Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm going to miss the support she gave us every day, the love, the generosity, her laughter, which is still very strong, which still resonates, I have acrophobia.
00:00:29Look at the little message she left us, Edea.
00:00:31You are my family forever.
00:00:35Let's give her a round of applause.
00:00:40It's true that that's the feeling, it's a family.
00:00:44We're really becoming sisters.
00:00:47That's why the departures are getting harder and harder.
00:00:51We say goodbye.
00:00:52Goodbye Edea, we love you.
00:00:54See you in Paris, close to the place, anywhere.
00:00:57Come on, you have the handshake now, Rudy.
00:01:01I survived the bowl.
00:01:04Not much.
00:01:05Now that I've been saved twice from lip-sync, I have to set myself up a bit like a threat in the competition.
00:01:13Because it's not just a threat if you find a lip-sync in front of me.
00:01:18Congratulations, you won.
00:01:21You won.
00:01:25Lula won.
00:01:28Safe ranking, winner.
00:01:30What are you aiming for next time?
00:01:32The crown.
00:01:35Now that I've tasted a little bit of victory, I wouldn't say no to another little victory.
00:01:43It's Asian.
00:01:48Not very good.
00:01:49Hello.
00:01:52Let's go.
00:01:53Let's go.
00:01:54Your picture is gone.
00:01:56I don't think you won.
00:01:58Who hid it?
00:01:59There's a shell hiding over there.
00:02:01I don't want to see it.
00:02:02Let's go get it.
00:02:03It's a new week that starts in the studio.
00:02:05And the picture is subtilized, hidden, masked, vandalized, I would even say, by none other than Leona the Jealous.
00:02:13I admit, you're great at this.
00:02:15Well, you have to get closer to see it.
00:02:17Oh shit.
00:02:21It's low, it's small.
00:02:22I deserved my victory.
00:02:23It's not because you're in the top three weeks in a row that you can get smaller than you are.
00:02:27Now the idea is to keep the picture in the frame every week.
00:02:30Especially since there's a little curse.
00:02:32Norma was at the top of the ranking and ended up at the bottom.
00:02:35Personnel was at the top and ended up at the bottom.
00:02:37And you were at the top.
00:02:39Will the curse continue?
00:02:41But I was at the bottom before I was at the top.
00:02:44There's a crescendo.
00:02:45I don't know if I believe in the curse of the frame.
00:02:47Because I have my own curse with which I fight right now.
00:02:52So personally, the others do what they want.
00:02:54I try to stay out of the bottom.
00:02:58I try to stay out of the bottom of the ranking.
00:03:00I have a little pressure to be always at the top.
00:03:03It scares me a little to get back up there.
00:03:05Precisely this famous curse of Get.
00:03:07Especially the seam, I wasn't expecting it at all.
00:03:10Yes, we saw you panicking.
00:03:11Panicking, but it's not much to say.
00:03:13We've never seen you like that.
00:03:14Like what?
00:03:15Even the strongest mountains also have weaknesses.
00:03:18I always show a lot of strength.
00:03:20But in reality, I'm like everyone else.
00:03:21I also have my fears, I have my fears.
00:03:23I'm really like you.
00:03:24I live the same experience.
00:03:26It's like the curse of the curse.
00:03:28We, the people who walk in the shit.
00:03:32I'm quite ordinary.
00:03:35Carla Bruni says it.
00:03:36Brigitte Macron.
00:03:37Mélanie Laurent.
00:03:38Now there's Léona Winter.
00:03:40No, it's great.
00:03:41She's a top, this woman.
00:03:55Merel.
00:03:56Despite appearances, we drag queens don't change.
00:04:00We just put on the costumes of others.
00:04:03This week, I want to see you new
00:04:05so that the fire resumes.
00:04:08And who knows?
00:04:09Maybe the last ones will be the first.
00:04:10I hope so.
00:04:11On one condition.
00:04:12To have a real Dion.
00:04:15Showtime.
00:04:17Hello Céline.
00:04:18The nickname is clear as day.
00:04:20It's the week Céline Dion.
00:04:22But what are we going to do on Céline's day?
00:04:24It's a Snatch Game.
00:04:25We all have to be Céline.
00:04:26So we stick to it.
00:04:27We all have to be Céline.
00:04:33Hello.
00:04:35Hello.
00:04:36Hello.
00:04:37We love you.
00:04:39Niki is always beautiful.
00:04:40Her little grey top costume
00:04:42and the little scarf that highlights her eyes.
00:04:45I like it a lot.
00:04:46How are you, queens?
00:04:47We're fine.
00:04:48Did you like my little rebound?
00:04:50No.
00:04:51No?
00:04:52We're not giving you away this season.
00:04:53No.
00:04:54You know what?
00:04:55Yes.
00:04:56You're going to have a little massage.
00:04:57Are you up for it?
00:04:58Yes.
00:04:59Hallelujah.
00:05:00Beat Crew.
00:05:01Massage.
00:05:02Massage.
00:05:03Massage.
00:05:04He's going to give us a massage.
00:05:05But it's great.
00:05:06After the bowl, we were tired.
00:05:09I think a little massage will do us good.
00:05:12It's a relaxed, chill, tranquilo.
00:05:14Who wants to start?
00:05:15Me.
00:05:16Philippe.
00:05:19The lucky one.
00:05:23What is it?
00:05:24Hair.
00:05:27You can massage.
00:05:30Niki doesn't give a shit.
00:05:31She introduces me to the competition.
00:05:32And besides, she wants a massage.
00:05:33She doesn't want the ass of the creamer either.
00:05:36All the negative energies are in the face too.
00:05:41Next.
00:05:44So, we start with the neck.
00:05:47It's tense.
00:05:48Yes, you just spat in your hands.
00:05:50A little massage in Spanish.
00:05:53Next.
00:05:54We're going to do a little head massage.
00:05:55Watch out for the wig.
00:05:57Excuse me.
00:05:58Can you put me in silence, please?
00:05:59Okay.
00:06:04Can I sing?
00:06:05Next.
00:06:06Watch out.
00:06:07We're going to show you a little bit more.
00:06:08I feel like I'm going to take your shoes off and keep them too.
00:06:11Yes, it's 42, miss.
00:06:12You won't go far with it.
00:06:13Please, not too hard, because I still have to judge this week.
00:06:16I'm doing it very hard for you.
00:06:17Don't judge too much.
00:06:18First, we do it, we relax.
00:06:20Come on, let's get the energy out.
00:06:23Come on, it's good.
00:06:24Hello, miss.
00:06:25Excuse me, I'll be back at the end of your therapy, okay?
00:06:28I already have my party.
00:06:29Next.
00:06:30There's no more.
00:06:31There's all of them.
00:06:32Peach crew.
00:06:33A little bit.
00:06:34On the other hand, it's the public service.
00:06:35We're going to stop there.
00:06:37It's your fourth week in the workshop.
00:06:39How's life in the community?
00:06:40It's fine.
00:06:41Honestly, it's great.
00:06:42And the friendships that are created, the affinities?
00:06:44We love each other so much.
00:06:45We're all friends.
00:06:47See you next week.
00:06:48Bye.
00:06:49Bye.
00:06:50Bye.
00:06:51Bye.
00:06:53Having one or more allies in the competition can also allow you to win.
00:06:57For the mini challenge of the week, we're going to play in a parody of a cult TV show.
00:07:02We're going to play...
00:07:04Zazamour!
00:07:07Mini challenge, they tell me about Zazamour.
00:07:09I don't know these shows.
00:07:10Philippe and I look at each other like, okay, what are they talking about?
00:07:13French?
00:07:14Someone can explain it to us here.
00:07:17Zazamour is a TV show that is inspired by the real game Les Amours,
00:07:22where couples break up on TV.
00:07:25We love that.
00:07:26Divorce.
00:07:28You are seven.
00:07:29Yes.
00:07:30So there will be two couples and a troupe.
00:07:33We are modern in drag.
00:07:34Choose your partners.
00:07:36She's good.
00:07:37It ends with a troupe.
00:07:38Troubli, troubli.
00:07:40We were naturally in love with Perceo.
00:07:43Finally, he chose me.
00:07:44You have ten minutes to put yourself in drag and tell as much as you can.
00:07:50Zazazou!
00:07:53Ten minutes?
00:07:55We can do it, we can do it.
00:07:56Philippe, take this, take this.
00:07:57Favorite color?
00:07:58Black.
00:07:59Me, yellow.
00:08:00We have to tell our story.
00:08:02First kiss, how old were you?
00:08:0315.
00:08:04At 15.
00:08:05First time at 17.
00:08:07We already know our anniversary date.
00:08:08It's February 23rd.
00:08:0999, if ever.
00:08:11March 20th, 95.
00:08:1295.
00:08:13What's your favorite color?
00:08:14Me, it's blue.
00:08:15Me, it's blue.
00:08:16And your casting?
00:08:17Fish.
00:08:18Oh, me too, I'm a fish.
00:08:19Oh, so good.
00:08:20What's the date?
00:08:21October 20th, 97.
00:08:22Oh, damn, I want to die.
00:08:23And you?
00:08:24December 26th, 2000.
00:08:25I want to die.
00:08:26Let's go for the Zazazou!
00:08:29Welcome to Zazazou!
00:08:33The game where queens tell their private lives in front of the whole world.
00:08:36Absolutely.
00:08:37We are very open.
00:08:39Each round, I'm going to ask you a question and we'll see if you really know each other.
00:08:43We know each other well.
00:08:45There will be Zazanecdotes and Dezazacodes.
00:08:49Here we go.
00:08:50Let's go for the Zazamou!
00:08:52Yes!
00:08:53Let's go!
00:08:56First question.
00:08:57What is your astrological sign?
00:09:00That's easy.
00:09:01I know.
00:09:02Watch out, we're putting down the cards.
00:09:04Oh, I'm stressed, I have the same ones.
00:09:06Philippe, what is your astrological sign?
00:09:07Listen, I'm Verso.
00:09:08And it's true that we shared a lot of liquids between our two carafes.
00:09:12We're going to stop at Verso.
00:09:13The answer.
00:09:14Verso.
00:09:16Verso!
00:09:17She knows, she knows.
00:09:18She knows.
00:09:19I don't know if it's written like that.
00:09:20I think it's a city in an eastern country.
00:09:21Yeah, yeah.
00:09:22But in any case, that's it.
00:09:23I'm from Seville, Marbella.
00:09:24I'm Spanish.
00:09:25There are things that I can say, but I can't write them because I don't have the term.
00:09:29It's like at home, honey.
00:09:30Yeah, that's good.
00:09:31One point for you.
00:09:32Lula, your sign?
00:09:33Balance.
00:09:34Balance!
00:09:35Balance!
00:09:36Bravo!
00:09:37One point.
00:09:38Léonard.
00:09:39I hope he didn't get it wrong.
00:09:40But I'm a fish.
00:09:41By the way, she always calls me my little cachalot.
00:09:43One point for you.
00:09:44Now, it's getting a little rough.
00:09:46Oh, I love roughness.
00:09:47What is his worst flaw?
00:09:49Ah!
00:09:50Avocatron.
00:09:51No flaw.
00:09:52Perfect.
00:09:53I already have a lot of trouble pronouncing my flaws, even though I know I have one.
00:09:56But always when I have this question, I'm a little...
00:09:58Le Philippe, your worst flaw?
00:10:00Worst flaw, dry skin.
00:10:02Perseo.
00:10:03Ah, my love.
00:10:05I'm having a party, too many parties.
00:10:07Too many parties, you think?
00:10:08That's how we meet.
00:10:09We're going to do a little therapy, okay?
00:10:11Let's do it.
00:10:13Lula, what is your worst flaw?
00:10:15Tell the truth.
00:10:16My worst flaw, I think I have a too big passion for nougat.
00:10:19For nougat?
00:10:20Nougat, perfectly.
00:10:21She loves nougat so much.
00:10:22Are you kidding me?
00:10:23It's my wife.
00:10:24Yeah, my baby.
00:10:25I love you.
00:10:26I love you.
00:10:27Wouldn't his worst flaw be cheating?
00:10:28No.
00:10:29No, no.
00:10:30Hey, on God.
00:10:31One point.
00:10:32We decided that we had met at the Nougat International Faire in Montelimar.
00:10:36And we said, all the answers, nougat.
00:10:38I think we're going to do it, we won.
00:10:40Leona, your flaw?
00:10:41I think I control everything.
00:10:43That's not it.
00:10:44But I don't know.
00:10:45You talk too much, stop.
00:10:46I never talk too much.
00:10:48I don't talk too much.
00:10:49Shut up, you talk too much.
00:10:51What do you mean, I talk too much?
00:10:53Okay, but I can shut up if you want.
00:10:56Next question.
00:10:57We're going to see the connection between you.
00:10:58Five genes, my dear.
00:10:59What word does your partner think of right now?
00:11:03Look into each other's eyes.
00:11:04I don't think yet.
00:11:05Without a word.
00:11:06It's obvious.
00:11:07Look from there.
00:11:08Open your boxes.
00:11:10What do we love?
00:11:11What do we love?
00:11:12Philippe.
00:11:13What do you think?
00:11:14I would say the party.
00:11:15The party?
00:11:16The smoke, the clap.
00:11:17No, so we're going to choose a single word?
00:11:20I would say the clap.
00:11:21I would have said the clap.
00:11:22Perseo.
00:11:23The answer?
00:11:25The clap.
00:11:26It's the clap, yeah.
00:11:27And the word you said first was the party.
00:11:29Unfortunately, you didn't win.
00:11:31Because the clap, the party.
00:11:32The clap is the party.
00:11:33There is no party without the clap.
00:11:35Lula.
00:11:36Yes?
00:11:37What do you think of right now?
00:11:38Think hard.
00:11:41You're going to explode.
00:11:43Snail.
00:11:47Nougat.
00:11:49Coming soon at the Nougat International Fair in Montélimar.
00:11:51It's true, I forget every time.
00:11:53Lula decides to derive from the initial script
00:11:56and includes snails in our Nougat storyline.
00:11:59And then it's over.
00:12:01Léonard?
00:12:02I think of one thing, morning, evening, noon and day.
00:12:05It's sex.
00:12:06Well, I put Zizi in my sex.
00:12:09She touches me all the time.
00:12:10A little embarrassing, but it's correct.
00:12:11It's easy.
00:12:13We always think of the ass.
00:12:14It's already the end of the Azamours.
00:12:16Oh no.
00:12:17Nobody won.
00:12:19Great.
00:12:20I hope you had fun.
00:12:21Yes.
00:12:23I'm going to stop talking like that.
00:12:26Bye.
00:12:27Bye.
00:12:28Take care.
00:12:34My queens.
00:12:35For the maxi challenge of the week,
00:12:36you will be able to reveal the diva sleeping in you.
00:12:41The cult drag race.
00:12:44The drag comedy show.
00:12:45The drag TV show.
00:12:49After the beauty of our drag,
00:12:50we are going to pay tribute this year to a legendary artist.
00:12:54So you're going to revisit life and career.
00:12:57Céline Dion.
00:12:59I love it.
00:13:00I love it.
00:13:01Céline.
00:13:02It's my life.
00:13:03Maxi challenge of the week.
00:13:05Musical.
00:13:08From her debut in Quebec to her global success,
00:13:10through Renée or her hair changes,
00:13:13you are going to make us dance, dream and vibrate
00:13:15in a new show, event.
00:13:18I dare to hope that Céline's life will bring me luck.
00:13:21It's a little bit mine too.
00:13:22I recognize myself a lot in her life.
00:13:25The couple side,
00:13:27with an older man than you,
00:13:29husband, manager.
00:13:30Céline, it's my life.
00:13:32At the first watch of this new drag comedy show,
00:13:35two fans of Céline and drag.
00:13:37An artist with a golden voice,
00:13:38who loves to make us cry or dance according to her mood.
00:13:42Louane.
00:13:46I say to myself, incredible.
00:13:47It's really incredible.
00:13:50And one of the most loved singers abroad.
00:13:52A pure product, queer and French.
00:13:55Woodkid.
00:13:59Pressure.
00:14:01Hashtag Drag Race France.
00:14:06I almost want to cry,
00:14:07because I'm so happy.
00:14:09She has a very personal relationship with her music.
00:14:11When I was in high school,
00:14:12it was a bit my escape.
00:14:15Good luck and don't mess up.
00:14:17Very good.
00:14:18Don't mess up.
00:14:19Thank you very much.
00:14:20Bye.
00:14:21Goodbye Nicole.
00:14:22Bye.
00:14:23Well, let's play the roles.
00:14:25Come on.
00:14:26Come on.
00:14:40Listening to the music,
00:14:42there is everything.
00:14:43There is humor.
00:14:44There are notes like Céline.
00:14:47And I think we can really, really have fun.
00:14:50It's going to be great.
00:14:52I read you the characters.
00:14:53Come on, read us the characters.
00:14:54Go ahead.
00:14:55We have a word of appearance.
00:14:56Maman Dion.
00:14:57Okay.
00:14:58The most famous of the mothers,
00:14:59who always has a protective eye on her 14th child.
00:15:01Wow.
00:15:02And who doesn't really accept her relationship with Renée,
00:15:04before letting her live her life as she hears it.
00:15:06It's true.
00:15:07Everything is true.
00:15:08Everything is true.
00:15:09Céline Vegas.
00:15:11Fact check.
00:15:12Céline Vegas is the Céline Dion that we love to imitate,
00:15:16eccentric, full of energy and gimmicks.
00:15:18She hosts the show in stand-up mode,
00:15:20and doesn't hesitate to intervene at times in the story.
00:15:23It's a bit central.
00:15:25Yeah, it's her.
00:15:26Céline Dion.
00:15:27Céline Dion is 12 years old, Lula Strega,
00:15:29an innocent teenager who dreams of love
00:15:31and becoming a great star like her idols.
00:15:34Okay.
00:15:35Renée,
00:15:36the manager who will turn her dreams into reality,
00:15:38her pygmalion and her future husband.
00:15:40Ah, you're drunk.
00:15:41Ah, you're drunk.
00:15:42She's drunk like Renée, I think.
00:15:44Men...
00:15:47Céline Eurovision.
00:15:49Céline Dion is 20 years old,
00:15:51reluctant in style and personality.
00:15:53She's in fashion and she's here to win.
00:15:56Céline American.
00:15:57Look.
00:15:58Céline Dion, a young diva and a loving woman.
00:16:00She loves love, honeyed walks and high notes.
00:16:04Like that.
00:16:05A little better.
00:16:06Céline Dion.
00:16:07To finish, Céline Dion.
00:16:09Céline Dion, an emancipated and sexy woman
00:16:11who is no longer afraid of displeasure and taking risks.
00:16:14She pulls out the claws and the tubes.
00:16:16I like Céline Dion.
00:16:18Céline?
00:16:19Yeah.
00:16:20Céline Dion.
00:16:21I put it here for me.
00:16:22Because I want to play this a little bit famous side
00:16:24so that I can have fun and make people laugh.
00:16:26And it dances a lot.
00:16:28Who likes Renée?
00:16:29Renée.
00:16:30I like Renée.
00:16:33Renée, there are a lot.
00:16:34Yeah, I don't know.
00:16:35Actually, Renée can be a good way to get out of my comfort zone
00:16:39and I can bring something else.
00:16:40And maybe surprise me in terms of comedy.
00:16:43I'm a little stuck on Eurovision.
00:16:45Because it's kind of the moment when Céline is there,
00:16:48like, that's it, I trust myself, I'm going.
00:16:50And it's kind of like where I am in the competition right now.
00:16:53The difficulty with this role is still to stand out
00:16:55because it's a fairly short passage.
00:16:58The challenge is to take the light at that moment
00:17:01and that the jury does not forget us for the rest of the performance.
00:17:05I think I'm going to go for Céline Dion.
00:17:07I don't know why.
00:17:08At the same time, I'm the youngest too.
00:17:09Yes.
00:17:10It fits you well.
00:17:11Well, yes.
00:17:12You're a little baby.
00:17:13And I think she speaks with a lot of feelings
00:17:14about what she wants to become.
00:17:16And that's kind of my case too, you see.
00:17:18I'm starting there, a little bit.
00:17:20Nobody can be the mother there.
00:17:21Well, come on, mom.
00:17:22Come on.
00:17:23Are you the mother?
00:17:24Come on, mom, yeah.
00:17:25Are you sure?
00:17:26Yeah, yeah, yeah.
00:17:27It's very good.
00:17:28It's very good.
00:17:29You have to do it.
00:17:30I think it can go well, the role of the mother.
00:17:32Philippe, with his baby and everything.
00:17:37He's going to give vodka to the baby like that.
00:17:41I like Vegas, actually.
00:17:42I like Vegas too.
00:17:43We all like Vegas.
00:17:44Oh, I respect.
00:17:45They want the whole main role.
00:17:47After that, in real life, Céline Vegas,
00:17:48there are sentences that speak to me a lot.
00:17:50You should never hide from loving.
00:17:52It's so much my life.
00:17:53It's too much your life.
00:17:55Really, it speaks to me a lot, Vegas.
00:17:57The story of hidden love,
00:17:59and then René who can leave.
00:18:01I think I can do it well
00:18:03because I do the lip-sync well.
00:18:05Ruby also wants the role of Céline Vegas
00:18:07because she knows that she has been in the bottom of the ranking twice
00:18:10and that this is the opportunity for her that we see her.
00:18:13And I understand perfectly.
00:18:15Now she may not have that connection
00:18:18to the text that I could have.
00:18:20So I'm fighting a little bit to have this Céline Vegas
00:18:23because it really sticks to me.
00:18:25No, really, I see myself too much in it.
00:18:27Well, we all see ourselves in it.
00:18:29It's my life, so it would allow me to talk about myself.
00:18:33Didn't you talk enough?
00:18:35I talk too much, I know.
00:18:37But...
00:18:38I love it, sorry.
00:18:39We lost Norma.
00:18:42I shut up.
00:18:43I shut up.
00:18:45It's my life, it's the opportunity to talk about myself.
00:18:49You don't see yourself, Ruby,
00:18:51when you're doing the American.
00:18:54I think she's stupid, the American.
00:18:56I see you well on the American, Ruby.
00:18:59She has a sung sentence that is one of Céline's most iconic areas.
00:19:03OK, I'll do the American.
00:19:04If there is someone who can become any lip-sync
00:19:07funny and really give pep to lip-sync,
00:19:11I think it's you.
00:19:12We all have to agree.
00:19:13It allows you to see that he really doesn't want to compromise.
00:19:18I hate conflict.
00:19:22I don't want to create that kind of situation.
00:19:24If Truc Much wants to do something...
00:19:29OK.
00:19:30Anyway, I'm able to do all the roles.
00:19:34I have the American, and we're going to play it to the fullest.
00:19:37We all have a role.
00:19:38Everyone is set.
00:19:39We're happy.
00:19:40I think it's not bad.
00:19:41Now we're going to work hard.
00:19:42We're going to work.
00:19:43I think that's it.
00:19:44Let's go.
00:19:45It's perfect.
00:19:46Let's go.
00:19:47Now that everyone has their role,
00:19:49we have to go work, my beautiful.
00:19:51Everyone has to take their script.
00:20:08Is everything going well, Irene?
00:20:09Yes.
00:20:10Yes.
00:20:11Great.
00:20:12Do you all want to see me?
00:20:15My friends, Céline Dion is a monument.
00:20:17You really have to pay her tribute.
00:20:19OK.
00:20:20We're going to do it.
00:20:21Otherwise, we're all done.
00:20:22Done.
00:20:23And to embody her to perfection,
00:20:25I thought the best thing would be to ask her directly.
00:20:27What?
00:20:28Oh, Céline!
00:20:31No, no, no, no!
00:20:33No.
00:20:34Céline.
00:20:35She's here.
00:20:41But it's Céline!
00:20:43It's emotional.
00:20:44Wow.
00:20:45Hello.
00:20:46I love it.
00:20:47Hello.
00:20:48There's Céline Dion coming into the studio.
00:20:50And I'm like, OK, wait, wait.
00:20:52Because there's Leona who's not crying.
00:20:54So that means it's not the real Céline Dion.
00:20:58Let me introduce you to Fabien,
00:20:59from the legendary cabaret at Michou.
00:21:02Artists who have enchanted the public for decades.
00:21:04Hello, Fabien.
00:21:05Hello, Niké.
00:21:06You're amazing.
00:21:08You too.
00:21:09Fabien is Céline's specialist.
00:21:10He's been embodying her for...
00:21:11Almost 18 years.
00:21:12Wow.
00:21:13You can't see that.
00:21:14Do you want to do a little Céline Amiquin tutorial?
00:21:16With pleasure.
00:21:19OK, I'll leave you to it.
00:21:20Kisses, Céline.
00:21:21Bye.
00:21:22Bye.
00:21:23Kisses.
00:21:26Fabien...
00:21:27Céline is...
00:21:28Wow.
00:21:29Exceptional.
00:21:30And she was born next to me.
00:21:32And I was really amazed by her face,
00:21:35her make-up, her outfit.
00:21:39It's Céline.
00:21:40It's Céline.
00:21:42Do you already have a little feeling, Céline?
00:21:46A little...
00:21:47A little idea of how you're going to...
00:21:49We need to see a little...
00:21:50Interpret, move...
00:21:51Ultra-gimmick, ultra...
00:21:52Oh, come on, let's go, yeah.
00:21:54Dynamic.
00:21:55Yeah, super dynamic.
00:21:56Yeah, it's always a...
00:21:57And a little more!
00:21:59The face, a little like that.
00:22:00It's all vocal technique, actually.
00:22:02It's perfect.
00:22:03Oh, the pressure.
00:22:04Oh, my God, be careful.
00:22:05The mouth on the side.
00:22:06Yes, always take out the chin well.
00:22:11Oh, I love it.
00:22:12I completely listen to what Fabien tells me.
00:22:15It's necessarily Parmenides.
00:22:17It's necessarily something that will serve us.
00:22:19So there's a little trick to cheat beyond.
00:22:22I would say, get out.
00:22:24Always a little bit of the chin like that, get out.
00:22:27Lula?
00:22:28Yes.
00:22:29Do you want to come?
00:22:30Well, why not?
00:22:31Come on, Lula.
00:22:32And show us a little bit how you could do with the chin,
00:22:35precisely to have the attitude.
00:22:38Come a little bit like that.
00:22:43My girl!
00:22:44Do you want to marry my daughter?
00:22:46There you go.
00:22:47So here we are not at all on Céline, we are on the godfather.
00:22:51So I'll have to work on the chin anyway,
00:22:53so I don't look like an old mafioso.
00:22:56Perseo?
00:22:57So I did the young Céline,
00:22:59and I think she's very...
00:23:01with the eyes, with a lot of emotion.
00:23:03It's true that the young Céline,
00:23:05obviously with the look,
00:23:07there's a lot of look up too when she sings.
00:23:14So...
00:23:15No?
00:23:16In feudal, in natural,
00:23:17there it's really, it's at the opera,
00:23:19and it's too playful.
00:23:20Since I don't know much about Céline Dion's story,
00:23:23it's always welcome to have advice like that,
00:23:26from a person who knows Céline Dion's relatives.
00:23:29So I accept with kindness and respect
00:23:32all the advice she gives me,
00:23:34and I also want to honour the diva who is Céline Dion.
00:23:38Misty Phoenix, what are you going to do for us?
00:23:41I'll go or you'll go.
00:23:42I'll go or you'll go.
00:23:43So now it's...
00:23:44It's moving.
00:23:45It's moving a lot,
00:23:46there's a lot of rhythm,
00:23:47of musical passages.
00:23:49You'll be able to...
00:23:50Yes, to have fun.
00:23:51Play,
00:23:52hit.
00:23:53I think we can encourage her a little bit.
00:23:55Come on Misty!
00:23:57Come on.
00:23:58You have to sing.
00:23:59You have to sing.
00:24:05You have to sing.
00:24:10But actually, we're going to do my little bass.
00:24:12What song did you interpret?
00:24:14I interpreted Céline Dion's American.
00:24:16And she does All By Myself.
00:24:18All By Myself, okay.
00:24:19And she also does My Heart Will Go On, I think.
00:24:21So, let's go.
00:24:22We'll anchor ourselves well on the floor.
00:24:24The microphone, well held.
00:24:26So, often Céline,
00:24:27there's always a little gesture with the hand,
00:24:30it's the index, the thumb, like that.
00:24:34And when you're going to take out the note,
00:24:36hold the microphone well.
00:24:47Well, listen,
00:24:48in any case, it was a pleasure to see you.
00:24:50And I wish you all the best.
00:24:52See you soon.
00:24:54Thank you, Céline.
00:24:55Thank you, Céline.
00:24:56Thank you, Céline.
00:24:57Bye bye, Céline.
00:24:58Bye bye.
00:25:00Come on.
00:25:04So good.
00:25:05It's the end of the day in the studio.
00:25:07There's still a lot to do.
00:25:09And to learn in the night
00:25:10so that we can do a show right away.
00:25:15Mega move.
00:25:16Very good.
00:25:18Come on, let's go.
00:25:20Of course, we have to get ready.
00:25:22Let's go.
00:25:23New day in the studio.
00:25:25It's a day of elimination.
00:25:28We had to review all the drag music.
00:25:31And now we're ready to do the show.
00:25:34Girls, how do you feel about the drag music?
00:25:36Does it scare you?
00:25:37Does it make you...
00:25:38Oh, yes.
00:25:39I focused on the message of my character.
00:25:41And I hadn't seen how much work it was.
00:25:43In the end,
00:25:44maybe I shouldn't have insisted so much on Vegas.
00:25:46Insist?
00:25:47No, not at all.
00:25:48I'm on fire.
00:25:49To do the drag music in front of Luann and Woodkid,
00:25:51for me, it's really...
00:25:52Damn.
00:25:53You see?
00:25:54Woodkid, it's a bit special that he's here.
00:25:56Because it's a bit...
00:25:57He's your ex?
00:25:58He's my ex.
00:26:00No, when I was in high school,
00:26:02I was bullied.
00:26:03I was forced to have a sexual orientation
00:26:05that I didn't even know about.
00:26:07They told me,
00:26:08you're gay, you're effeminate,
00:26:10you have moral and sometimes physical harassment.
00:26:13Woodkid's music at that time was a bit of a refuge.
00:26:16Because he talked about all these notions
00:26:18of little queer people who find their way,
00:26:20who fight, who become warriors.
00:26:23And I was a bit isolated at that time.
00:26:25I was in the countryside,
00:26:27in a small village.
00:26:29I didn't have any moral support.
00:26:31It was a time when I was thinking about suicide.
00:26:34And in fact, his music saved my life a bit.
00:26:37It's still crazy
00:26:38that there are 12-year-old children
00:26:40who think about suicide.
00:26:41And even some who do,
00:26:43who commit suicide.
00:26:45Because other children of the same age
00:26:48harass them.
00:26:49And I think that
00:26:51progress can only happen to people who are adults.
00:26:54I didn't talk about it to my parents,
00:26:56I didn't talk about it to anyone,
00:26:57I didn't have any friends.
00:26:58And looking back,
00:26:59I think I should have talked about it.
00:27:00It's by verbalizing and telling others,
00:27:02this is what's happening,
00:27:04I need help,
00:27:05that you find help.
00:27:06Now I'm doing drag,
00:27:07and I found a community.
00:27:09And then drag,
00:27:10the community,
00:27:11friends, family,
00:27:12it helps you.
00:27:13It's a bit of a message I'm sending
00:27:14to all the young queers in France.
00:27:16Don't be afraid to talk about it,
00:27:18to verbalize,
00:27:19to find help,
00:27:20to find people
00:27:21with whom you are comfortable
00:27:22and who allow you to be you.
00:27:23It's great what you're saying,
00:27:24because there are a lot of kids
00:27:25who will be able to identify
00:27:27with what happened to you.
00:27:28Today, I'm proud of who I am.
00:27:30I stand up for people
00:27:32who make me feel different.
00:27:34So today, I want to be that person
00:27:37for someone who needs it,
00:27:40behind their screen.
00:27:41I don't want anyone in the world
00:27:43to go through what I went through.
00:27:45I went through exactly the same thing.
00:27:47When I was in high school,
00:27:48it was the worst year of my life.
00:27:50I spent four years
00:27:51crying every night in my room.
00:27:53And since it's insults every day,
00:27:56it's bullying,
00:27:57it's assaults,
00:27:58like you've been through.
00:28:00It destroys a child
00:28:01who is not even built yet.
00:28:03And so, when I was young,
00:28:05I also thought about suicide.
00:28:07We have black ideas,
00:28:09while we are still
00:28:10brand new in life.
00:28:12So it's awful.
00:28:14Psychological assaults
00:28:15pollute you from the inside,
00:28:17because you receive so much hate
00:28:19on a daily basis.
00:28:21If you think you deserve it,
00:28:23you think there's a reason
00:28:24why people insult you.
00:28:26And in the end,
00:28:27even before you're an adult,
00:28:29you're totally destroyed
00:28:30for who you are
00:28:31and who you could be.
00:28:32At the time,
00:28:33I really didn't feel
00:28:34like I was supported
00:28:35by my school.
00:28:37Yeah, yeah.
00:28:38That's what I remember the most.
00:28:40If Madaron didn't intervene,
00:28:43it would have been
00:28:44like a letter to the post office.
00:28:46It's up to the parents
00:28:47to be aware of that
00:28:48and not just reject it.
00:28:50It's up to the school system
00:28:51to take it very seriously
00:28:53and manage it.
00:28:54I would like the school
00:28:55to protect more,
00:28:57the school system
00:28:58to protect the children more,
00:29:00to monitor them
00:29:01and pay attention to them.
00:29:03There are destroyed lives.
00:29:04There are still kids
00:29:05who commit suicide
00:29:06because of that,
00:29:07because they weren't well surrounded,
00:29:08because they weren't well protected.
00:29:10It's been a long time
00:29:11since that changed.
00:29:12It's enough, actually.
00:29:13My sister is a French teacher today.
00:29:14Yeah.
00:29:15And in fact,
00:29:16it's been a while
00:29:17since she started in her high school
00:29:19or her academy
00:29:20an initiative
00:29:21against school harassment.
00:29:23And in fact,
00:29:24she trains teachers.
00:29:25Very good.
00:29:26And really, she told me,
00:29:27it's because I realized
00:29:28that my brother
00:29:29had lived through hell
00:29:31and so she felt bad
00:29:32not having seen him.
00:29:33And she said to herself,
00:29:34it's not possible.
00:29:35She is responsible for students.
00:29:36Today,
00:29:37our experiences,
00:29:39that's why the word
00:29:40is very, very important,
00:29:41can influence other people
00:29:43who have a kind of power
00:29:46and action
00:29:47and education towards others.
00:29:49And especially my sister,
00:29:50who is a French teacher,
00:29:51and I'm proud of her.
00:29:54Everything you're telling me,
00:29:55it speaks to me so much
00:29:57because I, too,
00:29:58actually,
00:29:59I was harassed in elementary school,
00:30:01especially.
00:30:02I was beaten in the toilets regularly.
00:30:04They cut my hair in class,
00:30:06they cut my bag,
00:30:07they hid my cards.
00:30:09It was atrocious.
00:30:10It was really atrocious.
00:30:11But you know,
00:30:12from this school harassment,
00:30:13what happened to me
00:30:14is this side,
00:30:16I always want to be the first,
00:30:17the best,
00:30:18because I never had
00:30:19so much physical strength
00:30:20that my only way
00:30:21to defend myself
00:30:22was to say,
00:30:23OK,
00:30:24I'm going to try
00:30:25to be in front of everyone
00:30:26because that way,
00:30:27I'll be unassailable,
00:30:28unattainable.
00:30:29I'll be above
00:30:30and no one will be able
00:30:31to attack me.
00:30:32Today,
00:30:33I'm still fighting against it,
00:30:34against this side.
00:30:35I control everything.
00:30:36I really have to be the best
00:30:37and put a lot of pressure on myself,
00:30:38as I'm experiencing it
00:30:39right now.
00:30:40I understand better
00:30:41Leona's way of thinking
00:30:42through her testimony
00:30:44because it was
00:30:45a means of defense,
00:30:46a shell.
00:30:47And I think that
00:30:48exchanging like that
00:30:49all together,
00:30:50it strengthens the group
00:30:51because we know
00:30:52that there's the adventure,
00:30:53but there's also the after,
00:30:54and we're going to have
00:30:55to support each other.
00:30:56We're going to do
00:30:57a nice show together
00:30:59and we're going to be
00:31:00applauded for.
00:31:01The judges are here
00:31:02to judge.
00:31:03And we're here
00:31:04to do the show.
00:31:05We're here to do what?
00:31:06The show!
00:31:07We're here to do what?
00:31:08The show!
00:31:10Let's go!
00:31:11Good evening
00:31:12everyone
00:31:13and welcome to
00:31:14the big stage of
00:31:15Drag Race France!
00:31:17With us tonight,
00:31:18my Céline de la Mode,
00:31:19never a false note,
00:31:20Daphne Burki.
00:31:21Good evening, Niki.
00:31:22Daphne, how would you describe
00:31:23our relationship
00:31:24with Céline Dion's words?
00:31:25I don't care where you go,
00:31:26my country will be you.
00:31:29But I'd go a little further.
00:31:30Every night in my dreams,
00:31:32I see you,
00:31:33I feel you.
00:31:35Security.
00:31:38If it was a city,
00:31:39it would be Las Vegas,
00:31:40always hot
00:31:41and covered in strass.
00:31:42Who's smiling
00:31:43with us tonight?
00:31:44Good evening, Niki.
00:31:45You too,
00:31:46would you like to express
00:31:47what you feel
00:31:48according to Céline Dion's words?
00:31:49I want cockatiels,
00:31:50beaches, palm trees,
00:31:51under the wind.
00:31:52Me too.
00:31:53Don't leave without me.
00:31:56Our first guest tonight,
00:31:57we've been loving her
00:31:58since day one.
00:31:59Like Céline,
00:32:00she sold records
00:32:01for millions.
00:32:02Like Céline,
00:32:03she has no room
00:32:04for these trophies at home.
00:32:05But tonight,
00:32:06she's doing something
00:32:07Céline has never done before.
00:32:08Our show.
00:32:09Luan is with us tonight.
00:32:10Good evening, Niki.
00:32:11It seems you watch
00:32:12the show a lot.
00:32:13What challenge would you like to do?
00:32:14I'm very, very happy.
00:32:15I'm very happy.
00:32:16I'll finally be able
00:32:17to participate
00:32:18in Midi Drag.
00:32:19That was a good day.
00:32:20Welcome to the house.
00:32:21Milène, Gaga,
00:32:22Katy Perry, Rihanna.
00:32:23No, this isn't
00:32:24the concert of the year.
00:32:25It's just the repertoire
00:32:26of our second guest.
00:32:27A genius
00:32:28who tutors divas
00:32:29and success.
00:32:30Woodkill is with us
00:32:31tonight.
00:32:32Good evening, Niki.
00:32:34You composed
00:32:35the last album
00:32:36of another
00:32:37of our favorite divas,
00:32:38Milène.
00:32:39And know that
00:32:40we would never
00:32:41allow ourselves
00:32:42to ask you to call her
00:32:43to tell her to come.
00:32:44Ok, I'll text her.
00:32:46Really, because you insist.
00:32:47We're not the kind
00:32:48to put pressure on you.
00:32:49But go ahead,
00:32:50write to her in two minutes.
00:32:51Ok.
00:32:52Ok.
00:32:53It's good.
00:32:54I didn't hear the sound.
00:32:58There you go.
00:33:00Thank you for being
00:33:01with us tonight.
00:33:02This week,
00:33:03we asked our seven queens
00:33:04to perform
00:33:05in a new show,
00:33:06an event.
00:33:07Céline Dion,
00:33:08the comedy Midi Drag.
00:33:09The almost true story,
00:33:10almost live,
00:33:11of our favorite diva.
00:33:13Make yourself comfortable.
00:33:14Thank you for turning off
00:33:15your phones.
00:33:16Except Woodkill,
00:33:17we never know.
00:33:18The show will begin.
00:33:20Who will win the Oscar?
00:33:21And who will say goodbye?
00:33:23My queens,
00:33:24get ready for the start
00:33:25and may the best drag queen
00:33:26win!
00:33:40Life offers us
00:33:41a new child.
00:33:45The fourteenth.
00:33:47Really.
00:33:51My little Céline
00:33:52Marie-Claude Dion.
00:33:55Ok.
00:33:56It's a bit long.
00:33:58No, but look at me.
00:34:00This child
00:34:01is not cute.
00:34:06What?
00:34:07You'll be a big star.
00:34:11Good evening!
00:34:12How are you, France?
00:34:14Wow,
00:34:15you look like Las Vegas.
00:34:16At least.
00:34:18That's how
00:34:19I started my life.
00:34:20Surrounded by love.
00:34:22With a drawer
00:34:23made of books.
00:34:24Thank you, mama.
00:34:25I was waiting for you,
00:34:26my queen.
00:34:27Well,
00:34:28do you want to see
00:34:29the real story live?
00:34:30Yes!
00:34:31It won't be all true.
00:34:32It won't be all live.
00:34:33But we'll do it.
00:34:34Ok?
00:34:35Let's go!
00:34:36Come on, Hop,
00:34:37let's change the subject.
00:34:39Céline Dion,
00:34:40don't worry.
00:34:41We'll go straight to
00:34:42my 12 years old.
00:34:44Oh, I love it.
00:34:47My other girls
00:34:48who like boys
00:34:53would one day
00:34:54find the right one.
00:34:59To become a big star
00:35:00like all my idols
00:35:03who love me the most
00:35:07I want to live my dream
00:35:13I want to live my dream
00:35:19I'm in every corner of the Earth
00:35:24in France or in Geneva
00:35:28I want to live my dream
00:35:32Oh, it's Liam!
00:35:39Attach that suit with the brooch!
00:35:41Monsieur René, no?
00:35:43What? Monsieur René?
00:35:45But what voice?
00:35:47If it's the only voice that sings, prove it to me.
00:35:49Ah, it's not my voice!
00:35:55Wow!
00:35:56I quietly settled down behind my desk.
00:36:01Behind his desk.
00:36:04When I received a coffee, yes, I knew it was you.
00:36:10Yes, I knew it was you.
00:36:13Does it suit you to be a star, sir?
00:36:16Yes, exactly!
00:36:17Okay, let's start by conquering Quebec.
00:36:22I sing and I sing, and for me it's a gift.
00:36:28Thank you, René.
00:36:31I release a few albums, and Quebec loves me.
00:36:38Oh, no, René.
00:36:41But all this for us is just a training.
00:36:46I just want to stay in the world.
00:36:52Wow, I feel like I'm in a wonderland.
00:36:56Okay, now we're going to go even further.
00:36:59Europe.
00:37:00But there are a few things to see.
00:37:03What?
00:37:05Sanson, you should change a little.
00:37:08Hey, it's for my song, Sanson, and I'm very good as I am.
00:37:12Come on, Céline, let's go.
00:37:17Welcome to Eurovision for the Swiss Céline Dion.
00:37:25Yes, it's a new couple.
00:37:31Yes, it's a new couple.
00:37:37No, it's not you who's crazy.
00:37:44I am no longer a child.
00:37:47Now I am 20 years old.
00:37:50And I feel a lot of things from outside.
00:37:54I become intelligent.
00:37:57I am a diva in the air.
00:38:00I also become a bird.
00:38:04And I feel, I feel, I feel like a bird.
00:38:10In front of my shoulder.
00:38:13For you and for the one I love.
00:38:18I want to win tonight.
00:38:25And the winner is Céline Dion.
00:38:28We did it.
00:38:32Come here.
00:38:34Now when we have Europe we will win America.
00:38:39And us, René, we will see this later but for now,
00:38:45first René, zip, zip, zip, zip.
00:38:47Zip, zip.
00:38:49♪ I'm feelin' so alright, alright, alright, alright ♪
00:38:58♪ When I roll her over when I roll her over ♪
00:39:02Tell him, John, he pares que vous êtes amoureuse.
00:39:06Je...
00:39:07On veut savoir.
00:39:08Non, mais je...
00:39:09L'amour, l'amour, l'amour.
00:39:10L'homme de ma vie, c'est René.
00:39:11Oh, putain.
00:39:12Oh, c'était plaisant de se cacher, là.
00:39:13René, you stay.
00:39:14Tu t'es déjà caché pour René quelqu'un, toi?
00:39:34Faut jamais se cacher, René.
00:39:37Regarde-moi ces yeux-là.
00:39:38Je t'aime.
00:39:39C'est toujours pas ma chanson, ça.
00:39:40Là, je t'adore.
00:39:41Bon, maintenant, on va faire plus dur que l'Amérique.
00:39:42Ça sera.
00:39:43En Europe, la France?
00:39:44Non, parce qu'on a déjà gagné l'Eurovision, t'sais.
00:39:45Oui, mais c'est trop pareil.
00:39:46Les Français, ils sont plus...
00:39:47Ils sont moins...
00:39:48Ils sont français, quoi.
00:39:49OK.
00:39:50Let's go.
00:39:51Je me sens...
00:39:52Libre.
00:39:53Je me sens...
00:39:54Libre.
00:39:55Libre.
00:39:56Libre.
00:39:57Libre.
00:39:58Libre.
00:39:59Libre.
00:40:00Libre.
00:40:01Libre.
00:40:02Libre.
00:40:03Libre.
00:40:04Libre.
00:40:05Libre.
00:40:06Libre.
00:40:07Libre.
00:40:08Libre.
00:40:09Libre.
00:40:10Libre.
00:40:11Libre.
00:40:12Libre.
00:40:13Libre.
00:40:14Libre.
00:40:15Libre.
00:40:16Libre.
00:40:17Libre.
00:40:18Libre.
00:40:19Libre.
00:40:20Libre.
00:40:21Libre.
00:40:22Libre.
00:40:23Libre.
00:40:24Libre.
00:40:25Libre.
00:40:26Libre.
00:40:27Libre.
00:40:28Libre.
00:40:29Libre.
00:40:30Libre.
00:40:31Libre.
00:40:32Libre.
00:40:33Libre.
00:40:34Libre.
00:40:35Libre.
00:40:36Libre.
00:40:37Libre.
00:40:38Libre.
00:40:39Libre.
00:40:40Libre.
00:40:41Libre.
00:40:42Libre.
00:40:43Libre.
00:40:44Libre.
00:40:45Libre.
00:40:46Libre.
00:40:47Libre.
00:40:48Libre.
00:40:49Libre.
00:40:50Libre.
00:40:51Libre.
00:40:52Libre.
00:40:53Libre.
00:40:54Libre.
00:40:55Libre.
00:40:56Libre.
00:40:57Libre.
00:40:58Libre.
00:40:59Libre.
00:41:00Libre.
00:41:01Libre.
00:41:02Libre.
00:41:03Libre.
00:41:04Libre.
00:41:05Libre.
00:41:06Libre.
00:41:07Libre.
00:41:08Libre.
00:41:09Libre.
00:41:10Libre.
00:41:11Libre.
00:41:12Libre.
00:41:13Libre.
00:41:14Libre.
00:41:15Libre.
00:41:16Libre.
00:41:17Libre.
00:41:18Libre.
00:41:19Libre.
00:41:20Libre.
00:41:21Libre.
00:41:22Libre.
00:41:23Libre.
00:41:24Libre.
00:41:25Libre.
00:41:26Libre.
00:41:27Libre.
00:41:28Libre.
00:41:29Libre.
00:41:30Libre.
00:41:31Libre.
00:41:32Libre.
00:41:33Libre.
00:41:34Libre.
00:41:35Libre.
00:41:36Libre.
00:41:37Libre.
00:41:38Libre.
00:41:39Libre.
00:41:40Libre.
00:41:41Libre.
00:41:42Libre.
00:41:43Libre.
00:41:44Libre.
00:41:45Libre.
00:41:46Libre.
00:41:47Libre.
00:41:48Libre.
00:41:49Libre.
00:41:50Libre.
00:41:51Libre.
00:41:52Libre.
00:41:53Libre.
00:41:54Libre.
00:41:55Libre.
00:41:56Libre.
00:41:57Libre.
00:41:58Libre.
00:41:59Libre.
00:42:00Libre.
00:42:01Libre.
00:42:02Libre.
00:42:03Libre.
00:42:04Libre.
00:42:05Libre.
00:42:06Libre.
00:42:07Libre.
00:42:08Libre.
00:42:09Libre.
00:42:10Isn't it?
00:42:11Here we go.
00:42:12Uh-uh, no way.
00:42:15Finjo?
00:42:16Thanks again.
00:42:17I'm fine.
00:42:18Okay.
00:42:19Je vais faire.
00:42:20Oh, what is this?
00:42:21A nice day.
00:42:22I see.
00:42:23You're the god of the world.
00:42:24And you have this accordion.
00:42:25What?
00:42:26Oh.
00:42:27Oh.
00:42:28Oh.
00:42:29Oh.
00:42:30Oh.
00:42:31Oh.
00:42:32Oh.
00:42:33Oh.
00:42:34Oh.
00:42:35Oh.
00:42:36Oh.
00:42:37Oh.
00:42:38Oh.
00:42:39Oh.
00:42:40Oh.
00:42:41Oh.
00:42:42Oh.
00:42:43Oh.
00:42:44Oh.
00:42:45Oh.
00:42:46Oh.
00:42:47Oh.
00:42:48Oh.
00:42:49Oh.
00:42:50Oh.
00:42:51Oh.
00:42:52Oh.
00:42:53Oh.
00:42:54Oh.
00:42:55Oh.
00:42:56Oh.
00:42:57Oh.
00:42:58Oh.
00:42:59Oh.
00:43:00Oh.
00:43:01Oh.
00:43:02Oh.
00:43:03Oh.
00:43:04Isn't it time for me to stop whining and vibe my way out of this?
00:43:05It's only been a couple of days and the backそれでは
00:43:07I've been waiting 똑 increased eighteen months for it.
00:43:09You okay?
00:43:10Yes!
00:43:10Hello Ricky!
00:43:11Hello Darcy!
00:43:12Hi Kitty!
00:43:13I'm so happy to be here!
00:43:15Yay!
00:43:16Yay!
00:43:17Yay!
00:43:17Yay!
00:43:18Are you ready for the show?
00:43:20Yes!
00:43:21Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
00:43:25So, let's go!
00:43:28Now, now, it's time to go out into the world
00:43:32If you have a bad day, but you don't have a bad day
00:43:34One day is not a second
00:43:36In Vegas, in Paris, if things go wrong
00:43:40If I drink too much, one day I'll be able to find my way
00:43:44I'll be back, my queen!
00:43:56If I drink too much, one day I'll be able to find my way
00:44:06I'm in a hurry, I'm on my way
00:44:12I'm in a hurry, I'm on my way
00:44:14I'm in a hurry, I'm on my way
00:44:16I'm in a hurry, I'm on my way
00:44:18I'm in a hurry, I'm on my way
00:44:24Ce soir j'étais sur scène, c'est là qu'il me voulait
00:44:28Il était dans son lit, mais pourtant j'ignorais
00:44:32Que ce baiser posé, ce sera le dernier
00:44:35Qu'on referme en accord, ce n'est pas tout jamais
00:44:41Un amour comme l'autre, c'est pour l'éternité
00:44:44Il vivra dans mes notes, oui je chanterai
00:44:48Que Céline s'en venait, il est mort quand je l'ai
00:44:52Pas d'autre choix aujourd'hui que de continuer
00:45:00J'ai perdu l'homme que j'aime, il m'a appris à m'aimer
00:45:07Imaginons les choses, mon grand équipe a tout donné
00:45:14J'ai perdu l'homme que j'aime, sans lui comment est-il fait
00:45:22Au lieu que j'aie la force, mon corps se trompe
00:45:27J'avance et continue
00:45:53Continue? Je peux pas. Pour quoi faire?
00:46:03Vous les attendez?
00:46:06Monsieur, pourquoi continuez?
00:46:09Sans Rene, mais Rene il est là, il sera toujours là
00:46:14Il en a tellement de rêves à vivre encore
00:46:17Mais, pense qu'ils nous aimeront toujours
00:46:20Regarde, vous nous aimerez encore?
00:46:23Oui!
00:46:24Je pourrais devenir une équipe de batte
00:46:28Mais d'ailleurs, il me faut pas
00:46:31Pour avoir une nouvelle équipe?
00:46:33Hey, calme-toi
00:46:35Elle pourrait aimer à nouveau et pour avoir l'amour
00:46:39Mais comment on fait tout ça?
00:46:41Mais si tu l'accessoires, on y va?
00:46:44On y va!
00:46:46On y va?
00:46:47On y va!
00:46:48Qu'est-ce que tu fais dans l'espoir?
00:46:50Qu'est-ce que c'est qu'un combat?
00:46:53Qu'est-ce que tu fais dans l'espoir?
00:46:55Juste à la repense, c'est le coup de l'aura
00:46:58Merci!
00:46:59Thank you!
00:47:00Vous êtes très noirs et nous vivons pour vivre dans la joie et souffrir d'être noirs
00:47:06Juste à la repense, c'est le coup de l'aura
00:47:09A bientôt, la France!
00:47:11Bonsoir!
00:47:12Bravo!
00:47:15Bravo!
00:47:19Je suis fier de moi, je suis fier de ce que mes soeurs ont fait aussi
00:47:23Je pense que tout ensemble, on a réussi à faire un putain de show!
00:47:30Pour le défilé, la catégorie est la nuit des 1000 Célines
00:47:34On commence avec Missy Fenix
00:47:37Met Gala, Met Gala, Met Gala!
00:47:40Slay Gala!
00:47:42J'incarne la Céline un peu plus âgée
00:47:44Avec son look iconique que Céline a porté au Met Gala
00:47:48Sur le thème Kemp
00:47:52Je joue avec le jury, je m'amuse, je me sens un peu Céline
00:47:55Mais Céline complètement d'un go
00:47:57Donc ouais, je me lâche
00:47:59Le Philippe!
00:48:03Elle a dit oui!
00:48:05Le tissu est sublime!
00:48:07Je porte une robe qui est inspirée de la robe du mariage de Céline
00:48:10Mais j'ai décidé de lui donner un twist
00:48:12C'est-à-dire que j'ai voulu enfermer le taffeta dans lequel la robe est faite
00:48:17Dans du PVC
00:48:19Si elle lance un bouquet, il est pour moi
00:48:21On partage?
00:48:22On partage!
00:48:23Je voulais donner une impression d'une robe qui a été mise dans une housse
00:48:27Parce que les robes, on les range et on les porte plus jamais après
00:48:29Normalement, si vous n'êtes pas ma mère
00:48:31Magnifique!
00:48:34Oh!
00:48:38Ça, c'est un nom de divorce
00:48:42Normabelle
00:48:44Oh oui!
00:48:46J'arrive en jeune Céline
00:48:48L'une de ses premières parties sur télé chez Drucker
00:48:51Vivement dimanche!
00:48:54Elle n'était pas exactement comme ça, mais elle est beaucoup plus cool
00:48:57Bien sûr, j'ai voulu la tragifier à un max
00:49:00Donc on garde les codes
00:49:02Bien sûr, une veste prince de Galles
00:49:04Pantalon noir, neupape en velours
00:49:06Mais on va jouer avec les proportions
00:49:09Elle est trop bête
00:49:11Ruby on the nail!
00:49:16Bien sûr!
00:49:18Extraordinaire!
00:49:19J'ai décidé d'incarner la Céline en costume inversé de Dior
00:49:23Un John Galliano
00:49:25Qu'elle a porté en 1999 à une cérémonie des Oscars
00:49:29Super!
00:49:30J'aime aussi le côté camp du costume inversé
00:49:33Tout se passe dans le dos
00:49:35Ça, c'est un retournement de carrière
00:49:38I love you, Lam!
00:49:44Perseo, Perseo!
00:49:49Oh, oh, I'm alive!
00:49:52Jérôme dans ses défilés en Céline Dion version videoclip
00:49:56I'm alive!
00:49:58Elle est pleine de talent
00:50:03C'est Taylor Swift avec son jet
00:50:06C'est ma chanson préférée de Céline Dion, I'm alive
00:50:08Parce que quand j'étais petit, c'était dans les films Sparrow Little 2
00:50:12C'est bien d'avoir stylé toi aussi
00:50:14Le truc-là, il est très beau
00:50:18Leona Winter!
00:50:20Oh, oh!
00:50:21Aïe, aïe, aïe!
00:50:22Après fashion faux pas, wedding faux pas
00:50:25Aïe, aïe, aïe
00:50:26Je porte la robe de mariée iconique de Céline Dion
00:50:32Un peu kitsch, mais tellement démente
00:50:36On est à Vegas ou quoi? Ça s'enchaîne les mariages là
00:50:47Avec tout le corset travaillé en broderie
00:50:50Qu'on a cousu un à un quand même, je tiens à le dire
00:50:52Avec les grosses manches ballantes qui rappellent un petit peu la robe de mariée de ma maman
00:50:56C'est mon petit détail à moi
00:50:58Parce que je sais que ma mère adore la robe de mariée de Céline Dion
00:51:11J'ai choisi de m'inspirer du clip de Pour que tu m'aimes encore
00:51:15Qui est ma chanson préférée de tous les temps de Céline
00:51:18Faut qu'elle passe à autre chose
00:51:23C'est un clip tout en sépia, très éthéré, très romantique
00:51:27Et j'ai voulu transmettre ça à travers le look
00:51:30En m'inspirant du look qu'elle porte dans le clip
00:51:33Mais en le draguifiant un peu
00:51:37J'ai une petite marionnette poupée vaudou
00:51:40Que j'ai baptisé Jean-Jacques
00:51:43Parce que Jean-Jacques Goldman
00:51:45Peut-être lui conseiller une application de rencontre
00:51:53Bravo mes reines !
00:51:57Après une comédie-musique-drag absolument folle
00:51:59Ce défilé, vous êtes toutes déjà la fierté de la France
00:52:02Je pense que Céline peut être très fière
00:52:04Ça va être très compliqué de vous départager
00:52:08On va commencer par Misty Phoenix
00:52:10Tu t'es émancipée sur scène
00:52:12C'était chouette à voir
00:52:14Et d'ailleurs tu as choisi le moment de vie de Céline Dion
00:52:17Où elle s'est elle-même émancipée
00:52:19Hyper féline, j'ai adoré ton énergie
00:52:21Ta performance m'a vachement ramené à l'époque de cet album
00:52:24Qui était un des premiers albums que j'ai eu
00:52:26Tout de suite quand j'ai vu le look et ton attitude
00:52:28Ça m'a reprojeté dans mon adolescence
00:52:30Et j'ai adoré la manière dont tu étais Céline
00:52:32Moi je suis hyper impressionnée par le look
00:52:35Ça donne vraiment un côté un peu Alexandre Bautier
00:52:38Que je trouve magnifique
00:52:40J'apprécie aussi que t'aies changé ton make-up
00:52:42Et ça te va super bien
00:52:44C'est vrai que je m'attendais à plus de transformations faciales
00:52:47Et t'étais peut-être celle qui ressemblait un peu plus à Gala
00:52:50J'aurais préféré que tu t'oublies encore plus
00:52:53T'as réussi à te libérer du stress
00:52:55J'aurais voulu que tu te libères aussi de Misty pour une fois
00:52:57Pour devenir Céline un peu plus
00:52:59Mais sinon c'était une très très belle performance
00:53:01Merci
00:53:03Le Philippe, félicitations
00:53:05Merci
00:53:06Moi j'ai adoré ta performance
00:53:08Je l'ai trouvé hilarante
00:53:10Je trouvais que c'était le bon moyen de
00:53:12Nous montrer ta non-nonchalance
00:53:15Nonchalance
00:53:18On a ri, on a été émus
00:53:20C'est là où on voit le talent d'une queen
00:53:22C'est quand elle ne joue pas le rôle principal
00:53:24Et tu brillais autant que toutes les Célines
00:53:26Donc c'était quand même impressionnant de voler la vedette à ce point
00:53:28Je suis raide, dingue
00:53:30De la fabrication de cette robe
00:53:32J'aimerais piquer ton look
00:53:34Il est parfait, magnifique
00:53:36Cette idée, l'effet est fabuleux
00:53:39J'ai envie de te dire oui
00:53:41Je ne sais pas quel est ton parcours dans l'aventure
00:53:43Mais il y a un truc très très touchant
00:53:45Déjà en deux secondes quand tu parles
00:53:47Tu as l'air très ému, Le Philippe
00:53:49Oui, oui
00:53:51Je viens de Croatie
00:53:53Je ne pensais déjà pas sortir de là-bas vivant
00:53:55Je regarde un peu tout en rétrospective
00:53:57Avec vos commentaires
00:53:59Je suis hyper heureux aujourd'hui
00:54:01Je suis hyper content dans ma vie
00:54:03Et épanoui
00:54:05C'est encore une cerise sur le gâteau
00:54:07Que vous me mettez, qui est incroyable
00:54:09Merci Le Philippe
00:54:12Norma Belle
00:54:14Le caméléon de la saison 3 de Progress France
00:54:16René a eu une vision pour Céline Dion à l'époque
00:54:20Toi tu as eu une vision d'avoir choisi René
00:54:22C'était bizarre de te dire mais ça t'allait très bien
00:54:25Moi tu m'as fait hurler de rire
00:54:27Ce qui m'a trop plu parce que je n'arrivais pas à quitter mes yeux de toi
00:54:30C'est que même quand ce n'était pas ton tour
00:54:32Tu restais dans le truc
00:54:34C'était vraiment comme ça, c'était vraiment à crever de rire
00:54:36Ça fait vraiment, et c'est un compliment
00:54:38Tout ce qu'il faut de cringe
00:54:41Dans cette relation
00:54:43Est-ce que tu as déjà fait du king ?
00:54:45Je n'ai jamais fait de king et je voulais vous surprendre
00:54:47Je voulais me surprendre surtout
00:54:49Et j'ai juste pris du plaisir
00:54:51C'était absolument fou
00:54:53Un conseil que je peux te donner c'est de toujours miser sur une taille haute
00:54:55Qu'une taille basse
00:54:57Parce que le pantalon en drague c'est très difficile à porter
00:54:59Comme ça au moins ça va vraiment épouser les formes que tu as créé
00:55:03Et ça va vraiment féminiser un peu le corps
00:55:05Merci beaucoup
00:55:07Ruby on the nail
00:55:09Alias Lame, alias Céline Dion
00:55:11J'aimerais bien que tu reprennes la pose
00:55:13Je vais te débriefer comme ça
00:55:15Si ça ne te dérange pas
00:55:17Parce que j'adore la vue de devant, de derrière
00:55:19La silhouette est assez parfaite
00:55:21C'est un très bon choix
00:55:23Moi je suis hyper impressionnée par les détails de couture
00:55:25La coupe, j'imagine qu'il y a encore ce taillage en dessous
00:55:27Je trouve que c'est magnifique
00:55:29J'ai beaucoup aimé ta prestation
00:55:31Dans la comédie-musique-drag
00:55:33Moi je dois dire que je m'attendais quand même
00:55:35À un petit peu plus
00:55:37T'avais pour moi le potentiel d'aller un petit peu plus loin
00:55:41C'est vrai qu'en terme de présence scénique
00:55:43Il y en a qui étaient déchaînés sur scène ce soir
00:55:45Peut-être que la lumière a un peu plus rebondi sur elle
00:55:49Je suis resté un petit peu sur ma fin avec toi
00:55:51Parce que je sais que ce n'était pas le rôle que tu voulais à la base
00:55:53Mais du coup tu n'as pas forcément brillé
00:55:55De la même manière que tu aurais pu
00:55:57Si tu t'étais battu pour le rôle que tu voulais
00:55:59Mais à part ça, c'était une très très bonne performance
00:56:01Merci beaucoup
00:56:03Merci à vous
00:56:05Perseo, Perseo
00:56:07Hola
00:56:09J'ai un petit coup de coeur pour ton look
00:56:11Parce que j'ai fait du modélisme plus jeune
00:56:13Et que j'aime beaucoup les avions
00:56:17Et il est réussi alors ?
00:56:19Très !
00:56:21C'est très difficile de faire plus camp que ce clip
00:56:23Et je pense que tu viens de le faire ce soir
00:56:25Merci
00:56:27Ça m'a beaucoup touché de te voir enfant
00:56:29En Céline Dion, dans sa chambre
00:56:31Il devrait toujours réaliser ses rêves d'enfant
00:56:33Et j'ai apprécié tes efforts pour changer ton maquillage
00:56:35Même si pour moi ce n'était pas trop réussi
00:56:37Mais j'ai apprécié la démarche de vouloir le changer
00:56:41Perseo, drag canarien, superstar
00:56:43On a vu que tu étais à ton maximum
00:56:45Dans ce type de drag là
00:56:47On voit que tu as le cran, l'audace
00:56:49Et le courage d'aventurer dans les autres
00:56:51On le voit
00:56:53Et crois-moi que le public le voit aussi
00:56:55Tu peux être très fier parce que ce n'est pas une chose simple à faire
00:56:57Merci Perseo
00:56:59Leona Winter
00:57:01Bonsoir
00:57:03On a vu que tu t'amusais
00:57:05On a vu que tu donnais tout
00:57:07Tu arrives et tu as plein d'énergie et tu as envie de bien faire
00:57:09Maintenant sur la Comédie Musicale
00:57:11On a vu quelques erreurs
00:57:13J'ai pris un rôle
00:57:15Très gros
00:57:17Je n'ai pas vu la quantité
00:57:19L'iceberg
00:57:21Que ça allait être
00:57:23Et malheureusement
00:57:25J'ai fait une petite Titanic
00:57:27Ça a coulé deux secondes
00:57:29Une présence comme la tienne c'est hyper rare
00:57:31Souvent tu t'excuses de quelque chose
00:57:33On a à peine ouvert notre bouche
00:57:35Ça vraiment il faut arrêter
00:57:37D'accord
00:57:39Oui en effet voici le présent
00:57:41Voici le passé
00:57:43Mais le passé tu ne le fais pas si mal
00:57:45Tu as fait ton interprétation
00:57:47Et accentué un peu le kitsch plus que la modernité
00:57:49Ah non mais il n'y a pas une mauvaise manière de le faire
00:57:51Non du tout
00:57:53C'est deux looks différents par la même inspiration
00:57:55Très bien
00:57:57Tu t'es transformé en Céline
00:57:59Le maquillage, le placement du sourcil, l'épaisseur
00:58:01Tout est vraiment incroyable
00:58:03Et moi je pense que tu peux être fière de toi
00:58:05La performance était super
00:58:07C'était vraiment Céline
00:58:09Le look, les cheveux
00:58:11Alors évidemment il y a eu des petits moments
00:58:13Où tu n'étais pas forcément synchro avec le lip sync
00:58:15Mais pour le temps donné ça s'applaudit
00:58:17Donc tu peux souffler
00:58:19Merci beaucoup
00:58:21Merci Léonard
00:58:24Magnifique
00:58:26J'ai bien aimé ta Céline
00:58:28Qui avait la dalle
00:58:30Et qui était prête à tout pour y arriver
00:58:32Conquérir l'Europe
00:58:34Changer de coupe de cheveux
00:58:36Je trouve que plus les semaines passent
00:58:38Et plus tu nous proposes quelque chose d'hyper intéressant
00:58:40Et quand Céline perd sa maman et René
00:58:42Je crois que tu étais celle
00:58:44Qui m'a le plus convaincu que tu allais pleurer
00:58:46Donc je ne sais pas si c'était parce que tu avais mal aux pieds
00:58:48Parce que tu avais fait beaucoup de répètes
00:58:50Mais en tout cas tu nous as vraiment véhiculé
00:58:53Et ce soir je trouve que tu es trop belle
00:58:55Il y a un truc sur la matière
00:58:57C'est vraiment deux visions hyper différentes de Céline
00:58:59Et j'adore le grand écart
00:59:01Merci beaucoup
00:59:03J'ai eu vent que tu étais très fan de With Kid
00:59:05Oui
00:59:07Est-ce que tu veux lui dire quelque chose ?
00:59:09Je voulais te remercier déjà pour ta musique
00:59:11Merci
00:59:13The Golden Age c'est un de mes albums préférés de tous les temps
00:59:15Et j'ai trouvé refuge dans ta musique
00:59:17A une période très compliquée de ma vie
00:59:19Où j'étais harcelée
00:59:22Au collège
00:59:24Et à travers ton travail
00:59:26Je me suis sentie
00:59:28Réconfortée
00:59:30Empouvoirée
00:59:32Je ne sais pas si ça se dit
00:59:34Et voilà
00:59:36Ton travail est phénoménal
00:59:38Et m'a presque sauvé la vie
00:59:40Je pèse mes mots
00:59:42Donc ça fait quelque chose d'être en face de toi
00:59:44Et que tu adores ma robe
00:59:46Merci
00:59:48Merci beaucoup
00:59:51Merci
00:59:55Cette semaine vous nous donnez toutes une raison de vous faire gagner
00:59:59Et vous nous donnez toutes une raison de vous faire lipsynquer
01:00:01Donc on a pas mal de choses à se dire
01:00:03Il va falloir nous laisser
01:00:05Vous pouvez aller déballer vos bijoux
01:00:07Pendant qu'on délibère entre nous
01:00:15Cocktail les filles
01:00:17Cocktail
01:00:20Santé bonheur
01:00:22Joie dans vos coeurs les filles
01:00:24Et quand c'est à plusieurs c'est encore meilleur
01:00:26Donc là ils ont besoin de beaucoup beaucoup de temps pour délibérer
01:00:28Parce qu'on a fait une musique du acte tellement iconique
01:00:30Légendaire
01:00:32Du coup qui se sent quoi ?
01:00:34Parce qu'il y a eu pas mal de critiques causatives
01:00:36Enfin moi j'aurais pu encore donner mieux
01:00:38Dans le musidrag je pense
01:00:40Pourquoi tu te frappes comme ça ?
01:00:42Non mais parce que ça m'énerve
01:00:44Léona, vraiment
01:00:46C'est dans ta tête
01:00:48La vraie raison je pense
01:00:50C'est que je me suis jamais sentie
01:00:52Au niveau d'une vraie drag
01:00:54Mais t'es une vraie drag
01:00:56Et du coup moi je suis quoi ?
01:00:58Elle est à côté de la plaque
01:01:00Cette jolie femme est
01:01:02Loin de la réalité
01:01:04Bon ça n'empêche pas que je pense que je vais lipsynquer
01:01:08Peut-être qu'on va toutes lipsynquer
01:01:10Parce qu'ils ont vu quand même les petits défauts
01:01:12Moi je pensais que c'était ça
01:01:14Je me vois vraiment pas du tout dans le haut du classement
01:01:16Aucun moment
01:01:18Moi je vénère mon émarche
01:01:20Je suis pas forcément
01:01:22Hyper d'accord avec les retours
01:01:24Qui disent que
01:01:26J'ai moins brillé que les autres
01:01:28Enfin j'ai un moment où j'ai excellé
01:01:30Où je suis bien
01:01:32Je revois la vidéo
01:01:34J'ai moins brillé que les autres
01:01:36Qui dit smile
01:01:38Pour te conforter dans ton idée je pensais pas qu'ils allaient te dire ça non plus
01:01:40Au contraire je t'ai trouvé très brillante
01:01:42Je me dis je suis encore au lipsync
01:01:44Et c'est la troisième semaine
01:01:46Que je vais lipsynquer pour ma vie
01:01:48J'arrive pas à croire que chaque semaine
01:01:50On sait pas ce qui nous arrive
01:01:52Je pensais vraiment qu'on allait avoir plus de clairvoyance
01:01:54Je connais
01:01:56Ouais Philippe je pense que
01:01:58C'est ta semaine
01:02:00Je pense aussi
01:02:02J'ai senti un rayon de soleil me traverser
01:02:04Moi personnellement
01:02:06Pour moi la victoire
01:02:08Elle est à les filles
01:02:10Parce qu'elle s'est démarquée en faisant la mère
01:02:12C'était tellement d'humour et de justesse
01:02:14Vraiment ils nous ont félicité sur la qualité globale
01:02:16De tout le Musidrag
01:02:18Juste pour ça on peut être fiers
01:02:20C'est un très beau Musidrag bravo les filles
01:02:22On va s'en rappeler longtemps
01:02:24Ok les copines
01:02:26L'heure est venue de papoter
01:02:28Un peu entre nous
01:02:30On commence avec MistyFenix
01:02:32J'ai adoré son look déjà sur le runway
01:02:34C'était tellement beau
01:02:36Et j'ai trouvé sur le Musidrag que c'est celle qui a le plus
01:02:38Joué de son corps avec la scène
01:02:40Pour Misty qui continue de s'investir
01:02:42Et qui prend des risques
01:02:44Normabelle
01:02:46Ou Renée
01:02:48La transformation était folle
01:02:50Elle m'a fasciné
01:02:52Et pour le coup
01:02:54Il n'y a pas juste eu la transformation qui était incroyable
01:02:56Elle connaissait son lip sync parfaitement
01:02:58Elle l'a incarné
01:03:00Donc j'étais quand même assez impressionné par sa performance
01:03:02Qui a choisi de rentrer dans la robe de Renée
01:03:04Pour le coup c'est Céline qui l'a choisi
01:03:06Elle était géniale
01:03:08On passe ensuite à Ruby On The Nail
01:03:10Ruby a un tel potentiel humoristique
01:03:12Que je m'attendais à ce qu'elle m'en donne plus
01:03:14C'était pour moi
01:03:16Le parfait challenge
01:03:18Pour qu'elle puisse déployer la totalité
01:03:20Sa palette complète
01:03:22Et qu'on puisse enfin voir Ruby
01:03:24Se réaliser sur cette scène
01:03:26Mais je dois quand même souligner que son look était incroyable
01:03:28Son look de Céline Dion fou
01:03:30Et le chapeau je suis complètement fan
01:03:32On passe à Perseo Perseo
01:03:34Alors heureusement que tu l'as appelé deux fois
01:03:36Je l'ai reconnu
01:03:38Pendant une seconde ça m'a perturbé
01:03:40Mais là où Ruby n'ose pas aller
01:03:42Ce que j'aime c'est que Perseo elle y va tête baissée
01:03:44Elle est même pas dans l'encadrement de la porte
01:03:46Elle se prend le mur et elle fonce
01:03:48C'est comme si elle était encore petit rat de l'opéra
01:03:50Faut y aller, faut y aller
01:03:52On compte pas les heures, on bosse, on y va
01:03:54On se lance sur scène, on verra si ça passe ou pas
01:03:56Quand elle est dans la chambre d'enfant de Céline
01:03:58La façon dont elle bouge, la grâce qu'elle y met
01:04:00C'était quand même assez joli
01:04:02Le Philippe, vachement dans la réserve
01:04:04Elle est là, mais en tout cas quand elle doit performer
01:04:06Ou être lookée
01:04:08Elle est toujours au rendez-vous
01:04:10Ça m'a donné envie de vieillir
01:04:12Faut que toutes les queens se méfient grandement
01:04:14Parce qu'est-ce qu'elle apporte en termes de mode
01:04:16Ouais
01:04:18Leona Winter, Céline Las Vegas
01:04:20Elle a pris tous les petits tics
01:04:22Mais les tics qu'on adore de Céline
01:04:24La façon dont elle nous regarde, dont elle s'adresse à nous
01:04:26La façon dont elle nous attrape
01:04:28Comme Céline Dion fait sur scène avec son public
01:04:30Mais c'est elle qui l'a fait de façon prodigieuse
01:04:32Elle aurait pu faire partie d'un talent show
01:04:34De qui est la meilleure Céline
01:04:36Pour moi aujourd'hui
01:04:38L'hommage à son mari et à sa mère, ça m'a pris le coeur
01:04:40Et en plus j'ai reçu son bouquet, grâce à toi
01:04:42Mais quand même
01:04:44Tu vas être mariée dans le mois toi
01:04:46Moi j'aimerais bien
01:04:48Et on termine par Lula Strega
01:04:50Elle a un truc, c'est qu'elle a un très très bon goût musical
01:04:54T'as du recul dis donc
01:04:56Tu parles de l'Eurovision, je suis d'accord
01:04:58C'est la meilleure chanson de Céline Dion
01:05:00Elle avait vraiment la meilleure période de Céline
01:05:02À incarner, parce que c'est vraiment la période
01:05:04La plus loufoque, la plus fun, le look est génial
01:05:06Les cheveux, tout était parfait
01:05:08Donc elle l'a très bien joué
01:05:10Elle t'a regardé, elle s'est dit, ne partez pas sans moi
01:05:12Moi j'arrive pas à croire que vous pensez comme ça
01:05:14Elle a quand même le meilleur moment
01:05:16Mais écoutez, parce que
01:05:18Mais non, Lula c'était parfait
01:05:24Qu'on me ramène mes Célines
01:05:26Mes chères queens
01:05:30J'ai pris ma décision
01:05:32Misty Phoenix
01:05:36Ce soir sur scène, tu étais féline
01:05:40Et sur le runway, divine
01:05:42Merci
01:05:44Tu restes avec nous, tu peux quitter la scène
01:05:48Bravo beauté
01:05:50Misty première sauvée
01:05:52Sauvée mais pas gagnante
01:05:54Lula Strega
01:05:56J'irai chercher ton drag
01:05:58Dans le froid, dans les flammes
01:06:00Tu restes avec nous, tu peux quitter la scène
01:06:02Bravo
01:06:08Norma Belle
01:06:12Ce soir en king ou en queen
01:06:14Tu étais royale
01:06:16Tu restes avec nous
01:06:18Tu peux rejoindre les autres
01:06:20Génial
01:06:22On va pouvoir enfin souffler
01:06:24Et profiter du spectacle
01:06:34Perseo
01:06:36Tu veux vivre ton rêve
01:06:38Et ça se voit
01:06:42Tu restes avec nous
01:06:44Tu peux rejoindre les autres
01:06:46Merci, merci beaucoup
01:06:48Je suis sauvée
01:06:50Je suis sauvée
01:06:52Je suis sauvée
01:06:54Je suis sauvée
01:06:56Je me retrouve
01:06:58Entre les deux mariées
01:07:00Ok
01:07:02Ruben Zenel
01:07:04Tu connais une carrière en dents de scie
01:07:06Mais tu as ta place ici
01:07:08Tu restes avec nous
01:07:10Tu peux rejoindre les autres
01:07:12On va faire mon chapeau
01:07:14Mon petit cousin
01:07:18Je regarde Philippe et je me dis
01:07:20Mais c'est quoi
01:07:22Je ne peux pas être éliminé
01:07:24Sans l'hypsynquer
01:07:26Philippe est forcément dans le haut du classement
01:07:28C'est quoi l'histoire
01:07:30Ce qui veut dire que
01:07:32Leona Winter, le Philippe
01:07:36Je suis désolé mes douces
01:07:38Mais vous allez l'hypsynquer
01:07:40Pour la victoire
01:07:42En effet
01:07:44Ce soir, personne ne part
01:07:48On veut toutes vous revoir
01:07:52Pas d'élimination ce soir
01:07:54Mais un hypsync pour la victoire
01:07:56Les filles
01:07:58Vous allez m'aider à décider qui est la gagnante de la semaine
01:08:00Et qui gagnera ça
01:08:02La mythique Maison Ernest
01:08:04Est heureuse de t'offrir un bon cadeau
01:08:06D'une valeur de 2500 euros pour une allure de star
01:08:08Ainsi qu'un abonnement premium
01:08:10Et 1000 euros offert par Deezer
01:08:14On va tout donner ?
01:08:16On va tout donner
01:08:20Il reste deux reines sur scène
01:08:24Mes chères queens
01:08:26C'est maintenant ou jamais
01:08:30C'est votre dernière chance de nous impressionner
01:08:32Et de gagner
01:08:34Avec un hypsync
01:08:36Légendaire
01:08:40Bonne chance
01:08:42Et ne merdez pas
01:08:46Wow ok
01:08:48Allez ça peut être pour moi
01:08:50Là j'y crois de nouveau
01:08:52J'ai jamais hypsynqué contre quelqu'un
01:08:54Encore moins quelqu'un comme
01:08:56Léonard donc je ne sais pas
01:08:58Où je vais
01:09:00J'ai compris tous les mots
01:09:02J'ai compris tous les mots
01:09:04J'ai compris tous les mots
01:09:10Désonnable et nouveau
01:09:12C'est ainsi par ici
01:09:20Les choses ont changé
01:09:24Les fleurs ont pané
01:09:28C'était le temps d'abord
01:09:30C'est tout sa pélasse
01:09:34Ses amours s'y passent
01:09:38Pour que tu saches
01:09:42Je vais chercher ton cœur
01:09:44Si tu l'emportes ailleurs
01:09:46Même si d'autres avancent
01:09:50D'autres dansent des heures
01:09:52Je vais chercher ton âme
01:09:54Dans les froids, dans les plats
01:09:56J'ai peur de ça
01:09:58Tu m'émanes pas
01:10:00On dit qu'aujourd'hui
01:10:04On dit que les autres ont ainsi
01:10:08Je ne suis pas les autres
01:10:10Oh oh oh
01:10:12Nous l'on sait pas
01:10:14Donc l'on se gare
01:10:18Pour que tu saches
01:10:22Je vais chercher ton cœur
01:10:24Je vais chercher ton cœur
01:10:26Si tu l'emportes ailleurs
01:10:30Même si d'autres dansent
01:10:32D'autres dansent des heures
01:10:36Je vais chercher ton âme
01:10:38Dans les froids, dans les plats
01:10:40J'ai peur de ça
01:10:44Tu m'émanes pas
01:10:46Encore et même
01:10:48Tu me retiens
01:10:50Je ferai l'ouverture
01:10:52Je ferai l'ouverture
01:10:54Pour que le feu reprenne
01:10:56Je t'aimerai, je t'aimerai
01:11:00Car tu plaisir
01:11:02Je serai l'énorme
01:11:04Je t'aimerai
01:11:06Je t'aimerai
01:11:08Je t'aimerai
01:11:10Je t'aimerai
01:11:12Je t'aimerai
01:11:14Je t'aimerai
01:11:16Je t'aimerai
01:11:18Je t'aimerai
01:11:20Je t'aimerai
01:11:26Je t'aimerai
01:11:30Je t'aimerai
01:11:36Je t'aimerai
01:11:42Je t'aimerai
01:11:50Je t'aimerai
01:11:52Je t'aimerai
01:11:54Je t'aimerai
01:11:56Je t'aimerai
01:11:58Je t'aimerai
01:12:00Je t'aimerai
01:12:02Je t'aimerai
01:12:04Je t'aimerai
01:12:06Je t'aimerai
01:12:08Je t'aimerai
01:12:10Je t'aimerai
01:12:12Je t'aimerai
01:12:14Je t'aimerai
01:12:16Je t'aimerai
01:12:18Je t'aimerai
01:12:20Je t'aimerai
01:12:22Je t'aimerai
01:12:24Je t'aimerai
01:12:26Je t'aimerai
01:12:28Je t'aimerai
01:12:30Je t'aimerai
01:12:32Je t'aimerai
01:12:34Je t'aimerai
01:12:36Je t'aimerai
01:12:38Je t'aimerai
01:12:40Je t'aimerai
01:12:42Je t'aimerai
01:12:44Je t'aimerai
01:12:46Bravo Mérène
01:12:50Je vous garde toute une semaine de plus
01:12:52Mais par contre, il va falloir te donner
01:12:54D'accord ?
01:12:56Promis ?
01:12:581, 2, 3, fashion
01:13:04Mérène, aimez-vous comme vous êtes
01:13:06Et la vie sera toujours une ?
01:13:08Musique !