Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:14Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:19Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:49Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:19Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:49Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:22:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:22:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:23:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:23:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:24:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:24:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:24:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:27:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:27:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:27:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:29Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:31:25Ils sont essentiellement des clones créés par des gènes humains qui ont été alterés pour promouvoir des caractéristiques spécifiques, physiques et personnelles.
00:31:32Généralement, leur hardware est humain, mais leur software interne ne l'est pas.
00:31:37J'aimerais qu'ils soient des robots de précision sophistiqués, mais je suppose que je suis un peu biaisé, car je suis un biroid moi-même.
00:31:46Ici nous sommes.
00:31:49Et qu'est-ce que vous voulez avec lui ?
00:31:53Désolé.
00:31:54Lark Seren.
00:31:56Ah, c'est un biroid créé avec des gènes de Carnot et d'Alcides.
00:32:01C'est une très impressionnante combinaison.
00:32:04Les biroids créés par des gènes humains supérieurs, comme celui-ci, sont considérés comme des citoyens idéaux pour l'utopie de l'île d'Olympus.
00:32:14Oui, bien sûr, parce qu'au contraire des humains, ils sont parfaits, n'est-ce pas ?
00:32:18Je vous assure, ils ne sont pas parfaits.
00:32:20Après tout, s'ils le sont, ils ne commettraient pas de suicide, n'est-ce pas ?
00:32:25Les biroids ne considèrent pas la vie comme un cadeau, au contraire, ils le considèrent comme leur devoir.
00:32:30L'abandon est le seul moyen d'éviter cette responsabilité.
00:32:34C'est le seul moyen d'être vraiment libres.
00:32:37Est-ce que vous l'appelez parfait ?
00:32:40Vous étiez en retard.
00:32:49Euh, oui, je suis désolée.
00:32:52Alors, où est votre modèle gouvernemental ?
00:32:54J'ai décidé de l'enlever.
00:32:56Pourquoi ? Vous avez un problème avec ça ?
00:32:59Peut-être que je le suis.
00:33:02Allez, Briario.
00:33:05L'arme de Carl. C'est l'unique mémoire que vous avez de votre père, et vous l'avez laissé avec ce gars de la LARC.
00:33:13Comment le saviez-vous ? Quoi ? Vous m'avez espéré ?
00:33:18Je ne peux pas croire à ça ! Vous ne me croyez pas ?
00:33:21Qu'est-ce qui est faux de vous préoccuper de votre partenaire ?
00:33:24Rien, sauf que préoccuper signifie m'écouter et m'intégrer dans ma vie.
00:33:28Vous êtes mon copain, pas mon père, d'accord ?
00:33:30Je suis juste en train de vous regarder.
00:33:32Donnez-moi un instant !
00:33:33Vous êtes juste en train de m'énerver, parce que pour une seule fois, je veux faire mes choses ma façon.
00:33:37Je vous jure, vous n'êtes pas différent de mon père de merde.
00:33:40Vous ne voulez pas dire ça.
00:33:57Quoi qu'il en soit, je m'en vais.
00:34:02La suite
00:34:08Le taux de suicides de Bayreuth est expecté.
00:34:11Mais le nombre de cas au cours des dernières années a dépassé les projections de Gaia.
00:34:16L'administration est en train de s'inquiéter que ce soit un plan terroriste.
00:34:21Donc, ils ont appelé E-SWAT pour l'enquête.
00:34:25Et ?
00:34:26Ça a pris un moment, mais on a enfin mis les pièces ensemble.
00:34:30Le plus fou, c'est que Doonan a raison.
00:34:34Merci encore pour le dîner.
00:34:36Mais vous n'avez pas dû m'en sortir, vous savez.
00:34:38J'étais juste en train de faire mon boulot.
00:34:40Je l'apprécie, et c'est ma façon de dire merci.
00:34:43Cette arme...
00:34:45C'était un memento de votre père, n'est-ce pas ?
00:34:48Oui.
00:34:49Mais honnêtement, il était un père de merde.
00:34:52Hey, maintenant.
00:34:53C'est vrai.
00:34:54Quand j'étais petite, il m'emportait des fusils au lieu de jouer avec des blocs.
00:34:58J'ai dû faire du combat à proximité avec des soldats élites si je voulais jouer à la maison.
00:35:03Je veux dire, vous pouvez vous imaginer ?
00:35:14Mais, si ce n'était pas pour tout ce traînement de combat qu'il m'a mis à travers,
00:35:17je n'aurais jamais arrivé aussi loin dans la vie.
00:35:20Si je pouvais, je le remercierais.
00:35:22Qu'il est parti pour la guerre et qu'il ne l'a jamais retourné.
00:35:24J'ai entendu des histoires de lui.
00:35:26Le héros, Carl Newt.
00:35:28Briarios était dans la même unité.
00:35:31En fait, c'est lui qui m'a emporté la fusil de mon père.
00:35:36Je suis honnête que vous m'ayez confié.
00:35:38Merci, Duna.
00:35:40Merci de me rejoindre.
00:35:42J'ai passé un bon moment ce soir.
00:35:43Moi aussi.
00:35:44Je suis désolé que je ne puisse pas vous emmener à la maison.
00:35:46Je dois retourner au travail.
00:35:49Je vous vois.
00:35:50Bonne nuit.
00:35:56Donc, qui est le prochain objectif ?
00:36:00C'est moi.
00:36:08Les policiers ont apparaîtu à Tartarus jusqu'à mon départ.
00:36:12Malheureusement, s'ils sont sur moi,
00:36:14ça ne sera pas longtemps qu'ils viendront pour toi.
00:36:16J'ai peur qu'il ne s'arrête pas.
00:36:19Ils m'ont lié au suicide de la Bayreuth.
00:36:21Je ne sais pas pourquoi.
00:36:24Ils m'ont lié au suicide de la Bayreuth.
00:36:27Ils savent que les victimes étaient sous ma supervision.
00:36:32C'est fini.
00:36:54Tu m'as vu depuis le début, n'est-ce pas ?
00:36:57Un suicide de la Bayreuth ?
00:37:01Est-ce que ça te surprend vraiment ?
00:37:04Il est en procession, comme moi.
00:37:07Je suis étonné qu'il soit si loin.
00:37:11J'ai été dit que les humains considèrent Olympus comme un paradis.
00:37:16Mais laissez-moi vous assurer,
00:37:18ça ne serait pas le cas si ce n'était pas pour vous.
00:37:20Mais laissez-moi vous assurer,
00:37:22ça ne serait pas le cas si ce n'était pas pour vous.
00:37:27Dans cette ville utopique,
00:37:29pas tout est parfait.
00:37:31Ce sont ceux qui sont des anomalies.
00:37:33Des Bayreuths avec des impulsions mortelles.
00:37:37Ils réalisent qu'ils sont défaits,
00:37:39et que ce lieu serait mieux sans eux.
00:37:42Mais leur programmation les empêche de se suicider.
00:37:45Et tu penses que ça te donne le droit de les tuer ?
00:37:48N'agis pas comme si j'étais un type de meurtre dérangé.
00:37:52Ces Bayreuths sont simplement en train d'acquérir leurs génétiques.
00:37:55Et en même temps, je m'optimise notre société en leur donnant des souhaits.
00:37:59Je ne vois pas le problème.
00:38:01Je suis génétiquement conduit à maintenir ce lieu pour vous.
00:38:05Tu pourrais dire que je l'ai fait pour les humains et le paradis.
00:38:09Tu sais ce que je dirais ?
00:38:10Tu devrais t'optimiser la société en t'offrant d'abord toi-même.
00:38:14Peut-être que tu as raison.
00:38:16Mais penses à combien de Bayreuths instables qu'il y a,
00:38:18et à combien de dégâts qu'ils pourraient causer.
00:38:21J'aime penser que mon impulse vient de ton père.
00:38:36Friarios ?
00:38:38Tu vas bien ?
00:38:45Oui.
00:38:50Donc tu étais en train d'attraper ce mec tout le temps.
00:38:55Je n'avais pas le droit d'avoir un Bayreuth avec les génétiques de mon père,
00:38:58tuant des gens innocents.
00:39:01Karl peut n'avoir pas été le meilleur père,
00:39:03mais il n'était pas un tueur en colère.
00:39:12Pourquoi as-tu dû t'y intégrer ?
00:39:16Je n'ai pas besoin de ton aide.
00:39:19Je pourrais m'en occuper seul.
00:39:21Je voulais juste te garder en sécurité.
00:39:24Je dois te protéger.
00:39:26Vraiment ? Depuis quand ?
00:39:36Tu ne pourras pas me protéger pour toujours.
00:39:46Partenaires
00:39:53Les partenaires sont censés se voir comme des équals, Friarios.
00:39:58Je suis désolé, mais il n'y a rien que tu peux dire pour changer mon esprit.
00:40:03J'ai toujours été là, en te regardant.
00:40:10Tu peux arrêter maintenant.
00:40:13J'en ai eu assez.
00:40:15Allez.
00:40:17Je n'ai pas besoin que tu me protèges.
00:40:26Je suis une bonne fille.
00:40:28Je peux m'occuper de moi-même.
00:40:45Partenaire
00:40:55Dune,
00:40:57que tu aimes ou non,
00:40:59je dois me protéger pour toi.
00:41:16Je suis à la maison.
00:41:20Qui est le bébé ?
00:41:23Yashitsune et moi. Surpris, n'est-ce pas ?
00:41:26Mais tu ne peux pas.
00:41:29Non, un membre du bureau législatif m'a demandé de faire le bébé aujourd'hui.
00:41:33Attends un instant.
00:41:35Donc, c'est un bioroïde comme toi ?
00:41:38Je sais, c'est plutôt inusuel, n'est-ce pas ?
00:41:41Tu ne vois pas beaucoup de bioroïdes.
00:41:43Il n'y a pas beaucoup de bioroïdes.
00:41:4810-9, mission d'urgence.
00:42:00C'est similaire à l'implantation de traçage que nous utilisons parfois pour déchirer des bioroïdes.
00:42:04Sauf que celui-ci est biodegradable.
00:42:06Deux semaines plus tard, il sera complètement dissolu.
00:42:09Ça prend deux heures pour le calibrer, alors essaye de te calmer jusqu'à ce jour.
00:42:12Merci, Dia.
00:42:13Ce n'est pas que ça m'importe.
00:42:15Si je me fais mourir, au moins D-SWAT le saura plus tôt plutôt que plus tard.
00:42:20Un travail dangereux, en d'autres mots.
00:42:23Qu'est-ce que c'est ?
00:42:25Le compas sur ton bureau. Il a l'air vieux.
00:42:31Ça appartient à mon mari.
00:42:34Quelque chose de lui, je l'ai gardé comme un souvenir.
00:42:37Je suis désolée.
00:42:39Ça s'est passé il y a longtemps. Je suis bien.
00:42:43Par ailleurs, j'ai rencontré ton partenaire. Il a l'air assez inquiétant.
00:42:49Tu sais, un jour, tu pourras te réveiller et il sera trop tard pour nettoyer l'air.
00:42:54Alors, comment as-tu perdu lui ?
00:42:57Quoi ?
00:42:59J'ai voulu te demander.
00:43:02Quand j'ai besoin d'un ventre, sur mon père ou sur Briarios, tu es toujours là pour moi.
00:43:09J'aimerais te faire un favoris.
00:43:13...
00:43:18Un compas pointe toujours vers le nord, peu importe qui l'emmène.
00:43:23Qu'il soit homme, ou biéroïde, ou cyborg, ou même robot.
00:43:30Il guidera toujours son utilisateur vers la même vérité.
00:43:35Tu m'as perdu. Désolée.
00:43:38Désolée.
00:43:39C'est juste quelque chose qu'il disait.
00:43:41Et quand je vois Hitomi et Briarios et toi vous vous unir, c'est vrai.
00:43:47Sois une bonne fille et répare les choses avec lui.
00:44:01Briarios.
00:44:04Cette mission de solitaire pour infiltrer les Argonauts. Tu l'as arrêté, n'est-ce pas ?
00:44:08Je ne l'ai pas arrêté. Lance m'a choisi pour ça. Qu'est-ce que tu es si inquiète ?
00:44:14Si ce grand soldat est plus qu'une blague, tu vas être éliminé.
00:44:19Lance m'a donné le pouce. Si tu veux lui dire qu'il est faux, vas-y.
00:44:25Regarde, je vais juste le dire. Tu ne peux pas gérer ça seul.
00:44:29Et c'est pour ça que je dois y aller.
00:44:32Tant que tu me vois de cette façon, on ne peut jamais être ensemble.
00:44:39Depuis quand ai-je été inutile ? Quand a-t-il changé ?
00:44:44Lorsque je vivais avec ma mère, même quand j'étais forcée à m'entraîner avec des couteaux et des armes chaque jour, tu ne m'as jamais traité comme ça.
00:44:57Je veux juste que tu sois en sécurité, comme Carl.
00:45:03Carl était un terrible père et tu le sais.
00:45:06Dune, je sais que tu penses...
00:45:09Si on ne peut pas être égaux, on a fini.
00:45:21Merde.
00:45:36Je, Hylas, demande à mes collègues Argonautes d'accepter ces mots.
00:45:41Comme le fils de notre grand fondateur Alcides et l'inheriteur de sa volonté.
00:45:46Je vous implore, au nom de mon père, voyez que vos talents et votre âme continuent.
00:46:05C'est bon, on va y aller.
00:46:23Bêtard, je t'ai dit que c'était trop.
00:46:26Non, non, je peux le gérer.
00:46:28Tu vas les lâcher.
00:46:33Ici.
00:46:35Merci.
00:46:37Vas-y, remercie-la.
00:46:40Merci beaucoup.
00:46:46Pollux.
00:47:06Vous devez travailler ces bras.
00:47:09Oui, c'est vrai. Merci, Briarios.
00:47:2411-3 ici, en train de partir de la pointe C.
00:47:27C'est bon, on y va.
00:47:29C'est bon, on y va.
00:47:31C'est bon, on y va.
00:47:3311-3 ici, en train de partir de la pointe C vers la pointe F.
00:47:38Compris, 11-3.
00:47:404-5 en route vers la pointe F aussi.
00:47:54Tu pourrais te mettre la tête dans le jeu, je te le dis.
00:47:58Ouais, désolé.
00:47:59Tu as encore de la tête dans le jeu, hein ?
00:48:29Tu as encore de la tête dans le jeu, hein ?
00:48:40Un cyborg ?
00:48:42Pas si mal, pour une fille.
00:48:45Je pensais que j'étais bien suffisamment pour te faire tomber.
00:48:48C'est ça ce que tu penses qui s'est passé ?
00:49:00C'est ce que tu penses qui s'est passé ?
00:49:12N'est-ce pas le grand docteur Poseidon là-bas ?
00:49:15Je me demande ce que c'est que cette inspection de voitures.
00:49:19Tu aimes ça ?
00:49:22Officier, c'est bien de te voir.
00:49:25Briarios, s'il te plaît, tu dois m'aider !
00:49:28J'ai vraiment besoin d'un père-enfant, c'est juste pour un jour !
00:49:32J'ai du travail, je ne peux pas.
00:49:35Dia va retourner à Poseidon et je ne peux pas m'occuper de lui tout seul !
00:49:42Tu vas à la maison de Poseidon, hein ?
00:49:44Je le suis.
00:49:45Mon temps ici était court, mais j'ai vraiment apprécié toutes les personnes que j'ai rencontrées.
00:49:50Oh, pas encore !
00:49:52C'est bon, tu vas bien.
00:49:55Donc, ne pleure pas, d'accord ?
00:49:57Sérieusement, plus de pleurs, je ne peux pas m'occuper de ça !
00:50:07Merci.
00:50:14Oublie-la.
00:50:20Problème ?
00:50:22Tu ne devrais pas laisser ces garçons faire ton boulot.
00:50:24Ne te moques pas de ça.
00:50:26Ce sont des garçons qui défendent leur maison, c'est tout.
00:50:28Je dois le dire, tu sais comment faire une fille se sentir bienvenue.
00:50:33Un gouvernement occulte.
00:50:35Tu parles de l'antiquité, mademoiselle.
00:50:38Je le garde pour la chance.
00:50:39C'était mon père.
00:50:41Vraiment ?
00:50:42Je connaissais un homme nommé Carl Newt qui portait ce même modèle.
00:50:47Attends, donc tu connais mon père ?
00:50:49Tu es la fille de Carl ?
00:50:52Je suppose qu'il y a 20 ans maintenant, si c'était un jour.
00:50:55Mais notre héros, Alcides, et ton père étaient aussi fous que des fantômes.
00:50:59Pourquoi mon père allait affronter un terroriste ?
00:51:03Alcides n'était pas un terroriste, petite fille.
00:51:06Partout dans le monde, les bioroïdes sont des esclaves de l'industrie.
00:51:09Et il n'y a nulle part où c'est plus vrai qu'à Olympus.
00:51:12Alcides a trouvé les Argonautes en espérant tracer un paradis où les gens pouvaient vivre comme des gens,
00:51:17peu importe comment ils ont été créés.
00:51:21Notre avance technologique a été vaincue par la douleur de nos cheveux.
00:51:25De côté à côté.
00:51:27C'était le défi qu'on aurait pris si on voulait changer notre futur.
00:51:32Il pouvait y avoir des erreurs,
00:51:34mais le résultat serait un triomphe de l'humanité.
00:51:41Nous étions tous éblouis par l'avis d'Alcides du paradis.
00:51:44Si c'est le cas, notre technologie a été dépassée par des pas et des boules
00:51:48quand on a compris l'idéal.
00:51:51Cela a culminé dans notre magnum opus,
00:51:53le Stymphalion,
00:51:55un énorme landmine conçu pour les rigours du déploiement dans l'espace extérieur.
00:52:00Le Stymphalion était un accomplissement qui a éclipsé tout ce que le Sidon avait fait.
00:52:06Et soudain, nous, les Argonautes, étions sur la carte.
00:52:10Pas de surprise ce qui s'est passé ensuite.
00:52:12Pour protéger la technologie et ceux qui l'ont fabriquée par des forces extérieures,
00:52:17Alcides a déclaré les Argonautes un État indépendant.
00:52:22Évidemment, le Sidon n'en avait rien.
00:52:25Très bientôt, nous avons été séparés par des pirates qui voulaient accepter le Stymphalion.
00:52:29Des opérateurs de grandes nations et des soldats de fortune de chaque type.
00:52:34Au résultat, Alcides a amené ton vieux homme en tant que consultant de défense.
00:52:40Dis-moi quelque chose.
00:52:42Tout le monde se bat pour les Argonautes.
00:52:45Votre voyage va-t-il vraiment améliorer l'humanité ?
00:52:50C'est difficile à dire.
00:52:52En tout cas, je pense que c'est trop tard pour la paix à ce moment-là.
00:52:56C'est mon destin de rester avec mon peuple.
00:52:58Je dois vivre ma vie comme le héros qu'ils méritent.
00:53:03Carl, dis-moi que tu vas m'accompagner.
00:53:06C'est tentant, mais je dois retourner chez moi.
00:53:10La situation est devenue de plus en plus grave.
00:53:13Alors, qu'est-ce que tu espères accomplir ?
00:53:17Je dois m'occuper de moi-même.
00:53:19Ta femme ?
00:53:21J'ai une petite fille sur le chemin.
00:53:23Le monde est un lieu de merde.
00:53:25Je vais l'améliorer.
00:53:27De cette façon, elle vivra tout.
00:53:31Avec ces mots, Carl a laissé les Argonautes.
00:53:40C'est la fin du monde.
00:53:46Tout ce temps, a-t-il essayé de me garder en sécurité ?
00:54:10Je veux juste que tu sois en sécurité, comme Carl.
00:54:15Au même moment, un bioroïde a appelé la famille des Argonautes.
00:54:20Avec une femme de Poseidon.
00:54:22Une femme de Poseidon ? Vraiment ?
00:54:24Il n'y a pas trop de temps avant qu'Alcides s'est amoureux d'elle.
00:54:27Et elle s'est emprisonnée.
00:54:29Hylos, je suppose ?
00:54:31Non.
00:54:32Hylos n'est rien de plus qu'un bioroïde créé par les gènes d'Alcides.
00:54:37Poseidon nous a attaqués une nuit.
00:54:40Alcides a éclaté la mère de son enfant sans-abri avec son propre corps.
00:54:45Et c'est la fin.
00:55:01L'humanité peut très bien être le dieu qui a créé les bioroïdes.
00:55:06Mais cela ne veut pas dire que l'humanité est leur roi.
00:55:10Mais rien ne peut arrêter le dieu de la jalousie.
00:55:14Alors le héros a tué le roi.
00:55:22Et ainsi, le voyage des Argonautes s'est terminé.
00:55:27Plate-Tectonique a volé les nuages en dessous de nous,
00:55:29laissant le bateau s'écraser dans un océan de sable.
00:55:33Mais, Alcides a laissé ses gens avec plus que juste des souvenirs pour montrer sa leadership.
00:55:38Alors tu me dis que c'est réel ?
00:55:40Ton ami de terre dans l'espace ?
00:55:42N'est-ce pas ce que tu es venu trouver ici ?
00:55:45Je suppose qu'il n'y a pas de mal à te montrer.
00:56:02Là, c'est elle.
00:56:13C'est le Dimphalion ?
00:56:15Mais c'est juste une pile de déchets.
00:56:18Ce truc ne peut même pas se lever,
00:56:20et bien plus loin dans l'espace extérieur.
00:56:22Ce que tu considères comme des déchets, je le considère comme notre espoir.
00:56:26Dans les mots d'Alcides,
00:56:28ne protégez pas les choses que vous cherchez,
00:56:30mais les moyens pour les fabriquer.
00:56:32Nos gens ont la connaissance pour réparer cet ennemi brisé,
00:56:35et ils le feront !
00:56:37C'est assez, Hylas.
00:56:39Votre prière va faire tomber la Calamity sur nous.
00:56:42Je n'ai pas prolongé ma vie avec cette contraption
00:56:44juste pour voir quelqu'un comme Cocksure Upstart
00:56:46gâcher les Argonauts.
00:56:48Je suis le fils d'Alcides,
00:56:50et l'inheriteur de sa volonté.
00:56:52Je n'ai pas l'intention d'être le père d'Alcides,
00:56:55et l'inheriteur de sa volonté.
00:56:58Je ne sais pas si vous étiez créé par Olympus ou par Poseidon,
00:57:01mais de toute façon,
00:57:03si Hylas a été créé par vos gens
00:57:05et que vous êtes ici pour faire des problèmes,
00:57:07je ne serais pas un peu surpris.
00:57:11Si vous déclarez votre indépendance,
00:57:13vous savez que Poseidon va essayer de vous détruire.
00:57:15C'est un prix que je suis heureux de payer.
00:57:17Un héros doit glorifier le nom de son peuple
00:57:20le monde entier.
00:57:26Un héros doit glorifier le nom de son peuple
00:57:29le monde entier.
00:57:52Un héros regarde les gens qu'il doit protéger.
00:57:55Que savez-vous de l'héroïsme ?
00:58:00La vengeance m'appartient.
00:58:04Qui est là ?
00:58:11Alcides ?
00:58:16Hylas !
00:58:20Non !
00:58:22Comment êtes-vous si blindes ?
00:58:30Il ne va pas s'en sortir.
00:58:41Les plans de Poseidon pour attaquer les Argonautes
00:58:43ont été annoncés.
00:58:45Il me semble qu'ils ont de l'information
00:58:47qui confirme que le leader de l'arrière-plan a été tué.
00:58:50Oh. Nous sommes tous habillés et sans où aller.
00:58:56Qu'y a t-il ?
00:58:57Un accident ? Oh mon dieu...
00:59:00Pas du tout...
00:59:27Si ce n'est pas la grâce de la Terre...
00:59:32Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:39Gina, Grigg et Briarios, mettez vos têtes ensemble et concentrez-vous sur la tête.
00:59:43Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:46Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:49Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:52Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:55Je veux que vous soyez trois équipés dans les couches d'oiseaux et dans l'air immédiatement.
00:59:59Gina, Grigg et Briarios, mettez vos têtes ensemble et concentrez-vous sur la tête.
01:00:05Vous avez deux heures pour le résoudre.
01:00:07Lance, je veux que tu m'envoies avec la force de tirage.
01:00:11Je t'ai donné tes ordres. Les autres savent ce qu'ils font là-haut.
01:00:16Tu dois le plus confiance.
01:00:21Tu dois le plus confiance.
01:00:24Tu peux oublier ça.
01:00:26Je veux dire, j'ai confiance dans les compétences de chaque personne.
01:00:31Mais tu es la seule personne que je ne peux jamais vraiment croire.
01:00:40Si c'est votre attitude, vous devriez quitter l'Eastwalk maintenant.
01:00:48Vous ne comprenez pas.
01:00:51Pour quelqu'un qui a huit yeux, comment êtes-vous si blindes en ce qui me concerne ?
01:01:00Après avoir terminé ça, prenez-moi pour un déjeuner, d'accord ?
01:01:04Ça ne peut pas être notre idée de paradis, mais on peut au moins avoir un bon déjeuner à chaque fois.
01:01:09Je suppose que vous avez quelque chose en tête.
01:01:12Cet endroit que Tomy m'a raconté.
01:01:14Elle dit qu'il y a une vue incroyable de la ville à la nuit.
01:01:17C'est bon pour moi, mais je ne pense pas qu'un endroit comme celui-ci va servir les hamburgers et les frites que vous appelez un bon déjeuner.
01:01:23Arrêtez de me faire sembler un type de savage.
01:01:26Où j'aurais pu avoir cette idée ?
01:01:33Quelque temps plus tôt ce matin, le Front de Libération humain montera une attaque sur Tartarus.
01:01:39Si nos demandes ne sont pas reçues en six heures, le Stymphalien anéantira totalement Olympus.
01:01:46Sachez que le Stymphalien sera armé avec un fusil nucléaire de 20 kilotons.
01:01:51C'est votre défi.
01:01:53Qu'est-ce qu'ils veulent ?
01:01:54Pour que Tartarus ferme son équipement de cryo pour un jour complet.
01:01:59Si le cryo tombe, Poseidon risque de perdre des décennies de progrès.
01:02:05Nos options ?
01:02:07Le Stymphalien est en train de se manoeuvrer par un contrôle réel.
01:02:11ESWAT essaie de subvertir son système de communication.
01:02:15J'aimerais que l'Urban Planning prenne soin de la situation.
01:02:18Convenez le Bureau législatif et le Sénat.
01:02:21J'ai besoin d'une consultation avec Gaia.
01:02:27Ils ont mesuré les capacités d'interception d'Olympus et déterminé qu'une forêt externe serait impossible.
01:02:33Alors je suppose que cet incident de hijacking n'était qu'une course de pratique, hein ?
01:02:37Ça prend toujours du temps pour attirer l'arrière-plan de l'arrière-plan urbain comme ça.
01:02:40Comment ont-ils réussi à le faire jusqu'ici ?
01:02:43D'accord, Gina, pourquoi ne m'expliques-tu pas ce que tu as sur cette putain de chose ?
01:02:47C'est que Comlink change de mode de transmission de façon random.
01:02:50De l'avant à l'arrière, entre radio, optique et acoustique, chaque milliard de secondes.
01:02:56Il n'y a qu'une seule façon de l'arrêter.
01:02:59Tuer le pouvoir de chacun de ces systèmes et laisser-le mourir dans l'air.
01:03:13Putain, c'est fou !
01:03:43C'est une mauvaise nouvelle, les gars. Cet arrière-plan de l'arrière-plan d'Olympus est une merde de transmission.
01:03:47Qu'est-ce qu'il y a avec ce signal, hein ?
01:03:50Ça a l'air d'un rythme fixé au premier coup, mais ça change toujours un peu.
01:03:55Tu sais, ça me rappelle quelque chose.
01:04:00Un heartbeat ?
01:04:14Hmm...
01:04:28Non, ce n'est pas vrai.
01:04:32On allait trouver le paradis ensemble. Tu m'as promis.
01:04:38Je vais te demander de signer ça, madame. C'est un consentiment d'un cyborg.
01:04:43Sans le matériel, j'ai peur qu'il n'ait pas de chance de survivre à ces blessures. Je suis désolé.
01:04:49Tu me dis qu'il va mourir ?
01:04:58Je ne vais pas laisser ça se passer. Jamais !
01:05:13Dounan !
01:05:15Ce pulse est le heartbeat de Dounan.
01:05:18Ils utilisent son heartbeat pour encoder leur signal de communication.
01:05:21Ça correspond parfaitement à mon cache de données.
01:05:43Dounan !
01:05:59Prioryos...
01:06:07Olympus !
01:06:12La ville est...
01:06:28Non, Olympus, c'est notre seule chance au paradis.
01:06:31Il n'y a pas de chose comme le paradis.
01:06:34Dans leur cœur, les gens ne se croient pas à l'un l'autre.
01:06:37L'humanité a presque détruit elle-même en une seule fois, et absolument rien n'a changé.
01:06:42Comment est-ce possible que le paradis existe dans un lieu si inoubliable ?
01:06:59Notre objectif principal maintenant est de couper ces lignes de terre.
01:07:03Mais qu'est-ce qu'il y a de Dounan ?
01:07:05Lorsqu'il est forcé de payer la vie d'un seul membre spécial contre des dizaines de milliers de citoyens de l'Olympus,
01:07:11je suis désolé, mais je pense que la choix est assez claire.
01:07:14Même lui comprend ça.
01:07:20Je vous ai besoin au travail de sniper.
01:07:26Où allez-vous ?
01:07:28Pour faire ce qui doit être fait. Où d'autre ?
01:08:06Il n'y a pas de chose comme le paradis.
01:08:1115 minutes jusqu'à ce que Tartarus soit à l'étage de la bombe.
01:08:14Dépêchez-vous.
01:08:28La vengeance m'appartient.
01:08:31La vengeance m'appartient.
01:08:34Alcide a éclaté la mère de son enfant non né avec son propre corps.
01:08:39Il a terminé.
01:09:01Où êtes-vous ?
01:09:32Qu'est-ce que vous faites ?
01:09:50Mon cœur...
01:09:54Voyez comment les bons membres de l'Olympus vous récompensent pour votre service ?
01:09:59J'imagine qu'ils ont découvert la réalité unique de votre rôle dans notre drame actuel.
01:10:04Voyez comment ils vous tournent ?
01:10:06Ils pensaient juste que mettre une balle dans vous vous sauverait.
01:10:10Ils ne le feraient pas.
01:10:18Juni, je ne l'ai jamais réalisé,
01:10:21mais à un moment donné, j'ai pris en tête Carl comme mon propre.
01:10:26Et ce n'est pas ce que vous avez besoin de moi.
01:10:28Je le sais maintenant.
01:10:30Si je vais vous protéger,
01:10:32je dois vous protéger tous.
01:10:47Faites attention là-haut, 11-3 !
01:10:49N'ayez pas trop de temps sur les snipers que vous oubliez d'attaquer ce bâtard !
01:10:56Juni...
01:10:58Que vous l'aimiez ou pas,
01:11:01je dois vous protéger.
01:11:26Ça vous tuera si vous vous approchez.
01:11:28Donc pour l'instant, je vais vous protéger !
01:11:47Briarios ?
01:11:50Je ne sais pas.
01:11:52Briarios ?
01:11:55Combien de temps va-t-il falloir vivre comme ça ?
01:11:59Jusqu'à ce que nous trouvions notre paradis.
01:12:01De la même manière que toujours.
01:12:09Il l'a fait !
01:12:22Je n'entends pas du tout.
01:12:24L'encryption a disparu.
01:12:26Et nous sommes là.
01:12:28Nous avons gagné l'accès à la fonction de commande de Stemphalian.
01:12:30Il a un contrôle de 60% sur le ralenti.
01:12:33Retirez-le jusqu'au point d'interception à l'intérieur de l'Olympus.
01:12:36Coordination 45-25-29.
01:12:39Prenons ce bâtard de jeu.
01:12:42Compris.
01:12:49C'est fini.
01:12:51Sortez de l'Olympus avec vos mains en l'air.
01:13:11Dia !
01:13:15Tu aurais pu sauver la femme que tu aimais.
01:13:18Mais tu lui as cassé le cœur.
01:13:20Tu es devenu une machine très obéissante, n'est-ce pas ?
01:13:38Mais comment ?
01:13:39Ton cœur a arrêté de battre, je l'ai vu !
01:13:42Je veux dire...
01:13:43Même si un tonquerie de tonkeries peut tirer assez précisément pour arrêter ton cœur,
01:13:47comment en terre as-tu réussi à y revenir ?
01:13:51S'il y a une chose dans ce monde que mon vieux homme m'a appris à faire,
01:13:55c'est de vivre.
01:14:01En défendant le lieu que nous avons travaillé si dur à atteindre,
01:14:05et en donnant à cette vie tout ce dont nous avons.
01:14:11Aucun bullet ne va couper ça.
01:14:18Donc tu as pris la peine de survivre à la volonté de Dunin.
01:14:22Tu as dit qu'elle avait inhérité les instincts de son père.
01:14:25Les gènes ne m'ont pas sauvée.
01:14:27Il a pris le tir pour la même raison que moi.
01:14:30Pour protéger ce qui a besoin de protéger.
01:14:33Notre paradis.
01:14:35Le paradis...
01:14:44Je ne peux pas prendre ça.
01:14:46C'est important pour moi que tu l'aies.
01:14:48Mais es-tu sûr ?
01:14:50Ça signifie tellement pour toi.
01:14:53Un compass pointe toujours vers le nord,
01:14:55peu importe qui l'emmène.
01:14:57Que ce soit l'homme,
01:14:59ou la bioloïde,
01:15:00le cyborg,
01:15:01ou même le robot.
01:15:03Il guidera toujours son utilisateur vers la même vérité objective.
01:15:07C'est quelque chose à croire.
01:15:09Et à savoir qu'il nous guidera toujours,
01:15:11sur n'importe quel chemin que nous choisissons.
01:15:17Le paradis
01:15:35Il a toujours parlé du paradis.
01:15:39D'un rêve.
01:15:46Il a toujours parlé du paradis.
01:15:57Tu veux dire que tu étais Alcides ?
01:16:01L'inheriteur de la volonté d'Alcides
01:16:05ne pouvait jamais être une bioloïde.
01:16:08Tu veux dire que c'est pour ça ?
01:16:10Que tu faisais ça pour lui ?
01:16:12Que c'est ce qu'il voulait ?
01:16:15Alcides n'existe plus.
01:16:18Ces pyrovoïdes portent les mêmes gènes qu'il.
01:16:21Ils sont des puppets.
01:16:24Je refuse de laisser ses gènes être utilisés
01:16:27pour créer ces abominations naturelles.
01:16:30Je ne laisserai pas qu'il soit exploité comme ça.
01:16:33Je refuse de laisser qu'il soit défiable.
01:16:36Le paradis
01:16:41Le paradis est un rêve.
01:16:45Non, arrête. Tu ne peux pas contre-hacker la système.
01:16:48Tu vas brûler ton cortex.
01:16:53Nous avons perdu le contrôle d'un Stimphalien, mais je ne sais pas comment.
01:16:57Le paradis
01:17:05Arrête ça, Dia.
01:17:08Ils ont robé mon paradis et mon amour.
01:17:10Et je vais les rembourser un millier de fois.
01:17:16Reste calme, Dia.
01:17:17Le prochain va dans ta tête.
01:17:19Oh, je t'envie.
01:17:22Ton homme est toujours vivant.
01:17:26Le paradis
01:17:31Dia !
01:17:37Briorio, bouge !
01:17:38Sors de la nature, vite ! On va le tuer !
01:17:48Le paradis
01:17:57Les bioroïdes n'ont jamais vécu un paradis.
01:18:00Donc ils n'ont pas pu en créer un.
01:18:03Pas il y a vingt ans, et pas maintenant.
01:18:26Le paradis
01:18:57Dans ce moment, as-tu peur de mourir ?
01:19:01As-tu peur ?
01:19:04J'ai l'impression que je l'ai fait pour te protéger.
01:19:11Je sais que tu l'as fait.
01:19:14Tu m'as dit que tu me protégerais, peu importe quoi.
01:19:17Ça inclut ce que j'aime.
01:19:19Je sais ça maintenant.
01:19:21Honnêtement ?
01:19:25Je suis juste reconnaissante que tu restes en vie.
01:19:30Un jour, il sera trop tard pour l'évacuer.
01:19:35Pauvre Dia.
01:19:37Elle nous a dit qu'elle avait perdu sa famille.
01:19:40Elle a beaucoup menti, mais je pense que c'était vrai.
01:19:45Depuis que nous nous connaissions,
01:19:48Dia a eu quelqu'un qui lui a fait de la vie.
01:19:55Ça a l'air familier.
01:20:02Tu veux repartir ?
01:20:05Bien sûr, nous n'avons pas encore trouvé ce que nous cherchions.
01:20:25Un ambassadeur de bonne volonté de Poseidon
01:20:28est allé à Olympus pour profiter des relations amicales entre son peuple et nous.
01:20:55Dia...
01:20:59Un héros a essayé d'obtenir le trésor d'un règneur,
01:21:03mais il s'est fait amoureux du règneur, et les deux ont eu un enfant.
01:21:07Mais le dieu de la jalousie n'abandonne pas si facilement,
01:21:12et le schéma a duré jusqu'à ce que le héros ait tué le règneur
01:21:15et ait échappé avec le trésor.
01:21:18Tu as lutté validement pour obtenir ton trésor,
01:21:21mais tu n'es pas terminé.
01:21:23Dia...
01:21:53Un héros a tué le règneur,
01:21:56mais il s'est fait amoureux du règneur,
01:21:59et les deux ont eu un enfant.
01:22:02Mais le dieu de la jalousie n'abandonne pas si facilement,
01:22:05et les deux ont eu un enfant.
01:22:08Mais le dieu de la jalousie n'abandonne pas si facilement,
01:22:11et les deux ont eu un enfant.
01:22:14Mais le dieu de la jalousie n'abandonne pas si facilement,
01:22:17et les deux ont eu un enfant.
01:22:50Lorsqu'un héros a tué le règneur,
01:22:53il n'a qu'une seule chose à dire,
01:22:56et c'est qu'il s'est fait amoureux du règneur.
01:22:59Lorsqu'un héros a tué le règneur,
01:23:02il n'a qu'une seule chose à dire,
01:23:05et c'est qu'il s'est fait amoureux du règneur.
01:23:20Lorsqu'un héros a tué le règneur,
01:23:23il n'a qu'une seule chose à dire,
01:23:26et c'est qu'il s'est fait amoureux du règneur.
01:23:50Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
01:24:21Lorsqu'un héros a tué le règneur,
01:24:24il n'a qu'une seule chose à dire,
01:24:27et c'est qu'il s'est fait amoureux du règneur.