battle
battle
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not sure I can do this.
00:02I'm going to the bathroom.
00:04I'm gonna get my room.
00:06I'm gonna go to the bathroom.
00:12Hi, Son.
00:13Congratulations. I've got a gift for you.
00:15Oh, you.
00:20Oh, you.
00:25I'm your friend.
00:27You're a girl.
00:28What a coincidence. You're a friend of the groom's family, aren't you?
00:32Uncle Pai is the groom's uncle.
00:42Uncle.
00:45You're quite familiar.
00:47Oh, Ozone said you have something for me, right?
00:49Yes.
00:57Yes, yes, yes.
01:10I'm leaving now.
01:11Okay.
01:12I'll keep the gift for you.
01:13Okay, thank you.
01:23I didn't invite you here by myself.
01:27Are you going to play something expensive again?
01:29I don't see your name in the list of names.
01:36You're so obvious.
01:38I'm just here to congratulate the new couple instead of Meen.
01:51Are you really playing something expensive?
01:57I'm not playing anything expensive.
02:27You've been giving me all the strength to keep writing.
02:32You've made this story so long.
02:35To meet you in the faraway light.
02:37To have you in my life has changed me.
02:43You don't have to hide your eyes
02:45to keep anyone away from our story.
02:48Because I'll keep watching and writing about you with a soft heart.
02:53And even though you're tired,
03:00I can keep you in my eyes.
03:03We can look at the vast sea together.
03:24EPISODE 3
03:34Let's play a game.
03:36Come on.
03:37Let's spin the bottle.
03:47Let me ask you.
03:49When was your first kiss?
03:53Wow.
03:58Let's say it's still going on.
04:00Wow.
04:03Let's continue.
04:06Wow.
04:09Can I ask you something?
04:11Is there someone you have a crush on?
04:17Wow.
04:23EPISODE 4
04:33Sir.
04:35I'm thirsty.
04:37Let me drink for you.
04:53EPISODE 5
05:09I know you're weak.
05:12But you're still bragging about forgetting me.
05:15EPISODE 6
05:21My name is Black Horse Prince.
05:25Let me drink for the devil.
05:28Maybe tomorrow he'll be kinder
05:31and treat me better.
05:45EPISODE 7
06:16EPISODE 8
06:20The company has decided that from now on,
06:23I will no longer be your manager.
06:25If you have anything to do, go to the female manager instead.
06:31What?
06:32Why did you change the script all of a sudden?
06:46Can I see you?
07:05Give it to me.
07:15EPISODE 9
07:21Hey.
07:22Let's take a picture.
07:31What do you think?
07:33My new hair color is handsome, right?
07:36Let's go.
07:38Let's go.
07:44Let's see who these two handsome guys are.
07:47I can't believe it.
07:49This couple's CP is real.
07:51I'm so jealous.
07:56Why did you tag me in the picture you posted?
08:03The dessert is delicious.
08:09EPISODE 10
08:11It's nothing.
08:13I just want our CP fans to be happy.
08:19Before, your CP and Suek-Ae fought a lot.
08:23Now, I'm here to create a moment for them.
08:26I have a fan club character.
08:31I think it's weird.
08:34You're calling me when you're interested in someone.
08:39Do you want a dessert?
08:42You're changing the subject.
08:45Okay, I'll tell you.
08:48I don't know if it's a mental illness.
08:52Yesterday, they were still good.
08:54The next day, they fought and fought.
08:57Then, they came to the club and chased each other.
08:59He was the only one who announced that he wouldn't be a reporter for me.
09:02The position of Vice-President of YF is still in his neck.
09:07He's irresponsible.
09:09I see.
09:11You don't like Pai.
09:13You can change the subject.
09:16Maybe, you'll find a subject that is weaker than yours.
09:26That's true.
09:28But I don't know why I feel like I'm confused.
09:33I haven't told you about this.
09:35What?
09:36Last night, we played a game in Chiang Mai.
09:41I talked to Chan.
09:44I think he's a bit strange.
09:48How?
09:49Well…
09:54I want to talk to you about Un.
09:58The young man who was in the club.
10:00The young man who was in the club?
10:02About your club?
10:04Actually, he's not in the club.
10:06He told me about this a long time ago.
10:11I know.
10:13But can you introduce me to Un?
10:17I want to know him.
10:20Wait.
10:21I told you that Un is not in the club.
10:24I just want to be friends with him.
10:26I haven't told you that he's my friend in the novel club.
10:29If I know him, will I make him uncomfortable?
10:33He cares about this a lot.
10:36I don't want to lose a friend like him.
10:39I really want to be friends with Un.
10:42Chan said that he really wanted to be friends with you.
10:45I got goosebumps when I heard that.
10:48So, I found a game for you to play.
10:50So, you won't fight.
10:52Um.
10:54But I think Chan is a good guy.
10:58Right?
11:03What are you thinking?
11:05Oh.
11:06How did you write the scene where Un and Toan meet?
11:10What?
11:11How did I write it?
11:14Never mind.
11:15I think I didn't write it well.
11:18Don't think too much.
11:20They just love each other.
11:23It's not that complicated.
11:26They just love each other.
11:28That's how they do it.
11:32Then,
11:34what do you think
11:36if one person kisses another person
11:39without saying anything?
11:42What do you mean?
11:49It's an idea that I just came up with.
11:51Idea?
11:53You don't even know what your idea means.
11:56How do you want it to be?
12:02I want it to be…
12:04Hey, I just thought of something.
12:06Do you know Intouch?
12:08Yes.
12:09The one who wrote the scene where Nuea Yod was attacked.
12:11I know him.
12:12I just heard his name.
12:13He's a writer for YS too.
12:15He must be very famous in the last two years.
12:18I just want to tell you that
12:20he confessed his love to Aeyae.
12:23What?
12:24I've never told anyone about this.
12:27It hurts so much.
12:29How did you know?
12:31Before the annual meeting of YS in Chiang Mai,
12:34I talked to Pai at the company.
12:36His new assistant
12:38told me to go to the wrong meeting room.
12:40So I went to the wrong place.
12:42It was so random.
12:51Aeyae,
12:52I've always admired you.
12:55I'm so happy to hear that you're here for the annual meeting.
13:00Yes.
13:03I said I admired you
13:05not only for the fans.
13:08But…
13:11I like you.
13:13I like you so much.
13:15I've always liked you.
13:17I like you so much.
13:19I've always liked you.
13:21I really like you.
13:24I just want to tell you.
13:39I'm sorry.
13:41I only take it as a compliment.
13:46If it's more than that, I don't think it's appropriate.
13:52I'm sorry.
13:57By the way,
13:59I was shocked.
14:02I heard that
14:04he's a rich kid
14:06and close to the senior executive of YS.
14:09If they really date,
14:11I think it's appropriate.
14:16I'm sorry.
14:27Why do you have to go to the meeting room
14:29when you don't have any appointment?
14:31You should go to the meeting room.
14:34I want to give him a surprise.
14:36Oh.
14:38It's been an hour.
14:41Why do you have to go to the meeting room?
14:44To give him a surprise?
14:46Is it that important?
14:49Yes, it is.
14:51Here.
15:12Oon,
15:13why does your new house look so luxurious?
15:15I rent it to a kind person.
15:17It's a big room.
15:19I don't think I can afford it.
15:23It's a small room.
15:25It's rich and kind.
15:28If you have a chance,
15:29introduce it to me.
15:36What's wrong with you?
15:38I have a stomachache.
15:41Which way is the bathroom?
15:43Go straight and turn left.
15:46Go straight and turn left.
15:49What are you doing?
15:51Go straight.
15:53Follow me.
16:20They read about my passionate love story.
16:25They learn about the love hidden in my heart.
16:29Just like how we used to fall in love.
16:33If only we had never been destined to be apart like us.
16:38Intouch is pregnant again.
16:40He's pregnant.
16:42He has a girlfriend.
16:45But he hasn't confessed his love yet.
16:47Did you fall down?
16:49I met the God of Fortune today.
16:51I'm a little excited.
16:53The God of Fortune
16:56must not be Chan.
16:59Chan,
17:00why did you call me?
17:07Hello.
17:08What are you doing?
17:10Reading a book.
17:12Reading a book?
17:15Do you like to read novels?
17:17No.
17:21I just keep reading.
17:25How have you been with Ozone these days?
17:31I'm happy.
17:33Ozone has eaten a lot.
17:36Her stomach is full.
17:38She asked me to cook for her another meal.
17:41Why don't you go out to eat?
17:43Cooking for myself is tiring.
17:47Hey,
17:48can I ask you something?
17:50Why do you cook for me every time you go home?
17:54Because I hope I'm not like other people.
18:09Boo
18:14Are you sleepy?
18:16Yes, a little.
18:19I can't sleep well these days.
18:21Why?
18:22Can't you finish your work?
18:24Because of your kiss.
18:27I'm not sure.
18:29I can't sleep well these days.
18:32But now you're sleepy.
18:35Can I sleep now?
18:39Yes, you can sleep now.
18:43It's warm.
18:45I'm here with you.
18:58You fall asleep so fast.
19:04Your duty is to keep heaven pure and simple.
19:09Your duty is profound and vast.
19:12Your heart beats loudly when you look at me.
19:33Why are you sleeping on the sofa?
19:41Why are you sleeping on the sofa?
19:43I'm sleeping.
19:45I'm sleeping.
19:47I'm sleeping.
19:49I'm sleeping.
19:51I'm sleeping.
19:53I'm sleeping.
19:55I'm sleeping.
19:57I'm sleeping.
19:59I'm sleeping.
20:01I'm sleeping.
20:03I'm sleeping.
20:05I'm sleeping.
20:07I'm sleeping.
20:09I'm sleeping.
20:35What are you doing?
20:39What are you doing?
20:54Do you want to drink water?
20:57I should drink bitter medicine.
21:01Let's play a game.
21:04A game?
21:07Right now?
21:10Five questions.
21:12I'll answer all your questions.
21:17I see.
21:19You have to pretend to kiss someone.
21:22I don't know what to say.
21:25Fine.
21:28Let's start.
21:30You are my best friend.
21:33I won't hide anything from you.
21:37First question.
21:39What's going on between you and Oon?
21:42I'm flirting with Oon.
21:44She should know.
21:47But we are not together yet.
21:50You and I are close friends.
21:53I have to talk to you anyway.
21:55Oon hasn't said yes to you yet.
21:58And you kiss her like this.
22:01It's not good.
22:04Okay.
22:06I'll be careful next time.
22:08Next time?
22:11Second question.
22:13This house is yours, right?
22:15Yes.
22:17Oon and I are roommates.
22:19Just roommates.
22:21But you are closer than that.
22:23Chan.
22:25Third question.
22:29Do you really like Oon?
22:33Yes.
22:38I really like Oon.
22:44Since you are serious.
22:46I don't know what to say.
22:48Whether Oon likes you or not.
22:51It's her own business.
22:53Let her decide.
22:56You can relax.
22:58I'm back to confess my love to Oon.
23:02But...
23:04When did you two like each other?
23:07Since you two met each other.
23:09It's only been a few months.
23:11Don't say it like...
23:13Love at first sight.
23:17You are a reasonable person.
23:20I don't mean that a reasonable person
23:22can't fall in love at first sight.
23:25But for someone like you,
23:27if you are not sure,
23:29you have to invest your time and feelings.
23:33That's right.
23:35You wrote a novel with us
23:37because of Oon, right?
23:39Fourth question.
23:41Why do you like Oon?
23:47Do you remember the post on Instagram?
23:51That post talked about my novel with Oon.
23:55It said that a part of it was written by Oon.
23:58It's been a long time.
24:01There was only one Jengjok.
24:03He always got the wrong letter.
24:08And he always got a small gift.
24:13But Jengjok felt very uncomfortable.
24:16So he returned all the letters
24:18to his employees.
24:21And he also told them
24:24not to send those letters back.
24:28I think it's here.
24:34I'm sorry.
24:36Are these the letters you sent?
24:41Are you a friend of Karok Noi?
24:44You are...
24:46The sender is Men Noi, right?
24:49Yes.
24:51I'm her friend.
24:53I'm her friend.
24:55The sender is Men Noi.
24:58Her letter was sent to Karak Noi
25:00whose name is Karok Noi.
25:02Because Men Noi has a full body,
25:04Karok Noi is her only friend.
25:06Men Noi was very happy
25:08to meet Jengjok Noi.
25:10He thought that Karak Noi
25:12wanted him to visit him.
25:14Jengjok Noi didn't tell him the truth.
25:16But he kept it a secret.
25:18He still received Men Noi's letter.
25:20Sometimes he returned the letter
25:22and sent it to Men Noi.
25:24Men Noi waited until the seed
25:26turned into a big tree.
25:28At that time, Karak Noi came back to him.
25:30Then winter came.
25:32The seed couldn't grow.
25:34Men Noi knew the truth
25:36that he lost contact with Karak Noi
25:38for a long time.
25:40He was so sad that he fell ill.
25:42His condition got worse.
25:44When Jengjok Noi found out,
25:46he cut down a big tree
25:48and planted it outside Men Noi's house.
25:50In the morning,
25:52Men Noi woke up
25:54and opened the window.
25:56He saw a big tree
25:58and Jengjok Noi
26:00smiling at him.
26:02He said,
26:04Look, it's the season of ghost leaves.
26:08This is your novel.
26:10It's similar to
26:12Un's novel.
26:14Yes.
26:16By the way,
26:18what does it have to do with
26:20your crush on Un?
26:22It's a story
26:24that Un and I wrote together.
26:48Chan.
27:02Chan.
27:12Is the doctor here?
27:14Yes.
27:16Doctor,
27:18when can I see her again?
27:20You are so impatient.
27:22After you leave the hospital,
27:24be careful not to get infected.
27:26The doctor will check you
27:28once a week.
27:32Doctor,
27:36my eyes are like this.
27:38Can I be a cop?
27:46You are very brave
27:48to fight against the bad guys.
27:50But I want to tell you
27:52that it's too dangerous.
27:54You are lucky
27:56to see me this time.
28:00This time,
28:02it will affect your eyes.
28:04But if you treat it well,
28:06you will see it again.
28:10Thank you so much.
28:12I met Un
28:14when I was 16 years old.
28:16At that time, my eyes were badly injured
28:18from an accident.
28:20I had to cover my eyes.
28:22I couldn't see anything.
28:24At that time,
28:26I was blind.
28:28My mom wanted me to rest well.
28:30So she took me
28:32to stay at home for a while.
28:42Meow
28:44Meow
28:46Meow
28:48Meow
28:50Meow
28:52Meow
28:54Meow
29:12Every day, if I don't go outside, get some fresh air, or listen to the sound of leaves,
29:19I can only put on my headphones and rest in my room.
29:23I can't see, so I have to deal with the pain of not being able to follow my dream of becoming a police officer.
29:31I fall under the dark cloud, until one day…
29:36Who's there?
29:39Mom!
29:42Mom!
29:45Mom!
29:46What's wrong?
29:49What do you want?
29:50I really want to play. Can I play with you?
29:54Sure.
29:57Hello, where are you from?
30:01My name is Oaboon.
30:02Yes.
30:03I'm running after Sanyao.
30:05Sanyao is my cat.
30:07Oh, where is your house?
30:10My house is over there.
30:11Oh, but it's getting cold now.
30:14Do you want me to walk you home?
30:17Can I play with him tomorrow?
30:21Of course.
30:22No, I want to play with the kids.
30:24Chan, let him come.
30:26How about I bake you some bread tomorrow?
30:31Yes, thank you.
30:33Okay, I'll walk you home.
30:35Chan, stay here.
30:37I'll walk him home.
30:41Yes.
30:43There's a butterfly here.
30:45There's a tree over there.
30:47Run after it.
30:50I'll run after you.
30:52When I tell you to stop, you have to find me.
30:56Okay, go!
31:08Hey!
31:11Sanyao!
31:41Sanyao!
31:42Sanyao!
32:09Why is there nothing in my room?
32:13I don't know.
32:26Here's your earphone.
32:34I can't see.
32:36I'm afraid you'll hit me.
32:38Can I ask you something?
32:39Why did you get hurt?
32:42A thief attacked me.
32:45You're so brave.
32:46Are you a thief?
32:48You're so brave.
32:52When will you be able to take off your blindfold?
32:57In two months.
32:59Then I won't be able to see you.
33:02I've closed my eyes and raised my hand to cover my eyes.
33:04I can't see anything.
33:13I'm sorry.
33:16I'm sorry.
33:27I'll explain this case to everyone clearly.
33:31Mr.Ratcher should have set an hour slower
33:35in Tiserabon in Serbia.
33:38But he forgot that his watch is still on the European time zone.
33:43Which is faster than the European time zone clock.
33:46So, the time when Mr. Ratcher was murdered is 12.15
33:53What are we listening to?
33:56It's a novel about murder on the Orange Express by Agatha Christie.
34:01Never mind.
34:02I don't know what I'm talking about.
34:04I know. I know.
34:05It's a detective novel, right?
34:08You know it?
34:09I know a lot. I like reading.
34:12My favorite character is Hong Kim Yong.
34:14My favorite character is Leng Wu Song.
34:18I didn't ask you anything.
34:19I just want to tell you.
34:21Do you know that Leng Wu Song is a very good actor?
34:25His specialty is
34:28only 9 steps.
34:30And he has a famous line.
34:32The sky is blue. The sun is shining.
34:38Do you like it?
34:41I like it.
34:42Kids, come and have some snacks.
34:44It's here.
34:46You go and have some snacks.
34:47I'll take you.
34:54At that time, I met Oab-Oun.
34:56She was like a little sun
34:58shining on my gloomy summer.
35:02She kept talking about you.
35:04So I knew what she likes to eat,
35:07what she likes to play,
35:08what she likes to watch cartoons.
35:15I even knew that
35:16her pet cat, Sanya,
35:18had a fight with the dog next door.
35:20Because she was there,
35:22I started to feel that
35:24the time during this break
35:27wasn't that bad.
35:30We also heard the story of Agatha
35:32and Leng Wu Song together.
35:34Including the story of the eight demons,
35:36Sinfa and Wintraman.
35:40Follow me.
35:42You can't catch me.
35:46Here.
35:47It's here.
35:49Wait for me.
35:54You can catch me now.
35:56I'm here.
35:57I'm here.
35:58Okay.
36:00I'm tired.
36:02Take me to rest.
36:03Okay.
36:19Sit here.
36:22Sit here.
36:27Sit here.
36:34I don't want to be a cop anymore.
36:37Why?
36:38Your dream is to be a cop, isn't it?
36:42I can't be a cop anymore.
36:45But you will disappear soon.
36:49Even if I disappear, I can't be a cop anymore.
36:52What about you?
36:54What do you want to be in the future?
36:56I want to be a writer.
36:58A writer?
36:59Do you know what it is?
37:01Of course, I do.
37:02Teacher Liu said
37:03I'm the best in the class
37:05when it comes to story writing.
37:07Teacher said that
37:08when I grow up,
37:09I will definitely be a writer.
37:13Really?
37:14Tell me about your story.
37:16Once upon a time,
37:17in a big forest,
37:19there was a little bear.
37:21His best friend was a wolf.
37:23But the wolf had to move.
37:25The little bear was very sad.
37:27And…
37:29He wrote a letter.
37:31Yes.
37:32The little bear wrote a letter
37:34to the wolf.
37:35And he sent the wolf
37:37delicious food.
37:40But
37:41the little bear wrote the wrong place.
37:44What should he do?
37:46The letter was sent to
37:47the little bear's house.
37:50What did the little bear do next?
37:53He sent the letter
37:55to the little bear.
37:57But the little bear misunderstood
37:59that the wolf asked the wolf
38:01to send the letter to him.
38:04The little bear will never
38:05find the little wolf again, right?
38:09What did the wolf say in the end?
38:12Think about it.
38:18I know.
38:19I will use the story
38:21to help the police arrest the bad guys.
38:23I will make it into a short story.
38:25Then I will send it to the journal.
38:27The little bear said that
38:29there is a place for young writers.
38:31If the writer is good,
38:33he will be able to write.
38:36Of course.
38:37If you can write,
38:38you will be a little writer.
38:40Other people will know about you too.
38:44I will write well
38:46to let them know
38:47that you are a little police officer.
38:52At that time,
38:53after Oab-un sent the letter,
38:55I had to buy a new journal
38:57every week to plan
38:59to see if there was a short story
39:01that he wrote.
39:03A little police officer.
39:06But unfortunately,
39:08that short story
39:10was never printed.
39:12That short story
39:13was never printed.
39:30I don't want to eat.
39:33What's wrong?
39:35I'm sorry.
39:37For what?
39:39It must be because
39:40I can't write very well.
39:42So I can't write.
39:45No one knows about you.
39:49It's okay.
39:51If I can't write,
39:52it doesn't mean that I can't write well.
39:55Maybe it's because of other reasons.
40:00I said something wrong before.
40:02It's not that I have to type.
40:04So I can be a little writer.
40:06At least,
40:08whether you type or not,
40:10you are still a little writer.
40:14But no one knows
40:16about you helping others.
40:22I don't help others
40:23because I want people to know.
40:26It's like Oab-un wrote a short story.
40:30At least, when I wrote it,
40:31I practiced thinking.
40:33It means that
40:34I got better.
40:36And being a writer,
40:38you have to keep writing, right?
40:41Yes.
40:44Let's go.
40:45Don't cry.
40:46Let's eat.
40:59Do you want me to talk to her?
41:01It's okay.
41:02I'll talk to her.
41:03I just need to find her number
41:04and call her.
41:15I found it.
41:16Here it is.
41:28Hello.
41:30Hello.
41:31Where are you from?
41:34I want to ask you something.
41:37There's a letter
41:39about the police officer.
41:43Can you tell me
41:45why you didn't take the case?
41:48Are you Oab-un's son?
41:51No.
41:52I'm his brother.
41:56I saw him disappointed
41:57that he didn't take the case.
41:58So I want to know the reason.
42:02Actually, this script
42:03can be written in many ways.
42:05There are new words.
42:06It's like writing a novel
42:08to write a short story
42:09about the improvement
42:10of the society.
42:12It's a great project.
42:14But the main character is still young.
42:16He's still a teenager.
42:18We're worried that
42:19if we publish it,
42:20it will make other children
42:21do bad things.
42:23Finally, our staff
42:25decided not to publish it.
42:28I see.
42:33Please tell him
42:35not to give up.
42:37Actually,
42:38Oab-un is very talented.
42:44Okay.
42:58Can you do me a favor?
43:01Of course.
43:02I can help you with anything.
43:05Okay.
43:11Please stand here.
43:18Congratulations
43:20to Oab-un,
43:21the owner of this great project,
43:23the young police officer
43:25and the winner
43:27of the short story contest
43:29in the summer.
43:31We'd like to award you
43:33with this award.
43:39You got the award?
43:41Yes.
43:46So, I'm the only one
43:48who won?
43:51No matter how many competitors there are,
43:53you're the first one in my heart.
43:59Yeah!
44:14Here you go.
44:20Chan,
44:21you have Oab-un by your side.
44:23You're not bored, right?
44:25No.
44:28Mom.
44:29Yes?
44:30How does Oab-un look like?
44:34Oab-un?
44:35He's good-looking.
44:36He's bright and handsome.
44:38Especially his eyes.
44:39They're as wide as a baby's.
44:42As wide as a baby's?
44:44Yes.
44:45Let's eat.
44:48Open your mouth.
44:51Okay.
44:56You're going to see it tomorrow, right?
44:58Yes, I'm going to open my eyes tomorrow.
45:01I'll bring you a chocolate cake.
45:03Really?
45:04I'll be waiting.
45:06Come on.
45:07Let's hug.
45:09Okay.
45:16I was too young.
45:18I didn't understand
45:20that there were so many things
45:22that didn't go the way I wanted.
45:25I was enjoying the end of the summer.
45:29But I couldn't see anything.
45:31I had to stay still.
45:33Oab-un.
45:35I was hoping that
45:36Oab-un.
45:37I would finally see something.
45:41But...
45:45Oab-un.
45:46Oab-un.
45:50Oab-un!
45:55Oab-un.
46:00Oab-un.
46:02Oab-un.
46:04Oab-un.
46:06Oab-un.
46:08Oab-un.
46:10Oab-un.
46:12Oab-un.
46:13Oab-un.
46:15Since that day,
46:16I couldn't find Oab-un anywhere.
46:20Why? He shouldn't have broken the promise.
46:29I've asked around, but no one knows his family.
46:34How do you know he's that boy?
46:41You've seen him before, haven't you?
46:50The smell. I can smell Obon.
46:58For the past 10 years,
47:02I still remember that summer.
47:06My dad was a writer.
47:09So I wrote down the memories of that summer in my diary.
47:13I see.
47:15The main character in your novel likes to eat warm chocolate cake.
47:21The little cat and the little lizard in the novel.
47:25The cat in the novel.
47:28And Lin Songyue in Heartless.
47:31All of these are like a representation of the memories of that summer.
47:37And all of a sudden, the fans sent me a message on my Instagram.
47:40Tetchan, hurry up and check it out.
47:47The character named Chao Chai Noi copied your novel.
47:51What's so similar?
47:53You copied it so clearly.
47:55Do you think you can't see it if you change it to a retro style and fans like us can't see it?
47:58Exaggerating the work is a very harmful accusation.
48:01At first, I was looking at the data compared to the fan club list for a while.
48:10But now I can see it.
48:20Obun.
48:22That's how it is.
48:24And you two met again at the annual YS meeting, right?
48:32Actually, I've met Obun before.
48:41I haven't thanked you yet.
48:43It's okay.
48:45You have to thank me.
48:47My name is…
48:48Tharn.
48:50What's the matter?
48:52Nothing.
48:59At the YS meeting, they said that the pen name of Chai Noi is Obun.
49:04At the YS meeting, they said that the pen name of Chai Noi is Obun.
49:09So I found out that the person who helped the cat to deliver food
49:14and Chai Noi of YS
49:17is Obun.
49:19Wow.
49:21It's so complicated.
49:24So I moved to YS to meet Obun again.
49:29Obun, are you going to forget this brother of yours?
49:32And you still misunderstood this face.
49:35Are you sad?
49:37Obun, this way.
49:39I've been looking for you for a long time.
49:42Why didn't you tell me you were coming?
49:44Let's go.
49:47I've been waiting for you for a long time.
49:48It's hot.
49:50I used to imagine his face often.
49:53But when I saw him,
49:55But when I saw him,
49:58I felt like my mother was right.
50:01Obun is like a little cat.
50:04Ten years.
50:06You're good at waiting.
50:09Actually, you can tell this to Obun.
50:13I think he would be interested.
50:19I remember it's my business.
50:22Even if Obun forgot, it's okay.
50:25Actually,
50:28I met Obun first and then fell in love.
50:32I have a feeling when I was a kid.
50:40When I think I have to keep it to myself and don't talk about it,
50:43I feel so uncomfortable.
50:46You can say it.
50:47I don't mind.
50:48No.
50:50You have to talk about these things yourself.
50:52You're a police officer.
50:55You're a police officer.
51:01I think I should go back.
51:04We haven't seen each other for ten years.
51:06If you feel anything, you have to tell me before he disappears again.
51:26I love you.
51:46My name is Sin.
51:47What's your name?
51:48I'm serious.
51:49I'm serious, too.
51:52Why are you here?
51:53I came to find inspiration.
51:55There will be a boat festival.
51:57Do you want to go with me?
51:58Do you want me to go with you?
51:59It's the last request.
52:01What do you want?
52:02You can try to listen to it.
52:04Let's go eat.
52:06Obun, I like you.
52:08Will you be my boyfriend?
52:10I may not be the person who remembers you anymore.
52:23I love you.
52:24I love you.
52:25I love you.
52:26I love you.
52:27I love you.
52:28I love you.
52:29I love you.
52:30I love you.
52:31I love you.
52:32I love you.
52:33I love you.
52:34I love you.
52:35I love you.
52:36I love you.
52:37I love you.
52:38I love you.
52:39I love you.
52:40I love you.
52:41I love you.
52:42I love you.
52:43I love you.
52:44I love you.
52:45I love you.
52:46I love you.
52:47I love you.
52:48I love you.
52:49I love you.
52:50I love you.
52:51I love you.
52:52I love you.
52:53I love you.
52:54I love you.
52:55I love you.
52:56I love you.
52:57I love you.
52:58I love you.
52:59I love you.
53:00I love you.
53:01I love you.
53:02I love you.
53:03I love you.
53:04I love you.
53:05I love you.
53:06I love you.
53:07I love you.
53:08I love you.
53:09I love you.
53:10I love you.
53:11I love you.
53:12I love you.
53:13I love you.
53:14I love you.
53:15I love you.
53:16I love you.
53:17I love you.
53:18I love you.
53:19I love you.
53:20I love you.
53:21I love you.
53:22I love you.
53:23I love you.
53:24I love you.
53:25I love you.
53:26I love you.
53:27I love you.
53:28I love you.
53:29I love you.
53:30I love you.
53:31I love you.
53:32I love you.
53:33I love you.
53:34I love you.
53:35I love you.
53:36I love you.
53:37I love you.
53:38I love you.
53:39I love you.
53:40I love you.
53:41I love you.
53:42I love you.
53:43I love you.
53:44I love you.
53:45I love you.
53:46I love you.
53:47I love you.
53:48I love you.
53:49I love you.
53:50I love you.
53:51I love you.
53:52I love you.
53:53I love you.
53:54I love you.
53:55I love you.
53:56I love you.
53:57I love you.
53:58I love you.
53:59I love you.
54:00I love you.
54:01I love you.
54:02I love you.
54:03I love you.
54:04I love you.
54:05I love you.
54:06I love you.
54:07I love you.
54:08I love you.
54:09I love you.
54:10I love you.
54:11I love you.
54:12I love you.
54:13I love you.
54:14I love you.
54:15I love you.
54:16I love you.
54:17I love you.
54:18I love you.