Category
😹
FunTranscript
00:00Tonight's Gamushara is the 1st Anniversary Special Part 2!
00:05Atami on stage!
00:09Fishing for fish!
00:11And then, cooking up a luxurious seafood dish!
00:15Large!
00:17Zan Zekkyo!
00:18And more!
00:19Ready, go!
00:23A special tug-of-war!
00:25And more, and more!
00:27They're in a pinch!
00:30But there's a deep reason!
00:37Last time...
00:38I want to go on a trip to Atami!
00:43The juniors decided to go on a trip to Atami to celebrate the 1st Anniversary of the show!
00:50But!
00:52Those who get in their way!
00:55In fact, they are a small number of guests on the show!
01:00Please, just go home!
01:03For the regular members of the show on their trip to Atami...
01:06If they get a chance to appear on the show...
01:08They'll be able to make the show more interesting than you!
01:12That's what they decided to do!
01:14Ready, go!
01:16Let's do it!
01:18But!
01:20No!
01:23Damn it!
01:24I'll never forget this!
01:26Last time, Hisshi's team lost all three rounds!
01:31They didn't get a chance at all!
01:34I'll never forget this!
01:36We've been losing all this time!
01:39But this time, they'll definitely challenge somewhere!
01:44And so, what's the next stop for the Yanryokou's team?
01:48We're going to go fishing!
01:50Let's go!
01:51We're going to have some fun!
01:54Let's go!
01:55Let's go, let's go!
01:58What are they going to enjoy here?
02:00They're going to go fishing on a boat!
02:04In Iketsu, Okinawa, there's a place called Madai or Aji...
02:07It's a leisure spot where you can easily enjoy fishing!
02:12It's so big!
02:13I'll take it home to my mom!
02:16It's going to be even more fun if we get on the boat!
02:20I see!
02:22My mom is going to call me Hokuto-chan!
02:25She's going to call you!
02:29Hello!
02:31First of all, let's say hello to the fishing staff!
02:36Where should we get on the boat?
02:38The boat is over there.
02:40There's a tent over there.
02:44Thank you!
02:46Let's go, let's go!
02:48It's my first time, so I'm going to scream again.
02:51I'm going to scream again.
02:54You're going to do it again?
02:56What?
02:57You're going to do it again?
02:58I'm going to do it again!
03:00I'm going to do it again!
03:02Don't touch me!
03:04He ignored Hokuto's suggestion and went to the boat.
03:08Yui-chan, you can't go!
03:11All right!
03:18Wait, wait!
03:20I'm scared, I'm scared!
03:22What is it?
03:24It's not what you promised!
03:25It's not what you promised!
03:27What is it?
03:29It's not what you promised!
03:30I could hear you no matter what I thought!
03:32I couldn't hear you!
03:33I couldn't hear anything!
03:35I'm tired!
03:37I'm tired!
03:39We were trying to calm down.
03:42We were just relaxing.
03:45We were just relaxing.
03:47We won't let you go fishing so easily again.
03:50We won't let you go fishing so easily again.
03:52We have to win this time.
03:54What kind of competition will they have this time?
03:58What?
04:00Last summer, we had a competition on the beach.
04:06We had a competition on the beach.
04:14The desperate team had a competition on the beach last summer.
04:22The comedian Sugi-chan's gag is...
04:26Let's go!
04:28The rules are...
04:30First, everyone has to get a quiz capsule.
04:35Then, everyone has to answer the quiz in a loud voice.
04:39Of course, the correct answer has to be louder than 110 decibels.
04:46If all the members of the team succeed in a 3-on-3 competition, they win.
04:52Why do we have to do that?
04:54If we don't do our best, we'll go fishing.
04:57That's a fake joke.
04:58That's not a fake joke!
05:00We're the ones who are being called a fake joke!
05:03We're the ones who are being called a fake joke!
05:06We're being called a fake joke!
05:08Matsukura, Kaito, and Iwahashi from the Yanryokou team are participating.
05:16The desperate team is having a talk with their coach.
05:20This is our coach.
05:23He's tall and has a loud voice.
05:29Let's go!
05:31I want to go, too!
05:33It's about 200 decibels.
05:36Hunter, you have a loud voice.
05:39I have a loud voice, but I'm a mascot character.
05:43You have a loud voice.
05:47I'm talking right now!
05:49Listen!
05:51The competition is about to begin.
05:54Will the desperate team be able to win?
05:59The loud voice quiz competition.
06:02Ready, go!
06:13The desperate team, Nagatsuma.
06:15Here's the question.
06:16What is the abbreviation of boxing's KO?
06:20I can do it!
06:22I can do it!
06:25They look like they're having a hard time.
06:27What is Nagatsuma's answer?
06:31Kick Ocean!
06:35I'm counting on you!
06:37What is that?
06:39Here's the question.
06:40How many centimeters is one meter?
06:44Iwahashi from the Yanryokou team.
06:48100 centimeters!
06:51The answer is correct, but...
06:53It's 109 decibels.
06:58Here's the question.
06:59How many prefectures are there in total?
07:0347 prefectures!
07:06Correct!
07:07And it's 111 decibels.
07:14Here's the question.
07:15Hintarou from Ibanashi.
07:17What is the object that Hintarou is holding?
07:20I want to continue this later, but...
07:22What's going to happen?
07:29It's similar, but...
07:31It's close, but it's incorrect.
07:33Here's the question.
07:35Who wins rock-paper-scissors?
07:40Here's the question.
07:42Correct!
07:44The answer is correct, but it's 110 decibels.
07:48Takahashi and Kaito from the Yanryokou team are both correct.
07:51Both teams have two members left.
07:54Here's the question.
07:56How old was the person born in 2000 this year?
08:0514!
08:0715!
08:11It's 15!
08:14Nagatsumo, decide!
08:15Here's the question.
08:16How many prefectures are there in total?
08:21That's easy.
08:25Nagatsumo is still thinking about it, but...
08:27What's going to happen?
08:3112!
08:35That's not true!
08:38That's not true!
08:42Here's the question.
08:44Dogs are 1.
08:46Cats are...
08:50That's correct, but it's 109 decibels.
08:57Here's the question.
08:58S is small.
09:00M is medium.
09:02L is...
09:04Large!
09:06That's correct, but it's 110 decibels.
09:10Hanzawa is also correct.
09:11Only Nagatsumo is left.
09:14Here's the question.
09:17What's the joke of Katsuga Odori?
09:25That's correct, but it's 110 decibels.
09:28The Hisshigundan team wins for the first time!
09:37It's the first time we're playing at Atami!
09:41But there's a problem here.
09:44It's not a reverse voice.
09:49It's a reversed version, right?
09:51Yes, yes, yes.
09:53It's written on the paper that it's Katsuga's version.
09:56No, no, no.
09:57Nagatsumo is in chaos because of Tooth.
10:01Morita has a suggestion.
10:05Let's have the third person decide.
10:07That's right.
10:10So, we're going to ask the ZuriBori staff, Kikuchi-san,
10:13if Nagatsumo's Tooth is similar or not.
10:17Here I go.
10:20It's similar!
10:27For the first time, we have an ally.
10:30Whose father are you?
10:32Whose father are you?
10:38So, the Hisshigundan team is going to play at Atami for the first time.
10:43They're only going on a tour.
10:45The Yanryokou team is going to catch fish on a boat.
10:48The fish are eating.
10:50It's called a hit.
10:52Let's have a lecture on how to enjoy fishing.
10:57And then...
10:59It's a hit!
11:01It's a hit!
11:02It's a hit!
11:03It's a hit!
11:04It's a hit!
11:05Morita's rod caught a rockfish.
11:09It's a hit!
11:11It's a hit!
11:13I caught a rockfish!
11:22While Iwahashi is taking care of the fish,
11:24the fish are thrown into the cooler box.
11:29It's a hit!
11:31No way!
11:33No way!
11:35Did you catch it?
11:37I caught a rockfish.
11:39I caught a rockfish while I was fishing.
11:43I have it.
11:45It's a shame.
11:47It's the worst.
11:49It's time to go back.
11:51Let's do our best.
11:53Bye-bye. Have fun.
11:55Let's go to a good restaurant after this.
11:58Yeah!
12:02Bye-bye.
12:03I'm glad I caught a rockfish.
12:05I'm glad.
12:06I'm glad.
12:07I'm glad.
12:08I caught it at the end.
12:11I'm not excited.
12:14The YAN TRIP team enjoyed Morita's failure and decided to go back.
12:21Next, they went to a place which is close to the sea.
12:27It's MISATO, the fisherman.
12:31Here, they can eat fresh shrimp,
12:36flounder, and abalone.
12:41They can also eat Sazae's Tsuboyaki.
12:44They can eat delicious food at the end of the trip.
12:50It's coming.
12:56They went to the second floor where there is a restaurant.
13:00What?
13:10They should be enjoying fishing.
13:19I got it.
13:20I got it.
13:21I can't see it.
13:22I got it.
13:23What?
13:24Come in.
13:25I got it.
13:26I got it.
13:27What?
13:28I got it.
13:29I got it.
13:30I got it.
13:31I don't know.
13:32I got it.
13:33I got it.
13:34I got it.
13:38We did it.
13:39How long will they follow us?
13:42We are always the first.
13:44Right.
13:45We are always on standby.
13:48I know.
13:50As you can see.
13:54I also saw the result.
13:55We lost in terms of overall results.
13:59I couldn't get my teeth out.
14:01What a shame.
14:03If only we were here.
14:05We're going to practice hard here
14:07and we're going to go down and eat.
14:11I already know the flow.
14:13How many times are you going to do it?
14:15We're not going to let you eat seafood so easily.
14:18Alright!
14:20We're going to have a match
14:22in the Sports Chamber!
14:25Sports Chamber is a competition
14:27where you hit the opponent's body
14:29with a sword inflated in the air.
14:31Yasui and JC experienced this
14:33in a previous broadcast.
14:35This time, Morita's Hisshigundan
14:37has come up with a match
14:39in this Sports Chamber!
14:43Sports Chamber Match!
14:49Three representatives from each team
14:51will be selected
14:53and it's a one-on-one match.
14:55The winner will get
14:57one of the three paper balloons
14:59on their heads
15:01or shoulders.
15:03I see.
15:05The team with two wins
15:07will be the winner.
15:09The winning team
15:11will get seafood.
15:13This is the last one.
15:15There's no more, right?
15:17Of course.
15:19We don't have that many.
15:21It was pretty tough.
15:23It was pretty tough.
15:25Alright, the three representatives
15:27from each team will be selected.
15:29What are we going to do?
15:31JC and Yasui?
15:33Matsukura and me.
15:35I didn't expect them to be here.
15:37I didn't expect them to be here.
15:39Experienced people.
15:41As a result of the discussion,
15:43the Rion Travel Corps chose
15:45Yasui Kentaro,
15:47Matsukura Kaito,
15:49and JC.
15:51The Rion Travel Corps
15:53will be selected
15:55by the winner of rock-paper-scissors.
15:59Why?
16:01Do you want to do it?
16:03Do you want to do it?
16:05Can we have a meeting?
16:07Can we have a meeting?
16:09Choose properly.
16:11What about the meeting?
16:13You guys are so motivated.
16:15I'm sorry.
16:17The three of us will do it.
16:19The three of us will do it.
16:21The three of us will do it.
16:23Okay.
16:25Who will go?
16:27Us.
16:29The three of us.
16:31The first match of the Spochan
16:33with a luxurious seafood dish.
16:35Matsukura versus Kouchi.
16:37Matsukura versus Kouchi.
16:39Who will win?
16:41Who will win?
16:43Let's start.
16:45Go!
16:47Go!
16:49Go!
16:51Go!
16:53Go!
16:55Go!
16:57Go!
16:59Go!
17:01Go!
17:03Matsukura won.
17:05Matsukura won.
17:07Let's do our best.
17:09Let's do our best.
17:11Matsukura won.
17:13Are you okay?
17:15Are you okay?
17:17Are you okay?
17:19Are you okay?
17:21The second match.
17:23Yasui versus Nagatsuma.
17:25Yasui versus Nagatsuma.
17:27What will happen?
17:29What will happen?
17:31Go!
17:33Go!
17:35Go!
17:37Go!
17:39Go!
17:41Go!
17:43Go!
17:45Nagatsuma won.
17:47Nagatsuma won.
17:49It's a tie.
17:51It's a tie.
17:53How was it?
17:55If I win, I win, right?
17:57He's kind.
17:59He's kind.
18:01He's kind.
18:03It didn't look like that.
18:05It didn't look like that.
18:07It didn't look like that.
18:09The final match.
18:11Jesse versus Morita.
18:13If he wins, he will be able to eat seafood.
18:15If he wins, he will be able to eat seafood.
18:17I will definitely win.
18:19Jesse, how do you feel?
18:21I will do my best.
18:25It's the final match.
18:27Morita, will he show his will?
18:29Morita, will he show his will?
18:31Ready, go!
18:37It's a tie.
18:45How was it, Miyu and Jesse?
18:47It was amazing.
18:49It was amazing.
18:51There was no gap.
18:53There was no gap.
18:55The winner is
18:57The winner is
18:59The winner is
19:01The winner is
19:03The winner is
19:05Mr. Morita.
19:11Let me give you a kiss.
19:13He's full now.
19:15You promised you would eat seafood if you can get this out, right?
19:17You promised you would eat seafood if you can get this out, right?
19:19That matches the final match.
19:21The winning team gets to eat.
19:23How's this going to be?
19:25The former player gets to sit in the front seat.
19:29What?
19:31This is really the final match.
19:33Even so, I'm going to win.
19:36Oh, he's cool. He's a manly guy.
19:39The desperate army wants to win no matter what.
19:43It can't be helped. They're forced to play a game of tug-of-war.
19:50Let's see who's the real Gamushara!
19:57From the Yanryokou army are Alan, Hokuto, and Jesse, who's full of fighting spirit.
20:04Morita, Anzawa, and Teranishi are the desperate army.
20:10Who's going to win?
20:15This program is brought to you by these sponsors.
20:33Go! Go! Go!
20:44Go! Go! Go!
20:48I was so close.
20:51I was so close.
20:53You were so close.
20:55Here we go.
20:56Here we go.
20:57Here we go.
20:59Since we've won, let's eat some fancy seafood!
21:07Let's say it together.
21:09Let's eat!
21:12Is this your first time eating this?
21:14Abalone!
21:15Abalone!
21:16Abalone!
21:20It's so good!
21:22Can I eat the abalone?
21:25The flounder is so good!
21:26It's so good!
21:28Let's eat!
21:32The flounder is so good!
21:33I want to eat it!
21:35It's so good!
21:37It's so good!
21:38They're looking this way.
21:41Do you want to eat?
21:43One, two...
21:44Let's eat!
21:47We haven't had a toast yet, have we?
21:49We haven't.
21:51I'm just kidding.
21:52We all came here like enemies,
21:55but I thought we were all friends from the beginning.
22:00We all worked hard together.
22:02So that means...
22:03No way.
22:04So that means...
22:05What is this?
22:06It's like the ending of the stage.
22:08I'm scared.
22:09We all worked hard together for this year.
22:13There's no reason not to eat.
22:14Because we're all friends.
22:16That's true.
22:17Come to the front.
22:18Come to the front.
22:19I was about to lose.
22:20Come to the front.
22:22Thank you!
22:23Thank you!
22:25Let's eat!
22:26Let's eat together!
22:29Due to the difference in the number of members,
22:32this trip has become a big event.
22:38However,
22:39because all the members are united with their individuality,
22:43this is the first time the show has been so exciting.
22:48I'm counting on you for the second year!
22:50I'm counting on you, everyone!
22:53Let's do our best for the second year!
22:55Let's do our best!
22:59After this,
23:00let's take a look at the next episode of Gamushara!
23:05If we can do this,
23:06we'll be able to advance to Hollywood!
23:08That's amazing!
23:11Next time,
23:12the juniors will challenge themselves to create an attractive profile
23:15to advance to Hollywood!
23:18However,
23:21Where is Daifuku now?
23:25Can we go to Hollywood with this?
23:29Iwahashi, are you okay?
23:33Iwahashi, you're erotic!
23:36This program was brought to you by these sponsors.