Bien sûr, il a quitté la prison.
12:52Mais il n'a pas pu récupérer le casque de la super-villain Count O'Rock.
12:55Depuis, il vit dans l'Europe.
13:00Quand j'ai entendu qu'il allait à l'étranger, j'ai pris la décision.
13:05Je n'ai pas refusé.
13:07J'ai fait un plan.
13:09Je suis prêt.
13:12Je suis prêt.
13:15Mais je ne vais pas toucher au casque de la super-villain Count O'Rock.
13:18J'ai entendu parler que le casque de la super-villain Count O'Rock est dangereux à l'extérieur de l'Union of Justice.
13:23Je n'ai pas de remboursement.
13:25J'ai confiance en mes clients.
13:27Mais je n'ai pas encore entendu l'important.
13:29Je suis prête.
13:31Il y a des super-villains à l'extérieur de l'Union of Justice.
13:36Des super-villains qui n'ont même pas réussi à combattre le casque de la super-villain Count O'Rock.
13:40La sécurité est forte.
13:41Il y a beaucoup de visiteurs.
13:44Bien sûr.
13:45J'ai préparé un plan parfait.
13:53Excusez-moi.
13:57C'est trop froid.
13:59Le train s'arrête, alors je vais marcher.
14:02D'accord.
14:05C'est stupide dans cette pluie.
14:16C'est tout pour le plan.
14:19Qu'est-ce que vous en pensez ?
14:26O-O-O-O-O-O-O-O-Rock ?
14:28On ne peut même pas attaquer l'Union of Justice.
14:32Nous devons attaquer les super-villains.
14:35Il y a des rumeurs qu'ils sont en train de se retirer.
14:39C'est vrai ?
14:41Oui.
14:42Il est très probable qu'ils n'aient pas payé pour se retirer.
14:47Personne ici n'est pas un super-villain connu par les réseaux sociaux.
14:55KC !
14:58Allons-y.
14:59C'est un bon plan.
15:01Allons-y.
15:0250 millions de dollars.
15:04KC !
15:06Non.
15:08KC !
15:10Où est le dernier ?
15:12On va le faire demain, mais on n'a pas encore entendu le plan.
15:18Je vais lui appeler.
15:20Je ne peux pas décider sauf si les membres sont d'accord.
15:28Hey, Fourcast !
15:29Où est-ce qu'on est ?
15:31On est où ?
15:32On est dehors ?
15:39Tu peux me voir ?
15:40Désolé, le métro n'est pas venu.
15:43Tout le monde attend de te voir.
15:46Viens ici.
15:47J'y vais.
15:48Merci de m'inviter.
15:50Je t'en parlerai plus tard.
15:54C'est l'esprit de Fourcast.
15:57Il peut contrôler la température ?
15:59Oui.
16:00Tu n'es pas un idiot.
16:0450 millions de dollars.
16:06Tu peux les prendre.
16:08Merci.
16:17C'est un travail qui n'a rien à voir avec le Network.
16:21Je vais te tuer.
16:26J'ai un peu de douleur.
16:28Ne rigole pas.
16:29Qu'est-ce que je vais faire si je me tue ?
16:32Tu vas bien.
16:34Il est arrivé.
16:38Il est arrivé.
17:01Tu veux mourir ?
17:03Je suis désolée.
17:05Je suis en vie.
17:07Je suis contente.
17:23C'est un bâtiment difficile à voir.
17:35C'est un bâtiment difficile à voir.
17:56C'est un bâtiment difficile à voir.
18:05C'est un bâtiment difficile à voir.
18:27Merci d'être venu.
18:30Merci d'être venu.
18:34J'ai préparé de la nourriture et de l'eau.
18:37J'espère que vous allez bien.
18:43J'ai deux choses à vous dire.
18:46Une chose, je l'ai écrite dans l'invitation.
18:49J'ai décidé de quitter Buran.
18:53Je n'ai pas envie de parler de mes souvenirs.
18:56Je vais vous parler d'une chose.
18:57Je vais vous parler d'une chose.
19:01C'est quand ma mère a été tuée.
19:05Je ne me souviens pas du tout.
19:09Je me souviens de la fois où j'ai été tué.
19:13C'était quand j'étais tout petit.
19:16C'est quand j'ai été né.
19:26La deuxième chose, c'est le réseau.
19:29La deuxième chose, c'est le réseau.
19:31Je vais le garder pour mes emplois.
19:33Je vais le garder pour mes emplois.
19:35Je vais le garder pour mes emplois.
19:38Généreusement, je vais le garder pour mes emplois.
19:44Je vais mettre des leaders dans chaque région.
19:48Je vais avoir 30% de réserve dans l'entreprise.
19:54La réunion de l'industrie de la biologie et de la biologie sera éternelle !
20:08Je vais d'abord applaudir.
20:11Assurez-vous de me répondre.
20:24La réunion de l'industrie de la biologie et de la biologie sera éternelle !
20:55Arrête de jouer avec mon téléphone !
20:57Désolée.
20:58J'ai encore mal au ventre.
21:01C'est peut-être grave.
21:02Arrête de faire des blagues.
21:08Celle-là, c'était différent.
21:24La réunion de l'industrie de la biologie et de la biologie sera éternelle !
21:54La réunion de l'industrie de la biologie et de la biologie sera éternelle !
22:24La réunion de l'industrie de la biologie et de la biologie sera éternelle !