CGTN Europe interviewed Hosuk Lee-Makiyama, Director, European Centre for International Political Economy (ECIPE)
Category
đ
NewsTranscript
00:00La présidente de la Banque Centrale Européenne a annoncé qu'une guerre commerciale avec les Etats-Unis pourrait amener à une réduction globale de l'Industrie Générale.
00:09Christine Lagarde a appelé à l'EU pour négocier avec Donald Trump, qui a, bien entendu, menacé des tarifs sur tous les impÎts.
00:17Parlons maintenant de Hosok Limakiama, directeur du Centre EuropĂ©en pour l'Ăconomie Politique Internationale.
00:23Hosok, bienvenue de retour. C'est agréable de vous rencontrer à nouveau.
00:26Christine Lagarde a suggéré qu'une guerre commerciale pourrait éliminer le développement économique mondial.
00:31Cela a l'air assez blanc, n'est-ce pas?
00:37Les Etats-Unis comptent pour environ 10% de l'Ă©conomie mondiale.
00:42Cela signifie qu'avec environ un tiers de l'Ă©conomie mondiale, en fonction de ce commerce,
00:50nous avons un impact d'environ 0,5% de l'Ă©conomie mondiale,
00:54dans un temps oĂč l'inflation et d'autres dĂ©formations politiques sont en train de s'arrĂȘter.
01:00Elle a donc un effet de vérité.
01:02Mais nous savons aussi que l'administration de Trump a toujours mis ces tarifs en place pour engager les adversaires et les alliés,
01:12et les forcer vers la table de négociation.
01:15Alors, quand Christine Lagarde appelle à l'EU pour négocier avec Donald Trump,
01:19oĂč est-ce qu'il y a de l'espace pour le manoeuvre?
01:22OĂč va-t-il commencer la nĂ©gociation?
01:26Tout d'abord, je pense qu'il signale une espÚce de mentalité de surrendement,
01:33dans laquelle vous évoquez la flÚche blanche et dites que nous allons négocier avec Donald Trump,
01:38et que nous allons s'adapter Ă ses trucs.
01:40Ce qui signifie que, oui, nous allons négocier afin d'éviter les tarifs,
01:45et nous allons concéder aux tarifs unilatéraux de l'administration de Trump,
01:52qui ont été annoncés, environ 20% pour tous les traités internationaux et 60% en particulier en Chine.
01:58Ce qui signifie que cela crĂ©era beaucoup de prĂ©textes pour les autres pays de suivre le mĂȘme chemin
02:05et imposer des tarifs similaires aux Ătats-Unis et aux autres pays.
02:09Donc il y a un effet de suite et un effet de bataillon en plus de tout ça.
02:14Alors, a-t-il fait une erreur, Christine Lagarde, en appelant à ces négociations si tÎt?
02:21Eh bien, je n'aurais jamais pu le dire, mais je pense que nous sommes peut-ĂȘtre un peu en avance ici,
02:28et je pense que ce que nous sommes plus probables de voir est une mesure de rétaliation
02:32qui va évidemment améliorer les choses à court terme.
02:36Mais Ă long terme, nous pourrions voir de grands changements institutionnels,
02:40y compris, potentiellement, les Ătats-Unis quittant l'Organisation mondiale des traitĂ©s,
02:44parce qu'elle n'est plus d'accord avec ses rĂšgles.
02:48Nous pourrions aussi voir d'autres scénarios, par exemple,
02:51comme non seulement une guerre de traitĂ©s entre les Ătats-Unis et la Chine,
02:55mais aussi l'Europe s'y impliquant.
02:57Nous devons rappeler ici que l'Europe est beaucoup plus dépendante des traités que la Chine,
03:01et que les Ătats-Unis se mettent ensemble.
03:03Cela pourrait Ă©viter une autre crise majeure.
03:05Comment comparez-vous les tarifs proposés par le président Trump à des mesures précédentes?
03:14Eh bien, si vous regardez la version 1.0 de Trump,
03:17comme l'administration précédente l'appelait trÚs souvent,
03:22nous regardons, d'abord, les mesures sur la Chine.
03:26PrÚs de la moitié des lignes de tarifs ont été affectées par des restrictions d'importation.
03:32Par contre, si vous regardez les autres pays,
03:36nous avons vu un tarif de 20% sur l'aluminium et le fer.
03:40Il y a aussi eu une menace sur les véhicules moteurs,
03:45en particulier les voitures venant de l'Europe.
03:47En plus de cela, Donald Trump a forcé le Mexique et le Canada à renégocier le NAFTA,
03:55l'accord de commerce régional qui unit ces trois voisins.
03:59Mais finalement, il y a eu des mesures sélectionnées, plutÎt que des allocations à travers le plan.
04:04Et ce que nous voyons maintenant, comme il a été annoncé,
04:08c'est que, basiquement, le commerce sur toutes les lignes de tarifs,
04:12au moins comme un premier gambit,
04:17nous verrons un basculement et nous verrons des négociations
04:21qui accepteront beaucoup de commerce Ă travers ces tarifs.
04:26Mais la question est si certains pays, en particulier la Chine et l'Europe,
04:30choisiront de négocier avec l'administration Trump,
04:34ou préfÚrent simplement rétalier.
04:37Hosok, c'est bien de te voir. Merci beaucoup d'ĂȘtre venu sur le programme.
04:40Hosok Lee-Makiyama, directeur du Centre européen pour l'économie politique internationale.