مسلسل قبول موسم 3 حلقة 67 مدبلجة
Transcript
00:00🎵
00:30🎵
00:59🎵
01:14Why Sanam?
01:16Why?
01:17Why did you do this to me Sanam?
01:18Why?
01:19Why?
01:20Why Sanam?
01:21Why?
01:23Tell me, what did I do to you?
01:25What did I do to you Sanam?
01:30Why Sanam?
01:31Why did you do this to me and destroy me?
01:43What was missing in my love for you Sanam?
01:47Why did you deceive me and leave me?
01:49Did you want money?
01:51I can't believe this.
01:53I really loved you from the bottom of my heart Sanam.
01:56I was going to give you all the money in the world.
01:59And I wasn't going to touch you with anything.
02:02Why did you do this?
02:04You deceived me and left me.
02:08You did all of this
02:11just to take revenge on me.
02:13If you can do this to me
02:15I can't do what you did to me.
02:18Because I'm not like you at all.
02:20From now on
02:22I don't want to see your face ever again.
02:24I don't want to see your ugly face ever again Sanam.
02:27I hate you.
02:29Oh God.
02:32I'm going to die to see my family.
02:34My longing for him has brought life back to me again.
02:39Because every moment I spent away from him was like death to me.
02:45I'm going to start a new and beautiful life with him tomorrow.
02:51Oh God, give our love strength.
02:55Give our love strength so that no one can separate us.
03:12Mr. Ahil?
03:15Where are you going?
03:16To the place where Sanam's memories follow me.
03:21I feel like I'm going to die.
03:23Now I can see Sanam in every corner of this beautiful house.
03:30Because Sanam's face
03:33Sanam's beautiful face
03:35is always in front of my eyes.
03:37Wake up.
03:40Mr. Ahil?
03:42Where are you going at this hour?
03:45Please leave me alone.
03:48Mr. Ahil?
03:50Wait, I'm coming with you.
03:53Mr. Ahil?
04:03Madam?
04:06Madam?
04:06Tell me why I'm being punished. I don't understand.
04:09I didn't do anything wrong.
04:12You were leaving me to my fate to wear your clothes instead of bringing me here.
04:15I didn't do anything wrong.
04:18Didn't you tell me that your son, Ahil,
04:21would treat me like his wife?
04:24You told me he would make me very happy.
04:27Oh madam, happiness in your eyes?
04:30Just sitting in this house?
04:33Tell me, madam, what did I do wrong with you? Tell me.
04:36Enough, shut up a little.
04:39You need to cry in front of me, do you understand?
04:42What do you think?
04:43That fate can be changed so easily?
04:47Be patient, this is just the first day for you in this house.
04:53And look at me.
04:55Look at how close I am to you.
04:58I will make you grow up in my heart, Ahil.
05:03But from now on,
05:05you have to do as I tell you, one letter at a time.
05:08Ahil,
05:10you don't have to worry about anything anymore.
05:14Do you understand?
05:17Yes.
05:38Ahil.
06:09Ahil.
06:11All my life, I have never seen
06:13a girl with a bad luck, especially this girl.
06:18God only knows
06:19what bad luck she had in her life.
06:22Since she was born, all her family died,
06:25and her aunt raised her until she finished school.
06:27But unfortunately, fate didn't leave her aunt either.
06:31Because she died too.
06:33And since then, she is mine.
06:35But imagine, since the day I came to this house,
06:39and the bad luck that followed us.
06:41My son is depressed because of her.
06:43And I am very surprised that you knew everything about this girl.
06:48And you are still insisting on your words.
06:50So you want me to take her with you from here to your house?
06:53This is not your job at all.
06:55Just give her to me and rest.
06:59And you will see how your fate will change after that.
07:03Because I will give you in return for this thing
07:06the amount you dreamed of in your life.
07:10If so, you can take her.
07:12And from this minute on,
07:14because the sooner you take her from this house,
07:16the better.
07:21But I will let you take her on one condition.
07:24That you promise me that you will never return her to me.
07:28And when I come to you,
07:30you want to get rid of her one day,
07:32you can leave her wherever you want.
07:33But you don't have to return to this house.
07:58Why are you crying?
08:01Your life will change for the better.
08:03Your fate will change for the better.
08:06Calm down and stop crying, okay?
08:09Listen to me carefully.
08:12Look, I will take you with me to a very big house.
08:16You will forget all the sadness you went through there.
08:34This girl has been bothering me since today.
08:38Take good care of her.
08:41Soon,
08:43I will come to take her to my house.
09:04Oh God,
09:06what a strange play.
09:09I thought happiness had started in my life.
09:12I don't understand why this happened to me.
09:15Why do I always get out of one problem
09:18and get into another bigger problem than the one before?
09:27Stop, Mrs. Ahil.
09:29What are you doing?
09:31Stop, Mrs. Ahil.
09:33What are you doing?
09:35Didn't you stop drinking?
09:38Why are you drinking now?
09:40Do you think you will feel better if you drink from it?
09:43You are right, Latif.
09:45Because this
09:48will not make me feel better at all.
09:51Now I don't know
09:53the taste of comfort as long as I live.
09:57There is nothing good in my life anymore.
10:00Because everything good about me
10:04and all the peace
10:06and even love
10:07was taken away by Sanam.
10:09No, Mr. Ahil.
10:11Do you remember, Latif?
10:13Sanam always wanted to quit drinking.
10:16I tried to leave him
10:19and live without getting close to him even a little bit.
10:24But what did I find in return?
10:27Cheating.
10:29She taught me
10:32the meaning of love and how to love.
10:34But what did I find in return?
10:37Cheating.
10:39Latif Sanam made me feel very good.
10:43I didn't know she existed.
10:45But what did I find in return, Latif?
10:47Cheating.
10:49In Sanam's eyes,
10:52I started to see life
10:54much more beautiful than before.
10:58If Sanam had told me just once
11:01that she wasn't happy with this marriage
11:04and she wasn't happy with me,
11:06believe me, Latif,
11:08I would have forgotten her and left her
11:10and my heart would have been at ease.
11:13If she had told me that she wasn't ready yet
11:16or that she still needed time,
11:18believe me,
11:19I would have waited all my life.
11:24But what did I find in return?
11:27But what did I find in return?
11:30Nothing.
11:32Only memories remained.
11:35Until last night, I was really
11:38living
11:39the best moments of my life, Latif.
11:44But
11:45now, unfortunately,
11:47they all became memories.
11:49And this is all a lie.
11:52Latif Sanam is gone.
11:57Sanam is no longer with me.
12:00She turned out to be a traitor.
12:03She taught me a hard lesson.
12:05But, Latif,
12:09it's good that now
12:12I was deceived this way and early.
12:15At least she learned a lesson.
12:18Because, you know,
12:20I'm not one of those
12:22lovers who get destroyed
12:24just by being deceived by love.
12:25Honestly, I'm not one of those
12:28who live with this lie all their lives.
12:30And with a broken heart, too.
12:32Believe me, Latif.
12:35I wish now
12:37that Sanam
12:38could hear me well.
12:40From now on,
12:44I will erase Sanam
12:46from all my memories
12:48and from my mind.
12:51Believe me, I will erase her memory from my mind.
12:53And I will bury every minute
12:56I lived with her in my heart.
12:58I don't want anyone else, Latif.
13:01No one else.
13:03Not even her.
13:05Not even her.
13:09Oh, God!
13:14Oh, God!
13:24Come here.
13:26Sit down and rest here.
13:37Show me.
13:46Look, the glass got into your foot.
13:49Let me take it off for you.
13:53Oh!
13:59I know you're in a lot of pain.
14:02Look at how it's bleeding.
14:05It's impossible that this world is full of stupid people.
14:08Look at how they throw bottles in the street.
14:10People are doing everything they can.
14:12No one can stop them.
14:14You're in a lot of pain, aren't you?
14:17You know what?
14:19It's good that we came back from the pharmacy.
14:21Wait a minute.
14:24Wait a minute.
14:26I'm sure God will punish him.
14:28I'm sure. Believe me.
14:30God willing, he will break his legs.
14:32Why his legs?
14:34He must have thrown them away.
14:36God willing, he will break his arms and legs.
14:39Sihar.
14:41Why are you so angry?
14:44Don't say that.
14:46I'm just hurt.
14:47Hmm.
14:52Who threw them away?
14:57I'm sure he's in a lot of pain.
15:00That's why he did it.
15:03Believe me.
15:05This poor man thinks he'll find peace if he drinks.
15:09Oh, God.
15:12Oh, God, you help everyone.
15:14How can you help this poor man?
15:21I can't believe it.
15:23Are you normal?
15:25Do you know something?
15:26Do you know?
15:28At home, when everyone was praising you there,
15:30I thought they were talking about angels.
15:32Because how can there be such a nice and normal person?
15:38But no.
15:40It's really unbelievable.
15:42I mean, very nice.
15:43Look, you were hurt a while ago.
15:46And you're crying.
15:47And you're in pain.
15:48But it's not your mother or your imagination.
15:51And you're compensating for this young man
15:54who threw this bottle at him.
15:56And on top of all this trouble,
15:58you don't know who he is.
16:00Sihar, it's true that I don't know this young man.
16:06But I understand the pain of love well and I know it.
16:10I know the feeling when the person you love
16:14is not with you and away from you.
16:22I pray to God that no one will experience such pain in their life.
16:33I love you, Sonara.
16:35I love you very much.
16:40After I saw you, I knew how bad my life was for you.
16:44And now you're going to continue my life.
16:48What's wrong? What happened to you?
16:51Nothing. Get up, we're late.
16:56Yes, right.
16:58You were saying that everyone at home was praising me, right?
17:02Who was praising me?
17:04By God, you know very well who praised you there.
17:07But what would you give me if I told you what he was saying?
17:11What would I give you?
17:13Do you want me to show you?
17:15Yes, yes, yes.
17:16Tell me, do you like this one?
17:17Okay, okay, I'll tell you.
17:19Come on. Grandma must be waiting for us now.
17:24Oh!
17:25Walk slowly.
17:26It's okay, I'm fine. You calm down.
17:37It's okay.
18:08Dad, Anil!
18:10Dad, Anil!
18:11Dad, quickly!
18:12Dad, Anil!
18:14Anil!
18:20Daya!
18:37No, it can't be!
18:40It can't be!
18:44It can't be!
18:51Yahya, what's wrong? Why are you crying?
18:54Faiz! What were we doing on the same bed?
18:59What happened yesterday?
19:02Faiz, I'm asking you, answer me! Come on!
19:08Explain to me what happened last night between us!
19:14What we did last night, any two lovers would have done it normally.
19:21And there was nothing wrong.
19:25It was easy for us to create each other.
19:28And anyway, you told me that you accepted me and you have no problem.
19:34So why are you crying today?
19:37Why?
19:42Faiz, this is impossible!
19:59Yahya, look into my eyes.
20:02Yahya, I understand that you never imagined
20:05that our first night would be like this.
20:08But look, what happened, happened and that's it.
20:12And I don't imagine that you have to tell anyone about it.
20:17Not even your brother Rahat.
20:20Do you understand what I'm saying?
21:06Grandma, what are you doing?
21:13My dears, I'm trying to recall some old memories.
21:27Do you know?
21:29When you were little, your mother was…
21:35She used to collect for you the pomegranate seeds
21:38and keep them for you every night.
21:45Pomegranate seeds are very special, my dears.
21:48Because your mother's blessing is always in it.
21:53And this thing
21:56will help you fight evil.
22:06Oh God!
22:15My grandchildren have endured a lot in their lives.
22:20Give them the great power
22:24so that they can take revenge for the death of their mother and father and rest in peace.
22:30And for them to take revenge for the death of their father and mother.
22:35Every tear they shed in their lives.
22:44My dear,
22:47I feel that this morning is very special.
22:50I also feel
22:52that time is going back a lot.
22:56Because my two granddaughters are with me.
22:59After all these years, I have grown up.
23:05All my responsibilities have ended in this place.
23:08And I have to go back to Benjafour.
23:14How can you think like that?
23:17We won't let you go back.
23:20You can't go and leave us.
23:22And then, grandma,
23:24you're not well, and you have to rest and breathe.
23:27Who will take care of you?
23:29My dear, I'm fine. Don't worry about me.
23:32And I feel much better than before.
23:35I'm fine, and I don't worry about you like I used to.
23:38You are together now.
23:41So, you two will stay together, right?
23:44I'm sure you will be strong together.
23:46But, grandma,
23:48happiness has finally returned to our lives after we all got together.
23:52And now you want to leave us and go?
23:55You can't leave us and go, grandma.
23:58And there's something else, grandma.
24:01I finally found the love of my grandma.
24:03I miss her so much.
24:05And you want to leave me and go?
24:08No, I won't let you go.
24:13My dears,
24:15is it possible that a mother loves to leave her children and stay away from them?
24:20But what can I do?
24:22If I stay here, you two will definitely worry about me.
24:26And I don't want that.
24:28I don't want to be a weakness for you.
24:31A weakness?
24:34But, grandma, you are the reason for our strength.
24:37You are the one who gives us courage.
24:40And then there's no one there to take care of you.
24:43My dear, I have my own home.
24:45When this city stole everything from me,
24:48this city is the one who protected me.
24:51Only this city will give me peace.
24:56Look,
24:58if you really love me,
25:00then don't try to stop me.
25:04You know very well, grandma,
25:06that we love you more than our lives.
25:08But if you really want to leave me,
25:12we won't stop you.
25:19I know that this day is very special for you.
25:23Because today you will tell Ahil
25:25the biggest truth you've hidden from us all your life.
25:28But remember, my dear,
25:30it's not easy for any son
25:31to hear anything about his mother,
25:34especially someone like Ahil.
25:37Because Tanvir is looking down on him, my dear.
25:44Be patient, my dear.
25:47Okay.
25:52But before I go,
25:55I want you to promise me now,
25:58that you will take revenge on him.
26:01For the death of your mother and father, no matter what.
26:03No matter what.
26:04No matter what.
26:31Every wound caused by this criminal, Tanvir.
26:35You are the one who will make him pay for it.
26:40Even if it means
26:43facing difficulties and problems,
26:45don't give up on this.
26:51My daughter,
26:53you are twins.
26:57That means your strength is doubled.
27:00You are the daughters of Asad Khan and Zoya Farooqi.
27:02May God have mercy on them.
27:04Asad was a brave son,
27:06and you took his strength.
27:08You also have Zoya's courage.
27:10That's why you promised me
27:12that you wouldn't leave each other, no matter what.
27:16Even our imagination
27:18can give up on us, but you can't.
27:21It's impossible for you to give up on each other, do you understand?
27:26Look, you are twins.
27:28You were tied to each other before you were born.
27:30And this bond is very strong, my daughter.
27:33Do you understand me?
27:35You won't leave each other, no matter what.
27:37Come on, promise me.
27:39Come on, promise me now.
28:01Life is a journey,
28:04an adventure.
28:20We promise you, my granddaughter,
28:22we will plant our seeds
28:24with a new, strong spirit.
28:26We will fear no death.
28:28We will not live in fear.
28:30God will stand by us, and there will be no shame in us.
28:35The enmity that began a long time ago, we are the only ones who will end it.
29:01Latif.
29:05Hello, Mr. Ahil.
29:07Latif, I want to see Sanam.
29:11Sanam?
29:13Yes, Sanam.
29:15My new wife, Sanam.
29:18She's the one who saved the honor of the family.
29:21She's the one who saved the honor of the Nawab.
29:24Isn't that right?
29:27I'm going to see her.
29:29I'm going to see her.
29:30I'm going to see her.
29:58I'm going to see her.
30:00I'm going to see her.
30:25Ahil.
30:26Sanam.
30:30Sanam.
30:39Sanam.
30:49I love you, Ahil.
31:01Sanam.
31:12Sanam.
31:14Sanam.
31:16Sanam.
31:18Sanam.
31:19I love you, Ahil.
31:20I love you.
31:25Don't be afraid.
31:26Look, look, look.
31:32Um, he was…
31:35I mean, he fell a little while ago.
31:38Yeah, what do you mean, fell?
31:41He fell in your hands.
31:43By the way, I want my family to see you as a beautiful woman and be happy for you.
31:50You're his wife now, right? Don't forget that, dear.
31:55Listen, I want you to teach our family's customs like Zafira.
31:59And he should see you as a woman in every sense of the word, right?
32:03Yes.
32:05Madam!
32:06Speak.
32:07Madam Tanvir, look!
32:08What is this girl wearing?
32:10Come on, hurry up, Ghazaleh. Give it to someone else.
32:14Yes.
32:23Until yesterday, they belonged to the old Sanam.
32:27But they will belong to the new Sanam.
32:29I mean, they will belong to...
32:31Ghazaleh!
32:32Yes, I'm coming, madam.
32:36Take this.
32:37This?
32:38Take this.
32:39Put it on and get ready right now.
32:42I want to build a home for my family,
32:44so they can have a delicious breakfast.
32:47Yes, madam.
32:48Go, Ghazaleh.
32:49Yes.
32:50Make me something delicious, okay?
33:09Yes.
33:39Yes.
34:04What have you done?
34:06I made breakfast, I made pies, and bread, and kebab.
34:18No, you made this food for me and Ahil.
34:23Maybe you don't know that my son Ahil makes English breakfast.
34:28Oh, Ghazaleh, go tell Latif to make Ahil his own breakfast.
34:33Yes, and remember it well.
34:35I don't want any mistakes.
34:38Go!
34:47And you, don't you know what to do and what not to do?
34:51Is this what you did? Is this it?
34:54You're stupid.
34:59Oh, madam.
35:01Why did you throw it like that?
35:03I mean, I was going to eat it.
35:08What are you saying?
35:10You're not the old Sanam who eats leftovers at home.
35:14You're now a member of this family.
35:16You're going to be the lady of this small village.
35:19And I want you to behave like a respectable lady.
35:23Do you understand?
35:24There's one more thing.
35:25I want you to eat what Ahil's son eats and loves.
35:29Listen, if you want Ahil to forget the old Sanam,
35:34you have to behave like Ahil loves Kelsey.
35:39Do you understand?
35:41Yes.
35:42Do you understand?
35:43Yes, yes, I understand.
36:00The first episode
36:05Excellent, smart winner.
36:07Your first plan was great.
36:09Now let's officially play the husband and wife game.
36:30I'm so sorry.
36:31No, it's okay. It's okay.
36:33It's my fault, I'm sorry.
36:35I shouldn't have scared you like that.
36:38I'm so sorry.
36:40It's okay.
36:41I'm going to put some medicine on him.
36:44Haya.
36:46Can you come and help me a little?
36:48Look, the wound is a little hard here.
36:51I won't be able to put the medicine on him properly.
36:54I won't be able to put the medicine on him properly.
36:58If you'll excuse me, can you help me put the medicine on him?
37:04Can you?
37:11Okay, no problem.
37:13I'll put the medicine on myself.
37:19Wait a minute, Faiz.
37:22I'll help you. Come with me.
37:52Oh my God.
37:54I never imagined that I would come back to this house again.
38:10I just want a house with good ventilation.
38:14And lots of lights.
38:17I even designed the rooms.
38:19When you come in, there will be a big living room.
38:22Okay?
38:23Our bedroom is on the left.
38:25Okay?
38:26The children's room is next to the bedroom.
38:34With every step I take, I feel like I'm getting closer to Ahil.
38:39I'm afraid and I don't know if he'll believe me.
38:42But oh God, give me the strength and the courage
38:46so that I can tell Ahil the whole truth.
38:59Yes, I want to know for sure who that convinced man is.
39:10How?
39:12Faiz, Rahat put security cameras in the house to keep me safe.
39:21So if anything happens, I'll know right away.
39:34But Rahat never told me anything about those cameras before.
39:42Okay.
39:44Tell me where they are.
39:47I don't see them anywhere.
39:53Yes, because they are hidden cameras.
39:57Rahat installed them when he went on his mission last time.
40:02Then I asked for a full recording last night.
40:05I called the security department and they'll be here any minute.
40:11Okay.
40:21Well done, Ahil.
40:24Now we'll know who that convinced man is who broke into the house.
40:32Maybe they're here.
40:35If Ahil finds out that that convinced man is me,
40:39she'll lose all her game.
40:45Help me!
40:46What do you want now?
40:51Madam, I was...
40:53Hurry up and talk.
40:54What's wrong?
40:55Come on, tell me what happened.
40:57This is my husband, Nawab al-Zagheer,
41:01Nawab al-Zagheer, Sayyid Ahil.
41:04What do you mean Ahil?
41:05Come on, tell me what happened.
41:07This is Sayyid Ahil.
41:10I...
41:12I did what you told me to do.
41:15I went to his room and took his breakfast.
41:17Yes.
41:18He was very angry with me.
41:20He yelled at me and all that.
41:22He threw his breakfast all over the room.
41:27Madam, look at me.
41:30Look at me.
41:31I'm leaving the house.
41:34Where are you going, son?
41:36Where are you going?
41:37Please, for God's sake.
41:40He said he didn't want to live in this house.
41:44He said he only saw pain and suffering in this house.
41:48He said he'd leave the house.
41:50Please, for God's sake.
41:51Please, for God's sake.
41:52Stop it.
41:53Don't worry about this anymore.
41:55You're a stupid girl and you know too much.
41:59Madam Tanvir, I wanted to...
42:01What?
42:07Look, this is Sanam.
42:17Is this really Sanam?
42:19Ahil?
42:20I worked so hard to destroy my life and my son's life and put me in the last place.
42:25Right?
42:26How could I forget you?
42:29Why don't you answer me?
42:32The blind woman is the one who killed our family.
42:35Our family is dead.
42:39But you know what?
42:40I want to introduce you to someone who cares about you.
42:42Come, let me introduce you.
42:45Wait here.
42:46We'll call her.
42:49Let me introduce you.
42:52This is Sanam.
42:54What do you think of her?
42:55She's beautiful, isn't she?
42:56She's really beautiful.
42:57She's even more beautiful than you.
42:58May God protect my son and his wife and protect them from the evil eye.
43:02God bless her.
43:06Latif, where's Ahil?
43:09He's not here. He's...
43:12I'm going to see him.
43:25Where is she going?
43:28This is my house.
43:30It's not your restaurant.
43:32You can't just barge in and leave.
43:35You're the one who ran away from your wedding.
43:38You humiliated my son in front of everyone just to humiliate me.
43:42What were you thinking?
43:45How could you do this to me, Sanam?
43:48Did you think you could give me a chance like this?
43:53Do you know her?
43:55She's the girl.
43:57She's not like any other girl.
43:59She's the young Mrs. Bobal, if you still don't know her.
44:09She's the one in front of me.
44:11Ahil's new wife.
44:22Ahil's new wife.
44:52She's the one in front of me.
44:53Ahil's new wife.
44:54Ahil's new wife.
44:55Ahil's new wife.
44:56Ahil's new wife.
44:57Ahil's new wife.
44:58Ahil's new wife.
44:59Ahil's new wife.
45:00Ahil's new wife.
45:01Ahil's new wife.
45:02Ahil's new wife.
45:03Ahil's new wife.
45:04Ahil's new wife.
45:05Ahil's new wife.
45:06Ahil's new wife.
45:07Ahil's new wife.
45:08Ahil's new wife.
45:09Ahil's new wife.
45:10Ahil's new wife.
45:11Ahil's new wife.
45:12Ahil's new wife.
45:13Ahil's new wife.
45:14Ahil's new wife.
45:15Ahil's new wife.
45:16Ahil's new wife.
45:17Ahil's new wife.
45:18Ahil's new wife.
45:19Ahil's new wife.
45:20Ahil's new wife.
45:21Ahil's new wife.
45:22Ahil's new wife.
45:23Ahil's new wife.
45:24Ahil's new wife.
45:25Ahil's new wife.
45:26Ahil's new wife.
45:27Ahil's new wife.
45:28Ahil's new wife.
45:29Ahil's new wife.
45:30Ahil's new wife.
45:31Ahil's new wife.
45:32Ahil's new wife.
45:33Ahil's new wife.
45:34Ahil's new wife.
45:35Ahil's new wife.
45:36Ahil's new wife.
45:37Ahil's new wife.
45:38Ahil's new wife.
45:39Ahil's new wife.
45:40Ahil's new wife.
45:41Ahil's new wife.
45:42Ahil's new wife.
45:43Ahil's new wife.
45:44Ahil's new wife.
45:45Ahil's new wife.