Category
😹
FunTranscript
00:01Tonight's Gamushara is...
00:03I can't do anything without you.
00:06Yanagisawa Juniors will make the whole shopping district dance with their sweet lines.
00:12Ah, I ate it.
00:15While dancing...
00:21...they will also stutter.
00:27However...
00:28I want you to study a little more.
00:30I'm angry!
00:33Gamushara
00:37We're here.
00:38We're here.
00:39We're at Shizuoka Shopping District.
00:43We're going to decide on the idol word.
00:47Idol?
00:48This time, the idol word is...
00:53If you're a true idol, it's obvious that you can say the word in any situation.
00:59So...
01:01During the conversation with the people in the shopping district...
01:03...we're going to see how natural it is to say the idol-like word.
01:12Is this a one-on-one battle?
01:14That's right.
01:15We're here.
01:16There are many shops in the shopping district.
01:20We're going to decide which shop we're going to and what kind of idol word we're going to say.
01:28First, let's decide which shop Kishi-kun is going to.
01:31Kishi-kun.
01:32I'm thinking.
01:37Rare flower shop.
01:39Flower?
01:40It's a flower shop.
01:41But there's something.
01:42He's an idol.
01:44Next, say a swear word.
01:47Full cut.
01:49Fast forward.
01:51Let's read it.
01:54The swear word is...
01:56Without you, I can't do anything.
02:00Stop it.
02:01What?
02:02I can't do it.
02:03It's too high level.
02:05It's too serious.
02:07But I think it's important how you say it.
02:11I see.
02:12You can say it naturally.
02:13That's right.
02:14The shop staff thinks it's a location in the town.
02:17That's right.
02:19Wait.
02:24I just said it.
02:25I said it.
02:30First, Kishi's challenge.
02:32How do you say to a flower shop staff,
02:35Without you, I can't do anything.
02:38How do you say it?
02:41This way.
02:42Let's go.
02:46Let's go.
02:47Let's go.
02:48You look like a loser.
02:50A rare flower shop.
02:51Hello.
02:52Hello.
02:53Hello.
02:58Aren't you coming?
02:59I'm coming.
03:00It's a location called Gamushara.
03:05Here...
03:07Well...
03:09Who is it?
03:12What kind of flowers are popular these days?
03:15Is it for a gift?
03:17People like seasonal flowers.
03:21For example, tulips and sweet pea.
03:24Can you tell me your recommendation?
03:26What?
03:27Your recommendation.
03:28Recommendation?
03:29Recommendation?
03:30Recommendation?
03:31But I don't like red flowers.
03:34Really?
03:35I don't like it.
03:36Really?
03:41It's attractive.
03:44Can I smell it?
03:46It doesn't smell that much.
03:47It doesn't smell that much.
03:49It doesn't smell that much.
03:50It doesn't smell that much.
03:51It's the same with flowers.
03:53People can't live alone.
03:56That's right.
03:57That's right.
04:01Do you have any recommendations?
04:03What is your favorite flower?
04:07It's a little boring.
04:09Dahlia.
04:11I like it.
04:12There are many kinds of flowers.
04:14Can I have that?
04:18It's a strange flower.
04:20I've never heard of Dahlia.
04:22It's hard for a man to choose a flower.
04:26That's right.
04:28Many men don't know what to do.
04:33I can't do anything without you.
04:46I can't do anything without you.
04:52I can't do anything without you.
04:56I can't do anything without you.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00We were competing to see who said the best line.
05:07I'm sorry.
05:08I want you to say the best line.
05:16I'll give you a score.
05:19I'll give you a score.
05:22What is Kishi's score?
05:29Please.
05:30I'm sorry.
05:33Only 30 points?
05:35You're kind.
05:39I want you to tell me the reason.
05:42I think it's natural to say the last word.
05:46I'm honest, so I don't regret it.
05:52Thank you for your cooperation.
05:58Next is Jinguji.
06:00Where is the store?
06:01Here it is.
06:03Ta-da.
06:05It's a bicycle shop.
06:08What is he going to say?
06:11I can't leave you alone because of this.
06:15He can't leave you alone because of this.
06:22What is he going to say?
06:26Wait a minute.
06:28Is it here?
06:31I'm sure it's here.
06:34Hello.
06:36You're a lucky boy.
06:38I'm shooting now.
06:43I found a bicycle shop.
06:47Do you repair bicycles?
06:50Yes.
06:51Do you repair bicycles?
06:52Ask them.
06:53I don't repair bicycles.
06:54I see.
06:56I don't repair bicycles.
06:58What do you do?
06:59I sell bicycles and repair bicycles.
07:04Is that so?
07:05I don't repair bicycles.
07:06You don't repair bicycles?
07:07No.
07:08You look strong.
07:11You look strong.
07:12I'm a little scared.
07:13I'm a little scared.
07:14I see.
07:16I see.
07:18I see.
07:20I don't know what to do.
07:22Can I go out for a while?
07:24Go ahead.
07:28What are you doing?
07:30Didn't you say you were going to the bathroom?
07:31I can't leave you alone because of this.
07:33I can't leave you alone because of this.
07:34I can't leave you alone because of this.
07:37So, you can go.
07:39Jinguji is a little scared.
07:43I'll go again.
07:48How long has this shop been open?
07:50It's been a little over 50 years.
07:51A little over 50 years.
07:53I'm still 18 years old.
07:55I'm still 18 years old.
07:56I'm envious of you.
07:57I'm envious of you.
07:58I have an old lady in my hometown.
08:01How old is she?
08:02She is over 70 years old.
08:04I can meet her once in a while.
08:07So, you have to go to school and work at the same time.
08:11I have to work on Saturday and Sunday.
08:14When I got home the other day, my grandmother was very happy.
08:19Your grandmother will be happy.
08:21When I see my mother, I can't leave her alone.
08:25I can't leave you alone because of this.
08:28I can't leave you alone because of this.
08:31Are you serious?
08:34Let's go.
08:35Stop.
08:36I'm sorry.
08:37Stop.
08:38Good morning.
08:40What did you say?
08:43I said, I can't leave you alone because of this.
08:47I think it's good.
08:50I don't know what to say.
08:52It's difficult for us because we don't have experience.
08:54Was it like Johnny's?
08:56People who appear on TV are very good.
09:04Are you still young?
09:06Yes.
09:07It's a bit harsh.
09:09It's a bit harsh.
09:11What is the score of Jinguji?
09:16It's too easy.
09:19My grandmother gave me 80 points.
09:22Isn't it a high score?
09:2420 points are for studying.
09:28I want you to study a little more.
09:31That's amazing.
09:33Thank you for your words.
09:35I will do my best.
09:39Next is Alan.
09:42Ishigaki Island, Okinawa.
09:44That's good.
09:45That's good.
09:46That's good.
09:49What is it?
09:50What is it?
09:51What is it?
09:53I will do my best to you.
09:55I don't need a break.
09:56It's here.
09:57It's here.
09:58It's here.
09:59It's here.
10:00It's here.
10:01Words that he doesn't usually say.
10:04How can he say them naturally in Ishigaki Island Antenna Shop?
10:08Let's see.
10:12Excuse me.
10:13Good morning.
10:18We are shooting a city tour.
10:21I'm curious about the name.
10:23I want to ask you.
10:25What do you do in this shop?
10:30Can you tell me?
10:31We make almost everything in Ishigaki Island.
10:37Are you from Ishigaki Island?
10:39No.
10:40I'm from Tokyo.
10:43I see.
10:45Ishigaki Island.
10:48Ishigaki Island.
10:49Ishigaki Island.
10:50That's amazing.
10:51Don't you ride a bicycle in Ishigaki Island?
10:54A cyclist comes to practice.
11:00Is that so?
11:01There is no traffic light.
11:03You don't need a break.
11:05That's right.
11:06That's amazing.
11:07I said it.
11:08I said it.
11:09I said it.
11:10I said it.
11:19I feel sick.
11:20You are noisy.
11:21I'm sorry.
11:22I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:24I'm sorry.
11:26Then.
11:29Have you ever been out of your mind recently?
11:33I'm sorry.
11:34It's not my business.
11:35I'm from Ishigaki Island.
11:37I don't know the theme.
11:40I don't know the theme.
11:42I'm out of my mind.
11:43I'm out of my mind.
11:44I'm out of my mind.
11:45I don't do that anymore.
11:47I don't do that anymore.
11:48I don't do that anymore.
11:49I'm going to tell your mother.
11:53I'm going to tell your mother.
11:56You don't need a break.
11:58You don't need a break.
12:06I'm sorry.
12:10Alan suddenly said that.
12:12What is his score?
12:17It's a perfect score.
12:18Wow!
12:20No way!
12:21This is an out-of-the-way home run!
12:23No way!
12:24I'll give you a perfect score!
12:25Out-of-the-way home run!
12:26I got a heart too!
12:28Really?
12:29Which part?
12:31I was happy at the end.
12:33I've never been told such a thing.
12:35Have you ever lost all your energy recently?
12:38I'll ask you.
12:42Thank you for your cooperation, manager!
12:48How about you, Iwahashi?
12:52I can do it!
12:54Chiba Dance School
12:56I can do it!
12:58What will he propose?
13:00Let's build a house together.
13:02A big white house.
13:03Let's be happy together.
13:05Let's build a house together.
13:07Let's build a house together.
13:09Let's be happy together.
13:11What a proposal!
13:13How will he propose at the dance school?
13:16Will Iwahashi be okay?
13:19Hello.
13:20Hi.
13:21Hello.
13:22Hello.
13:24Hello.
13:25Hello.
13:26Hello.
13:27Machi-bura.
13:28Okay.
13:30Iwahashi will challenge Chiba Dance School.
13:35What do you do in Machi-bura?
13:37I'm a reporter.
13:39You're interested in dancing, right?
13:41What kind of dance do you do?
13:43I'm a dancer.
13:47Can I see your dance?
13:49I want to see it.
13:53They will learn the basic dance steps.
13:56Then, they will dance together.
13:59Let's learn the words.
14:01Okay.
14:02The words.
14:03The words.
14:04The words.
14:09What are you doing?
14:11It's a rehearsal.
14:12Here we go.
14:13Slow.
14:14Slow.
14:15Quick.
14:16Quick.
14:17Quick.
14:18Quick.
14:19Quick.
14:22Quick.
14:23Too fast.
14:24Too fast.
14:25Quick.
14:26You are sexy.
14:29Good.
14:30Quick.
14:31Then, turn around.
14:33Look at the board.
14:34Then, turn around.
14:35Slow.
14:36Look over there.
14:37Look over there.
14:38Then, turn around.
14:39After the lesson...
14:43At the end,
14:44At the end,
14:45You have to stop the music.
14:47You have to stop the music.
14:49It seems that they will do it at the end.
14:54Then,
14:55Please enjoy the hot moment.
15:09Quick.
15:10Slow.
15:11Quick.
15:12Quick.
15:13Jump.
15:14Quick.
15:15Quick.
15:16Quick.
15:17Quick.
15:18Quick.
15:19Slow.
15:20Slow.
15:21Quick.
15:23Mom,
15:24Let's build a house together.
15:26A big white house.
15:28Then,
15:29We will be happy.
15:31We will be happy.
15:34Mom, what are you doing?
15:36It's over.
15:39It's over.
15:43I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:45I'm sorry.
15:46Help me.
15:47Actually,
15:48I want to say the lines like an idol.
15:51That's the most important thing.
15:53I want to compete.
15:55What is Iwahashi's score?
16:01I wrote it.
16:04Please announce it.
16:05I will turn it over.
16:06Please.
16:0810 points.
16:11It's a high score.
16:12It's not a high score.
16:13How is it?
16:14It's cute.
16:16It's not fair.
16:17It's not fair.
16:19It's cute.
16:20Your score is cute.
16:23What is the score?
16:24What is the score?
16:251 point.
16:26It's a high score.
16:27It's a high score.
16:28It's a high score.
16:29It's a high score.
16:30It's a high score.
16:32Thank you for your guidance, Mr. Chiba.
16:38This program is brought to you by the following sponsors.
16:49The next shop in Miyachika is a fried chicken shop.
16:52What are they going to say?
16:54Are they going to go somewhere far away?
17:01Hello.
17:03Is this a fried chicken shop?
17:06Hello.
17:08I'm Johnny's Jr.
17:09Nice to meet you.
17:10Is this a fried chicken shop?
17:12What's your name?
17:13I'm Kei.
17:14Kei.
17:16I'm Kei from Kaito.
17:18Is that so?
17:19I can't understand what you're saying.
17:22Do you like fried chicken?
17:25I like fried chicken.
17:26I grew up with fried chicken.
17:29I prefer fried chicken to convenience stores.
17:31I see.
17:32I'm a big fan of fried chicken.
17:33I've been eating fried chicken since I was a kid.
17:36I love fried chicken, too.
17:38I'll buy it.
17:40Can I have it?
17:41Sure.
17:42Really?
17:43You can eat it.
17:44Can I?
17:46I'll have it.
17:47I'll have it.
17:50It might be hot.
17:51It's hot.
17:52He misunderstood it as a gourmet report.
17:56It's hot and juicy.
18:02Kei.
18:05I want to go somewhere far away with you.
18:11You can't.
18:12I want to go somewhere far away with you.
18:14Let's go.
18:15Let's go.
18:17Let's go.
18:18Let's go.
18:21That's amazing.
18:22That's new.
18:25Miyachika was so natural.
18:27What's the score?
18:31Please announce the score.
18:34It's 100.
18:36Wait.
18:39I'll come again.
18:40You can't.
18:42Isn't it strange?
18:45I was nervous.
18:46I was nervous.
18:47That's good.
18:48That's good, Miyachika.
18:49I'm glad.
18:50I've never been praised like this.
18:51It's rare to be praised like this.
18:52It's the first time in my life.
18:54Manager, thank you for your cooperation.
19:00Jesse's challenge.
19:02I'll laugh a lot.
19:03It's a shop.
19:05Takumi's legs are light.
19:07That's bad.
19:08That's bad.
19:09His legs are light.
19:11I'm curious.
19:12What is the idol word?
19:14What is it?
19:15That's bad.
19:17That's bad.
19:18If we had met a little earlier,
19:20would our relationship have changed?
19:23His legs are light.
19:25I'm going to hit you this time.
19:29If we had met a little earlier,
19:31would our relationship have changed?
19:34What kind of flow is it?
19:36Can they hit each other at Akitsuboya?
19:41I'm shaking.
19:43It smells good.
19:44It smells good.
19:46The shop is amazing.
19:48It's cute, isn't it?
19:49It's cute.
19:50This is all my hobby.
19:55It's fashionable.
19:56It smells good.
19:57You like aroma, don't you?
19:58Yes.
19:59I have a lot of aroma.
20:01That's good.
20:05The shop assistant has a strong personality.
20:08That's good.
20:09That's good.
20:11The shop assistant has a strong personality.
20:15Jesse is going to experience a massage.
20:18It hurts a lot.
20:19Shut up.
20:20It hurts a lot.
20:21Here it comes.
20:22I remember.
20:26It hurts.
20:27It hurts.
20:28It hurts.
20:34Are you okay?
20:35I'm okay.
20:36Are you okay?
20:38Are you okay?
20:40What's your hobby?
20:41What's your hobby?
20:46Karaoke.
20:47Karaoke.
20:49I like it.
20:50What do you like?
20:51It's a song by Tsuyoshi of Kinki Kitsune.
20:54What is it?
20:55It's a song called Glass Boy.
20:57That's good.
20:58That's good.
20:59Why don't we sing together?
21:01Let's sing together.
21:02Why don't we sing together?
21:03Let's sing together.
21:04Let's go.
21:05The chorus.
21:28I want to sing.
21:29I want to sing.
21:30I want to sing.
21:31I want to sing.
21:32Karaoke.
21:35Actually, the house is amazing.
21:38It's best to do this after dancing and practicing.
21:44In other words, if we had met a little earlier, our relationship would have changed.
21:50That's a good thing.
21:51If we had met a little earlier, our relationship would have changed.
21:55That's a good thing.
21:56It's love.
21:57It's love.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry, everyone.
22:03What is Jesse's score?
22:10Jesse is a good guy.
22:13I'm not good at that.
22:14I'm not good at that.
22:15I was nervous.
22:16I was nervous.
22:17That's right.
22:18That's right.
22:19Let's go.
22:20Let's go.
22:21Let's go.
22:22Let's go.
22:23Let's go.
22:24Let's go.
22:25Let's go.
22:26That's right.
22:27What?
22:28What?
22:29What?
22:30What?
22:31I can't stand it.
22:32I see.
22:33But I said it coolly.
22:36I said the line with patience.
22:38Jesse's score is low because he is in a bad mood.
22:41He is about to cry.
22:42So, Kish and Jesse are eliminated.
22:47The four of them will go to the next battle.
22:51Next time, the final match of the next episode, the Tsunami match!
23:01Next time, the final match!
23:03With even more hardcore action, the Bukkake match!
23:13Iwahashi is angry!
23:17And now, Gumsho's J's Party Vol. 9!
23:21On the 15th, Sunday at 10am, tickets will be on sale!
23:25Here are the Juniors you can look forward to!
23:28For more information, check out the show's homepage!
23:35This program was brought to you by these sponsors.