S.u.e.ñ.o.s-d.e-l.i.b.e.r.t.a.d-Capitulo 146
S.u.e.ñ.o.s-d.e-l.i.b.e.r.t.a.d-Capitulo 146
Transcript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est
01:00le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner
01:30à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, si c'est
02:00le cas...
02:30Julia, mon amour, que tu sois ici.
02:35Je t'ai cherché depuis un moment, j'étais en train de t'inquiéter.
02:38Pouvons-nous parler ?
02:39Non, je ne veux pas parler avec toi.
02:41Tu m'as dit qu'on allait partir ensemble.
02:43Et tu m'as menti.
02:45Maintenant je vais tout seul, et à un internat.
02:48Mais pourquoi ?
02:49Si je n'ai rien fait de mal et que je fais des bonnes notes.
02:54Julia, mon amour, tu n'as rien fait de mal.
02:56Et je ne veux pas parler avec toi.
02:58Tu n'as rien fait de mal.
03:00Et je ne t'ai pas menti.
03:02Je voulais faire ce voyage avec toi, mais...
03:06Mais au final, on a pris une autre décision.
03:08Et pourquoi ? Dis-moi.
03:11Je ne sais pas.
03:14Je veux toujours être avec toi.
03:16Et c'est pour ça que j'ai organisé ce voyage.
03:19Regarde comment ça s'est terminé.
03:21Je ne veux pas aller à un internat, parce que ça me fait peur.
03:24Et si je n'ai pas d'amis ?
03:26Et si je n'aime pas les professeurs ? Je ne veux pas y aller.
03:31Ne t'inquiète pas, je ne vais pas parler de tout ce qui peut t'inquiéter.
03:35Mais je le répète.
03:36Ta décision injuste a des conséquences très graves.
03:41Les faits qui m'ont obligé de prendre cette décision sont les plus graves.
03:44Et tu n'apprécies pas le mal que ça peut faire à mon père ?
03:46Parce que mon père est en train de mourir, Don Damien.
03:49Et je ne peux pas m'obliger à abandonner sa chance
03:51ou à me séparer de son dernier mois de vie.
03:54Isidro se récupère très bien.
03:57Et se séparer de sa fille va lui aider ?
03:59Regarde, Don Damien, même si je me sépare, je suis d'accord.
04:01Mais je ne lui permets pas de faire mal à mon père.
04:04Je le vois de la même manière.
04:07Martha, si tu veux rester dans cette réunion,
04:10il serait mieux que tu restes calme.
04:14Et oui, c'était un très bon essai.
04:17Surtout en sachant le grand, grand apprécié de ton père.
04:21Mais cette décision est ferme et irrévocable.
04:24Père, s'il te plaît.
04:25Tu vas m'obliger à te demander de sortir du bureau ?
04:28Don Damien, je ne vais pas y aller.
04:36Je n'ai pas d'autre option, Fina.
04:40Ou tu vas à Barcelone, ou...
04:42Je m'imite.
04:43Je m'imite, maintenant.
04:46Parce que tu sais quoi, Don Damien ?
04:48Parce que tu sais quoi, Don Damien ?
04:50Je ne vais pas me séparer de mon père, ni changer de vie.
04:53Parce que je suis très fière d'être comme je suis.
04:57!"
05:21C'est à toi qu'on avait affamé ma mère, n'est-ce pas ?
05:26Elle sait prendre ses propres décisions.
05:28Les deux, on va toujours de l'avant.
05:30Si elle ne sait pas apprécier ça, c'est son problème.
05:34Si tu étais un peu plus intelligente, tu conseillerais bien à cette fille.
05:40Finn lutte pour ce qu'il veut.
05:43Et je vais faire la même chose.
05:45Même si ça vous fait mal.
05:56...
06:09Julia, mon amour.
06:11Cette décision qu'on a pris, Bégoïe et moi, ensemble...
06:16Je n'ai pas pris aucune décision...
06:18Tu vois, tu es une mentirose.
06:20Tu vas bien t'y passer, Julia.
06:22C'est un beau collège.
06:24Il y a des filles qui vont t'aimer.
06:26La directrice m'a dit qu'elle éduque les filles de la meilleure famille de l'Espagne.
06:32Mais je veux continuer à l'école.
06:34Avec Rita, avec Puri...
06:36Et j'ai pris un 9 dans l'examen de mathématiques.
06:39J'étudie beaucoup et je suis intelligente.
06:41Bien sûr, c'est pas ta faute de partir, mon amour.
06:45Alors, de qui ?
06:49De Bégoïe ?
06:51J'ai peur que oui.
06:53Ce qu'on t'a préparé à mon arrière a été mauvais.
06:55Fatal.
06:56Et ça m'a fait beaucoup de mal.
06:57Jésus !
06:58Bégoïe voulait m'abandonner et t'éloigner de moi, mon amour.
07:02Elle ne m'a pas dit ça.
07:04Mais on allait se rencontrer à Londres.
07:07Jésus, je t'en prie.
07:08Bégoïe ne m'aime plus, ma fille.
07:10C'est pour ça qu'elle voulait partir.
07:12Ne l'écoutes pas.
07:13Ce n'est pas vrai.
07:14Ah, non ?
07:15Alors pourquoi t'as-tu obligé qu'elle ne me dise pas la vérité ?
07:18Que ce soit un secret ?
07:19S'il te plaît, arrêtons-nous.
07:20La fille n'a pas besoin d'entendre ça.
07:23Julia est de plus en plus âgée pour entendre ça.
07:25Dis-moi la vérité, mon amour.
07:27Elle t'a obligé de me mentir, non ?
07:28Jésus !
07:29Et la carte à la dignité n'était pas un travail de l'école, non ?
07:32Je devais garder le secret.
07:34On allait vous appeler quand on arriverait à Londres.
07:37Ah oui ? Quand ?
07:38Quand elle n'allait plus vous chercher, non ?
07:40Julia, comprends-moi.
07:41Je veux être avec toi.
07:43Mais si j'allais à l'internat ?
07:44Oui.
07:45Oui, parce que pendant que Bégoïe et moi sommes en colère,
07:48c'est mieux que tu sois amusée par d'autres filles de ta taille.
07:52Julia, mon amour,
07:53ce qui compte c'est que tu sais que tu n'as rien fait de mal, d'accord ?
07:56Nous...
07:57Calme-toi !
08:00Julia a bien compris que c'est toi qui a séparé cette famille,
08:04qui m'a obligé de prendre cette décision.
08:07N'est-ce pas, mon amour ?
08:10N'est-ce pas, mon amour ?
08:13Bon, alors je ne vous interroge plus.
08:16Mais s'il y a un changement d'opinion, appelez-nous.
08:19Nous continuons...
08:21Bien.
08:22Bonsoir.
08:29Bonjour, Luz.
08:30Bonjour, Digna.
08:31J'ai l'impression que tu parles avec M. Peralta.
08:33Et ?
08:34Rien.
08:35Je n'ai pas réussi à t'appeler.
08:37Je ne sais pas pourquoi.
08:39Je n'ai pas réussi à t'appeler.
08:41Je n'ai pas réussi à savoir à qui tu as vendu les terres.
08:44Donc, l'espoir d'acheter les terres au nouveau propriétaire a disparu.
08:48Je n'en sais rien.
08:49C'est comme ça.
08:50Tu veux un café ?
08:51Oui, s'il te plait.
08:52Je ne vais pas te neguer que c'était un échec pour tout ça.
08:56Pas seulement pour la joie que j'ai vue en mes enfants,
08:59mais aussi parce que le projet de mon mari n'a pas de lumière.
09:05Ils voulaient honorer la mémoire de leur père en le faisant.
09:07Oui.
09:08Et il a réussi à limer ses différences.
09:12Si tu voyais le bonheur qu'ils m'ont fait,
09:14en voyant comment ils couraient,
09:16les deux dans la même direction.
09:18Peut-être qu'il y a une solution.
09:20Non. J'ai brûlé le dernier cartouche dans cette appelée.
09:24Il vaut mieux oublier la dernière et c'est tout.
09:26Le projet reste là, non ?
09:27Oui.
09:28Au-dessus de cette table.
09:30Je pense qu'on devrait s'en sortir de lui,
09:33pour ne pas se rappeler la désillusion que nous portons.
09:36Attendez, je vais le faire.
09:38Merci.
09:39Ce que je veux dire, c'est que...
09:41peut-être qu'on peut adapter ce projet à d'autres terres.
09:50Julia, mon amie,
09:52ce que ton père a dit...
10:00Ce que ton père a dit n'est pas tout à fait vrai.
10:04Je ne veux pas te séparer de lui.
10:07Je voulais juste que nous partions pour...
10:09pour que nous puissions nous amuser ensemble.
10:11Et si c'est vrai, pourquoi devait-il être un secret ?
10:15J'ai été emprisonnée parce que tu m'as forcée à mentir.
10:17Mon amie, je pensais le dire à tous quand on arriverait à Londres.
10:21Mais c'était une surprise.
10:23C'est une blague.
10:25Toi et papa, vous nous portez bien.
10:26Vous n'êtes pas comme les parents de mes amies.
10:28Vous discutez toujours.
10:30Parfois, les parents passent des moments compliqués,
10:32mais ça ne veut pas dire que...
10:33Bégoïa, tu veux mon père.
10:38Julia, je t'aime plus que tout.
10:41Et je voulais vraiment faire ce voyage avec toi.
10:43Je te le promets.
10:44Tu ne m'as pas répondu.
10:47Tu veux mon père ou pas ?
10:49Parce que si tu vas partir d'ici, et en plus sans l'informer...
10:56Pas toutes les personnes savent vouloir.
10:59Tu vois ?
11:00Tu voulais partir d'ici.
11:01Tu ne peux pas être une mère normale.
11:03Tout est de ta faute.
11:04Ce n'est pas de ma faute, Julia.
11:05Je ne veux pas que tu partes.
11:07C'est ce qui m'attend.
11:10Laisse-moi, s'il te plaît.
11:11Tu n'es pas ma mère.
11:23D'autres terres ont des caractéristiques similaires.
11:25Tu comprends ?
11:26Il doit y en avoir de nombreuses dans toute l'Espagne
11:28où on peut construire ce balnéarie
11:30tel qu'il l'a projeté par son mari.
11:33Je n'aurais jamais imaginé quelque chose comme ça.
11:37Ce ne sera pas facile sans un effort.
11:40Et si je te dis la vérité,
11:42quand je l'ai raconté à Luis,
11:43il n'a pas voulu m'écouter.
11:44En plus, il a été très en colère.
11:47Les deux sont très en colère, je te l'ai déjà dit.
11:50Et pourquoi rester avec ça ?
11:53C'est un dur bâton, oui.
11:54Mais pourquoi abandonner ?
11:56Si vos enfants sont tellement émotions,
11:59il vaut la peine de lutter.
12:01Luis, si Luis t'a dit non,
12:03je ne sais pas si c'est convenant d'insister.
12:06Je suis désolée, mais ce n'est pas de ma nature de me renouer.
12:09Et même si nous ne sommes pas intimes,
12:11je considère vous et votre famille
12:13comme une partie de ma vie.
12:15Ma famille...
12:17Depuis longtemps, nous n'avons pas eu de moments de joie.
12:20J'ai vu les yeux de Luis brillant
12:22en parlant du balnéarie.
12:24Et je veux le revoir.
12:26Ce que j'aimerais,
12:28c'est voir mes enfants ainsi unis
12:30pour le reste de leurs vies.
12:32Vous êtes la matriarque, digne,
12:34le moteur des Mérinos.
12:37Je suis convaincue que si on parle avec eux,
12:39ça leur donnera l'espoir et les forces
12:41qu'ils ont besoin pour continuer.
12:43Pourquoi ne le faites-vous pas, digne ?
12:45Je ne sais pas si ils en auront encore.
12:47Peut-être que je suis en train de m'interrompre
12:49quand je n'ai pas le droit, mais...
12:51Je pense que ce projet vaut la peine.
12:54Et qu'il peut être réel.
12:57Je me mets où je ne suis pas appelée, n'est-ce pas ?
13:00Non, tout le contraire.
13:02Je remercie beaucoup vos paroles.
13:05Et je...
13:07Je me rassure de l'avoir dit.
13:12Vous avez raison.
13:13Je me rassure de l'avoir dit.
13:19Alors...
13:20Vous vous sentez bien ?
13:23Oui, juste un peu fatigué.
13:26Mais ce repas avec toi
13:28me donnera de l'énergie.
13:30Vous ne me mentirez pas.
13:31Non.
13:33Vous voyez, le dispensaire est très tranquille.
13:36En fait, Luz est allé faire un message.
13:37Quand elle revient, je vais à la maison.
13:39Je vous en prie.
13:41Oui, maman.
13:44Comment vas-tu ?
13:47Bien.
13:49Marta, nous nous connaissons.
13:53C'est pour Fina, n'est-ce pas ?
13:56Ton père a toujours l'idée
13:57d'envoyer-la à Barcelone.
13:59Et Fina a refusé d'y aller.
14:03C'est pour ça que je suis si inquiète.
14:04Je ne sais pas
14:05dans quel sens tout cela va se passer.
14:07Tu t'attends à ce que je le dise comme ça ?
14:09J'étais devant.
14:10Tu devrais voir
14:11avec quelle valeur
14:12et quel courage il lui a laissé
14:13qu'il ne va pas se séparer
14:14ni de son père ni de moi.
14:17Et qu'il va admettre.
14:18Mais je ne lui permettrai pas ça.
14:19Si mon père le veut,
14:20qu'il l'envoie.
14:22Marta, tu vois ton père
14:23envoyant la fille
14:24de son ami Isidro.
14:27S'il ne veut pas s'embrasser
14:28et m'obliger à l'envoyer,
14:29alors je lui retire
14:30la parole de pour vie.
14:34Parce qu'il ne peut même pas
14:36regarder vers l'autre côté
14:37et nous laisser vivre en paix.
14:38Marta, écoute-moi bien.
14:42Accepter ce que vous avez
14:43n'est pas facile.
14:45Ça demande du temps.
14:46Regarde-moi.
14:48Et s'il y a de l'amour
14:49et de l'amour au milieu,
14:50c'est encore plus compliqué.
14:51Mon père n'a qu'à s'occuper
14:52de l'entreprise.
14:54Et de l'apparence.
14:56Et peut-être aussi de ma sécurité.
14:58Comment ta sécurité ?
15:00Il t'a dit comment
15:01sont arrivées les photos
15:02et son pouvoir ?
15:04Pas explicitement.
15:05Mais tout a parti
15:06de mon frère, Jésus.
15:09Jésus ?
15:11Il nous a mis sur la piste
15:12d'un détective, un photographe
15:14pour...
15:16pour finir par découvrir quelque chose.
15:19Quelque chose pour me séparer
15:20de l'entreprise.
15:22Et qu'il ne puisse pas
15:23prendre des décisions
15:24qui ne coïncident pas
15:25avec la sienne.
15:27C'est absurde.
15:29C'est misérable, non ?
15:31C'est absurde.
15:32C'est misérable, non ?
15:35Je me sens en quelque sorte
15:36protégée parce que je suis
15:37une des reines.
15:39Et je ne crois pas qu'elle me dénonce.
15:42Et qu'allez-vous faire ?
15:45Je n'en sais rien.
15:47Je suis en ce moment
15:48dans une encrochée parce que...
15:53La façon la plus sûre
15:54que Fina peut être,
15:55c'est avec ce transfert.
15:56Mais il me semble horrible
15:57de devoir me séparer d'elle,
15:58surtout maintenant que...
15:59que je l'ai besoin plus que jamais.
16:01Mais se retenir
16:02n'est pas une option sûre.
16:04Tu te rends compte
16:05de l'horrible que c'est
16:06de faire mal
16:07à la personne que tu aimes le plus ?
16:08Hey, hey, hey, hey, hey.
16:10Tu n'as rien fait, ma vie.
16:12Tu as été le misérable
16:13de ton frère.
16:15Et cette société
16:16ne va pas le faire.
16:18Je te jure que je n'ai jamais pensé
16:19que ton frère
16:20pouvait être si moche.
16:22Il n'a pas de limites.
16:24Alors il faudra
16:25que quelqu'un les mette.
16:27Viens ici.
16:28Viens ici.
16:39Merci, Thierry.
16:40Luz.
16:42Que fais-tu ici ?
16:45Je voulais savoir
16:46comment tu étais.
16:47Andrés m'a tout raconté.
16:49Il t'a dit
16:50qu'il ne t'inquiète pas ?
16:51Et que je ne vais plus
16:52que pour aller en voyage,
16:53mais pour...
16:54Jésus a réussi
16:55à mettre Julia contre moi.
16:56Il lui a dit
16:57qu'il allait en internat
16:58et que c'était de ma faute.
16:59Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
17:01Il lui a dit que c'est moi
17:02qui veux le séparer de lui.
17:04Et que mon attitude
17:05l'a obligé à prendre cette décision.
17:08Tu as réussi
17:09à enlever la fille, non ?
17:10Mais comment
17:11si ils ne veulent pas m'écouter ?
17:12Et qu'est-ce que je vais dire
17:13au pauvre enfant ?
17:14Que son père m'a droguée ?
17:15Ou qu'il m'a subie ?
17:18Begoña a des raisons
17:19suffisantes pour convaincre tout le monde.
17:20Luz.
17:21Luz.
17:22Luz.
17:23Luz.
17:24Même si nous avions cette analyse,
17:25je n'aurais jamais pu démontrer
17:26qu'il m'avait droguée.
17:28Et qu'il fasse ce qu'il fait,
17:29Jésus va toujours un pas en avant.
17:30Il trompe toujours mes plans.
17:31Il me frappe.
17:32Il me casse.
17:33Et maintenant avec la fille...
17:34Julia t'aime.
17:35Je suis sûre
17:36qu'elle te comprendra.
17:38Mais comment ?
17:40Tu n'es même pas
17:41allée être dans cette maison.
17:43Begoña, ça ne te donne pas la force
17:44de te frapper.
17:45Qu'est-ce que tu dois faire
17:46dans cette maison ?
17:47Continuer à supporter
17:48cet énergumène ?
17:49Regarde, Luz.
17:50Si je m'en vais,
17:51quelque chose que je doute
17:52que je pourrais faire
17:53parce que Jésus serait
17:54ce qu'il était
17:55pour l'éviter.
17:56Je ne reviendrai jamais
17:57pas voir Julia.
17:58Et la pauvre
17:59paierait ma fuite.
18:00Je le sais.
18:03Je sais que tu l'aimes, Begoña.
18:04Mais tu dois penser à toi.
18:08Je sais ce que c'est
18:09de grandir sans une mère.
18:11Et je ne vais pas
18:12faire ça à Julia.
18:13Je ne peux pas.
18:16Et même si je partais,
18:17je serais toujours
18:18une prisonnière de moi-même,
18:19de ma faute.
18:22Je dois attendre
18:23que le temps passe,
18:24que Julia grandisse.
18:26Et en même temps ?
18:30J'essaierai de survivre
18:31le mieux que je puisse.
18:40Mais de quoi il s'agit ?
18:42Quand ton frère viendra.
18:43Bon, bien, rien.
18:48Mère.
18:50Que se passe-t-il ?
18:52Je ne peux pas sortir
18:53de la fabrique comme ça.
18:54J'espère que c'est important.
18:55C'est ça.
18:56Et c'est clair.
18:57Alors, assieds-toi.
18:59Mais je veux te le dire,
19:00parce que sinon,
19:01la peur peut me faire flotter.
19:05Dites-le moi.
19:07Tout d'abord,
19:08je veux que vous sachiez
19:09que je suis très fière,
19:10mais très fière
19:11de la façon dont
19:12vous portez tout ça.
19:14De la façon de vous unir.
19:16Votre père serait
19:17très fier de vous.
19:20Je vous remercie
19:21pour vos bonnes mots,
19:22mais je ne veux pas vous consoler.
19:24Je ne veux pas vous consoler.
19:25Laissez-moi terminer.
19:27Continuez.
19:30Ce que je veux,
19:31c'est que vous ouvriez vos yeux
19:33et que vous compreniez
19:34que nous ne pouvons pas
19:35s'arrêter ici.
19:38Qu'est-ce que tu veux dire ?
19:40Bien...
19:42Bien, mon fils,
19:43que nous ne pouvons pas
19:44laisser perdre
19:45ce projet.
19:47Non.
19:48Je ne le ferai pas.
19:51Et qu'est-ce que nous lui ferons ?
19:52Quel est son plan ?
19:54Oui, parce qu'on a déjà
19:55tout essayé.
19:56Bien, presque tout.
19:58Nous avons perdu
19:59quelques terres,
20:00c'est vrai,
20:01mais
20:03nous n'avons pas perdu
20:04le projet de votre père.
20:08Alors,
20:09cherchons d'autres terres
20:10qui aient de l'eau
20:12et construisons
20:13notre balnéarie là-bas.
20:17Vous avez parlé avec Luz, non ?
20:18Parce que tout ce qu'elle dit
20:19me sonne assez.
20:20Bien, oui.
20:21Elle m'a donné l'idée
20:22et m'a encouragée
20:23à ne pas mourir.
20:24C'est une fille très intelligente
20:25et très courageuse.
20:27Je lui ai dit
20:28de l'oublier.
20:29Ne t'en fais pas
20:30avec elle pour ça.
20:33Nous pouvons retourner au sujet,
20:34s'il vous plaît.
20:35Bien, mon fils,
20:36ce que je vous ai dit,
20:38les terres de Peralta
20:39ne sont pas les uniques
20:40pour construire
20:41notre balnéarie.
20:43Oui, nous le savons, mère,
20:45mais ce sont les terres
20:46les plus proches
20:47et à qui mon père
20:48a fait attention.
20:50Et ?
20:52Il nous reste deux options.
20:55Ou construisons le balnéarie
20:56dans le lieu
20:57que nous trouvons pour cela,
21:00ou nous restons ici,
21:02proches,
21:04liés à ceux de la Reine.
21:06Quoi ?
21:09Plus loin d'ici, mieux.
21:13Nous sommes tous prêts
21:14à nous séparer de cette maison.
21:17Nous avons encore la possibilité
21:18du crédit
21:19que nous a donné le Banque.
21:21Ensemble,
21:22vous êtes très forts,
21:23les deux.
21:25Vous pouvez obtenir
21:26ce que vous voulez.
21:29Nous avons perdu une bataille,
21:32mais nous pouvons encore
21:33gagner la guerre.
21:36Regarde-la.
21:37C'est faite par une stratégie.
21:39Quoi ?
21:40Nous nous lancons ?
21:42Nous ne pouvons pas
21:43perdre cette opportunité,
21:44mon fils,
21:45qui peut nous compenser
21:46de tant d'années
21:47de souffrance.
21:50Je ne vous ai jamais demandé
21:51de rien,
21:52et j'ai fait tout ce possible
21:53pour que vous soyez bien.
21:56Maintenant, je vous demande,
21:58que vous faites tout ce possible
22:00pour que nous soyons
22:01encore heureux.
22:12S'il vous plaît.
22:17Isabelle, qu'est-ce que tu fais ici ?
22:18Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
22:19Comme vous n'avez pas passé
22:20par l'office,
22:21j'ai pris la liberté
22:22de vous raconter
22:23les dernières nouveautés.
22:25Père, vous pouvez fermer,
22:26s'il vous plaît ?
22:27Merci.
22:29Assieds-toi.
22:33Je t'écoute.
22:36Son père et sa soeur
22:37se sont réunis avec Fina Valero.
22:39Après, j'ai vu Fina sortir
22:40avec la tête de quelques amis,
22:42et tout d'un coup,
22:43sa soeur est sortie,
22:44avec un geste sérieux aussi.
22:46Dans un autre ordre,
22:48il a appelé M. Peralta.
22:50Il a dit qu'il allait envoyer
22:51un double du contrat
22:52d'achat-vente
22:53au nom de la société malagaise.
22:57Très bien.
22:58Et tout ça,
22:59tu ne pourrais pas
23:00m'en parler par téléphone ?
23:02La prochaine fois,
23:03je le ferai.
23:04Ne t'inquiète pas.
23:06Une dernière question.
23:07J'ai aussi pu constater
23:08que les Mérinos ne sospitent pas
23:09que vous êtes derrière
23:10l'achat de vos terres.
23:12Quand j'ai acheté
23:13mes terres,
23:14quand je fais quelque chose,
23:15je le fais bien.
23:18Si ce n'est pas
23:19beaucoup d'indiscrétion,
23:21qu'est-ce que vous allez faire
23:22avec ces terres ?
23:25Le même projet
23:26du balnéarie ?
23:27Je ne l'ai pas encore
23:28pensé, mais regarde,
23:29peut-être que ce n'est pas
23:30une mauvaise idée.
23:32Tu verras.
23:33Oui. Ce qui est urgent
23:34sont les contrats
23:35des acheteurs
23:36de Seville.
23:37Tu les as déjà rédactés ?
23:38Oui, mais il me manque
23:39des infos.
23:40Je veux les filmer aujourd'hui.
23:41Je les apporterai
23:42plus tard.
23:43Isabelle, tu peux partir.
23:52Quoi ?
23:54Je pense que nous devrions
23:55discuter d'un sujet
23:56que nous n'avons pas encore
23:57touché et que pour moi
23:58c'est important.
23:59Quel ?
24:02Vous m'avez dit
24:03que vous me récompenseriez
24:04pour mon aide.
24:05C'est vrai.
24:07Je l'ai en tête.
24:09Et quand va-t-elle
24:10se réaliser ?
24:13Elle est très rapide.
24:14Bien.
24:15J'ai été très diligente
24:16dans ses ordres
24:17et j'ai vérifié
24:18tout ce qu'il m'avait demandé.
24:21J'ai même dû utiliser
24:24des méthodes
24:25qui ne m'ont pas fait
24:26me sentir à l'aise.
24:28Et ?
24:30Je ne veux pas que tout
24:31reste dans l'eau de bourrages
24:32et dans un paire
24:33de pantalons de canoë.
24:34Ils sont très beaux, oui,
24:35mais ils ne paient pas
24:36l'achat.
24:40Isabelle, si j'aime quelque chose
24:41de toi,
24:42c'est ton ambition.
24:44Que nous soyons différents,
24:45cela nous approche.
24:48Mais ne t'approche pas
24:49de l'eau de bourrages.
24:51Qu'est-ce que ça veut dire ?
24:52Que tu auras ce que tu as promis.
24:54Mais quand je le considère.
24:56Parce que c'est moi
24:57qui marque les temps,
24:58d'accord ?
25:00Si tu en as besoin,
25:01tu sais où je suis.
25:02Oui, je sais.
25:03Merci, Isabelle.
25:04Au revoir.
25:12Au revoir.
25:32Ça, c'est de la part de la maison.
25:35Pour qu'il t'enlève
25:36ton visage de vin.
25:37Merci, papa.
25:39Il me semble que
25:40de revenir avec ta femme,
25:42je voulais que
25:43le moment vienne.
25:44Mais c'est que...
25:47Ce souffle,
25:48c'est dur.
25:50Je veux juste
25:51être à la hauteur,
25:52et je ne le suis pas.
25:53Je veux donner
25:54la meilleure vie à Carmen.
25:55Je n'ai pas d'argent pour ça,
25:56et je ne sais pas
25:57si je l'aurai dans la vie.
26:02Si ce que tu veux
26:03est d'emmener Garcino à dîner,
26:04je te l'offre.
26:05J'ai même pu préparer
26:06ce que tu me demandes.
26:07Je t'apporterai
26:08et tu me le payeras
26:09quand tu pourras.
26:10Je t'en remercie, Gaspard.
26:12Je veux juste
26:13donner la maison de tes rêves
26:14à Carmen,
26:15rien d'autre.
26:16Peigne,
26:17je n'arrive pas à ça.
26:19Mais...
26:20Vous n'étiez pas contents ?
26:22Ce n'était pas un bâtiment
26:23très affaibli ?
26:24Oui, mais ce n'est pas
26:25notre bâtiment.
26:26Chaque jour que je passe là-bas,
26:27je me souviens
26:28de comment j'ai mis les pieds,
26:29Gaspard.
26:30Cet insolent
26:31nous a laissé
26:32plus solide
26:33qu'un Mohamed.
26:34Il a tout pris, Gaspard.
26:35Tout ce qu'on a
26:36sauvé pour l'entrée
26:37dans le bâtiment.
26:38Et en plus,
26:39c'est une promotion
26:40d'un nouveau bâtiment
26:41qui sera construit
26:42à côté de la rivière
26:43et Carmen est plus
26:44qu'incandillée, la femme.
26:45Il s'est mis des oignons, non ?
26:46Non, non,
26:47c'est tout le contraire.
26:48Il ne m'a rien dit.
26:49C'est une sainte.
26:50C'est ce qui est le problème,
26:51Gaspard.
26:52C'est la sainte
26:53et le mendouin.
26:54Quelle couple !
26:55Bon,
26:56ce n'est pas que tu peux
26:57faire beaucoup, non ?
26:58Ce que je vais faire
26:59c'est résoudre ça
27:00de toute façon.
27:01Oui,
27:02arrête, arrête
27:03que nous nous connaissons,
27:04Tassio.
27:05Et toi, pour sortir de Malaga,
27:06Gaspard, il faut chercher
27:07l'argent sous les pierres.
27:08Que veux-tu que je fasse ?
27:10Mais ce ne sera pas mieux
27:11que tu t'inquiètes, homme.
27:12Tu t'occupes de le garder
27:13avec amour
27:14et pas avec de l'argent.
27:15Oui, avec amour,
27:16mais avec un bon lit
27:17entre les mains,
27:18n'est-ce pas ?
27:19Gaspard, je ne vais pas
27:20arrêter jusqu'à ce que
27:21tu n'arrives à la maison.
27:22Ami, regarde-moi dans les yeux
27:23et donne-moi ta parole
27:24que tu ne vas pas
27:25te mettre dans n'importe quel délire.
27:26Que si.
27:27Que si tu vas te mettre
27:28dans n'importe quel délire.
27:29Que non,
27:30que si je te donne ma parole
27:31que si je te donne ma parole
27:32que si tu me donnes ta parole
27:33que si tu me donnes ta parole
27:34que si tu me donnes ta parole
27:35que si tu me donnes ta parole
27:36que si tu me donnes ta parole
27:37que si tu me donnes ta parole
27:38que si tu me donnes ta parole
27:39que si tu me donnes ta parole
27:40que si tu me donnes ta parole
27:41que si tu me donnes ta parole
27:42que si tu me donnes ta parole
27:43que si tu me donnes ta parole
27:44que si tu me donnes ta parole
27:45que si tu me donnes ta parole
27:46que si tu me donnes ta parole
27:47que si tu me donnes ta parole
27:48que si tu me donnes ta parole
27:49que si tu me donnes ta parole
27:50que si tu me donnes ta parole
27:51que si tu me donnes ta parole
27:52que si tu me donnes ta parole
27:53...
27:59...
28:12Hola
28:13Que susto
28:14Ay, perdona
28:15No pasa nada
28:16Estaba pensando en mis cosas
28:19Nos sentamos un momento
28:22Je dois te donner une nouvelle
28:23que tu ne vas pas aimer
28:24Que je ne vais pas aimer ?
28:27Alors, dis-le
28:28que j'ai déjà Kayo
28:29pour les malheurs
28:31C'est quelque chose
28:32qui t'affecte directement
28:34Dites-le moi
28:36C'est mieux si nous nous sentons
28:46Que se passe t-il ?
28:48Tu verras
28:49Jésus a décidé d'envoyer
28:51Jésus a décidé d'envoyer
28:52à étudier à Julia
28:53à un internat en Seguenza
28:54à un internat en Seguenza
28:55Quand ?
28:56Dans un paire de jours
28:57Dans un paire de jours ?
28:58Dans un paire de jours ?
28:59Mais quelle blague est-ce ?
29:00Mais quelle blague est-ce ?
29:01Pourquoi va-t-il la sortir du collège ?
29:02Pourquoi va-t-il la sortir du collège ?
29:03J'ai essayé d'éviter ça
29:04J'ai essayé d'éviter ça
29:05mais ça ne m'a pas été possible
29:06Mais c'est ton fils
29:07Mais c'est ton fils
29:08Pourquoi fait-il ça ?
29:09Pourquoi fait-il ça ?
29:10Quel sens a-t-il
29:11de l'éloigner de sa famille ?
29:13Tu sais que la situation
29:14Tu sais que la situation
29:15dans son mariage
29:16ne passe pas par ses meilleurs moments
29:17ne passe pas par ses meilleurs moments
29:18Ce n'est rien de nouveau
29:19Ce n'est rien de nouveau
29:20En plus, quelle blague a-t-elle ?
29:21En plus, quelle blague a-t-elle ?
29:22Mais les choses sont plus compliquées
29:23Mais les choses sont plus compliquées
29:24Jésus a pensé qu'il serait bien
29:25Jésus a pensé qu'il serait bien
29:26pour elle de se concentrer
29:27pour elle de se concentrer
29:28dans ses études
29:29dans ses études
29:30sans avoir à voir
29:31les tensions qu'il y a
29:32les tensions qu'il y a
29:33entre eux et sans voir
29:34les disparus de Bégoña
29:35Si c'est pour ça
29:36Si c'est pour ça
29:37Jésus a pensé qu'il serait bien
29:38Jésus a pensé qu'il serait bien
29:39et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:40Jésus a pensé qu'il serait bien
29:41et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:42Jésus a pensé qu'il serait bien
29:43et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:44Jésus a pensé qu'il serait bien
29:45et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:46Jésus a pensé qu'il serait bien
29:47et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:48Jésus a pensé qu'il serait bien
29:49et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:50Jésus a pensé qu'il serait bien
29:51et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:52Jésus a pensé qu'il serait bien
29:53et qu'ils résoudraient leurs problèmes
29:54J'ai venu te le dire
29:55parce que c'est la seule chose
29:56que vous avez à faire
29:57et ce qui va vous coûter
29:58cette séparation
29:59C'est pour ça que je veux
30:00que tu sois prête
30:01J'aime cette fille
30:02avec toute mon âme
30:03Mais depuis que je sais
30:04que je suis sa grand-mère
30:05tout s'est passé de plus en plus
30:06Elle me cherche
30:07Je la cherche
30:08Après ce qui lui est arrivé
30:09à Bégoïa
30:10Elle cherche
30:11de me protéger
30:12Tu te rends compte ?
30:13Mais après l'incident
30:14dans la piscine
30:15tout s'est refroidi
30:16et Jésus n'a pas vu
30:17une meilleure option que celle-ci
30:21Je vois
30:22Ton fils a toujours
30:23voulu être libre
30:24Mais je suis sa grand-mère
30:27Comment est-elle ?
30:29Je ne crois pas
30:30qu'elle soit très contente
30:31Non
30:32Elle n'est pas bien
30:33Comment va-t-elle
30:34s'asseoir ?
30:35La petite fille
30:37Mais
30:38Regarde
30:39Si tu le penses bien
30:41Avant que
30:42toutes les disputes
30:43entre les adultes
30:44lui fassent une meille
30:45Eh bien
30:47Ce n'est pas mal
30:48que la fille vive
30:49dans un environnement
30:50plus relax
30:51où il peut se concentrer
30:52et continuer
30:53sa formation
30:54C'est une excuse
30:55et tu le sais
30:56Ne sois pas injuste
30:57Je ne crois pas
30:58qu'elle va se sentir
30:59très relaxée
31:00séparée de sa famille
31:01de ses amies
31:02de son école
31:03Confie un peu
31:04Au final les choses
31:05ne seront pas
31:06aussi terribles
31:07que tu penses
31:08Et en plus
31:09elle reviendra à la maison
31:10chaque fois qu'elle a
31:11des jours libres
31:12Et tu penses
31:13que c'est une consolation
31:14pour moi
31:15passer de la voir
31:16tous les jours
31:17faire de l'accompagnement
31:18quand elle me le demande
31:19la voir une fois
31:20Dina
31:21son état à l'internat
31:22ne sera pas permanent
31:24Je suis sûr
31:25que quand les choses
31:26s'améliorent un peu
31:27à la maison
31:28Et si elles ne s'améliorent pas ?
31:29Parce que là
31:30les choses sont très déroulées
31:31Oui, mais on s'arrête
31:32toujours à résoudre
31:34J'espère
31:51Joaquin, tout est prêt
31:52Très bien
31:53Pas de problème
31:54avec l'appel de Cuenca
31:55qu'ils m'appliquent ?
31:56Non, non, pas de problème
31:57En fait, le moyeu de charge
31:58est déjà préparé
31:59pour aller dans le camion
32:00et partir vers la Cité Enchantée
32:01Ah oui ?
32:02Parfait, très bien
32:03Très bon travail
32:04J'avais pensé
32:05que tu allais prendre
32:06plus de 30 minutes
32:07Pour que tu vois
32:08que je suis de plus en plus efficace
32:09Très bien, la vérité
32:10Tu t'es assis bien
32:11dans le mariage, non ?
32:12Oui, la vérité
32:13c'est que Carmen
32:14a beaucoup de faute
32:15à mon changement
32:16C'est ce qu'il y a
32:17Tassio
32:18C'est prendre bien
32:19Très bien
32:37Tu veux quelque chose ?
32:38Non, non
32:39Fais ce que tu dois faire
32:40Je ne veux pas t'interrompre
32:41Non, mais tu ne devrais pas
32:42t'éloigner comme un pas marot
32:44Qu'est-ce que tu veux ?
32:46Tu vois, Joaquin
32:47Ce qui se passe, c'est que je sens
32:49que je suis déprimé
32:50ici dans l'entreprise
32:51Très bien
32:52Je pensais
32:53que tu allais pleurer
32:54de ce que je t'ai envoyé
32:55Non, non, tout le contraire
32:57Ce qui se passe, Joaquin,
32:58c'est que je sens
32:59que vous déprimez mon talent
33:00en me tenant tout le jour
33:01ici dans l'archive
33:02Ah, oui ?
33:04Et que veux-tu ?
33:05Qu'ils te mettent
33:06dans un poste de directeur
33:07à la main de Don Damien ?
33:08Joaquin, je te parle sérieusement
33:09avec un peu de respect
33:10Tout ce que je demande
33:11c'est de faire une autre activité
33:12pour voir si je change
33:13le salaire de Birria
33:14que je reçois
33:15Regarde, Tassio
33:16Si ce que tu me demandes
33:17c'est le bon moment
33:18je l'écris
33:19et je t'insiste quand tu me le dis
33:20Regarde, peu importe
33:21ce que tu penses
33:22ton salaire est une Birria
33:23c'est beaucoup plus
33:24que ce que reçoivent
33:25certains de tes collègues
33:26Bien sûr, Joaquin
33:27parce que j'ai travaillé
33:28dans cette entreprise
33:29plus de demi-vie
33:30Je comprends que l'antiguïté
33:31servira à quelque chose
33:32En plus, je ne te le dis
33:33pour ma belle tête
33:34mais parce que peut-être
33:35tu peux me changer de catégorie
33:38De catégorie ?
33:40Et quelle catégorie est-ce ?
33:41Parce qu'ici
33:42il n'y a pas beaucoup
33:43de postes de directeur
33:44Regarde Braulio
33:45il m'a appris
33:46il a un bon salaire
33:47il a acheté une bonne maison
33:48cette année
33:50Tu veux le poste de Braulio ?
33:51Oui, pourquoi pas ?
33:53Parce que Braulio
33:54c'est le maître du soaping
33:57Et que sais-tu de cette catégorie ?
34:00Il y a pas longtemps
34:01j'ai fait une substitution
34:02à Lucio, précisément
34:03Je m'en souviens
34:04et ?
34:05Je suis plus d'expérience
34:06que Braulio
34:07il parle du soaping
34:08mais peu plus
34:09Tassio, les choses
34:10ne vont pas comme ça
34:12Pour être le maître du soaping
34:13tu dois avoir un titre
34:14et d'abord être officiel
34:15et d'abord être apprenti
34:17Qu'est-ce que tu sais de ça ?
34:19J'en sais rien
34:21Si tu vas t'installer
34:22tu vas devoir
34:23arrêter de travailler
34:24dans l'épicerie
34:25et l'argent ne tombe pas
34:26du ciel, Tassio
34:27Je peux étudier
34:28pendant que je travaille ici
34:29Non, Tassio
34:30ce n'est pas
34:31coser et chanter
34:32ici tu gères des substances
34:33qui sont dangereuses
34:34des substances chimiques
34:35et tu dois savoir
34:36les quantités
34:37et les formules
34:38Je m'appliquerai
34:39comme le plus
34:40Ecoute-moi
34:41tu devrais
34:42avoir pensé ça avant
34:43en plus de la fête
34:44derrière une veste
34:46Joaquin, combien de temps
34:47je vais payer pour mes erreurs ?
34:49Tassio, je ne te juge pas
34:50C'est la réalité
34:52En plus, si tu as déjà
34:53payé trop pour la frappe
34:54que le type t'a fait
34:55Non, oui c'était
34:56un vrai coup
34:58Bon, alors
34:59tu me la mettrais en preuve ?
35:01J'aimerais
35:03Je dois finir avec ça
35:13Grâce à ton insistance, tu m'as ouvert les yeux.
35:15D'abord à ma mère, puis à Joaquín et à moi.
35:18Alors, vous êtes tous d'accord pour ne pas tirer la toile ?
35:22C'est ça.
35:23Le projet de mon père est un diamant.
35:24Il vaut la peine d'être élevé, qu'il soit ici ou n'importe où.
35:27C'est ce que j'essayais de te dire ce matin.
35:29Et le fait est que Joaquín et moi, nous avons déjà mis les mains à l'œuvre.
35:34Oh, cette tête !
35:35Ne me dis pas qu'il y a déjà quelque chose à la vue.
35:39J'ai investigé dans l'ayantement
35:41et j'ai trouvé un bâtiment très similaire au nôtre,
35:44qui a été abandonné en manque de fonds.
35:46Les œuvres sont déjà commencées.
35:47Qu'est-ce qui s'est passé ? L'entreprise a brûlé ?
35:49Quelque chose comme ça.
35:50Mais le projet ressemble assez à celui de mon père.
35:52Et il est déjà en construction ?
35:54Qu'en penses-tu ?
35:55J'ai fait des chiffres et l'immersion serait beaucoup moins
35:57que ce qu'il faut faire dans les terres de Peralta,
35:59parce que les œuvres sont assez avancées.
36:01Mais c'est fantastique !
36:04Il n'y a qu'un inconvénient.
36:07Qu'est-ce qui se passe ?
36:10Le bâtiment est à l'extérieur de Ampudia,
36:14dans la province de Palencia.
36:20Et comment avez-vous reçu cette information
36:22dans l'ayantement de Toledo ?
36:23Parce que l'entreprise était de famille d'Illescas
36:26et elle est allée à l'ayantement demander un type d'aide.
36:29Alors vous devriez aller à Ampudia.
36:32Ça semble clair.
36:33Une fois les œuvres commencées,
36:35nous devrions dire au final au revoir à notre vie ici.
36:42Si je t'ai dit ça la première fois,
36:44c'est parce que je veux que tu saches
36:46que je ne partirai pas sans toi.
36:48Je ne t'enverrai rien.
36:51Louis, on a déjà passé par ça, tu te souviens ?
36:53Oui.
36:54Je sais, mais c'était dans d'autres circonstances.
36:57Et toi et moi, on était d'autres.
36:59Je vois.
37:01Alors ?
37:04C'est beaucoup de responsabilité pour moi, Louis.
37:06Tu ne dois pas t'en prendre comme ça.
37:10Luz, je te le dis avec totale sincérité.
37:13Si tu ne veux pas laisser le dispensaire,
37:15je comprends parfaitement.
37:16Je te le dis avec le cœur en main.
37:18Si c'est ta décision, c'est bien,
37:19on cherchera d'autres terres.
37:24Je vais avec toi au bout du monde.
37:27Sérieusement ?
37:28Oui.
37:29Et si c'est à Palencia ?
37:31Marvelous.
37:34Tu es sûre ?
37:35Tant sûre que je ne renoncerai pas à l'homme de ma vie.
37:42Mais tu sais que je continuerai à m'exercer comme médecin, n'est-ce pas ?
37:46Bien sûr.
37:47Comme je t'aime tellement.
37:49En plus, dans le balnéarium,
37:50on va sûrement avoir besoin d'un poste de médecin.
37:52On en parlera plus tard.
37:53J'aimerais avoir mon indépendance.
37:56Oui.
37:59On va avoir réponses.
38:00Tu as raison.
38:01On aura des réponses !
38:02Avec la medecine ?
38:03Oui.
38:15Comment puis-je imaginer
38:16qu'un être aussi mauvais comme toi
38:17puisse avoir la parole ?
38:18Bonsoir à toi aussi, soeur.
38:20Au moins tu devrais avoir la decence
38:22de me regarder dans la face quand je vous parle.
38:23Je ne sais pas pourquoi tu te poses ainsi.
38:25On a fait un courant incroyable.
38:27Et qu'est-ce qu'il s'est passé avec ton père ?
38:29Mais bon, d'où es-tu venu ?
38:31T'a-t-il dit quelque chose à Martha ?
38:33On voit parfaitement ta dure main derrière tout ça.
38:37Et ton frère ?
38:38Tu n'as sûrement pas manqué le traitement ?
38:40Tu n'as sûrement pas répondu à ma femme ou à la médecin sur l'analyse ?
38:44Je suis un homme de parole.
38:46Je vois.
38:47Et il y a aussi des choses que tu préfères qu'on ne sache, n'est-ce pas ?
38:50Parce que le fait de couvrir l'empoisonnement d'un patient dans une analyse
38:55pourrait provoquer ton décès fulminant comme médecin.
38:57Vas-y.
38:59Je n'ai aucune peur que tu le proclames à 400.
39:02T'es sûr ?
39:03Regarde, tu as encore des années pour t'exercer.
39:05En plus, au final, ce qui s'est passé avec Martha n'a pas été pour autant, non ?
39:08Mon père le sait et c'est tout.
39:10Ta chère et fière femme n'est pas en danger.
39:13Tu es un misérable.
39:15Je vais tout raconter.
39:17Fais-le.
39:18Bégoîne ne prend plus de verdicts riches.
39:20Si ils faisaient encore des analyses, ils seraient impolites.
39:23Et de quoi te valait-il de raconter ta version sans preuves ?
39:26Au moins, tout le monde saurait que tu étais un monstre de mente
39:29et que tu as essayé d'empoisonner ta femme.
39:32Si tu dis une seule parole,
39:34ces photos de Martha avec son amant finiront en commissariat.
39:37Elles, en prison et devant tout le monde.
39:41Ne joues plus avec moi, Jaime.
39:43Je sais que tu es capable de accomplir ta menace.
39:47Tu es capable de tout.
39:49En fait, c'est ce que tu aimes.
39:51Détruire la vie de ceux qui t'envoient.
39:54Jusqu'à ce qu'un jour,
39:56quelqu'un te mette les pieds
39:59et t'assure
40:01que ce jour arrivera.
40:20Je savais que c'était toi.
40:22Bonjour.
40:23Tu veux que je te raconte ce que j'ai pensé
40:25pour le déjeuner de demain avec M. Miranda ?
40:27Tu ne sais pas les bonnes idées que j'ai eu en tête.
40:29On pourrait le recevoir ici, dans le salon,
40:31mettre un paire de tables décorées de fleurs...
40:33Maria, pardonne-moi, mais j'ai un peu mal à la tête.
40:36Mon amour, je le fais pour vous.
40:38C'est une date très importante pour l'entreprise.
40:41Vous êtes les principaux intéressés.
40:44Je ne vais pas y aller.
40:46Comment que tu ne vas pas y aller ?
40:51André, je m'en occupe.
40:53En plus, je ne crois pas que tu le fasses, Maria.
40:55On ne sort pas comme ça pour la marche de Julia.
40:58On est tous très tristes pour Julia.
41:01Mais les affaires sont les affaires.
41:03Qui t'a dit qu'elle allait s'annuler ?
41:04Ni Marta ni moi n'avons aucun intérêt à y aller.
41:07Ça me semble terrible.
41:09J'y vais toute l'après-midi.
41:11Maria, il y aura plus d'occasions.
41:13Et Jésus, qui n'a pas d'intérêt,
41:15il se réunit avec Miranda et c'est fini.
41:18Je m'unirai avec eux.
41:21Maria, tu es sérieuse ?
41:23Ça ne t'affecte pas la situation de Julia ?
41:25Bien sûr que ça m'affecte.
41:27Mais c'est une décision de son père,
41:29et il faudra le respecter.
41:31Et toi, penses-y plus sur nous,
41:33si tu n'es pas au courant des autres.
41:36Est-ce qu'il y a un problème ?
41:38Ton frère,
41:41Ton frère ?
41:43Il veut annuler la nourriture de demain.
41:45Pour ma fille Julia, c'est fini.
41:47La nourriture ne sera pas annulée,
41:49et nous allons tous visiter la Reine.
41:51Et bien sûr, tu, Maria, tu as tout ce dont il faut ?
41:54Oui.
41:56Non, s'il te plaît,
41:57dis-le à mon père de signer les dépenses
41:59à l'account de l'entreprise.
42:01Et ne nous inquiétes pas.
42:02Bien sûr.
42:03J'y vais.
42:11Tu vas vraiment perdre le peu de temps
42:12que tu as pour elle,
42:13pour une nourriture absurde.
42:15Ce qui est absurde et inacceptable,
42:17c'est que tu t'assiedes à questionner
42:18ce que je ressens ou que je ne ressens pas pour elle.
42:21Je vois.
42:22Tu sais au moins où elle est maintenant ?
42:24Oui.
42:25Je l'ai laissée en haut
42:26en préparant tout ce qu'elle doit porter
42:27à son nouveau collège,
42:28où elle se formera
42:29pour être une femme de profit comme moi.
42:31Parce que dans le futur,
42:32il y aura plus de nourritures comme celle d'aujourd'hui,
42:33fondamentales pour cette entreprise,
42:35et auxquelles assistera ma fille,
42:36que je décide comment je la formerai.
42:39Tu fais tout pour elle.
42:41André, quand tu auras tes propres enfants,
42:42tu te rendras compte.
42:44Tu feras ce que tu veux
42:45et tu passeras au-dessus
42:46de qui que ce soit pour eux.
42:48Jusqu'alors,
42:49calme-toi, tu es plus beau.
43:02Regardez bien,
43:03parce que c'est exactement
43:04ce que nous étions en train de chercher.
43:05C'est un projet très similaire au nôtre.
43:07Encore mieux,
43:08parce que les travaux ont déjà commencé.
43:09Comment ?
43:10Louis, je ne comprends pas.
43:12Oui, alors,
43:13les travaux se sont paralysés
43:14à cause de la manque de financement.
43:15Donc, le seul que nous devons faire
43:16est de reprendre le projet,
43:17le terminer et commencer à l'exploiter.
43:18Et où est cette bicoque ?
43:19Parce que je n'ai pas l'impression
43:20qu'elle soit ici.
43:21En Ampudia,
43:22la province de Palencia.
43:24Elle a une collégiate
43:25et un château
43:26qui sont magnifiques.
43:28Et le meilleur de tout,
43:29c'est que Luz
43:30est prête à nous accompagner.
43:32Mais nous devrions aller là-bas.
43:34Mon frère, c'est ton problème.
43:36Il faut être sur le terrain
43:37pour pouvoir contrôler les travaux, non ?
43:39Oui, mais tout cela doit
43:41prendre des coûts.
43:42Louis,
43:43et peut-être qu'on n'a pas l'argent.
43:45C'est qu'il va nous donner de l'argent, mon frère.
43:46Nous allons garder du temps et de l'argent.
43:49Je ne sais pas, ça...
43:51Je ne sais pas.
43:52Je ne sais pas.
43:53Mon fils,
43:55je ne veux pas partir d'ici.
44:00Allons voir.
44:01Pouvez-vous me dire
44:02ce qui nous attache à cet endroit ?
44:05La servitude éternelle à ceux de la Reine.
44:07Tu as raison, Louis.
44:09Peut-être que c'est le moment
44:10de faire une nouvelle histoire.
44:12Oui, et de commencer une nouvelle vie.
44:14Mère,
44:15et plus loin de toi, mieux.
44:17Vous l'avez toujours dit.
44:18Je suis désolée.
44:19Vous devriez chercher un endroit plus proche.
44:21Je ne veux pas partir de ma maison.
44:23Mère, je ne comprends pas.
44:24C'est vous qui nous a encouragés à faire ça.
44:26Je ne veux pas qu'on renonce.
44:27Il y a renonce et renonce, mon fils.
44:30Je ne peux pas partir loin
44:31de la tombe de votre père.
44:33Mais, Mère,
44:34nous viendrons la visiter
44:35toujours que vous le souhaitez.
44:36Je ne peux pas partir loin de Julia.
44:38Julia ?
44:39Oui, Julia.
44:41Mais si elle est envoyée à l'internement.
44:43C'est pour ça.
44:44Je dois être ici pour la recevoir,
44:46quand elle revient de vacances
44:47ou pour autre chose.
44:48Et qu'elle ressente mon amour et mon attention.
44:51Non, non,
44:52je ne peux pas la défaudre.
44:54Mais, Mère,
44:55je comprends que tu aimes beaucoup la fille,
44:56mais tu as ton père,
44:57Begoña,
44:58tes oncles, ton grand-père...
44:59Je ne peux pas partir.
45:02Vous pouvez partir si vous voulez,
45:04mais pendant que la fille soit petite,
45:05je vais rester ici.
45:07Et c'est mon dernier mot.
45:17Ce sera un soutien mutuel
45:18entre deux géants du commerce,
45:19leurs galeries et les produits de la Reine,
45:21et un soutien
45:22parce que les deux
45:23gardons cette nécessité
45:24de chercher l'excellence
45:25au-dessus de tout.
45:28Une autre chose d'intéressante...
45:33Allez-y.
45:40Tu es occupé.
45:43Je vois que je raconte à Miranda.
45:47Comment peux-je t'aider ?
45:50Je veux insister
45:52de la calme,
45:55de ne pas envoyer
45:56la fille à l'internat.
45:57Encore ça ?
45:58Adolphe,
45:59regardons les pros et les cons...
46:00Tu ne sais pas
46:01combien ça me coûte
46:02de me séparer d'elle,
46:03mais je pense seulement
46:04à son bien,
46:05et tu devrais faire la même chose.
46:06J'ai réfléchi,
46:09et je t'en prie,
46:10je t'en prie,
46:11je ne te donnerai plus
46:12de problèmes, Jésus.
46:13Nous allons bien,
46:14et il ne faudra pas
46:15que la fille
46:16va nulle part.
46:18Ça n'a rien à voir.
46:19Je t'en prie, Jésus.
46:21À partir de maintenant,
46:22je serai la femme
46:23que tu veux.
46:25Si tu la laisses
46:26rester,
46:28je peux oublier tout,
46:30et nous pouvons
46:31repartir de zéro.
46:38Combien de fois
46:39veux-tu me tromper ?
46:40Je ne te trompe pas.
46:41Je ne crois pas, mon amour.
46:43Ton envie de te révéler
46:44contre moi
46:45et de me caster
46:46te surpasse,
46:47et je dois mettre Julia
46:48sauve de ton influence.
46:50Jamais.
46:51Je n'ai jamais
46:52parlé mal de toi à Julia.
46:55S'il te plaît,
46:57nous pouvons
46:58nous réunir.
46:59Je t'en prie.
47:00Ne me prie pas.
47:03Je ne veux plus
47:04que tu m'humilies.
47:05Je ne crois pas à rien.
47:06Et c'est fini.
47:07Julia s'en va.
47:10Tu es un monstre
47:12et un meurtre.
47:14Et maintenant,
47:15le pire père du monde.
47:17Comment peux-tu
47:18utiliser la fille
47:19pour me faire mal ?
47:20Tu devrais te calmer,
47:21folle,
47:22plus que folle.
47:26Je suppose
47:27que c'est ma secrétaire.
47:28Maintenez les formes,
47:29ou...
47:30Allez-y.
47:33Bonsoir.
47:34Bonsoir.
47:35Je sais que c'est trop tard,
47:36mais je vous ai
47:37les contrats qu'il m'a demandé.
47:38Très bien.
47:39Si je vous interromps ?
47:40Non, ne vous interrompez pas,
47:41Isabel.
47:42Ma femme
47:43s'en va,
47:44n'est-ce pas mon amour ?
47:46N'est-ce pas,
47:47mon amour ?
47:51Bonsoir.
47:53Bonsoir.
48:05Au final,
48:06il me manquait des infos.
48:08Et le propriétaire
48:09ne m'a pas répondu jusqu'à maintenant.
48:14Je vous ai aussi
48:15l'écriture des terres
48:16du M. Ferrand.
48:17Il serait mieux
48:18de le garder ici.
48:19Tout est correct ?
48:20Oui, je l'ai vérifié
48:21et son nom
48:22n'est pas le propriétaire,
48:23mais l'entreprise malagaise.
48:25Ses cousins,
48:26les Mérinos,
48:27n'ont aucun doute.
48:29Je vous prie
48:30de ne pas les nommer.
48:31Nous devons être discrets.
48:33Mais cette famille
48:34devrait être reconnaissante de moi.
48:36En réalité,
48:37tout ce que je fais
48:38c'est éviter
48:39qu'ils fassent
48:40un ridicule étonnant
48:41en essayant
48:42d'élargir un boulot.
48:44C'est pas possible.
48:45C'est pas possible.
48:46C'est pas possible.
48:47C'est pas possible.
48:48C'est pas possible.
48:49C'est pas possible.
48:50C'est pas possible.
48:51C'est pas possible.
48:52C'est pas possible.
48:53C'est pas possible.
48:54C'est pas possible.
48:55C'est pas possible.
48:56C'est pas possible.
48:57C'est pas possible.
48:58C'est pas possible.
48:59C'est pas possible.
49:00C'est pas possible.
49:01C'est pas possible.
49:02C'est pas possible.
49:03C'est pas possible.
49:04C'est pas possible.
49:05C'est pas possible.
49:06C'est pas possible.
49:07C'est pas possible.
49:08C'est pas possible.
49:09C'est pas possible.
49:10C'est pas possible.
49:11C'est pas possible.
49:12C'est pas possible.
49:13C'est pas possible.
49:14C'est pas possible.
49:15C'est pas possible.
49:16C'est pas possible.
49:17C'est pas possible.
49:18C'est pas possible.
49:19C'est pas possible.
49:20C'est pas possible.
49:21C'est pas possible.
49:22C'est pas possible.
49:23C'est pas possible.
49:24C'est pas possible.
49:25C'est pas possible.
49:26C'est pas possible.
49:27C'est pas possible.
49:28C'est pas possible.
49:29C'est pas possible.
49:30C'est pas possible.
49:31C'est pas possible.
49:32C'est pas possible.
49:33C'est pas possible.
49:34C'est pas possible.
49:35C'est pas possible.
49:36C'est pas possible.
49:37C'est pas possible.
49:38C'est pas possible.
49:39C'est pas possible.
49:40C'est pas possible.
49:41C'est pas possible.
49:42C'est pas possible.
49:43C'est pas possible.
49:44C'est pas possible.
49:45C'est pas possible.
49:46C'est pas possible.
49:47C'est pas possible.
49:48C'est pas possible.
49:49C'est pas possible.
49:50C'est pas possible.
49:51C'est pas possible.
49:52C'est pas possible.
49:53C'est pas possible.
49:54C'est pas possible.
49:55C'est pas possible.
49:56C'est pas possible.
49:57C'est pas possible.
49:58C'est pas possible.
49:59C'est pas possible.
50:00C'est pas possible.
50:01C'est pas possible.
50:02C'est pas possible.
50:03C'est pas possible.
50:04C'est pas possible.
50:05C'est pas possible.
50:06C'est pas possible.
50:07C'est pas possible.
50:08C'est pas possible.
50:09C'est pas possible.
50:10C'est pas possible.
50:11C'est pas possible.
50:12C'est pas possible.
50:13C'est pas possible.
50:14C'est pas possible.
50:15C'est pas possible.
50:16C'est pas possible.
50:17C'est pas possible.
50:18C'est pas possible.
50:19C'est pas possible.
50:20C'est pas possible.
50:21C'est pas possible.
50:22C'est pas possible.
50:23C'est pas possible.
50:24C'est pas possible.
50:25C'est pas possible.
50:26C'est pas possible.
50:27C'est pas possible.
50:28C'est pas possible.
50:29C'est pas possible.
50:30C'est pas possible.
50:31C'est pas possible.