The MAGIC School Bus - S03 E11 - In the Rainforest (480p - DVDRip)
Category
😹
FunTranscript
16:01Tim !
16:05Quelle journée de terre pour moi !
16:08Bienvenue à Mudville, Tim !
16:11Mudville ? C'est Bugville !
16:14D.A. ! Vite ! Votre verre magnifique !
16:18Juste comme je le pensais.
16:20Un Mudwallow pour les Pekorees est aussi la maison d'amour pour les Midgeflies !
16:27Tu as raison !
16:28On dirait que les Mudwallows sont les meilleurs endroits pour laver des oeufs,
16:33déchirer des arbres et élever des Midgees !
16:36Le plot et le mouillage s'améliorent.
16:39Je t'ai dit que le mouillage avait quelque chose à voir avec ça !
16:42L'inspecteur 47 s'est séparé des Pekorees,
16:45qui s'est séparé des Mudwallows,
16:47qui s'est séparé des insectes,
16:49qui s'est séparé des Cocopods,
16:51parce que les fleurs de coco n'ont jamais été pollinées !
16:55Alors l'inspecteur 47 est notre culprité !
16:58Mais comment a-t-il séparé les Pekorees ?
17:01Je pense qu'il a manqué quelques...
17:04Pekorees Stampede !
17:09Rien de plus simple qu'un paquet de Pekorees
17:11pour nous placer dans un périlleux ridicule !
17:14Une chose sur le fait d'aller sur une voyage de terrain avec Mrs. Frizzle,
17:17c'est qu'on peut toujours compter sur une expérience de main-d'oeuvre !
17:22Wow !
17:23Hey !
17:28Merci !
17:30Qu'est-ce qu'il y a ?
17:32Classe ! Pursuivez ces Pekorees !
17:38Est-ce qu'il y a quelque chose dans votre manuel sur comment arrêter une Pekoree Stampede ?
17:42Je suis en train de chercher !
17:44Vous entrez maintenant dans une zone sans poussière.
17:46On est de retour avec l'inspecteur 47 !
17:49On est de retour avec l'inspecteur 47 dans une zone sans poussière !
17:53Retournez !
17:54Retournez !
17:55Bien sûr !
17:56Dépêchez-vous !
18:06Wow !
18:08Tim ! Retournez !
18:10Regardez ce que vous avez fait à ma zone !
18:13Je ne laisserai pas ces animaux sans poussière dans cette zone sans poussière !
18:19Ces animaux dégueulasses, comme vous l'avez dit, sont juste ce que vos arbres de coco ont besoin pour fabriquer des beignets de coco !
18:26Bien sûr ! C'est les Pekorees qui fabriquent les beignets de coco !
18:34Elle n'est pas seulement un investigateur de la forêt, elle est aussi une comédienne !
18:40On verra qui aura le dernier rire, inspecteur !
18:44C'était l'heure de prouver notre théorie et de résumer le cas des beignets de coco manquants.
18:48Pour que vos arbres de coco puissent fabriquer des beignets de coco,
18:53vos fleurs de coco doivent être pollinées par les poules de mouches.
18:57Et les mouches ont besoin de beignets d'eau pour s'épanouir.
19:01Et les beignets d'eau sont fabriqués par les Pekorees !
19:04Vous me suivez ?
19:06Oui.
19:07Alors je continue.
19:08Les Pekorees qui fabriquent les beignets de coco ont quitté parce que...
19:13parce que...
19:15Wow ! Nelly Bell !
19:20C'est gentil de vous faire tomber, Tim !
19:22Attendez un instant !
19:25Qu'est-ce que c'est ?
19:26Donc c'est ça !
19:27Qu'est-ce que c'est ?
19:29Les Pekorees ont quitté parce qu'il n'y avait pas de sol pour fabriquer des beignets.
19:32Et les Pekorees ont quitté parce que vous, Inspecteur 47,
19:35couvrez le sol de la forêt avec des beignets artificiels !
19:41Est-ce vrai ?
19:44Oui.
19:46C'est vrai.
19:48Mais comment savais-je que un petit beignet artificiel
19:52allait détruire mes beignets de coco ?
19:56C'est parce que vous ne saviez pas que vous dégageiez de la grande picture.
20:00Pardonnez-moi ?
20:01Peu importe si c'est l'arbre de Brassamon qui nourrit le monge,
20:04qui nourrit l'ant, qui nourrit l'antenaire,
20:07ou l'arbre qui donne à la plante de Broméliad un lift vers la lumière,
20:12ce qui donne aux animaux dans les arbres un endroit pour boire, manger et nourrir.
20:18La vérité est que la forêt de neige est remplie de plantes et d'animaux
20:22qui sont connectés en trillions de façons.
20:25Et toutes les connexions dans cette grande picture
20:28forment un web, le web de la vie.
20:31Et toutes les plantes et les animaux, y compris les gens,
20:35les écureuils, les arbres, les beignets de coco,
20:38les poissons, les poissons, ou les spectres,
20:41font partie du web.
20:47C'est ce que la Journée de la Terre s'agit.
20:52Tout ce que je voulais, c'était de sauver mon billet de nettoyage.
20:55Et mon Dieu, j'ai détruit le web de la vie !
21:00Ça peut arriver, inspecteur.
21:02Mais dans ce cas, rien n'a été détruit.
21:05Ça n'a pas été ?
21:06Non !
21:07Nous pouvons réparer le lien entre les écureuils et les beignets de coco
21:10en les retournant de la même manière.
21:13N'est-ce pas ?
21:14J'espère que oui.
21:17Je vais réparer ce fils de terre artificielle avec mes mains !
21:21Et donc, le mystère a été résolu.
21:24L'artifice artificiel a été l'histoire.
21:26Tim a trouvé le sens de la Journée de la Terre
21:28quand il a trouvé le web de la vie.
21:30Et l'inspecteur 47 a demandé pardon aux écureuils.
21:34Revenez, mes beaux écureuils !
21:37J'ai un magnifique boule de bois juste pour vous !
21:41Le web doit être réparé !
21:50C'était une Journée de la Terre heureuse.
21:55JOURNÉE DE LA TERRE HEUREUSE
21:58Quelques mois plus tard,
22:00Mme Frizzle a reçu un autre emplacement de rentabilité de la forêt.
22:04C'est bon !
22:05Ouais !
22:06Regardez ces beignets de coco !
22:08Il y avait une note de l'inspecteur 47.
22:11À cause des circonstances au-delà de mon contrôle,
22:14votre arbre de coco a produit une croûte de beignets de coco.
22:19Oui !
22:20Signé l'inspecteur 22.
22:23L'inspecteur 22 ?
22:25Grâce à vous et à vos étudiants, j'ai une promotion !
22:29Yeah !
22:42Est-ce le Magical School Bus ?
22:46Magical School Bus ?
22:49Magical School Bus ?
22:52Je veux le Magic School Bus!
22:54Je veux le Magic School Bus!
22:59Merci, Liz.
23:00Maintenant, donnez-moi tous vos 7.
23:02Hé, hé, hé, revenez ici, j'avais gagné!
23:07Bonjour, Magic School Bus, c'est le producteur.
23:10Tout d'abord, je veux savoir ce qui s'est passé avec tous ces beignets de coco.
23:13Nous les cuissons maintenant.
23:15Les cuissons?
23:16Oui, nous faisons notre propre chocolat et cuisson des beignets est le premier pas.
23:20Est-ce qu'il y a autre chose?
23:21Oui, au début du défilé, vous avez montré des cuissons dans un arbre,
23:25mais vous n'avez pas parlé de leur connexion.
23:27Bon point.
23:28La cuisson qui a caché l'acorne réservait de nourriture,
23:31mais les cuissons ne cachent pas tous les acornes qu'ils cachent.
23:34Oh, donc ils plantent aussi des feuilles pour de nouveaux arbres.
23:38Exactement. Je suis heureux que vous l'ayez apporté.
23:40Ce n'est pas seulement la forêt de neige qui dépend du web de la vie.
23:43Partout, même dans mon jardin, il y avait des relations comme celle-ci en ce moment.
23:48Vous avez raison. Merci de m'avoir appelé.
23:50De rien.
23:52OK, Liz, comment va le chocolat?
23:56Magic School Bus!
23:57Comment peut-on éliminer mon problème de neige?
23:59Et quel problème de neige peut-il être?
24:01Si il y avait des ponds d'eau dans ces plantes de broméliades,
24:05et que les neiges avaient besoin d'un endroit d'eau pour neiger,
24:08pourquoi neigent-elles pas simplement dans les broméliades?
24:10Bonne question. Dans la vie réelle, il y a souvent plus de façons pour que des choses se produisent,
24:14mais nous voulions le garder simple.
24:16Eh bien, vous l'avez certainement gardé simple et fou quand c'est arrivé à l'inspecteur 47.
24:22Comment veux-tu dire ça?
24:23Il était le plus dégueulasse, le plus dégueulasse, le plus dégueulasse officiel que j'ai jamais vu.
24:29Je veux dire, il est sorti d'un cartoon.
24:32Pouvez-vous attendre un instant? Bonjour?
24:34J'ai entendu ce commentaire.
24:36Vous aimeriez parler à l'homme jeune?
24:38Absolument.
24:40Vous m'appelez un cartoon?
24:44Eh bien, c'est ce que vous êtes.
24:46Qui serait allé courir dans la forêt dans un vêtement blanc, en parlant comme ça?
24:51Je serais, et je le ferais.
24:53Et peu importe comment vous le regardez, vous et moi sommes connectés par le web de la vie.
25:00Oui? Eh bien, nous ne serons pas connectés par téléphone si je m'arrête.
25:14C'est ça!