Category
📺
TVTranscripción
00:00Venga, hija, aligérate.
00:01Hemos salido con tiempo refinado, vamos a llegar tarde.
00:03Que sí, que ya voy, Carmen.
00:06¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Que me miras?
00:08Pues tú dirás.
00:10Que por mucho que me hayas dicho por el camino
00:12que no te pasa nada,
00:13desde que nos hemos levantado, hijo,
00:14eres un arma del purgatorio.
00:16Pues no sé por qué lo dices.
00:17Pues porque te conozco, como si te hubiera pedido.
00:21Venga, dime qué te pasa.
00:22Más cerca que una mujer.
00:23¿Qué? ¿Qué te pasa?
00:24¿Qué te pasa?
00:25¿Qué te pasa?
00:27¿Qué te pasa?
00:28¿Qué te pasa?
00:29Más cerca que una mula, hija.
00:30Bueno, si ya lo sabías cuando me casaste conmigo.
00:33Venga, dispara.
00:38Carmen, lo que pasa es que no he pegado ojo en toda la noche.
00:41Eso es lo que ocurre.
00:43La verdad, he estado dándole vueltas todo el rato.
00:45No, mi vida, no, eso ya lo hablamos ayer.
00:46Ya, bueno, pero es que es muy buena oportunidad y no deberíamos dejarla pasar.
00:49Sí, yo lo sé, que es una ganga, pero si no se puede, no se puede, Tassio.
00:52Y ahora mismo no nos podemos permitir comprar un piso.
00:55Pues yo no me voy a rendir.
00:56Anastasio, que no tenemos dinero. ¿De dónde lo vas a sacar?
00:58Pues ya veré cómo.
01:00Ay, Dios mío.
01:02Por eso estabas anoche tan callado.
01:05A ver, ¿qué se te está pasando por esa cabecita tuya?
01:08Ah, no, si tú siempre apoyando, para no variar.
01:10No, venga, dime. ¿Qué estás pensando hacer?
01:13Pues le estoy dando vueltas y...
01:15Hablé con Joaquín.
01:17Aunque la verdad, de poco me sirvió.
01:20¿Qué le has pedido?
01:22¿Por qué le voy a pedir, mujer? Un ascenso.
01:24Pero, vamos, no te preocupes, porque me lo ha negado.
01:27Así que da igual.
01:28¿No sabía que había quedado un puesto libre?
01:30Sí. El mes que viene, Braulio se jubila.
01:33Braulio.
01:34El maestro jabonero.
01:35Él tiene muy buen sueldo, Carmen.
01:37Y juntándolo con el tuyo, seguro que podríamos dar la entrada del piso.
01:40Mira, pero si tú no tienes ni idea de jabón, ¿eh?
01:43Además, que es un puesto muy especializado.
01:45Es normal que Joaquín te haya dicho que no.
01:48Tú me vas a decir lo mismo, ¿no?
01:49Mira, Carmen, Braulio es un perco.
01:51Yo soy capaz de aprenderme lo que él sabe en dos semanas.
01:54Mi vida, no te preocupes,
01:55que seguro que de aquí a nada sale un puesto para ti, ¿eh?
01:58Además, que somos jóvenes.
01:59¿No tendremos que ver pisos nuevos construirse?
02:01Carmen, pero es que es el momento.
02:03Van a venir los gastos del niño, luego los nuestros propios.
02:06Y yo lo único que quiero es proveer a mi familia, nada más.
02:08A mí no me tienes que demostrar nada.
02:10Estoy segura que más pronto que tarde tendremos nuestra casita.
02:16Pues es que fíjate que yo, después de la negativa de Joaquín,
02:19Digna.
02:20No tenías que haber traído la taza.
02:23Te ves a estar recogiendo todavía el desayuno.
02:25No te preocupes, es de una infusión que me tomé anoche.
02:29¿Cómo estás hoy?
02:30Yo te encuentro cada día mejor.
02:32Y también te veo más...
02:35más lúcida.
02:37Puedes decirlo tranquilamente.
02:38Sí, estoy más lúcida.
02:41Ya sé que...
02:42que no es lo que tú crees,
02:44pero es lo que tú crees.
02:45Y yo también.
02:46Estoy más lúcida.
02:48Ya sé que Jesús se va a llevar a la niña a un...
02:56Digna, yo quería hablar contigo.
02:58Dime.
03:00Es sobre un proyecto de tu familia.
03:02Algo relacionado con unas tierras.
03:05¿Puede ser?
03:07No.
03:09Creo que te equivocas.
03:13Digna, conmigo no hace falta que disimules.
03:16No estés tú y tus hijos intentando comprar unas tierras.
03:22No me tengas miedo, por favor, que yo no soy Jesús.
03:25Y además,
03:26él está al tanto de todo.
03:29¿Cómo que está al tanto?
03:31Le oí decir que ibais a comprar unas tierras
03:33y en el último momento os las arrebataron.
03:37¿Pero cómo ha podido enterarse de eso?
03:40No se lo habíamos contado a nadie.
03:43Sí, buscamos unas tierras.
03:45Pero las ha comprado una empresa de Málaga.
03:48No, Digna, no.
03:50Ha sido Jesús.
03:52Las ha comprado a través de una empresa
03:54para no ser descubierto.
03:56¿Pero cómo es posible eso?
03:58¿Tú estás segura de lo que estás diciendo?
04:01Completamente.
04:02¿Cómo estás tan segura de que haya sido él?
04:04Porque le escuché hablar ayer por la noche
04:06con su secretaria en el despacho.
04:08¿Con su secretaria?
04:10¿Por qué su secretaria?
04:12¿Y tú por qué estabas espiándolos?
04:13No, no estaba espiándolos.
04:15Es que su secretaria vino a traerle algo
04:17y a mí me dio que Jesús se traía algo entre manos.
04:22Y me quedé a escuchar.
04:24¿Y hablaron de nosotros?
04:27Jesús llegó a decir que en realidad os habían hecho un favor.
04:31Porque os habían evitado el ridículo
04:33de intentar levantar una empresa.
04:37Gracias por contármelo.
04:40Digna, es importante que nadie sepa cómo lo ha sabido.
04:42Claro que no.
04:44¿Por qué haces esto, Begoña?
04:46Contártelo.
04:48Porque Jesús lleva demasiado tiempo manejando nuestras vidas.
04:51Pero lo de Julia...
04:54Se ha llevado a la niña para hacerte daño, ¿verdad?
04:59A ti y a mí.
05:02Gracias por lo que estás haciendo.
05:04Gracias a ti.
05:07No os merecéis esto.
05:09Y alguien tiene que pararle los pies a Jesús.
05:12Y creo que...
05:13solo puedes hacerlo tú.
05:21¿Cómo vas a hacer que tu madre venda su casa?
05:24Con eso podría dar mi dinero para la entrada del piso.
05:27¿Y tu madre dónde la piensas mandar?
05:29Pues a vivir con nosotros, mujer.
05:31Yo he visto un piso que en vez de dos habitaciones tiene tres.
05:33Un poco más caro, pero es muy bonito.
05:35Y si en algún momento alguna de las habitaciones de los niños
05:37se queda pequeña, pues que alguno se vaya a dormir con la abuela.
05:40¡Anastasio!
05:41Dime que no le has dicho no a tu madre de esto.
05:43No, no le he dicho nada, hasta que tú no me...
05:45No, hasta que yo nada.
05:47Vamos a ver,
05:48que es verdad que tu madre y yo arreglamos nuestras diferencias,
05:51pero somos dos mujeres que tenemos mucho carácter
05:52y si nos peleamos y la cosa no sale bien,
05:54una de las dos se tiene que ir de casa.
05:57Carmen, yo sé que no es la solución ideal,
06:00pero al menos así no te perderías tu pisito.
06:03Mi vida, yo lo que no quiero es perder la vida que tenemos ahora.
06:07¿Eh?
06:08Los dos, en nuestra casita de alquiler,
06:11solito,
06:13sin que nadie nos moleste.
06:16¿Eh?
06:20¿Pero qué pasa con mi madre si nos necesita?
06:23Nos tendrá.
06:24No te preocupes, que ahí estaré yo la primera.
06:29Me voy ya, que llego tarde.
06:32Luego te veo. Sí.
06:43Sí, adelante.
06:45¿Me han mandado llamar?
06:46Sí, pasa, Isidro.
06:50Siéntate, hace el favor.
06:53Gracias.
06:58Bien.
06:59Verás, Isidro,
07:02no sé muy bien
07:04cómo te has quedado.
07:05¿Cómo?
07:06¿Cómo te has quedado?
07:07¿Cómo te has quedado?
07:08¿Cómo te has quedado?
07:09¿Cómo te has quedado?
07:10¿Cómo te has quedado?
07:11No sé muy bien cómo empezar esta conversación.
07:16Se refiere a Fina, ¿verdad?
07:18¿Tú has tenido algo que ver con su decisión?
07:20¿Qué decisión?
07:22El traslado a Barcelona.
07:24Fina dice que está dispuesta a dimitir antes que aceptarlo,
07:27que no quiere separarse de...
07:29de ti.
07:32Veo que la reticencia a hablar sobre ese tema ha quedado atrás.
07:37Respondido su pregunta, no.
07:39No he tenido nada que ver.
07:41Fina toma sus propias decisiones.
07:44Pues es un grave error.
07:45Ya.
07:47Conociéndola, imagino que ha venido a ofrecerme
07:49y marcharme con ella.
07:52Nunca va a aceptar esa relación, ¿verdad?
07:57El que yo tenga esas fotos no quiere decir que las haya encargado.
08:06Lo que quiero pedirte es que hagas lo que sea
08:08para convencer a Fina para que acepte ese puesto lejos de aquí.
08:15¿Crees que eso solucionaría las cosas?
08:18Al menos evitaría que nuestras hijas fueran arrestadas y condenadas.
08:22Estas fotos son la prueba de un delito.
08:27Si insisto en que Fina acepte este trabajo,
08:31no es por separarlas ni por evitar un escándalo.
08:35Lo que quiero es salvarlas.
08:38Supongo que, si eso ocurriera,
08:40utilizaría sus contactos para arreglarlo.
08:43Lo intentaría, pero si alguno de mis contactos
08:46se viniese a colaborar,
08:49lo haría por mi hija, no por una desconocida.
08:53Además, nunca podemos saber las consecuencias
08:56que puede tener una acusación así en dos...
08:59en dos personas de su condición.
09:01Ya.
09:02Una colonia penitenciaria o quizá algo peor.
09:05¿Qué hay peor que la cárcel?
09:08¿El estigma social?
09:10Yo no tengo la culpa de que las cosas se hagan así, Isidro,
09:13pero nuestro deber como padres es protegerlas.
09:17Pero ¿quién está detrás de esas fotos?
09:19¿Quién quiere hacerles tanto daño?
09:26Dígame quién es.
09:30¿Por qué calla?
09:32¿Es alguien cercano?
09:38Jesús, ¿verdad?
09:41Sé lo que estás pensando.
09:43Pero...
09:44¿Cómo Jesús es capaz de hacerle algo así a su propia hermana?
09:48¿Entiendes ahora el sufrimiento que yo paso
09:51viendo a mis hijos haciéndose cosas así entre ellos?
09:55El mal ya está hecho, Isidro,
09:57pero tenemos que evitar que se extienda.
09:59Ayúdame, Isidro.
10:02Convénce a Afina.
10:03¿Qué pasa, compañero?
10:04Pero bueno, dichosos los ojos.
10:06Ara tenéis óptimas oportunidades.
10:08¿Qué?
10:09Joderme con los plazos de la toleranza.
10:11¿Tú me estás Shit?
10:13No, no, no.
10:14Tienes razón.
10:15Entonces, ¿qué haces aquí?
10:16Oh, pues nada.
10:17¿Qué pasa?
10:20Me paso el punto.
10:22¿Has vista?
10:23No, no, no.
10:24¿Te has visto?
10:26No, no, no.
10:27¿Te has visto?
10:30¡Maldito!
10:31Bueno, sobre todo si son amigos, ¿no?
10:33No esperes mucha conversación, ¿eh?
10:36¿Por qué?
10:37Carmen, ¿y tú seguís enfadados?
10:38Tenía entendido que habíais arreglado las cosas.
10:40Bueno, pues superada una crisis, se ha abierto otra.
10:42La verdad que la vida en pareja es como una carrera de obstáculos.
10:45Tú no sabes de la que te libras con esa sotana.
10:47Bueno, Dios no nos pone las cosas fáciles.
10:50Y cuando creó al hombre, le dio una compañera.
10:53Mira cómo acabaron esos dos.
10:54Sí, es verdad que...
10:56Bueno, estábamos hablando de Carmen y tú.
10:58¿Qué os ha pasado?
11:00Nada, Mateo, que...
11:02Pues cada día queremos algo más.
11:05Bueno, pero...
11:06Ponerse metas no está nada mal.
11:08El problema es cuando son inalcanzables.
11:10Ya, bueno, pues no sé.
11:12Lo único que quiero es ver feliz a mi mujer, ya está.
11:14Pero, Tassio, eso no tendría que ser ningún problema.
11:18Ya.
11:19Bueno, pues ya, ya.
11:21Bueno, pues ya, ya.
11:22Ya, ya, ya.
11:24Ya, ya, ya.
11:26Ya.
11:27Oye, Vicente, en cuanto terminen, sales echando leche, ¿de acuerdo?
11:39Bueno, ¿qué? ¿Tú qué me cuentas?
11:40¿Yo?
11:42Mi vida no es tan emocionante como la tuya.
11:44¿Cómo que no?
11:45Si no te han parado de pasar cosas desde que estás en la colonia.
11:48Oye, por cierto, ¿te sigue mirando mal algún compañero
11:50después de los rumores o qué?
11:51Pues sí, alguno hay.
11:53Pero, vamos, he decidido ignorarlo, así que ya está.
11:55Bueno, pues haces bien.
11:57Sí.
11:59Oye, ¿y Claudia cómo está?
12:04Yo sabía que querías preguntar por ella desde que has llegado.
12:07Tendrías que haber empezado por ahí, Mateo.
12:09Ya, pero Tassio entiende que para mí preguntarle a ella directamente
12:12pues es complicado.
12:14Ya, como comprenderás, ¿no?
12:16Pues ella ahora está que no quiere comer cerdo
12:18por algo que le ha dicho su madre o no sé qué.
12:20Y de ánimos, ¿cómo está?
12:23Mateo, no te voy a mentir.
12:24La verdad que con quien no está contenta es contigo.
12:26¿Qué te ha contado?
12:27No, no, a mí nada. Yo todo lo que sé por Carmen.
12:30Porque la verdad que Claudia es bastante discreta con sus cosas.
12:33Poner distancia con ella es lo más sensato que puedo hacer
12:36en este momento.
12:37Tú lo entiendes, ¿verdad?
12:38Sí, sí, lo entiendo, Mateo.
12:40Lo que no se entiende es tu repentina amistad con don Agustín.
12:42Pero que yo no soy amigo de don Agustín.
12:44Simplemente le estoy ayudando porque no puede moverse.
12:46Ya, ya, sí, tú llámalo como quieras.
12:48Pero a ella se le llevan los demonios
12:49viendo cómo pasas tiempo con él después de lo que os hizo.
12:56Mira, Mateo, yo no te judo, pero tampoco lo entiendo.
12:59Así que, mira, mejor mi opinión no la tengas en cuenta.
13:02Me voy, que tengo que seguir currando.
13:07Vicente, toma, aquí tienes el albarán.
13:09Ahora ya puedes salir.
13:14Hola.
13:17Qué alegría me das.
13:20Si estás aquí es porque estás dispuesta a volver a la guerra.
13:25Si a Jaime te os parece bien, sí.
13:27Ya sabes que aquí cualquier ayuda es poca.
13:30Además, sería capaz de inventarme una epidemia
13:32con tal de sacarte de esa casa.
13:35Solo espero que esto sea una tapadera
13:36para seguir adelante con tus otros planes.
13:40No, no lo es.
13:42Me recorporo oficialmente.
13:50Begoña, ¿vas a seguir viviendo con tu marido?
13:54Luz, no insistas. No voy a dejar a Julia sola.
13:59No me puedo creer que te haya rendido.
14:01Seguí tu consejo.
14:03Intenté hacerle entrar en razón
14:05y convencerle de que llevar a la niña lejos no era la solución.
14:09Y hasta le prometí cosas.
14:11¿Qué cosas?
14:15Que volvería a ser la esposa sumisa que él quiere.
14:17Volverá a ser su reina.
14:18Era solamente de forma provisional
14:19hasta que consiguiera marcharme con la niña.
14:23Jesús no es tonto, Begoña. No te ha creído.
14:25No.
14:26No me ha creído porque hasta a él le parece raro
14:29entender que alguien quiere estar a su lado.
14:31Pero yo sería capaz de pactar con el mismísimo demonio
14:33con tal de no perder a la niña.
14:35Si Julia va a un internado,
14:37tu sacrificio no va a servir de nada.
14:38No volverás a verla.
14:40Por lo menos podré verla cuando venga a casa, en vacaciones.
14:42Entonces tendrás que elegir.
14:44Elegir entre fugarte y renunciar a Julia para siempre
14:48o vivir sometida y verla esporádicamente.
14:50Luz, me niego a abandonarla.
14:53Es mi niña.
14:54Y sé que me necesita, no lo voy a dejar sola.
15:03Mire, don Damián, he venido porque me he enterado
15:05de que hay un puesto de trabajo libre para el mes que viene
15:07y me gustaría que me tuviese en cuenta.
15:08Bueno, el único puesto que yo sepa que se queda libre es...
15:11el de Braulio, que se jubila.
15:13Ese mismo.
15:15No le estoy pidiendo que me enchufe ni nada de eso.
15:18Pues para no pedirlo se parece bastante.
15:21Lo único que quiero es que me dé una oportunidad,
15:23que me ponga a prueba y, bueno, verá que no le fallo.
15:29Braulio es maestro jabonero, lo sabes, ¿verdad?
15:32Sí.
15:34¿Y tú crees que eres capaz de hacer su trabajo?
15:37Por supuesto.
15:39Con que pase un par de días junto a él,
15:40en su puesto de trabajo, aprendería perfectamente el oficio.
15:42Ya veo.
15:44Creo que esto deberías hablarlo con Joaquín.
15:46Es que ya lo he hecho.
15:48Y entiendo que te ha dicho que no y por eso has venido a verme a mí.
15:53Lo que vino a decirme Joaquín, en realidad,
15:55fue que me tenía que sacar una especie de carrera universitaria
15:58o algo así, como si yo fuera un cero a la izquierda, la verdad.
16:03Joaquín es tu superior
16:05y si te saltas la cadena de mando para venirme a ver a mí
16:09directamente, no lo vas a tener a tu favor.
16:14Don Daniel, lo que ocurre es que Joaquín me tiene atravesado,
16:17no sé por qué.
16:18Y tampoco sé por qué se pone tan exquisito
16:20cuando sabe que Braulio no es ninguna lumbrera.
16:23Yo soy un tipo listo, tengo ganas de trabajar,
16:26aprendo rápido, lo único que quiero es una oportunidad
16:28y no le voy a defraudar, de verdad.
16:30Es un puesto de mucha responsabilidad
16:33y tú de jabones...
16:34Sí, ya sé que de jabones no tengo ni idea,
16:36pero con que esté dos, tres, cuatro días con Braulio,
16:39aprenderé lo suficiente de esa bonificación
16:42y de lo que haga falta.
16:44Y si no, el resto de sus hijos están en sus puestos
16:47por sus títulos, ¿o qué?
16:49¿Ya me sacas otra vez ese tema?
16:51Pues sí, naturalmente, don Daniel. ¿Acaso me equivoco?
16:53Verás, mis hijos llevan toda la vida...
16:58Bueno, mis hijos tuvieron su oportunidad y respondieron.
17:03Pues es lo único que le estoy pidiendo, una oportunidad.
17:07Y si se me da bien, pues bien.
17:09Y si se me da mal, pues nada,
17:10a seguir cargando y montando cajas, sin ningún problema.
17:14Lo siento, Tassio, pero ahora mismo estoy muy ocupado.
17:20Mire, don Damián, espera un momento, por favor.
17:23Usted ya sabe que me gasté todo el dinero
17:25que tenía ahorrado con Carmen para la entrada del piso.
17:28Y la verdad que la mujer no me está pidiendo nada a cambio.
17:31Yo lo único que quiero es poder compensarla
17:33por todos los errores que he cometido.
17:35¿Con un trabajo?
17:36Dando la entrada para un piso.
17:38Si usted me diera el puesto de trabajo de Braulio,
17:40con ese sueldo yo podría ir perfectamente a un banco
17:42y pedir un crédito para la entrada.
17:43Bien, si se trata de eso, yo puedo echarte una mano avalándote.
17:46Don Damián, que no quiero su dinero otra vez,
17:48que quiero el puesto de trabajo.
17:50Y poder así demostrarle a mi mujer y a usted
17:52que pueden confiar en mí.
17:55Tassio, es un puesto muy cualificado.
17:57Nadie entendería que te lo diese a ti sin más.
18:00Tendría que responder a muchas preguntas
18:02y dar muchas explicaciones.
18:03Ya.
18:09Bueno, te doy mi palabra de que tu nombre estará encima de la mesa
18:13y de que yo te apoyaré todo lo que pueda para que seas el elegido.
18:18Muchísimas gracias.
18:19No te prometo nada.
18:21No le molesto más.
18:33Adelante.
18:35¿Doctora?
18:39Venía a ver a mi mujer.
18:41Me han dicho que estabas aquí.
18:43Sí, me he reincorporado al trabajo.
18:46Me alegro.
18:47Eso quiere decir que estás recuperada
18:49y, sobre todo, comprometida.
18:52Y son gustan.
18:54Sí, son gustan.
18:56Me alegro.
18:58Me alegro.
19:00Me alegro.
19:02Que son gustan.
19:03Ver que vuelve a ser la que era.
19:05Sí, todos nos alegramos.
19:07Lo que siento es que hoy no podrá hacer su jornada completa.
19:09Tenemos una comida importante en casa.
19:12Comida a la que no tenía pensado asistir
19:14porque tengo mucho trabajo atrasado.
19:19Amor, ya sabes que es una comida importante para la empresa.
19:21¿Contamos contigo?
19:27Doctora, ¿me permite unos segundos a solas con mi mujer?
19:31Bueno, yo tengo que trabajar, pero, si quieren,
19:33pueden usar mis dependencias.
19:36Muy amable.
19:38Después de ti.
19:52¿Así es como quieres evitar que mande a Julia al internado?
19:55No soy estúpida, Jesús.
19:57Sé que no vas a cambiar de opinión.
19:59Pensé que la niña te importaba.
20:01Y estar bien entre nosotros sería un buen comienzo
20:03para recuperar la normalidad y que ella volviera cuanto antes.
20:06¿Y cómo sé que puedo fiarme de ti?
20:10Mira, tú sabrás lo que haces.
20:11Ya me inventaré algo para disculpar tu ausencia.
20:14Seguro que te creen.
20:15No sería la primera vez que te inventes algo sobre mí.
20:18Pero ten cuidado con lo que cuentas, Jesús.
20:21Vaya, esto va a ser divertido.
20:23Y no he hecho más que empezar.
20:26¿Intentas decirme algo?
20:27Sí.
20:28Que no vuelvas a utilizar la base de mi locura
20:30porque no te voy a seguir el juego.
20:40¿Doctora?
20:50¿Estás bien?
20:53Ojalá poder denunciarle.
20:55Llevar esa analítica a la Guardia Civil
20:57y acabar de una vez por todas con el desgraciado de tu marido.
21:00Ya lo hablamos, Luz.
21:01No podemos hacer nada.
21:03Es su palabra contra la tuya.
21:05A mí no me importaría dar mi versión de los hechos.
21:07Es que no es solamente su palabra contra la mía.
21:09Es que la Guardia Civil de Toledo
21:10me encontró conduciendo bajo los efectos de tranquilizantes.
21:13Y pensarían que fui yo quien me tomé esa droga.
21:16Con los antecedentes de mi madre
21:18creería en la versión de Jesús, seguro.
21:21Encontraremos la forma, no te preocupes.
21:23Yo estaré a tu lado pase lo que pase.
21:54¿Qué te preocupa, hijo?
21:57No es buena idea que le cuente.
21:59Su visita está a llegar
22:00y sé lo importante que es para usted.
22:02Para todos, querrás decir.
22:04La idea de invitar a Miranda a casa
22:06es agasajarle con la familia a completo.
22:09Yo no tengo ánimos para agasajar a nadie, hijo.
22:12Ya.
22:13Estás triste todavía por la pérdida del bebé.
22:16Te entiendo.
22:17Sí, y además sumamos la marcha de Julia.
22:19No creo que deberíamos pasar tiempo con ella
22:21antes que con un desconocido, padre.
22:23Lo he intentado, no creas,
22:25pero la niña está tan enfadada
22:26que no quiere ver a nadie.
22:28Y no le falta razón.
22:32Bueno, en fin,
22:33todos habéis ido a internados.
22:36No hagamos un mundo de esto.
22:38Le parece que exagero.
22:40Julia no ha tenido una vida fácil, padre.
22:42Está en shock desde que Jesús el otro día...
22:44Deja de sacar ese tema, ya.
22:46¿Qué pasa?
22:47Que Jesús el otro día...
22:48Deja de sacar ese tema ya, Andrés.
22:50No podemos hacer nada por cambiar las cosas.
22:53Lo que intento decirle, padre,
22:54es que la niña necesita una estabilidad,
22:56no que la envían lejos de aquí.
22:58Ya está hablado, hijo.
22:59No insistas.
23:01Esta comida es muy importante
23:03y es por el bien de la empresa.
23:05Deberías estar presente.
23:07Me parece muy inoportuna esta comida.
23:11No me parece una respuesta digna de ti, hijo.
23:13Verás,
23:15en los negocios,
23:17como en el ejército,
23:19a veces hay que sobreponerse por un bien mayor.
23:22¿Y Marta estará presente?
23:24Porque no me ha dicho nada.
23:26No, Marta tiene compromisos previos y no podrá venir.
23:29Ya, me suena tan bien a excusa.
23:31¿Y a ella no la obliga como a mí?
23:33Aquí nadie obliga a nadie, hijo.
23:35Pues a esto se le parece mucho.
23:37Madre,
23:40¿qué hace que no esté atendiendo la comida en casa de los de la reina?
23:43Porque hay asuntos importantes que atañen a esta familia.
23:45Sentaos los dos.
23:48Muy bien, pero ¿por qué tanto misterio?
23:51¿Por qué no nos dice qué pasa?
23:53¡Sentaos!
23:55Muy bien, madre.
23:56Ya estamos sentados.
23:57¿Me puede decir qué ocurre?
23:59¿Qué ocurre?
24:01¿Qué ocurre?
24:03¿Qué ocurre?
24:04Ya estamos sentados.
24:05¿Me puede decir qué ocurre?
24:07Antes tenéis que prometerme que vais a mantener la calma
24:10y que no haréis ninguna tontería cuando escuchéis lo que os tengo que decir.
24:13Que sí.
24:14Pero si lo que pretende es que mantengamos la calma está consiguiendo todo lo contrario.
24:18Bueno, perdona, hijo. No quería...
24:20No pretendía eso.
24:21Pero es que es tan retorcido que me cuesta digerirlo a mí.
24:25Ya sé quién está detrás
24:27de la compra de las tierras del balneario.
24:30¿Una empresa malagueña?
24:31Eso es lo que dijo Peralta.
24:32Es que no sé si...
24:33Es una tapadera.
24:35Detrás hay una persona que está muy cerca de nosotros.
24:37Ella compró las tierras.
24:41Jesús.
24:43¿Cómo?
24:44No, no.
24:45Un momento.
24:46¿Estás segura de lo que está diciendo?
24:47¿Cómo lo sabe?
24:48Yo misma se lo oí decir a él.
24:49¿Y con quién hablaba?
24:50Con su secretaria.
24:52Hablaban de la adquisición de las tierras.
24:55Miserable.
24:56Un momento, Joaquín.
24:58Vamos a ver, madre.
24:59¿Y cómo sabe que estaban hablando de esas tierras en concreto?
25:01Porque no soy tonta, hijo.
25:03Si yo digo que Jesús ha comprado las tierras,
25:05ha comprado las tierras.
25:06¿Pero por qué iba a comprar las tierras?
25:07¿Con qué motivo?
25:08No lo entiendo.
25:09Pues porque está claro que sabe que andábamos detrás de esas tierras.
25:11¿Te parece poco el motivo?
25:12Exactamente.
25:14El muy cínico dijo que nos hacía un favor.
25:17Así no hacíamos el ridículo montando nuestro propio balneario.
25:21¡Hijo de perra!
25:23¿Y si no sólo iniciativa suya?
25:25¿Y si toda la familia está detrás?
25:27Ahora mismo lo vamos a averiguar.
25:28¿A dónde vais?
25:29A la fábrica.
25:30A pedir explicaciones a toda la familia.
25:32¡Os he dicho que tenéis que tener calma!
25:36Ahora no habrá nadie en la fábrica.
25:39Están reunidos en la casa.
25:41Esperada la hora de comer y lo hablamos con tranquilidad.
25:45Esto hay que llevarlo con calma.
25:48O no conseguiremos nada.
25:55Andrés, la comida se va a celebrar, estés tú presente o no.
25:59Así que decide si prefieres venir a acompañarnos o quedarte mirando por la ventana a los nubarrones del horizonte.
26:07Perdona, Miranda está en la puerta.
26:10Jesús ya ha llegado y ha salido a recibirle.
26:12¿Está todo listo?
26:13Sí, la comida está colocada tipo buffet para que el servicio interrumpa lo menos posible.
26:17Bien. ¿Ya están aquí?
26:20Andrés.
26:24Cariño, por favor, hazlo por mí.
26:28Hemos sufrido mucho.
26:31Por eso me he centrado en esto.
26:33Para olvidar.
26:35Vamos, le he dedicado muchísimo esfuerzo a esta recepción. Por favor.
26:47Bien, hijo.
26:48Bueno, bueno, no hay que confiarse con estas cosas, que ya sabe cómo son los negocios.
26:51Por favor, Jesús, tuteame. Gracias.
26:53Señor Miranda.
26:55Don Damián de la Reina.
26:56Bueno, podemos tutearnos, ¿no?
26:58Gabriel, un placer conocerte en persona.
27:00El placer es mío. Muchas gracias por haberme invitado.
27:03Bueno, no me extraña que te guste presumir de casa. Es preciosa.
27:06No, no lo hago por eso. Simplemente nos gusta ser hostiles.
27:09Y se nota.
27:10Te voy a presentar a mi otro hijo, Andrés.
27:13Encantado.
27:14Encantado.
27:15Y su encantadora esposa, María Duque.
27:18Ella es la artífice de todo esto que ves.
27:20María, te felicito. Por lo que veo, todo tiene una pinta estupenda.
27:24Espero haber acertado con sus gustos.
27:26Puedes estar bien.
27:27Gracias.
27:28Gracias.
27:29Gracias.
27:30Gracias.
27:31Gracias.
27:32Gracias.
27:33Gracias.
27:34Gracias.
27:35Gracias.
27:37Gracias.
27:38Gracias, están muy gustos.
27:39Puedes estar segura de que sí.
27:45Claudia, vas hacia la candina.
27:51¿Dónde voy ahí sin la hora de comer?
27:53Bueno, si quieres te acompaño.
27:54¿Dónde? Mira, pensaba que no querías saber nada de mí.
27:58No digas eso porque sabes que es no es verdad.
28:00¿Y a qué te refieres cuando dices que estuvimos alejados por un tiempo?
28:05¿A llamarnos por teléfono, a escribirnos cartas?
28:07No quiero que nuestra amistad te cause problemas.
28:10Mira, tú que considerado. Muchas gracias, Mateo, de verdad.
28:14Ven, por favor.
28:23¿Qué quieres?
28:24Mira, a mí me queda poco tiempo.
28:25Y cuando me vaya de misionero, a mí los rumores no me alcanzarán.
28:29Pero tú te quedas aquí.
28:30¿Sabes qué pasa, Mateo?
28:31Que un embarazo no es algo que se pueda ocultar.
28:33Así que no te preocupes.
28:34¿Sabes qué pasa, Mateo?
28:35Que un embarazo no es algo que se pueda ocultar.
28:38Así que me voy a tener que acostumbrar a las habladurías,
28:40me guste o no. ¿Sabes a lo que no me acostumbro?
28:43A la traición.
28:44¿Eso lo estás diciendo por mí?
28:45Bueno, si te das por aludido, por algo será, ¿no?
28:47Yo no he traicionado nuestra amistad.
28:49Para mí eres muy importante, Claudia.
28:51Por eso me lo demuestras de la mano del cuervo de don Agustín.
28:54Mira, no, de verdad.
28:55Mateo, que no sé ni cómo te atreves a acercarte a él
28:57después de todo lo que nos ha hecho
28:59y las habladurías que ha ido propagando por ahí.
29:01Claudia, don Agustín merece una segunda oportunidad.
29:04Una segunda, una tercera, una cuarta.
29:05¿Cuántas oportunidades van ya, Mateo?
29:07Es mi obligación cristiana.
29:09¿Y yo qué pasa?
29:10¿Eh? Que él tiene oportunidades y yo pierdo un amigo.
29:15Claudia, eres de las personas más puras que conozco.
29:19Y tú, claro, que mereces una segunda oportunidad.
29:21No solo eso, mereces ser feliz.
29:23¿Sabes qué pasa, Mateo?
29:24Que yo así no puedo ser feliz.
29:26Porque esto me duele contigo.
29:29No te preocupes, ese dolor se te va a ir.
29:31Sí, eso eres tú.
29:32Sí, lo creo.
29:34Cuando yo me vaya, vas a volver a rehacer tu vida de nuevo.
29:38¿Sabes qué te digo, Mateo?
29:39Ojalá que te hubieras ido ya por ahí.
29:41Ojalá que don Agustín no hubiera ido nunca,
29:43hablado con el patrón y que te estuvieras con tus misiones.
29:46Claudia, por favor, no te alteres. No es bueno para el bebé.
29:49¿Sabes qué es bueno para el bebé, Mateo?
29:51Sabes qué es bueno para el bebé y no verte más.
29:53Eso es lo que es bueno para el bebé.
29:54Vete de aquí, que ya no quiero verte más.
29:56¿En serio?
29:58Ya, Mateo, ahí te quedas.
30:05Diversificar las relaciones empresariales
30:07a la larga es un seguro de vida para una empresa.
30:09No puedo estar más de acuerdo contigo.
30:12Y en el caso concreto de Perfumerías de la Reina,
30:15el atractivo es mucho mayor.
30:16Es una empresa que goza de cierta fama
30:18y que debería estar en nuestras estanterías.
30:20Estoy seguro de que esta vez nos entenderemos.
30:23Yo voy a poner todo de mi parte.
30:25Además, ahora contamos con una red de distribución nacional
30:29y con 30 puntos en el mercado nacional.
30:32Y con 30 puntos...
30:34Creo que son 30 puntos de venta propios.
30:3630, padre, 30.
30:37Bueno, por no hablar de nuestra expansión internacional,
30:40no se olvide de las galerías donde también vendemos en París.
30:43¿En París?
30:44¡En París!
30:47¿Cómo ves, Gabriel?
30:48Juntar nuestras fuerzas no puede reportarnos más que ventajas.
30:52Es algo que yo tenía ganas de hacer desde hace tiempo
30:56y, bueno, ahora que mis hijos me han tomado el relevo...
30:59Oh, qué interesante.
31:01¿Has delegado totalmente las funciones?
31:03Bueno, las cuestiones estratégicas las sigo llevando yo,
31:05pero en materia de gestión, sí.
31:07Otro punto más en común.
31:08Mis hijos también gestionan el día a día de la empresa.
31:12Aunque está a la altura de mi padre, es complicado.
31:15Yo, desde que monté los grandes almacenes,
31:19mi visión era que mis hijos los dirigieran.
31:21Bueno, de hecho, llevan toda la vida formándose
31:23para tomarme el relevo.
31:25¿Ah, sí? ¿Dónde han estudiado?
31:27Por los estudios universitarios en Salamanca,
31:29aunque primero estuvieron internos en el escorial.
31:33Así que internos, ¿eh?
31:34Pues sí. Precisamente mi hija Julia
31:36está a punto de entrar en un internado dentro de poco.
31:40Se pasa mal, pero al final es bueno para ellos.
31:44Sí, duele.
31:46Duele separarse de ellos, pero los resultados son los que son.
31:52Si me disculpáis, debo marchar.
31:57Un placer.
31:58Igualmente.
32:04Estamos en mitad de un proyecto muy importante
32:06y Andrés no puede pensar en otra cosa.
32:08Ya, un descanso siempre viene bien.
32:11Sí, eso es lo que le decimos siempre,
32:12pero mi hermano es de ideas fijas.
32:15Por eso mi padre y yo nos ocupamos de las relaciones públicas.
32:18¿Eh, padre?
32:20Sí, es lo que hacemos.
32:23Bien, si nos dejamos de chachar allá
32:25y nos vamos a lo importante, que es la manduca.
32:30Sí, ¿me acompañáis?
32:35Muchas gracias.
32:37Pues tenemos buey de mar del Cantábrico, jamón de jabugo,
32:41un poco de salmón y mucho más.
32:44Espero que todo sea de su gusto.
32:46Me parece espectacular.
32:48No me habría imaginado nada mejor.
32:50Espero que no te importe,
32:52pero no esperaba a nadie para comer
32:53y he tenido que tirar con lo que tenía en la nevera.
32:56Otro día prometo hacerte mi famosa escalivada.
32:59No es por fardar,
33:01pero está para chuparse los dedos.
33:04Uy, qué haría yo sin ti.
33:06Gracias.
33:07Y por la semana también.
33:09Sabéis que me apoyos incondicional.
33:10Puedes contar conmigo para lo que quieras.
33:12Y ahora venga, a comer.
33:15Esta gorra...
33:18Esta gorra es de Luis, ¿no?
33:22Quería contártelo, pero...
33:26en el fondo pensaba que era una tontería
33:28con todo lo que tú estás pasando.
33:29Pero bueno, ¿desde cuándo es una tontería el amor?
33:32¿El amor?
33:33Qué respeto me da esa palabra.
33:35¿Cómo que respeto? Lo utilizo como una palabra.
33:37¿Y tú?
33:38¿Y tú?
33:39¿Y tú?
33:40¿Y tú?
33:42Qué respeto me da esa palabra.
33:43¿Cómo que respeto, Luz? ¿Estás enamorada o no?
33:50¿Estáis aquí?
33:52Luz, tenías razón.
33:53Cándido no mejora porque no se estaba tomando bien la medicación.
33:56¡Uf!
33:58Voy yo.
33:59Seguro que es Diego, de Logística.
34:01Estaba esperando el resultado de una analítica.
34:03¡Ti!
34:06¡Ti!
34:07Me alegro de que te haya reincorporado
34:09y de que estés mejor.
34:10Gracias.
34:12¿No has vuelto a tener ningún síntoma?
34:14¿Fatiga, mareos?
34:15Nada.
34:17De todos modos, si consideras oportuno que me haga un chequeo
34:20para poder trabajar aquí, adelante.
34:21No, no, no.
34:22No te preocupes.
34:24Te veo perfectamente.
34:25Gracias.
34:26En cualquier caso, si vuelves a tener algún síntoma,
34:29por favor, no dudes en decírmelo.
34:31Lo haré.
34:34Era del almacén.
34:35Les ha llegado la caja nuestra por error.
34:38Debe ser el material desechable que pedí.
34:41¿Por qué no han enviado un mozo a traerlo?
34:43Bueno, no pasa nada. Voy yo después de comer.
34:46Hablando de comer, Jaime, ¿has comido?
34:49¿Quieres que te prepare algo?
34:51No, no. He picado algo en Toledo.
34:54Bueno, voy a archivar el informe de Cándido.
34:57Tenías razón.
34:58Desde el mirador, las vistas de la ciudad son una maravilla.
35:02Sabía que no te decepcionarían.
35:04Me alegro mucho de haber venido.
35:06Esta hospitalidad habla muy bien de vosotros
35:09y de vuestra empresa, por supuesto.
35:11Espero que este sea el primero de muchos encuentros.
35:14Ten por seguro que voy a empezar a estudiar
35:16la mejor forma de colaborar.
35:18Igual no es mañana mismo. Hay que verlo despacio.
35:21Claro, claro. No hay ninguna prisa.
35:23Nosotros haremos lo propio y no te arrepentirás.
35:26Ha sido un placer y, a partir de ahora, esta es tu casa.
35:29Muchas gracias.
35:30Y la próxima visita con tus hijos, ¿eh?
35:32Sin dudarlo.
35:33Me hubiera gustado conocer a Marta.
35:36Andrés se ve que está muy volcado en su trabajo
35:39y, María, te felicito. Estaba todo delicioso.
35:43Muchas gracias.
35:44Bien, te acompaño a la salida.
35:46Muy bien.
35:49Un placer, Gabriel, igualmente.
35:51¿Te quedan más entrevistas en Toledo?
35:53No, ya solo me queda conocer la ciudad.
35:55Ah, pues si me permites, te voy a aconsejar
35:57comiendo algunos sitios de interés.
35:59Bueno, bueno.
36:01Por supuesto.
36:02Es imprescindible que veas a la general
36:04frente a la casa del director.
36:06Sí, tengo que preguntar por...
36:08¿Alegras a cada mujer que la comida ha sido un éxito?
36:13Ya.
36:14Pero Andrés...
36:15Bueno, pero Andrés se veía venir.
36:18Pensaba que se quedaría hasta el final.
36:20El pobre lo está pasando tan mal...
36:23Pero aunque no haya aguantado toda la comida,
36:26por lo menos lo ha intentado.
36:27Esperaba que lo hiciera por mí.
36:29Pero ha venido, ¿no?
36:30Que Becoña ni siquiera se ha acercado.
36:32Y eso que ya se encontraba mucho mejor,
36:34incluso podría haberte echado una mano, pero no.
36:37Ha preferido volver a su querido dispensario.
36:40Así que yo podría lamentarme más que tú.
36:43María, tu trabajo se ha visto compensado.
36:46Y te repito que la comida ha sido un éxito
36:49y el coñac, una gran elección.
36:52Era el favorito de mi padre.
36:54Andrés ni lo ha probado.
36:56Andrés no.
36:57Pero el fundador de los grandes almacenes
37:00más importantes de Madrid, sí.
37:03María, piensa que cuando empecemos a trabajar con ellos,
37:06que lo haremos,
37:08parte del mérito será tuyo.
37:12¿Ves?
37:14Así está, mucho mejor.
37:17Gracias, Jesús.
37:18De nada, María.
37:23Y me alegro mucho de que Becoña esté mejor.
37:27Cuídala.
37:29Ninguno de los dos queremos que tenga otra recaída.
37:33Gracias.
37:34De nada.
37:36Nos vemos.
37:38Nos vemos.
37:47Jaime, voy a por el paquete que encargaste.
37:49Nos vemos luego.
37:50Gracias, Becoña.
37:51Hasta ahora.
38:02He escuchado cómo le decías que te alegrabas de que estuviera mejor.
38:07Es un detalle por tu parte,
38:08sobre todo teniendo en cuenta que falseaste la analítica.
38:16¿Desde cuándo lo sabes?
38:19Lo sospecho desde el principio, ¿pero por qué?
38:21Jaime, ¿por qué?
38:24¿Por qué no has dicho nada hasta ahora?
38:26Hasta que Begoña nos dio la vuelta.
38:28¿Por qué?
38:29¿Por qué no has dicho nada hasta ahora?
38:31Hasta que Begoña no estuviera fuera de peligro,
38:33no quería decírtelo.
38:34¿Estabas aliado con Jesús para hacer algo así?
38:37No, no, yo no me he liado con nadie.
38:39Me estaba chantajeando.
38:42Lo hice para proteger a Marta.
38:44¿De Jesús? Pero si es su hermano.
38:47Ni Begoña es su mujer.
38:49A Jesús no le detiene nada ni nadie.
38:51No sé cómo, pero Jesús se enteró de que...
38:55a Marta le gustan las mujeres.
38:57Y de que nuestro matrimonio es un paripe
38:59y me amenazó con hacerlo público y denunciarla a las autoridades.
39:04Sé que la vida de Begoña ha corrido peligro,
39:06pero siempre he estado pendiente de ella en todo momento.
39:10Incluso intenté que Jesús dejara de medicarla, pero no pude.
39:14Y ahora se lo ha contado todo a su padre.
39:17Sí...
39:19Y lo peor de todo es que me sigue teniendo en sus manos
39:21porque me da miedo que cumpla su amenaza
39:24y que denuncie a Marta de las autoridades.
39:27Eh...
39:28Y no consigo perdonarme por haber hecho lo que he hecho
39:32y no sé cómo he podido llegar hasta aquí.
39:34Lo siento, Jaime.
39:36El único culpable es Jesús.
39:38¿Pero por qué hace todo esto?
39:42Por ambición, por ego, por maldad, no lo sé.
39:47Lo que sí sé es que este mundo estaría mejor sin él.
39:57¿Cómo está Julia?
39:58No tengo ni idea.
39:59No abre la puerta.
40:00No deja entrar a nadie.
40:02Ya puso un cártel de incesos y prohíbe pasar.
40:05Se me parte el alma.
40:07Me gustaría poder disfrutar de ella a los días que todavía está en casa
40:10y hacerle entender que debería aprovechar
40:12para estar con la gente que quiere.
40:15He mandado que le hagan llegar un lote de productos de la fábrica.
40:18Muy bien, padre. No creo que sea un problema.
40:20¿Qué tal ha ido la reunión con el empresario del momento?
40:22Pues muy bien, a pesar de las ausencias.
40:24Buenas tardes.
40:26¿No ha pasado algo?
40:28Pregúntaselo a Jesús.
40:31Hemos venido a pedir explicaciones
40:33sobre un asunto que afecta a toda la familia.
40:37¿Raro? ¿Por qué dices que esto es raro?
40:39¿Qué?
40:40¿Qué?
40:41¿Qué?
40:43¿Qué?
40:44¿Qué?
40:45¿Qué?
40:46¿Qué?
40:47¿Qué?
40:48¿Qué?
40:50Hombre, padre, porque ha insistido mucho
40:52en querer invitarme a tomar este café.
40:53Mujer, solo faltaría.
40:54Y porque antes, cuando vine a la tienda a buscarme,
40:57me daba la sensación de que quería decirme algo,
40:59pero que la tienda no era el lugar adecuado.
41:01Me equivoco.
41:02Siempre has sido muy lista en eso.
41:03Ha salido tu madre, que gloriaste.
41:05Padre, por favor, no me tengan asco
41:07si dígame lo que me tenga que decir.
41:09Eh... no sé.
41:11A lo mejor eres tú la que tienes que decirme algo.
41:15Pues ahora no caigo.
41:17Me he enterado
41:20de que ya no te vas a Barcelona.
41:21¿Cuándo pensabas decírmelo?
41:24Padre, yo no me podía ir tranquila dejándole aquí solo.
41:27¿Quién le iba a cuidar si le volvió a fallar el corazón?
41:30No te busques más excusas.
41:31Cuidados no me iban a faltar.
41:32De parte de extraños.
41:34Una hija no abandona así a su padre.
41:35Ah, qué os ha creación hablar de abandono.
41:38Pero si a usted le pasaría lo mismo que a mí,
41:41¿cómo se sentiría si a mí me pasara algo y estuviera lejos?
41:43Pero bueno, ¿qué cosas tienes?
41:45Hija, que te vas a Barcelona, no al frente.
41:47Padre, ¿pero usted no se acuerda de lo mal que lo pasó
41:49cuando el chiquillo ese me pegó la puñalada?
41:52Pues ahora imagínese que pasa esto, pero a 700 kilómetros de distancia.
41:59Nos sendamos.
42:00Nos sendamos.
42:01Ya lo llevo yo.
42:11Gracias.
42:18Pero ¿a usted le pasa algo más?
42:22Hija,
42:24yo solo quiero lo mejor para ti.
42:27Padre, dígame la verdad.
42:29¿A qué viene todo esto?
42:32También me ha enseñado las fotografías.
42:37Él es un padre preocupado por su hija, como estoy yo ahora mismo.
42:41¿Y se puede saber qué le ha dicho para que le haya convencido
42:44de que ahora lo mejor es que me vaya a abandonar?
42:46¿Es que me vaya lejos?
42:47No, no, no, no. Solamente me ha abierto los ojos.
42:50¿No te das cuenta que no hace falta más polos
42:52que esas fotografías plantar directamente a la cárcel?
42:55¿Y no le ha dicho qué las ha hecho y por qué?
42:57Sí, sí, lo sé, lo sé, lo sé.
42:59Eso es precisamente lo más preocupante.
43:02De que Damián me iba a enseñar esas fotografías
43:04si no fuera porque sería incapaz de controlarla.
43:06¿A su propio hijo? Sí. Sí, sí, hijo, sí.
43:08Pero ¿sabe qué, padre?
43:10Que yo no le tengo miedo a nadie.
43:13Don Damián está jugando sus cartas por interés.
43:16¿De qué interés hablas?
43:17¿De qué interés? Pues del empresarial
43:19o el de las apariencias.
43:22Pero yo he tomado una decisión.
43:24Y si ellos quieren que yo no esté aquí,
43:26que me echen o que me despidan, que ya me buscaré otro trabajo.
43:29Pero yo no pienso dejarle ni a usted ni...
43:34Ya sabía quién.
43:35Vámonos, Fina, vámonos juntos tú y yo.
43:37¿Ahora se quiere venir conmigo? Por ti haré lo que sea.
43:40Padre, que no, que ya lo hemos hablado.
43:42Que yo no pienso moverle de su casa después de toda una vida aquí.
43:45Que no, Fina, que yo me voy contigo.
43:47Que quiero pasar mis últimos días junto al mar y cerca de ti.
43:50Padre, por favor, no diga estas cosas.
43:52Mira, olvídate de lo que te dije y escucha lo que te digo ahora.
43:56Barcelona es una buena oportunidad para ti.
44:00Y sobre todo, estarás a salvo.
44:05Es que no sé qué decirle.
44:08Hija, si no lo haces por mí,
44:12hazlo por...
44:15por ella.
44:17Tenemos que irnos de aquí, Fina,
44:19por tu propio bien y por el de todos.
44:23Prométemelo.
44:28Unas tierras.
44:30¿Y qué tiene que ver Jesús en todo esto?
44:33Alguien se nos adelantó.
44:35Cuando íbamos a efectuar la compra,
44:36el vendedor nos dijo que las tierras se habían sido vendidas
44:39a una empresa malagueña, nada más y nada menos.
44:41Y luego nos hemos dado cuenta de que era una tapadera.
44:44¿Y Jesús está detrás de esa compra?
44:46No vas a decir nada, Jesús.
44:48Poco más hay que añadir, lo han contado muy bien, la verdad.
44:50Lo que queremos saber es si Jesús actuó solo
44:55o lo hizo en nombre de toda la familia.
44:56La duda ofende, Luis.
44:58Es la primera noticia que tenemos de este asunto.
45:01Jesús, ¿es verdad que has comprado esas tierras?
45:03Sí, lo que no sé es cómo han podido saberlo.
45:05¿Pero tú te crees que somos tontos?
45:06¿Para qué iba a querer una empresa malagueña esas tierras?
45:09¿Y vosotros?
45:10La pregunta es ¿para qué las quieres tú?
45:12¡Chist!
45:14Estaban en precio y cercanas a la fábrica.
45:16¿Tengo que dar explicaciones de mis inversiones ahora?
45:18Tratándose de ti nunca hay coincidencias.
45:20Y te preocupaste mucho de borrar tu rastro.
45:23¿Y puedo preguntar qué valor tienen esas tierras?
45:26Mi padre encontró en el subsuelo de esas tierras
45:30unas aguas termales.
45:32Y tenía pensado levantar aquí un balneario.
45:34Vaya, mira qué buena compra ha hecho.
45:36Sabías perfectamente lo que hacías.
45:38¡Y no soportas vernos crecer!
45:39¿Por adquirir unas tierras?
45:41¿De verdad va a permitir que nos boicotee de esta manera?
45:44Ni caso, padre.
45:45Solo quieren hacerme responsable de sus desgracias.
45:47¡Chist! ¡Luis! ¡Luis, para!
45:48¡Eh! ¡Eh! ¡Pare!
45:50Hablemos.
45:51Seguro que las cosas se ponen a arreglar.
45:53Tranquilo.
45:55Jesús, no lo pongas más difícil en la familia.
45:57Ya está, te han descubierto.
46:00Haz el favor de compensarles de alguna manera.
46:02Claro, ¿puedo vendérselas?
46:04¿Estarías dispuesto?
46:05Por supuesto.
46:06Pero ahora, sabiendo lo que valen,
46:08el precio no será el mismo, como podéis comprender.
46:10Subirá bastante.
46:14Ya está bien, Joaquín.
46:18¿Te estás riendo de nosotros?
46:21¡Joaquín!
46:22¡Suéltale!
46:25¡Venga, Joaquín!
46:26¡Ya está!
46:27¿No lo ves?
46:29Si es solo un payaso que se está riendo a nuestra costa,
46:32no merece la pena.
46:33Esto no va a quedar así.
46:34Temblando estoy.
46:44Ya está preparado.