CGTN Europe interviewed David Henig, Director of the UK Trade Policy Project at the European Centre for International Political Economy (ECIPE).
Category
đ
NewsTranscript
00:00Quand il s'agit d'un réchauffement plus élevé avec l'Europe, je suis absolument clair que nous voulons un réchauffement.
00:06J'ai pu répéter cela ici aujourd'hui, un réchauffement avec l'Europe, un réchauffement avec l'EU.
00:11Cela ne signifie pas de retourner au Brexit ou de rentrer dans le marché single ou dans l'union d'accueil,
00:18mais cela signifie une relation plus proche sur plusieurs frontiĂšres.
00:23Parlons Ă David Hennig, directeur du projet de politique de commerce de l'UK
00:27au Centre européen pour l'économie politique internationale.
00:31David, bienvenue de retour, c'est bien de te voir.
00:33Nous devons ĂȘtre clair, bien sĂ»r, pour les gens Ă l'extĂ©rieur de l'Europe,
00:37que l'Allemagne fait partie de l'EU.
00:40Comment est-il réaliste pour Berlin de faire un accord avec l'UK sans l'accord de Bruxelles
00:47et le fait que l'UK retourne au Brexit ?
00:52L'accord entre l'UK et les Etats-Unis vient en forme d'accord de coopération.
01:01C'est négocié entre Londres et Bruxelles et cela ne changera pas.
01:05Mais l'UK et l'Allemagne peuvent avoir un accord.
01:08Le gouvernement allemand s'intéresse particuliÚrement à la coopération en matiÚre de sécurité.
01:13Il y a un certain nombre d'endroits oĂč les deux pays peuvent coopĂ©rer.
01:18La science et la technologie ont été mentionnées.
01:20Je pense que l'industrie de la défense reviendra.
01:23C'est une amélioration de la relation bilatérale.
01:28Cela ne commence pas par la réouverture des relations entre les Etats-Unis et l'UE.
01:33Cela attend le temps, mais je pense que cela arrivera dans le temps.
01:36Qu'y a-t-il pour l'UK et pour l'Allemagne ?
01:40Pour l'UK, c'est un moment symbolique pour le Premier ministre de l'UK.
01:45Il veut montrer que l'UK est de retour en tant qu'alliée stable et responsable.
01:51Il espÚre utiliser cela pour générer de l'économie.
01:54Il espÚre créer un environnement de business plus stable
01:57dans lequel les investisseurs sentent qu'ils peuvent s'installer dans l'UK
02:00et qu'ils pourront Ă©changer avec l'Europe.
02:03Pour l'Allemagne, ils veulent trÚs bien que l'UK revienne dans le cadre européen,
02:08si pas en tant que membres, mais en tant qu'alliés.
02:11Ils sont trÚs inquiets de leur nouvelle menace de sécurité
02:15avec tout ce qui se passe Ă l'Est entre la Russie et l'Ukraine.
02:19Ils sont trÚs inquiets d'avoir de fortes liens de sécurité entre l'Europe
02:25et l'UK est l'un des joueurs de sécurité les plus forts de l'Europe.
02:29Ils sont trĂšs inquiets de renforcer cette relation.
02:32Pourquoi n'est-ce pas le restart d'une belle relation ?
02:37Pourquoi ne pas repartir ?
02:39N'est-ce pas l'objet d'une fin inévitable ?
02:43Je ne pense pas qu'il soit inévitable que l'UK revienne dans l'EU.
02:47Ce qui est inévitable, c'est que nous voyons des relations plus profondes.
02:51Je ne pense pas que cela puisse changer.
02:54C'est la deuxiĂšme plus grande relation de commerce au monde.
02:57Entre nos voisins, nous avons beaucoup en commun.
03:00Entre l'UK et l'EU, nous avons des défis communs
03:03comme l'énergie, le changement climatique, la défense.
03:07Nous pouvons faire beaucoup de choses pour faciliter le commerce.
03:10Je pense que ce sera l'arriĂšre-plan pour le moment,
03:13en partant des arguments sur le fait que l'UK soit membre ou non de l'EU,
03:18sur le fait qu'il doit rejoindre l'Union Européenne,
03:20et en cherchant à des améliorations lentes et stables dans les relations.
03:24C'est une petite partie de cela.
03:27David, c'est bien de te voir. Merci pour ça.
03:29David Hennig, directeur du projet de politique de commerce de l'Union Européenne
03:33au Centre européen pour l'économie politique internationale.