Category
✨
PersonnesTranscription
00:00J'étais en train de nettoyer la fenêtre et j'ai vu que le prince n'était plus en contrôle.
00:05Le prince n'était plus en contrôle ?
00:08Je pensais qu'ils étaient en train de le vérifier.
00:11Ils étaient en train de le vérifier, mais je ne sais pas comment il s'est arrêté.
00:24C'est ce qui s'est passé la dernière fois.
00:26Dans l'accident, j'ai trouvé ceci.
00:29Peut-être que c'est un couloir.
00:32Il y a quelque chose d'incroyable.
00:35C'est l'accident de la fenêtre.
00:38Et aujourd'hui, c'est l'accident de la fenêtre.
00:41Il faut en savoir plus.
00:43Tu as raison.
00:45Ce que vous dites, c'est une grave affaire.
00:49Mais c'est une grave vérité.
00:51Il faut le dire à Billy.
00:53Pas encore.
00:54Jusqu'à ce que nous n'ayons pas tous les infos liées à cette conspiration,
00:58nous ne devons pas croire à personne.
01:01Maintenant, nous devons nous concentrer sur tout le monde.
01:05Et nous devons affronter les mauvaises conditions.
01:08Ceux qui ont tué le prince pourraient être autour de nous.
01:24Alexandre ! Alexandre !
01:27Hey, Juliette !
01:30Cette fois-ci, tu as pris du temps.
01:33Tu sais ce qui s'est passé hier soir ?
01:35Corin était en train d'apprendre à faire du muscadet avec ses amis.
01:39Et je suis allée avec eux comme ça.
01:43Pourquoi es-tu si inquiète ?
01:46J'aimerais pouvoir m'entraîner aussi.
01:48Mais ils ne m'ont pas laissée entrer dans le palais.
01:51C'est celle-là qui m'a laissée sortir.
01:55Si je n'arrive pas à m'entraîner, je ne pourrai pas devenir un muscadet.
02:00Si je suis là-bas, pourquoi es-tu en train d'entraîner ?
02:04Je vais t'entraîner pour sortir de là-bas.
02:07Tu as déjà vu mon statut.
02:10Et étant un chien roi,
02:12c'est mon devoir de te séparer du palais.
02:15Au revoir.
02:17Je t'ai pas peur ?
02:20Au revoir.
02:25Au revoir.
02:31Tu dois s'entraîner.
02:33Mais comment vais-je entrer dans le palais ?
02:36Regarde bien.
02:38Regarde bien comment tu vas entrer dans le palais.
02:41Avec ce chemin, tu pourras entrer dans le palais facilement.
02:46Merci, Alexandre. Je vais y aller.
02:54Prends ton poste.
03:16Je vais t'entraîner.
03:46Je vais t'entraîner.
04:16Vas-y !
04:19Mais attend !
04:28Vas-y !
04:39Vas y.
04:46Nous avons terminé l'entraînement
04:50Personne ne peut nous empêcher
04:55Allons faire la fête
04:56Oui, allons-y
05:16Ah !
05:24Qu'est-ce qu'ils font ?
05:26Ils ne veulent pas qu'on le sache
05:32J'ai tout gardé, monsieur
05:42C'est lui !
05:44C'est lui !
05:46Il a sûrement coupé le chenotier
05:50Qu'est-ce qu'il va faire ?
06:02Je ne pense pas qu'il y ait d'autre arme qui puisse atteindre notre objectif
06:10Le prince ne saura même pas qui l'a tué
06:25Vous l'avez vu ?
06:27Je pense qu'ils veulent tuer le prince
06:33Nous devons aller le dire
06:40Je vais faire sortir une grande pièce de Musketeers
06:45Et je vais la mettre dans le mage
06:49Tout le monde qui vient de l'extérieur sera interrogé
06:53Aucune arme ne pourra entrer dans le mage
06:57C'est bon, je suis assuré que tout ne va pas se passer
07:03Je suis assuré que tout ne va pas se passer
07:05C'est vrai, c'est difficile de détruire nos Musketeers
07:10C'est ce que j'avais hâte de vous dire
07:13Je suis assuré que personne ne pourra tuer le prince
07:19Vous venez à la fête, n'est-ce pas ?
07:22Non, j'ai un travail important à faire
07:26Mais je reviendrai très vite
07:30Pour l'instant, vous devez gérer tout
07:33Vous pouvez y aller en paix
07:37Je suis assuré, je suis assuré
07:53Ouvrez la porte
07:56Qu'est-ce que vous faites ici ?
08:00Nous devons rencontrer le prince
08:02Je vous ai déjà dit que personne ne peut parler à le prince
08:06Revenez à la maison
08:08Le prince est en danger
08:10Le prince est en danger
08:12Le prince est en danger
08:14Vous ne pouvez rien faire
08:16Vous ne pouvez rien faire
08:18Vous ne pouvez rien faire
08:21Nous n'allons pas partir sans parler au prince
08:26Je ne vous laisse pas entrer dans la maison
08:29Vous pouvez y aller en paix
08:34Lâchez-moi
08:36Lâchez-moi
08:38Vous ne faites rien de bien
08:51Nous devons parler au prince
08:54Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
08:57Il y a une grande conspiration pour tuer le prince
09:01Oh, j'ai compris
09:05Vous avez rêvé, n'est-ce pas ?
09:07Pourquoi est-ce que vous pensez cela ?
09:10Nous avons vu tout
09:12Et j'ai entendu tout
09:14Quels sont vos preuves ?
09:17Quelles sont vos preuves ?
09:26Il y a des armes dans ces boîtes
09:29Elles seront utilisées pour faire des détruits
09:34J'ai vu quelqu'un parler de conspiration
09:37Ouvrez les boîtes et regardez-les
09:48Ce sont des armes fausses
09:51C'est parce que ce sont des armes décorées
09:55Elles sont utilisées pour faire des détruits
09:58Et pour faire des détruits
10:02Regardez-les vous-même
10:04Cela ne fera rien à personne
10:09Oh, qu'est-ce qu'il y a ?
10:11Le prince ne peut jamais être en danger dans cette maison
10:15Nous avons vu des armes fausses
10:18Ouvrez les autres boîtes
10:20Corinne, arrête de faire de la folie
10:24Mais je l'ai vu, ils parlaient de tuer le prince
10:28Vous devez faire quelque chose
10:30Merci, madame
10:32Merci beaucoup pour votre fidélité
10:35Vous pouvez partir maintenant
10:37Laissez-les sortir de la maison
10:40Mr. Utterwell, vous m'avez dit que si j'avais besoin de vous, je pouvais vous appeler
10:46J'ai dit ceci parce que je connaissais votre père
10:51Mais si votre père s'en souvient, qu'est-ce qu'il va penser ?
10:58Restez loin de cette maison
11:00Du prince et de la fée
11:03Si vous ne m'acceptez pas, je vais vous arrêter
11:08Si vous ne m'acceptez pas, je vais vous arrêter
11:26Vous avez tous perdu votre emploi
11:30Si vous regardez vers cette maison, je vous mettrai en prison pour toujours
12:00Personne ne m'a jamais humiliée autant
12:04Personne ne nous croit
12:07On a perdu notre emploi
12:09On a été expulsés de la maison
12:11On a été laissés dans la folie
12:20Qu'est-ce qu'on va faire ?
12:23Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
12:26On va tous retourner à la maison
12:29Et on va oublier tout ça
12:33Non, on ne peut plus y aller
12:35Le prince est encore en danger
12:38Oui, mais Philippe et Mr. Atteville le protègent
12:42Alors pourquoi faire notre entraînement ?
12:45Je pense que nous devons sauver le prince
12:48Mais si on entre dans la maison, on sera mis en prison
12:53Mais nous savons que le prince est en danger
12:56C'est notre devoir de le sauver
12:58C'est pour le protéger que nous avons fait l'entraînement
13:02Mais tout le monde nous croit mal
13:05Alors qu'est-ce qu'il y a ? Nous sommes d'accord
13:07Je crois que Corinne a raison
13:10Il y a des dangers
13:12Mais nous devons faire notre entraînement
13:15Personne ne sait ce qu'il y a dans cette maison
13:18Nous savons tout ce qu'il y a dans cette maison
13:20Mais si les soldats nous voient, ils vont nous tuer
13:24Alors, nous avons besoin d'un costume
13:26Dans lequel personne ne pourra nous reconnaître
13:29Tu as raison, c'est un ballon de masquerade
13:32Si nous le portons, personne ne pourra nous reconnaître
13:35Nous avons besoin de 4 costumes
13:37Tu penses que tu peux faire des costumes ?
13:40Oui, pourquoi pas ?
13:41Faire des costumes, c'est un délire
13:44Ne t'en fais pas
13:46Oui, bien sûr
13:49Nous avons besoin d'une arme
13:51Les costumes seront préparés
13:53Rennick, peux-tu acheter une arme ?
13:55Bien sûr
13:57Vous savez tous danser, n'est-ce pas ?
14:02Je vais vous enseigner
14:04Oh, c'est tellement romantique
14:06J'ai toujours aimé danser dans le ballon
14:10Et sauver le prince
14:12Est-ce que vous êtes prêts ?
14:14Oui
14:15Nous sommes prêts
14:16Moi aussi
14:19Un pour nous, tous pour nous
14:27Regardez, c'est magnifique
14:48C'est magnifique
15:18C'est magnifique
15:48Un pour nous, tous pour nous
16:18Puis un pour nous, tous pour nous
16:38C'est fait
16:39Now, go swear
16:42Un pour nous
16:44Oui !
17:06Encore une fête !
17:08La dernière fête pour le prince.
17:11Et la prochaine fête sera quand tu seras le roi.
17:16Je crois que tu as raison.
17:18De toute façon, je n'ai pas l'intérêt pour tout ça.
17:21Est-ce que tu ne peux vraiment pas t'attendre pour cette fête ?
17:24Oh, tu es grand maintenant.
17:27Mon travail ici est terminé.
17:30Je vais te souhaiter beaucoup.
17:33Bien, je vais rester près de ce palais.
17:40C'est parti !
18:11Prenons la voie suivante.
18:14Oui, monsieur.
18:41Oh !
18:54Voici, monsieur.
18:57Votre arme.
19:03La flèche du prince.
19:06La danse de la flèche du prince va commencer dans quelques instants.
19:11Tout le monde n'a qu'une fausse arme,
19:15sauf nous.
19:18Est-ce que tout le monde est prêt ?
19:23Oui, monsieur.
19:35Prêt ?
19:37Prêt !
19:41Allons-y !
20:05Ladies !
20:09Ballroom,
20:11c'est là-bas.
20:35C'est parti !
21:05Tout le monde s'appelle ici.
21:08Je ne vais pas vous dire mon vrai nom.
21:17Lady
21:19Barbecue !
21:24Duchess Iron-o-patty !
21:30Happy
21:31Party !
21:36Countess
21:38Hatter
21:40Ledges !
21:42Hein ?
22:01Mes vêtements sont de l'Italie.
22:03Et mes vêtements sont de la Chine.
22:06Ce sont les vêtements que les royaux portent.
22:09Il n'y a pas de vêtements plus beaux que nous ici.
22:15Laissez-nous passer.
22:20Comment avez-vous trouvé ces vêtements si beaux ?
22:23Les yeux et les oreilles sont ouverts, n'est-ce pas ?
22:29Mesdames et Messieurs,
22:33le royaume qui va devenir le roi,
22:37le Prince Louis !
22:44Il est tellement beau !
22:47Il est tellement beau !
22:50Il est tellement beau !
22:53Il est le prince de mes rêves !
22:57Nous sommes venus le protéger,
23:00pas de l'amour.
23:02Nous avons une épée pour le Prince.
23:10La fête du Sword Dance va commencer.
23:13Faites attention, il y a des vrais swordsmen.
23:20Prince Louis !
23:21Prince Louis !
23:23Vous verrez, ils choisiront moi.
23:26Pas moi !
23:30Pas moi !
23:32Ils choisiront moi.
23:35Nous sommes heureux de vous voir.
23:46Nous pouvons danser ?
23:52Pourquoi pas.
24:13Regardez Corinne.
24:15Elle danse tellement bien.
24:17Je veux dire...
24:20Je connais votre visage, nous avons déjà rencontré ?
24:24Non, Votre Highness.
24:27Ce n'est pas grave.
24:29Nous avons peut-être déjà rencontré en Vienne.
24:33Dans le balle-danse.
24:35C'est mon premier balle-danse.
24:39Vraiment ?
24:43Oui.
24:45Alors, nous avons déjà rencontré ?
24:49Pas du tout.
24:53Dites-moi, quel est votre nom ?
25:15Votre Highness.
25:17Votre Highness.
25:19Votre Highness.
25:21Votre Highness.
25:23Votre Highness.
25:25Votre Highness.
25:27Votre Highness.
25:29Votre Highness.
25:31Votre Highness.
25:33Votre Highness.
25:35Votre Highness.
25:37Votre Highness.
25:39Votre Highness.
25:41Votre Highness.
25:43Votre Highness.
25:45Votre Highness.
25:47Votre Highness.
25:49Votre Highness.
25:56Madame.
25:59Pouvez-nous danser ?
26:01Bien sûr !
26:02ahah
26:09Ah, donc cette famille barbecue vient de l'Italie
26:13Oui, c'est vrai. Mon cousin Pepperonis vit là-bas
26:21C'est spécial
26:32C'est bon, on va y aller
26:36Est-ce que je peux y aller maintenant ?
26:39Mais la danse s'est déjà commencée
26:44C'est bon, on va y aller
26:47C'est bon, on va y aller
26:50C'est bon, on va y aller
26:53C'est bon, on va y aller
26:56C'est bon, on va y aller
26:59C'est bon, on va y aller
27:03Est-ce qu'on peut danser ensemble ?
27:18Pardon, je ne sais pas bien danser
27:22Alors choisissez quelqu'un d'autre
27:33Commencez le jeu de feu !
27:38Commencez le jeu de feu !
27:42Commencez le jeu de feu !
28:02Commencez le jeu de feu !
28:32Il possède une vraie poignée, arrêtez-le !
28:47L'ennemi est en train de s'échapper
28:50Et tous ces hommes sont de lui
28:54Il ne va jamais réussir
28:58Allons-y !
29:02Allons-y !
29:32Un pour nous, trois pour nous !
30:02C'est bon, on va y aller
30:05C'est bon, on va y aller
30:08C'est bon, on va y aller
30:11C'est bon, on va y aller
30:14C'est bon, on va y aller
30:17C'est bon, on va y aller
30:20C'est bon, on va y aller
30:23C'est bon, on va y aller
30:26C'est bon, on va y aller
30:29C'est bon, on va y aller
30:32C'est bon, on va y aller
31:02C'est bon, on va y aller
31:05C'est bon, on va y aller
31:08C'est bon, on va y aller
31:11C'est bon, on va y aller
31:14C'est bon, on va y aller
31:17C'est bon, on va y aller
31:20C'est bon, on va y aller
31:23C'est bon, on va y aller
31:26C'est bon, on va y aller
31:29C'est bon, on va y aller
31:32C'est bon, on va y aller
31:35C'est bon, on va y aller
31:38C'est bon, on va y aller
31:41C'est bon, on va y aller
31:44C'est bon, on va y aller
31:47C'est bon, on va y aller
31:50C'est bon, on va y aller
31:53C'est bon, on va y aller
31:56C'est bon, on va y aller
31:59C'est bon, on va y aller
32:02C'est bon, on va y aller
32:05C'est bon, on va y aller
32:08C'est bon, on va y aller
32:11C'est bon, on va y aller
32:14C'est bon, on va y aller
32:17C'est bon, on va y aller
32:20C'est bon, on va y aller
32:23C'est bon, on va y aller
32:26C'est bon, on va y aller
32:29C'est bon, on va y aller
32:32C'est bon, on va y aller
32:35C'est bon, on va y aller
32:51Preparez-vous, les garçons
32:53Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
32:55C'est une route secrète, qui s'ouvre pour la famille Shire.
32:59Viens avec moi.
33:17Vous deux, et moi, je suis seule.
33:20Qu'est-ce que c'est que cette justice ?
33:51Si vous vous entendez avec moi, vous vous oublierez.
33:58Est-ce que je peux prendre ça ?
34:07C'est pour ça qu'on peut faire ce travail.
34:12Tant de déchets !
34:14Allez, nettoyez-les !
34:16Je n'ai pas le temps.
34:18Allez, nettoyez-les ! Je veux la justice !
34:21Allez, nettoyez-les !
34:24Allez, nettoyez-les !
34:26Moustaches Celules d'Horizon
34:27Moustaches Celules d'Horizon
34:30Moustaches Celules d'Horizon
34:33Moustaches Celules d'Horizon
34:43C'est pas tout
34:45Où est le premier
34:47Je pensais qu'il était sous ton contrôle
34:50J'étais un peu occupée
34:52Je peux pas t'entendre
34:54J'étais un peu occupée
35:00J'ai traversé une route secrète
35:20Il y a des routes partout
35:23Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
35:25On va les trouver, j'en suis sûre
35:27C'est par ici
35:36C'est incroyable !
35:37Tu sais, s'il y avait un peu de lumière ici
35:40Et que ce lieu soit un peu plus ouvert
35:42Je n'aurai pas de problème de rester ici
35:47Comment as-tu su de cette conspiration ?
35:50Je t'avais dit
35:51Oui, mes agents m'ont informé
35:53Mais tu m'as dit que tu es venu ici
35:55Dès qu'il y avait un problème
35:57Oui, oui
35:59Mais quand tout ça s'est passé
36:01Tu étais là
36:11Louis, tu ne peux pas sortir d'ici
36:22Je crois qu'ils ont besoin de notre aide
36:26Laissez-les, je vais voir le prince
36:36Tu crois en nous ?
36:38Oui
36:50C'est lui qui nous a attrapé
36:55J'ai dit, laissez-moi
37:09Tu ne peux pas te sauver maintenant
37:12Je suis mort, je dois courir
37:21Tu étais un chien de roi
37:24Mais maintenant tu es un chien de pauvre
37:34Attendez !
37:36Alexandre, l'ennemi est en train de courir
37:39Je vais le faire courir
37:52Je suis mort
38:00Tu n'as pas répondu, Alexandre
38:03Oh non, on l'a fait ensemble
38:06Qu'est-ce que tu penses ?
38:14Où est-il ?
38:16Là-bas !
38:33Oh !
38:42Où es-tu allé, prince ?
38:45La route est terminée ici
38:52J'ai hâte de toi depuis que tu es né
38:56Parce que tu es en train de tomber entre le roi et moi
39:01Tu ne peux plus devenir le roi
39:04Parce que je vais t'éliminer
39:14Mais je n'ai jamais voulu devenir le roi, Philip
39:17Mais ce n'est pas ce qui va changer mon destin
39:23Je vais devenir le roi, pas toi
39:31Oh !
39:45Tu es en train de devenir le roi, fille ?
39:49Tu ne peux plus devenir le roi
40:01Oh !
40:14Je vais te tuer
40:17Tu penses que tu pourras m'éliminer ?
40:22Bien, je vais t'éliminer
40:27Je t'ai tué parce que tu es en train de tuer le roi
40:31C'est très fort, n'est-ce pas ?
40:36Mais malheureusement, je suis venu trop tard et je n'ai pas réussi à l'éliminer
40:40Tout le monde va croire ce que je dis
40:43Je n'ai pas d'autre chose à faire
40:46J'ai besoin de tuer pour le siège
40:48Je vais t'éliminer
40:50Lady Barbecue !
40:52Arrêtez-le !
40:57Tu as dit beaucoup, mais malheureusement, tu n'as pas réussi à t'éliminer
41:02Tu n'as pas réussi à t'éliminer
41:24Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
41:25Tu penses que les filles ne sont pas fortes ?
41:33Tu es bien ?
41:37Oui, je suis bien, et toi ?
41:46Attention !
42:03Tuez-le !
42:12Corinne !
42:14Tu as réussi !
42:16Non, nous avons réussi !
42:32J'avais tellement confiance en toi
42:37Tu vas me laisser venir à la fête de mon prochain jour de vie, Prince ?
42:50Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
42:52Je veux bien voir la face des gens qui m'ont sauvé
43:11Corinne !
43:16Tu es là ?
43:17Oui, je suis là
43:20Tu es là ?
43:22Votre Highness, ces filles ne peuvent pas entrer dans le palais
43:31Est-ce vrai, Corinne ?
43:34Oui, Votre Highness
43:38Alors c'est un crime très sérieux
43:41Tuez-les !
43:43Vous ne pouvez pas rester dans le palais pour ce que vous avez fait
43:51Vous serez maintenant des musketeers
44:03Musketeers !
44:14Nous avons réussi, Alexander !
44:17Nous sommes des musketeers !
44:21Nous devions réussir !
44:43Nous avons réussi !
44:59Oui, Madame ?
45:01Tuez-les bien ici
45:08Oui, Madame
45:14Ma petite fille est maintenant une musketeer
45:19Je suis fière de toi
45:23Merci, Maman, de m'avoir confiée
45:29Corinne, pourquoi ne pas fêter cette fête ?
45:35Je veux dire, tu voudras revenir dans le palais avec moi ?
45:43Qu'est-ce que je dois dire ?
45:46Les musketeers, il y a une mission importante pour vous
45:50Vous devez protéger le roi
45:56Merci de m'avoir confié cette fête
46:04Parce que je dois aller partout
46:13Les musketeers, c'est parti !
46:43C'est la fin de l'épisode 2, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
46:48Merci à tous d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
46:53Merci à tous d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
46:58Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:03Merci à tous d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:08Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:13Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:18Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:23Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:28Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:33Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:38Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:43Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:48Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:53Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
47:58Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:03Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:08Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:13Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:18Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:23Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:28Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:33Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:38Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:43Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:48Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:53Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
48:58Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:03Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:08Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:13Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:18Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:23Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:28Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:33Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:38Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:43Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:48Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:53Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
49:58Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:03Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:08Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:13Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:18Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:23Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:28Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:33Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:38Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:43Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:48Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:53Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
50:58Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:03Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:08Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:13Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:18Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:23Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:28Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:33Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.
51:38Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 2.