Beauty and Mr. Romantic (2024) Ep 44 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:01:00Biri kadınla karşılaşıyor mu?
00:01:03Konuşma!
00:01:04Gözünü seveyim!
00:01:05Kardeşim!
00:01:06Neden bana bir şey söylemiyorsun?
00:01:09Neden bana bir şey söylüyorsun?
00:01:19Ağabey.
00:01:21Senin söylediğin her şey doğru mu?
00:01:24O kızla gerçekten...
00:01:26...karşılaşacak mısın?
00:01:29Evet.
00:01:30Öyle.
00:01:35Hayır.
00:01:37Bu nasıl bir şey?
00:01:46Kim Ji Young!
00:01:49Karıştıracaksın mı?
00:01:51Gerçekten o kızla karıştıracaksın mı?
00:01:54Evet, karıştıracağım.
00:01:56Ama neden?
00:01:58Ama neden?
00:02:00Ya!
00:02:01Sen nasıl karıştıracaksın?
00:02:03Neden karıştırıyorsun?
00:02:05O kızla!
00:02:06Karıştırıyorum, o yüzden karıştırıyorum.
00:02:08Neden öyle soruyorsun?
00:02:10Seninle ne alakası var?
00:02:12Alakası var!
00:02:14Ya!
00:02:15Seninle ben hala bitmemiştim.
00:02:17Ben bitmemiştim!
00:02:19Ama karıştırmak ne?
00:02:21Ama karıştırmak ne?
00:02:28Ne?
00:02:30Ne dedin?
00:02:32Sen Kim Ji Young değilsin, değil mi?
00:02:35Sen,
00:02:37geçen Kim Ji Young değilsin.
00:02:41Evet.
00:02:42Ben Kim Ji Young değilim, Kang Ji Young'um.
00:02:44Tamam mı?
00:02:46Bu kız ne kadar güzelmiş!
00:02:48Ben seninle
00:02:50akıllı, akıllı,
00:02:51karşılıklı,
00:02:52karşılıklı,
00:02:53karşılıklı,
00:02:54karşılıklı,
00:02:55karşılıklı,
00:02:56karşılıklı,
00:02:57karşılıklı,
00:02:58karşılıklı,
00:03:01Bu parça ne?
00:03:03Bu parça Ko Pilseng'in verdiği mi?
00:03:05Bırak!
00:03:06Sen bana verdiğim parçayı dolu gönderdin,
00:03:08bu parça ne?
00:03:09Benim verdiğim parçada bir şey mi var?
00:03:11Gel buraya, bunu al.
00:03:13Bunu al!
00:03:19Şimdi gitmezseniz,
00:03:21hemen ararım.
00:03:23Tamam.
00:03:28Tamam...
00:03:30Görüşürüz.
00:03:32Karıştığın da
00:03:34iyi olur mu...
00:03:53''Müzik''
00:04:05Timur burada ne yapıyorsun ?
00:04:09Ben bir şey görmek için
00:04:11Annem de bakacak
00:04:17Timur !
00:04:18Timur sen ne yapıyorsun ?
00:04:21Ben gerçekten ağabeyimden çok üzgünüm.
00:04:25Nasıl bir parça öfkeli bir köpeğe gülümsüyor,
00:04:30o yüzden kardeşim bana nasıl böyledi?
00:04:33Gökyüzünden babamın ağrısına ağlayacak.
00:04:38Daha sonra ağabeyim, babamla görüşürsem,
00:04:41babamdan ağabeyimin eline vuracak.
00:04:45Ağabeyim, bunu bil.
00:04:47Ne?
00:04:49Hayır, ne oldu?
00:04:51Ben ne yaptım?
00:04:53Ağabeyim, ben ve Go Pilseng'in bir aile olacağımı söylüyor.
00:04:57Hayır, bu doğru mu?
00:05:00Kesinlikle tekrar söylüyorum.
00:05:03Go Pilseng'i bir erkek yaşatmak istiyorsan,
00:05:06Kim Jong-il ile Go Pilseng'in evini kesip,
00:05:08ya da erkeği terk etsin.
00:05:10İkisi de aynı şeyi yap.
00:05:12Ne?
00:05:14Ne?
00:05:16Bu ne demek?
00:05:18Pilseng'in o kızla evlenmesini mi söyledi?
00:05:22Pilseng'in o kızla ayrıldığını biliyorum.
00:05:26Ağabeyim böyle bir şey mi söyledi?
00:05:28O kızla evlenmesini mi söyledi?
00:05:32O yüzden ben de bu durumdan anlayamadım.
00:05:35Sadece anlattım ve çıktım.
00:05:38Anlattıysan ne yapabilirsin?
00:05:40Ağabeyim, ne yapabilirsin?
00:05:42O konuda kesinlikle yapamayacağını söylemeliydin.
00:05:45Hayır, ben ne hakkımda öyleyim?
00:05:47Aslında ben evli değilim.
00:05:50Ama...
00:05:52Go Pilseng çok emin.
00:05:54Drama Seoul Lady'in sonunda,
00:05:57evlenmek istiyor.
00:05:59Gerçekten mi?
00:06:02Ne?
00:06:04Her şey doğru mu?
00:06:07Kim Jong-il ile evlenmek istiyor?
00:06:11Evet.
00:06:13Ne?
00:06:15Nasıl?
00:06:17Annenle babanla hiçbir şey konuşmadın mı?
00:06:23Bugün,
00:06:25annemle babamla konuşmaya çalıştım.
00:06:28Annenle evlenmek istedim.
00:06:31O yüzden konuştum.
00:06:34Kim Jong-il ile evlenmek istedim.
00:06:41O zaman,
00:06:43o kızla evlenmek bitti mi?
00:06:47Evlenmek istiyor mu?
00:06:50Evet.
00:06:52Bu drama sonunda,
00:06:54evlenmek istedim.
00:06:57Kim Jong-il,
00:07:00birkaç gün önce,
00:07:02Kong ve evlenmek istedin değil mi?
00:07:04Ama nasıl evlenmek istedin?
00:07:06Nasıl evlenmek istedin?
00:07:08Ne?
00:07:10Ne?
00:07:12Ne?
00:07:14Ne?
00:07:16Ne?
00:07:18Ne?
00:07:20Ne?
00:07:22Ne?
00:07:24Ne?
00:07:26Ne?
00:07:28Ne?
00:07:30Ne?
00:07:32Ne?
00:07:34Ne?
00:07:36Bu, asla olamaz!
00:07:39Kong ve evlenmek istedikten sonra,
00:07:41artık hiçbir şey yok.
00:07:43Biraz yanlış anladığım var ama,
00:07:45her şey bitti.
00:07:47Bu yüzden,
00:07:49bu sorundan daha çok endişelenme.
00:07:51İmkansız mıydınız?
00:07:54İmkansız mıydınız?
00:07:56Bu yüzden böyle bir şeye odaklanıyorsunuz?
00:08:01Anne.
00:08:02Anne.
00:08:04O kadar yanlış düşünmeyin.
00:08:08Annem,
00:08:10babam,
00:08:11anneanne,
00:08:13her zaman bana güvenmiştiniz.
00:08:16Bu sefer de bana güvenin,
00:08:18güvenin.
00:08:21Böylece,
00:08:23ben yukarıya gidiyorum.
00:08:30Hey!
00:08:32Anneanne,
00:08:33Hyeoncheol,
00:08:34neden hiçbir şey söylemiyorsunuz?
00:08:36Onu böyle bırakacak mısınız?
00:08:39Ay,
00:08:41çok şaşırdım,
00:08:42çok şaşırdım,
00:08:44çok şaşırdım,
00:08:45hiçbir şey söylemiyorum.
00:08:46Ay,
00:08:47çok çılgınca,
00:08:48çok çılgınca.
00:08:50Anneanne,
00:08:52Hyeoncheol,
00:08:53bu şekilde,
00:08:55onun kızı da çözülür mü?
00:08:57Hayır,
00:08:58komutan olarak,
00:08:59onun kızı da çözülür mü?
00:09:00Hayır,
00:09:01komutan olarak,
00:09:02onun kızı da çözülür mü?
00:09:03Hayır,
00:09:04komutan olarak,
00:09:05onun kızı da çözülür mü?
00:09:06Hayır,
00:09:07komutan olarak,
00:09:08onun kızı da çözülür mü?
00:09:09Hayır,
00:09:10komutan olarak,
00:09:11onun kızı da çözülür mü?
00:09:12Hayır,
00:09:13komutan olarak,
00:09:14onun kızı da çözülür mü?
00:09:15Hayır,
00:09:16komutan olarak,
00:09:17onun kızı da çözülür mü?
00:09:18Hayır,
00:09:19komutan olarak,
00:09:20onun kızı da çözülür mü?
00:09:21Hayır,
00:09:22komutan olarak,
00:09:23onun kızı da çözülür mü?
00:09:24Hayır,
00:09:25komutan olarak,
00:09:26onun kızı da çözülür mü?
00:09:27Hayır,
00:09:29ne yapıyorsun?
00:09:30Klibe bakıyorum.
00:09:34Son çekimden beri,
00:09:36çok heyecanlıyım.
00:09:38Sen ne yapıyorsun?
00:09:40İşim var,
00:09:41şimdi eve yıkayıp,
00:09:43kızımız ne yapıyorsa,
00:09:44merak ettim,
00:09:45o yüzden telefon ettim.
00:09:47Ağabey,
00:09:48kızın adını
00:09:49söyleme.
00:09:50Çıldıracak.
00:09:53Sen küçük,
00:09:54tatlı,
00:09:55güzel bir kızın gibi,
00:09:56kızın adı,
00:09:57ne düşünüyorsun?
00:09:59Gerçekten,
00:10:01kızın adını söylemek,
00:10:02benim elime koymak istiyorum.
00:10:05Birisi bizimle konuşacak,
00:10:06korkuyorum.
00:10:08Birisi duyarsa,
00:10:09ağabeyin çözülmesi imkansız,
00:10:10saçmalama diyecek.
00:10:11Ne yapayım?
00:10:13Kızımın adını söylemek,
00:10:14kızın adını söylemek,
00:10:15onlar ne yapacaklar?
00:10:17Ve sen,
00:10:18kızın adını söylemek,
00:10:20küçük,
00:10:21tatlı,
00:10:22güzel bir kızın gibi,
00:10:23ne yapacaksın?
00:10:24Sadece kabul et ve
00:10:25tatlı ol.
00:10:26Ne?
00:10:57Merhaba.
00:10:58Merhaba.
00:10:59Oturun.
00:11:00Biz hoşlanamıyoruz.
00:11:13Bizim en önemli işimiz,
00:11:14bu.
00:11:15Bu.
00:11:16Bu.
00:11:17Bu.
00:11:18Bu.
00:11:19Bu.
00:11:20Bu.
00:11:21Bu.
00:11:22Bu.
00:11:23Bu.
00:11:24Bu.
00:11:25Bizim Filsin ile,
00:11:26karar verilmişti.
00:11:28Gerçekten mi?
00:11:33Evet.
00:11:35Bak,
00:11:36kızım.
00:11:37Nasıl bizim karşımızda,
00:11:38kibarca,
00:11:39benim sesim geliyor?
00:11:40Kızım,
00:11:41Filsin ile,
00:11:42görüşmemelisin.
00:11:43Ama,
00:11:44sadece görüşmemeli değil,
00:11:45karar mı?
00:11:47Kızım,
00:11:48yalancı mısın?
00:11:49Kızım,
00:11:50Kongrepe'yle,
00:11:51eşyaları koyduğumuz,
00:11:52dün gece oldu.
00:11:53Filsin ile,
00:11:54karar verildiğini,
00:11:55anladın mı?
00:11:56Kızım,
00:11:57ne yapıyorsun?
00:12:25Anne,
00:12:26bir durun.
00:12:27O yüzden,
00:12:28Filsin ile,
00:12:29gerçekten mi,
00:12:30karar veriyorsun?
00:12:34Evet.
00:12:35Bak, kızım.
00:12:37Karar vermek istiyorsan,
00:12:38Kongrepe ile,
00:12:39karar ver.
00:12:40Hayır,
00:12:41eşyaları koyduğumuz,
00:12:42dün gece olduğunu,
00:12:43neden Filsin ile,
00:12:44karar veriyorsun?
00:12:46Kızım,
00:12:47şimdi,
00:12:48eşyaların,
00:12:49çok iyi olduğunu söylüyor.
00:12:50O yüzden,
00:12:51Filsin ile,
00:12:52karar vermek,
00:12:53istemiyorum.
00:12:54Kızım,
00:12:55iyi dinle.
00:12:57Biz,
00:12:58kızın,
00:12:59şimdiye kadar,
00:13:00daha iyi olacağını,
00:13:01istemiyoruz.
00:13:02Kesinlikle,
00:13:03istemiyoruz.
00:13:04Kızım,
00:13:05kızın,
00:13:06köyden,
00:13:07çok iyi olduğunu söylüyor,
00:13:08o yüzden değil.
00:13:09Biz,
00:13:10kızın,
00:13:11gerçeklerini,
00:13:12sevmediğini,
00:13:13karşılaştık.
00:13:14O yüzden,
00:13:15karar vermek,
00:13:16hiç umursamayacaksın.
00:13:17Anladın mı?
00:13:18Anne,
00:13:19gidelim.
00:13:21Allah'ım,
00:13:23neden bize böyle bir şey yapıyorlar?
00:13:48Anne,
00:13:50başkanım için,
00:13:52ne oldu?
00:14:15Anne,
00:14:16Jiyoung'u tanıdın mı?
00:14:20Anne,
00:14:21anne,
00:14:22anne,
00:14:23anne,
00:14:24anne,
00:14:25anne,
00:14:26anne,
00:14:27anne,
00:14:28anne,
00:14:29anne,
00:14:30anne,
00:14:31anne,
00:14:32anne,
00:14:33anne,
00:14:34anne,
00:14:35anne,
00:14:36anne,
00:14:37anne,
00:14:38anne,
00:14:39anne,
00:14:40anne,
00:14:41anne,
00:14:42anne,
00:14:43anne,
00:14:44anne,
00:14:45anne,
00:14:46anne,
00:14:47anne,
00:14:48anne,
00:14:49anne,
00:14:50anne,
00:14:51anne,
00:14:52anne,
00:14:53anne,
00:14:54anne,
00:14:55anne,
00:14:56anne,
00:14:57anne,
00:14:58anne,
00:14:59anne,
00:15:00anne,
00:15:01anne,
00:15:02anne,
00:15:03anne,
00:15:04anne,
00:15:05anne,
00:15:06anne,
00:15:07anne,
00:15:08anne,
00:15:09anne,
00:15:10anne,
00:15:11anne,
00:15:12anne,
00:15:13anne,
00:15:14anne,
00:15:15anne,
00:15:16anne,
00:15:17anne,
00:15:18anne,
00:15:19anne,
00:15:20anne,
00:15:21anne,
00:15:22anne,
00:15:23anne,
00:15:24anne,
00:15:25anne,
00:15:26anne,
00:15:27anne,
00:15:28anne,
00:15:29anne,
00:15:30anne,
00:15:31anne,
00:15:32anne,
00:15:33anne,
00:15:34anne,
00:15:35anne,
00:15:36anne,
00:15:37anne,
00:15:38anne,
00:15:39anne,
00:15:40anne,
00:15:41anne,
00:15:42anne,
00:15:43anne,
00:15:44anne,
00:15:45anne,
00:15:46anne,
00:15:47anne,
00:15:48anne,
00:15:49anne,
00:15:50anne,
00:15:51anne,
00:15:52anne,
00:15:53anne,
00:15:54anne,
00:15:55anne,
00:15:56anne,
00:15:57anne,
00:15:58anne,
00:15:59anne,
00:16:00anne,
00:16:01anne,
00:16:02anne,
00:16:03anne,
00:16:04anne,
00:16:05anne,
00:16:06anne,
00:16:07anne,
00:16:08anne,
00:16:09anne,
00:16:10anne,
00:16:11anne,
00:16:12anne,
00:16:13anne,
00:16:14anne,
00:16:15anne,
00:16:16anne,
00:16:17anne,
00:16:18anne,
00:16:19anne,
00:16:20anne,
00:16:21anne,
00:16:22anne,
00:16:23anne,
00:16:24anne,
00:16:25anne,
00:16:26anne,
00:16:27anne,
00:16:28anne,
00:16:29anne,
00:16:30anne,
00:16:31anne,
00:16:32anne,
00:16:33anne,
00:16:34anne,
00:16:35anne,
00:16:36anne,
00:16:37anne,
00:16:38anne,
00:16:39anne,
00:16:40anne,
00:16:41anne,
00:16:42anne,
00:16:43anne,
00:16:44anne,
00:16:45anne,
00:16:46anne,
00:16:47anne,
00:16:48anne,
00:16:49anne,
00:16:50anne,
00:16:51anne,
00:16:52anne,
00:16:53anne,
00:16:54anne,
00:16:55anne,
00:16:56anne,
00:16:57anne,
00:16:58anne,
00:16:59anne,
00:17:00anne,
00:17:01anne,
00:17:02anne,
00:17:03anne,
00:17:04anne,
00:17:05anne,
00:17:06anne,
00:17:07anne,
00:17:08anne,
00:17:09anne,
00:17:10anne,
00:17:11anne,
00:17:12anne,
00:17:13anne,
00:17:14anne,
00:17:15anne,
00:17:16anne,
00:17:17anne,
00:17:18anne,
00:17:19anne,
00:17:20anne,
00:17:21anne,
00:17:22anne,
00:17:23anne,
00:17:24anne,
00:17:25anne,
00:17:26anne,
00:17:27anne,
00:17:28anne,
00:17:29anne,
00:17:30anne,
00:17:31anne,
00:17:32anne,
00:17:33anne,
00:17:34anne,
00:17:35anne,
00:17:36anne,
00:17:37anne,
00:17:38anne,
00:17:39anne,
00:17:40anne,
00:17:41anne,
00:17:42anne,
00:17:43anne,
00:17:44anne,
00:17:45anne,
00:17:46anne,
00:17:47anne,
00:17:48anne,
00:17:49anne,
00:17:50anne,
00:17:51anne,
00:17:52anne,
00:17:53anne,
00:17:54anne,
00:17:55anne,
00:17:56anne,
00:17:57anne,
00:17:58anne,
00:17:59anne,
00:18:00anne,
00:18:01anne,
00:18:02anne,
00:18:03anne,
00:18:04anne,
00:18:05anne,
00:18:06anne,
00:18:07anne,
00:18:08anne,
00:18:09anne,
00:18:10anne,
00:18:11anne,
00:18:12anne,
00:18:13anne,
00:18:14anne,
00:18:15anne,
00:18:16anne,
00:18:17anne,
00:18:18anne,
00:18:19anne,
00:18:20anne,
00:18:21anne,
00:18:22anne,
00:18:23anne,
00:18:24anne,
00:18:25anne,
00:18:26anne,
00:18:27anne,
00:18:28anne,
00:18:29anne,
00:18:30anne,
00:18:31anne,
00:18:32anne,
00:18:33anne,
00:18:34anne,
00:18:35anne,
00:18:36anne,
00:18:37anne,
00:18:38anne,
00:18:39anne,
00:18:40anne,
00:18:41anne.
00:19:11Ne yapacağız?
00:19:12Şuna bak.
00:19:40Canım.
00:19:42Seninle her zaman düşünüyorum.
00:19:44Seni görmek istemiyor musun?
00:19:46Nasıl benimle bir şey söylemiyorsun?
00:19:53Ama canım, o evden hemen çık. Neden gelmiyorsun?
00:19:56Ne zaman çıkacaksın?
00:19:58Ben o evde kalacağım.
00:20:00Ne diyorsun?
00:20:02O ev bizimle karşılaşacak.
00:20:04Öyle değil ama,
00:20:05Hyeoncheol'un oğlunu kovmak için bir şey bulmak gerekiyor.
00:20:08O zaman ben o evde kalacağım.
00:20:11Aynen öyle.
00:20:13Ama Hyeoncheol'un babasıyla savaştın.
00:20:15Sadece özür dilerim.
00:20:17Bu bizim Jindan için.
00:20:19Ve,
00:20:20Jindan'ı kontrol etmek için o evde sen de mutlu musun?
00:20:23Mutlu değilim.
00:20:24Mutlu değilim.
00:20:25O evdeki aileler,
00:20:26Hyeoncheol'u kardeşim olarak görmüyorlar.
00:20:29O kadar da kardeşi olmalı.
00:20:31Ve ifade edersen,
00:20:32Gerçekten söylemelisin.
00:20:34Değil mi?
00:20:35Biz bir şey yaptık mı?
00:20:36Öyle mi?
00:20:37Evet.
00:20:42Alo.
00:20:48Alo.
00:20:51Alo.
00:20:59Alo!
00:21:01Alo.
00:21:03Alo.
00:21:05Alo!
00:21:06Alo?
00:21:07Alo!
00:21:09Alo!
00:21:10🎵🎵🎵
00:21:40🎵🎵🎵
00:22:10Bugün dışarıda soju içmek istiyor musunuz?
00:22:25Gülsün...
00:22:27En azından senin yanına gelmek istiyorum ama...
00:22:31Ne kadar düşünsem de bu evlilik değil.
00:22:37Babacım...
00:22:39Bu evlilikten bir sebebim var.
00:22:42Ne sebebi?
00:22:46Babacım...
00:22:48Şaşırmayın.
00:22:51Aslında...
00:22:55Ziyoung...
00:22:57Dora.
00:22:59Park Dora.
00:23:02Ya!
00:23:04Sen ne diyorsun?
00:23:07Evet.
00:23:08Dora'nın ölümüne kadar çok zorlandığın şeyi...
00:23:12Babam da biliyor.
00:23:14Ama Kim Ziyoung Kim Ziyoung değil.
00:23:16Park Dora değil.
00:23:18Gözünü seveyim!
00:23:20Babacım...
00:23:21İnanılmaz bir şey olduğunu biliyorum.
00:23:24Ama bu gerçektir.
00:23:27Dora ölmek için...
00:23:29Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:31Ama...
00:23:32Gizemli bir şekilde hayatta kaldı.
00:23:33Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:34Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:35Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:36Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:37Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:38Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:39Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:40Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:41Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:42Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:43Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:44Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:45Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:46Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:47Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:48Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:49Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:50Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:51Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:52Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:53Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:54Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:55Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:56Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:57Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:58Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:23:59Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:00Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:01Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:02Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:03Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:04Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:05Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:06Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:07Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:08Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:09Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:10Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:11Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:12Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:13Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:14Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:15Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:16Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:17Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:18Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:19Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:20Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:21Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:22Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:23Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:24Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:25Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:26Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:27Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:28Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:29Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:30Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:31Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:32Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:33Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:34Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:35Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:36Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:37Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:38Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:39Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:40Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:41Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:42Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:43Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:44Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:45Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:46Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:47Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:48Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:49Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:50Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:51Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:52Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:53Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:54Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:55Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:56Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:57Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:58Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:24:59Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:00Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:01Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:02Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:03Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:04Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:05Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:06Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:07Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:08Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:09Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:10Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:11Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:12Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:13Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:14Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:15Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:16Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:17Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:18Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:19Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:20Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:21Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:22Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:23Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:24Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:25Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:26Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:27Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:28Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:29Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:30Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:31Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:32Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:33Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:34Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:35Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:36Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:37Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:38Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:39Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:40Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:41Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:42Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:43Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:44Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:45Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:46Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:47Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:48Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:49Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:50Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:51Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:52Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:53Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:54Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:55Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:56Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:57Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:58Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:25:59Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:00Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:01Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:02Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:03Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:04Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:05Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:06Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:07Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:08Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:09Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:10Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:11Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:12Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:13Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:14Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:15Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:16Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:17Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:18Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:19Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:20Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:21Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:22Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:23Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:24Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:25Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:26Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:27Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:28Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:29Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:30Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:31Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:32Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:33Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:34Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:35Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:36Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:37Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:38Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:39Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:40Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:41Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:42Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:43Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:44Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:45Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:46Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:47Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:48Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:49Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:50Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:51Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:52Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:53Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:54Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:55Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:56Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:57Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:58Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:26:59Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:00Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:01Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:02Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:03Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:04Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:05Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:06Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:07Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:08Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:09Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:10Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:11Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:12Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:13Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:14Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:15Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:16Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:17Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:18Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:19Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:20Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:21Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:22Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:23Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:24Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:25Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:26Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:27Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:28Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:29Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:30Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:31Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:32Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:33Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:34Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:35Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:36Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:37Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:38Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:39Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:40Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:41Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:42Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:43Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:44Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:46Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:47Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:48Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:49Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:50Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:51Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:52Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:53Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:54Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:55Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:56Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:57Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:58Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:27:59Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:28:00Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:28:01Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:28:02Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:28:03Dora'nın yanına gittiği doğru.
00:28:04Korkmuyor muyum?
00:28:05Bütün bu sözlerin gerçek miydi?
00:28:12Evet.
00:28:19Aman Tanrım.
00:28:22Böyle bir şey oldu.
00:28:25Ne oldu?
00:28:28Ne oldu?
00:28:30Aman Tanrım.
00:28:33Böyle bir şey oldu.
00:28:34Hepiniz yaptınız.
00:29:04Onunla evlenmek birçok sebebim yoktu.
00:29:10Ama şimdi bunu dinlediğimde...
00:29:13...bu evlenmeyi gerçekten yapamayacağımı düşündüm.
00:29:18Mari'yi korumak için...
00:29:22...her bir riskim olsaydı...
00:29:24...seni ikimizde yaşamak istedim.
00:29:29Ama şu an bu soruyu kabul edemem.
00:29:32Ayrıca parçaladığım...
00:29:34...o Pardora'nın annesi de yanımda.
00:29:37Eğer sen benim eşim olursan...
00:29:40...Kim Jiyoung benim kızım olursa...
00:29:44...ben kabul edemem.
00:29:49Gerçekten o kız Pardora'nın annesi olduğunu...
00:29:52...dünyanın her yerinden öğren.
00:29:56Ama sen de onu yönlendiremezsin.
00:29:59Söylediğin gibi...
00:30:01...spor yöntemini kullanıyorsan...
00:30:03...Kim Jiyoung adına...
00:30:06...dünya insanları nasıl anlayacak?
00:30:12Dünyanın her yerinden öğrenilecek.
00:30:16Kudepe'yi de aynı zamanda yönlendireceksin.
00:30:21Şimdiye kadar...
00:30:24...o kızla...
00:30:25...dünyanın her yerinden öğren.
00:30:36Başkanım...
00:30:39...ben...
00:30:41...Pardora ölmeden önce korumamıştım.
00:30:46Ama Pardora'nın yaşadığı an...
00:30:49...asla...
00:30:51...bir daha elini bırakmamıştım.
00:30:56Eğer bu bir sorun olursa...
00:30:58...Pardora'nın yaşadığı an...
00:31:00...elini bırakabilirsiniz.
00:31:03Başkanım için...
00:31:05...asla böyle bir şey yapmak istemiyorum...
00:31:08...önce söylemek istiyorum.
00:31:16Peki...
00:31:19...senin sözün...
00:31:22...Pardora'nın yaşadığı an...
00:31:24...elini bırakamayacak mısın?
00:31:29Evet, öyle.
00:31:36Peki...
00:31:38...olmaz.
00:31:41Seni gerçekten sevdim, güvendim...
00:31:44...sevdim...
00:31:46...seni benim oğlum olacağımı düşündüm.
00:31:48Ama...
00:31:51...ben bu şirketin...
00:31:53...binlerce işçilerinin...
00:31:55...ve o ailelerine...
00:31:57...teklif ediyorum.
00:32:01Sen benim oğlun olursan...
00:32:04...gönlüm de bizim şirketimizin yüzüğü olur.
00:32:08Bu risklerle gitmek zorundayım.
00:32:11O tür bir kadın...
00:32:14...bizim evimizin gönlü olduğuna...
00:32:15...göre...
00:32:17...anlayamayız.
00:32:21Benim evimde yaşadığımı bırakıp...
00:32:25...senin hayatını düşünüyorsan...
00:32:28...o kızı yanında bırakma.
00:32:33Bugün bu hikayeyi...
00:32:37...duyamadım.
00:32:43Hadi git.
00:32:45Özür dilerim.
00:33:15Özür dilerim.
00:33:38Aslında ben...
00:33:43...hani hatırladım.
00:33:45Aşkım.
00:33:49Kardeşim.
00:33:50Hoş bulduk değil mi?
00:33:51Evet.
00:33:52Çok hoş bulduk.
00:33:55Ben de bir şeyim değil.
00:33:56Niye böyle bir tepki veriyorsun?
00:33:57Ne?
00:33:58Neye benziyor bu?
00:33:59Kızım, kardeşim seni biliyor.
00:34:01Kardeşim önceden bilemedikten sonra söyledim.
00:34:03Gerçekten mi?
00:34:04Evet.
00:34:05Neden bilmediğini yapmıyordun?
00:34:06Annen yüzünden...
00:34:07...senin söyleyip germediğini zannediyordun.
00:34:09Ve sen...
00:34:10...Ciyeong'un oğlusun.
00:34:11Ne için ben biliyordum?
00:34:12Ağabey, özür dilerim.
00:34:14Ağabey, annemle birlikte yaşıyor.
00:34:16Ağabey, anneme bir hata yapacak.
00:34:19Biliyorum, biliyorum.
00:34:21Önemli bir şeyler bu kadar mı?
00:34:24Hayır.
00:34:26Daha bir şey var.
00:34:27Ne?
00:34:28Ne?
00:34:29Kızım, hemen söyle.
00:34:32Ben...
00:34:35...karar veriyorum.
00:34:37Karar mı?
00:34:38Ne? Kimle?
00:34:39Tepki mi?
00:34:40Filsin...
00:34:42Filsin.
00:34:44Dönüşe baktığımda, başka birini sevmediğimi bilmiyordum.
00:34:50Filsin'in tek sevdiğimi biliyordum.
00:34:53Ama annemden dolayı...
00:34:54...Gonca'yı sevdiğimi bilmiyordum.
00:34:58Öyle mi?
00:35:00Ben yanlış anladım.
00:35:04Filsin'in hatırına geldiğini biliyor musun?
00:35:07Evet.
00:35:10İlginç bir ilginçlik.
00:35:13Filsin'in çılgın olduğundan, Gonca'nın çılgın olduğundan sevdiğini biliyor musun?
00:35:17O evde senin çılgın olduğunu biliyor musun?
00:35:21Bilmiyorum.
00:35:22Çılgın olduğumu...
00:35:24...Filsin'in, Gonca'nın ve Gonca'nın sadece Dojun'u biliyorum.
00:35:29Evet.
00:35:30Sen, Gonca'ya yaşayacaksın.
00:35:34Evet.
00:35:38O zaman...
00:35:39...ben...
00:35:40...karşılayabilir miyim?
00:35:42Tabii ki!
00:35:45Filsin'in çok zor bir kararı yaptı.
00:35:48Sen çılgın olduğunda, Filsin'in de çok zor olacaktır.
00:35:51Doğru.
00:35:53Filsin, gerçekten çok erkek.
00:35:55Harika.
00:35:58Ve...
00:36:00...çok teşekkür ederim.
00:36:04Teşekkür ederim.
00:36:06Sağ ol.
00:36:22Bu adamın ne olduğunu biliyor muyuz?
00:36:26Neden Siyong'un başına Park Gisa'nın elini takıyor?
00:36:29Go Pilsin'in elini takmıyor.
00:36:31Ziyong'un annesiyle yaşıyordu ama Ziyong'un annesi de Park Giza'yı takip etti.
00:36:40Bu ne?
00:36:42Ziyong'un annesi yoktu.
00:37:01Park Giza'nın annesi de yok.
00:37:04O kızın ikisi de bu evden niye girdi?
00:37:08Ziyong'un annesiyle yaşadığı ev.
00:37:11Bir saniye.
00:37:13Ziyong'un kızı ve o kızın ikisi...
00:37:16Bir şey mi var?
00:37:20Gizli.
00:37:22Gizli.
00:37:24Çok gizli.
00:37:27Allah'ım.
00:37:29Gündoğdu, ne işin var? Ne zaman geliyorsun?
00:37:33Ben şimdi...
00:37:35Kondisyonum kötü, bir şeyler yap ve git.
00:37:38Para verirsen...
00:37:40Bekir'e bir şey sormak istedim.
00:37:43Bekir burada yaşıyor.
00:37:45Neden Bekir ve o kızın ikisi Kim Ziyong'la yaşıyor?
00:37:50Neden merak ediyorsun?
00:37:52Bana bunu söylemek zorunda mısın?
00:37:54Söylemek zorunda mısın?
00:37:57Yani...
00:38:00Onu da merak ediyorum.
00:38:05Ama ben gerçekten Bekir'e üzülüyorum.
00:38:08Bana çok şükür vermişsin, nasıl bana böyle yaptın?
00:38:12Ne?
00:38:14Ziyong'u ve Gopis'i nasıl evlenirsin?
00:38:17Bu yüzden bana kıyafet vermişsin?
00:38:19Kıyafet vermek için Ziyong'u bana göndermiştin.
00:38:23Ama nasıl bana böyle yaptın?
00:38:24Ziyong'u ve Gopis'i nasıl evlenirsin?
00:38:26O ikisiyle evlenmeyeceğim.
00:38:29Ne yaparsan yap, o ikisiyle evlenmeyeceğim.
00:38:32Anladın mı?
00:38:34Yoksa ben gerçekten durmayacağım.
00:38:37Dur bakayım.
00:38:39Kim...
00:38:41Kimle evleniyor diyorsun?
00:38:43Kim Ziyong'un başkanı.
00:38:45Kim Ziyong'un başkanı değil mi?
00:38:47Nasıl bilmiyorsun?
00:38:49Ziyong ve Gopis'le evleniyorlar.
00:38:50Kimle evleniyorlar?
00:38:54Bu...
00:38:56Gerçekten mi?
00:38:58Kim Ziyong!
00:39:00Kapıyı aç!
00:39:02Kim Ziyong! Kapıyı aç!
00:39:04Kapıyı aç!
00:39:06Kapıyı aç!
00:39:08Kim Ziyong!
00:39:11Deli misin?
00:39:13Kapıyı aç!
00:39:15Anne!
00:39:17Buraya nereye gidiyorsun? Bir şey mi var?
00:39:18Bir şey mi var?
00:39:20Kim Ziyong!
00:39:22Evlenir misin? Gopis'le evlenir misin?
00:39:26Hayır, değil mi?
00:39:28Hayır, evet.
00:39:30Gopis'le evleniyorum.
00:39:32Bu çılgınca!
00:39:35Sıfır bir oyuncu değil.
00:39:38İyileşmeye başlıyor.
00:39:40Evlenir misin?
00:39:42Kime evlenir?
00:39:44Ne?
00:39:45Neden Gopis'le evleniyorlar?
00:39:47Nasıl Gopis'le evleniyorlar?
00:39:49Ziyong, hayır.
00:39:51Bu evlenmeyi asla yapamazsın.
00:39:53Annen sana söyledi.
00:39:55Onlar bizimle savaşan düşmanlar.
00:39:58Gopis'le evleniyorlar.
00:40:00Onlar seni öldürtmek için insanlar.
00:40:03Bu yalanı bırak!
00:40:08Seni öldürtmek için insanların annesi.
00:40:11Annesi.
00:40:13Annesi.
00:40:15Annesi.
00:40:17Nasıl annesi?
00:40:26Ziyong.
00:40:29Annesi.
00:40:31Annesi.
00:40:33Annesi.
00:40:38Annesi.
00:40:40Annesi.
00:40:42Annesi.
00:40:44Hayır.
00:40:45Hayır, Ziyong.
00:40:48Öldürme.
00:40:50Ziyong.
00:40:54Ziyong.
00:41:03Zehra ne zaman öldü?
00:41:06Dur.
00:41:10Hayır.
00:41:13Ben deli miyim, kim Cihangir miyim, annen bana ne yaptığını biliyor musun?
00:41:19Yalan söyleyince, para, para, para!
00:41:22Ben sadece paraydım.
00:41:25Yalan söyleyince, yalan, yalan!
00:41:27Hepsi yalanmıştı!
00:41:30O yüzden ben,
00:41:32Filsin'i nefret edip, nefret edip, sargını vermiştim.
00:41:37Ben öldürtmeyen birisi annem,
00:41:39annen Filsin'in annene nasıl hepsini çevirebilecek?
00:41:44Ve o zaman,
00:41:46bana nasıl böyle bir şakayı çeviriyorsun?
00:41:50Nasıl bana anne dedin?
00:41:53Anne!
00:41:56Anne, gerçekten anneni gözyaşlarına bıraktın mı?
00:41:59Şimdi annenin söylediği tüm şeyler doğru mu?
00:42:02Hayır, hayır, Tozura!
00:42:03Anne, anlatacağım! Anne, Tozura!
00:42:05Ah, gerçekten mi?
00:42:06Anne, biz artık dışarı!
00:42:08Çık dışarı, çabuk!
00:42:09Sakin ol, oğlum!
00:42:12Dora, Tozura, Toşik!
00:42:14Anne!
00:42:16Anne, Tozura'yı çok yorulduğu için, çok yorulduğu bir şey var!
00:42:18Ama o değil,
00:42:20Kongrefe'nin iyi birisi!
00:42:22Kongrefe'nin iyi birisiydi!
00:42:25Anne!
00:42:27Kongrefe bana ne yaptığını biliyor musun?
00:42:30Ama Kongrefe'nin iyi birisi mi?
00:42:33Anne, her şeyin parası olsaydı, her şeyin parası olsaydı?
00:42:36Parası olsaydı, ben olsaydım!
00:42:38O yüzden,
00:42:40Kongrefe ve benוגı sevdikpertlenen küçük kızdığımız o którym için böyle bilirsiniz?
00:42:43Korkunç boyumdan bana öyle yalan söylüyorsunuz,
00:42:47Anne, kızımı!
00:42:55Anne, anne! Anne, petition hourala geçin!
00:42:59Aman ya Rabbim, ne yapsam şimdi!
00:43:01Aaa!
00:43:03Ayyy!
00:43:05Ayy!
00:43:07Gülüm!
00:43:09Gülüm!
00:43:11Gülüm!
00:43:13Gülüm!
00:43:15Gülüm!
00:43:17Gülüm!
00:43:19Gülüm!
00:43:21Gülüm!
00:43:23Gülüm!
00:43:25Gülüm!
00:43:27Ayy!
00:43:37Aaa!
00:43:40accessory
00:43:58Ben sizlere onur versin!
00:44:00Onur versin!
00:44:04Ne yapacağım?
00:44:05Ne yapacağım?
00:44:07Ne yapacağım?
00:44:09Ama sen!
00:44:16Ne yapacağım?
00:44:23Çınlata! Çünkü çınlata!
00:44:27Ne?
00:44:57Ne?
00:45:043 yıldız mı?
00:45:06Bunları nasıl yapacağım?
00:45:17Ne?
00:45:18Kim bu?
00:45:24Kim var?
00:45:26Cihan!
00:45:30Anneanne!
00:45:31Anneanne!
00:45:35Cihan çok güzel giymişsin!
00:45:39Aynen aynen!
00:45:41Gördün mü?
00:45:44Anneanne de gidelim.
00:45:45Sen anneanne değilsin.
00:45:47Anneanne de gidelim!
00:45:50Ne yapıyorsun?
00:45:52Ne?
00:45:54Ne?
00:45:56Anneanne!
00:45:58Anneanne!
00:46:00Anneanne!
00:46:02Anneanne!
00:46:04Anneanne!
00:46:06Anneanne!
00:46:08Anneanne!
00:46:10Anneanne!
00:46:12Anneanne!
00:46:14Anneanne!
00:46:16Anneanne!
00:46:18Anneanne!
00:46:19Anneanne!
00:46:21Anneanne!
00:46:22Anneanne!
00:46:23Anneanne!
00:46:24Anneanne!
00:46:25Anneanne!
00:46:26Anneanne!
00:46:27Anneanne!
00:46:28Anneanne!
00:46:29Anneanne!
00:46:30Anneanne!
00:46:31Anneanne!
00:46:32Anneanne!
00:46:33Anneanne!
00:46:34Anneanne!
00:46:35Anneanne!
00:46:36Anneanne!
00:46:37Anneanne!
00:46:38Anneanne!
00:46:39Anneanne!
00:46:40Anneanne!
00:46:41Anneanne!
00:46:42Anneanne!
00:46:43Anneanne!
00:46:44Anneanne!
00:46:45Anneanne!
00:46:46Anneanne!
00:46:47Anneanne!
00:46:48Anneanne!
00:46:49Anneanne!
00:46:50Anneanne!
00:46:51Anneanne!
00:46:52Anneanne!
00:46:53Anneanne!
00:46:54Anneanne!
00:46:55Anneanne!
00:46:56Anneanne!
00:46:57Anneanne!
00:46:58Anneanne!
00:46:59Anneanne!
00:47:00Anneanne!
00:47:01Anneanne!
00:47:02Anneanne!
00:47:03Anneanne!
00:47:04Anneanne!
00:47:05Anneanne!
00:47:06Anneanne!
00:47:07Anneanne!
00:47:08Anneanne!
00:47:09Anneanne!
00:47:10Anneanne!
00:47:11Anneanne!
00:47:12Anneanne!
00:47:13Anneanne!
00:47:14Anneanne!
00:47:15Anneanne!
00:47:16Anneanne!
00:47:17Anneanne!
00:47:18Anneanne!
00:47:19Anne!
00:47:22Ben senin annenim, senin annenim!
00:47:27Sen yalnız bir yerden düştün mü?
00:47:30Ben seni büyüttüm, ben seni büyüttüm!
00:47:33Ama ne?
00:47:34Ben Kim Jiyoung'um.
00:47:39Annenin hatırına geri döndün, değil mi?
00:47:41Bak, geri dön!
00:47:43Sen öldüğünde benim kızım, ben öldüğünde senin annenim.
00:47:46Bu sebeple, sen beni kurtarmak zorundasın.
00:47:49Eğlenmek istiyorsan, bana 1 milyon ver ve evlen.
00:47:52Ya!
00:47:53Eğlenmek istiyorsan, ben...
00:47:56Ben nasıl yaşayabilirim?
00:47:59Artık...
00:48:02Artık...
00:48:03Artık lütfen...
00:48:06Yeter artık!
00:48:10Neden anneye 1 milyon veriyorum?
00:48:13Anneye bir şey vermedim mi?
00:48:16Neden benim gibi bir parçamda bana veriyorsun?
00:48:22Parçam mı?
00:48:28Parçam mı?
00:48:30Ya kız!
00:48:31Neden bana para veriyorsun?
00:48:33Ne?
00:48:34Nasıl yavaş yavaş büyüttüm, sen beni bırakacak mısın?
00:48:38Sen böyle bir şey yaparsan, ben tüm dünyayı yıkarım!
00:48:41Sen bir baktın mı, kız?
00:48:43Ya kız!
00:48:44Nasıl bana böyle bir şey yaparsın?
00:48:46Nasıl bana böyle bir şey yaparsın, kız?
00:48:49Nasıl bana böyle bir şey yaparsın?
00:48:52Ne?
00:48:53Ne?
00:48:54Nasıl bana böyle bir şey yaparsın?
00:48:57Ne?
00:48:58Ya, ya, ya, ya, ya, ya!
00:49:00Bu kız!
00:49:01Neden bana bu kızın kapağını yaktın?
00:49:08Gidin, gidin!
00:49:10Bu ne?
00:49:19Bu kızın kapağını nasıl yaktın?
00:49:23Ne yapacaksın?
00:49:25Bugün,
00:49:27Gönlüne gitmelisin.
00:49:29O kızı nasıl kurtaracaksın?
00:49:31O kızı.
00:49:33Ay, Ciuk.
00:49:35Ay.
00:49:37Ay.
00:49:39Gelin!
00:49:43Bugün, annen benimle öldürür.
00:49:45Ölür.
00:49:47O öldürür. Doğruca, Doğruca.
00:49:49Annen yüzünden ölür.
00:49:51Ne kadar kötüsün.
00:49:53Ölmeyi düşünmeliydin.
00:49:55Hadi yoldan git ve ölmeyi düşünmeyelim.
00:49:57Seni ben seveceğim.
00:49:59Ben olsaydım, siz doğurduk.
00:50:01Ama siz,
00:50:03o kadar da kötü bir kız olmasın.
00:50:05Doktor'a gittiyseniz,
00:50:07bana iyi davranmalısınız.
00:50:09Nasıl?
00:50:11Yalnızca ben mi,
00:50:13hiç öyle bir şey mi yapmıyorum?
00:50:15Siz ne yaparsanız yapın.
00:50:17Eğer bu kadar kötü bir kız olursanız,
00:50:19Doğruyduğunu da kabul edebilir miyim?
00:50:21Kim Cihangir'e baktın mı?
00:50:23Bırakın beni!
00:50:25Yürü!
00:50:27Bırak!
00:50:29Ben yalnız gideceğim!
00:50:31Sen!
00:50:33Bırak beni!
00:50:35Bırak!
00:50:49Bu ne?
00:50:51Kim Cihangir'in
00:50:53baktığını mı söylüyor?
00:50:55O baktığında?
00:50:59Neden?
00:51:01Sen mi bekliyorsun?
00:51:03Ben mi bekliyorum?
00:51:05Gonca!
00:51:07Yeter!
00:51:09Kim Cihangir'in baktığını söylüyor!
00:51:11Sakin ol!
00:51:13Kim Cihangir'in baktığını söylüyor!
00:51:15Kim Cihangir'in baktığını söylüyor!
00:51:17Sakin ol!
00:51:19Yürü!
00:51:33Kötü çocuklar!
00:51:37Taksi de tutamıyorum!
00:51:41Kim Cihangir'in
00:51:43baktığını mı söylüyor?
00:51:45Kim Cihangir'in baktığını mı söylüyor?
00:51:47Neyden bahsediyorsun?
00:51:53Komik olmuş.
00:51:55Kim Cihangir'in
00:51:57baktığını mı söylüyor?
00:51:59Değil mi?
00:52:01Hayır!
00:52:03Kimdir, kim Cihangir'in baktığını.?
00:52:05Nereden bir şey duydun?
00:52:09Bak, ben de duydum.
00:52:11...Bektepe'nin oğlanla konuştuğunu.
00:52:14Değil mi?
00:52:17Ne demek?
00:52:19Dora, Cihangir değil.
00:52:22Neyse ki, ben de kocaman bir annesiyim.
00:52:24O konuyu hiç unutmayacağım.
00:52:27Değil mi?
00:52:29Dikkat et, ben taksiye gideceğim.
00:52:31Taksi!
00:52:41Dora!
00:52:43Dora!
00:52:48Kim Cihangir...
00:52:50...Akdora'ydı.
00:52:52Akdora.
00:52:54Dora!
00:52:59Ofis'in o kızı biliyordum.
00:53:02Sadece ben bilmiyordum, sadece ben!
00:53:05Sadece ben bir oğlanımdı!
00:53:07Sadece ben...
00:53:09Sadece ben bir oğlanımdı!
00:53:37Dora!
00:53:39Dora!
00:53:41Dora!
00:53:43Dora!
00:53:45Dora!
00:53:47Dora!
00:53:49Dora!
00:53:51Dora!
00:53:53Dora!
00:53:55Dora!
00:53:57Dora!
00:53:59Dora!
00:54:01Dora!
00:54:03Dora!
00:54:04Dora!
00:54:06Dora!
00:54:08Dora!
00:54:10Dora!
00:54:12Dora!
00:54:14Dora!
00:54:16Dora!
00:54:18Dora!
00:54:20Dora!
00:54:22Dora!
00:54:24Dora!
00:54:26Dora!
00:54:28Dora!
00:54:30Dora!
00:54:32Dora!
00:54:34Dora!
00:54:39Dora!
00:54:40Esteğ hunดِ ننكulsün Rozal ...
00:54:46Dora!
00:54:50Dora, Dora, Dora!
00:54:54Her şeyi biliyorum.
00:54:56Her şeyi biliyorum.
00:54:58Anneciğim, ne yapıyorsun?
00:55:08Gerçekten çok mutluyum.
00:55:10Çok mutluyum.
00:55:12Ne yapmalıyım?
00:55:25Anne.
00:55:35Anne.
00:55:38Anne.
00:55:41Anne mi?
00:55:43Anne.
00:55:45Our dressing room would be good.
00:55:51Our dressing room?
00:55:54Biz bu şekilde...
00:55:56...gerçekten evleniyoruz.
00:56:00Her neyse.
00:56:01En sevdiğin her şeyi seç.
00:56:03Ne?
00:56:05Çok pahalı.
00:56:07🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:09🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:11🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:13🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:15🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:17🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:19🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:21🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:23🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:25🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:27🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:29🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:31🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:33🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:35🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:37🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:39🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:41🎵SARANHAMNIDA🎵
00:56:47Sarenham
00:56:49Sen gerçekten
00:56:51Sarenhammişsin
00:56:55O yüzden
00:56:59paper kutsa
00:57:01Ne?
00:57:31Bırak.
00:57:32Seni alamam.
00:57:34Kupes'e de seni veremezsin.
00:57:44Hayır değil mi?
00:57:46Hayır.
00:57:49Bu kadar kolaylaştırıcı değil.
00:57:54Benim acıda aldığım kadar...
00:57:57...siz de acıya katlanmalısınız.
00:58:01Bir kere daha.
00:58:32Teşekkürler.
00:58:33Teşekkürler.
00:58:34Ne?
00:58:39Gönlüm, gönlüm.
00:58:40Tebrik ederim.
00:58:41Hoşgeldiniz.
00:58:42Hoşgeldiniz.
00:58:43Ne?
00:58:44Ne zaman başladınız?
00:58:45Dışarı çıkmadınız ama...
00:58:46...şimdi evleniyorsunuz?
00:58:48Bu bir şaka.
00:58:49Şaka.
00:58:50Ben biraz fark ettim.
00:58:52Ne?
00:58:53Bize biraz yardım et.
00:58:56Bu tarihli bir anı...
00:58:57...bırakmalıyız.
00:58:58Hep beraber fotoğraf çekelim.
00:59:00Evet.
00:59:01Çekmeyelim.
00:59:02Çekmeyelim.
00:59:03Çekmeyelim.
00:59:04Çekmeyelim.
00:59:05Çekmeyelim.
00:59:06Çekmeyelim.
00:59:07Burada otur.
00:59:08Çayın başkanı arayalım.
00:59:10Çayın başkanı arayalım.
00:59:12Çekilin.
00:59:13Çekilin.
00:59:14Çekilin.
00:59:15Çekilin.
00:59:17Çekilin.
00:59:18Çekilin.
00:59:20Kızım çok güzelmiş.
00:59:22Değil mi?
00:59:23Evet.
00:59:25Kızım gerçekten çok güzelmiş.
00:59:30Çekilin.
00:59:31Çekilin.
00:59:32Çekilin.
00:59:33Çekilin.
00:59:34Çekilin.
00:59:35Çekilin.
00:59:36Çekilin.
00:59:37Çekilin.
00:59:38Çekilin.
00:59:39Çekilin.
00:59:40Çekilin.
00:59:41Çekilin.
00:59:42Çekilin.
00:59:43Çekilin.
00:59:44Çekilin.
00:59:45Çekilin.
00:59:46Çekilin.
00:59:47Çekilin.
00:59:48Çekilin.
00:59:49Çekilin.
00:59:50Çekilin.
00:59:51Çekilin.
00:59:52Çekilin.
00:59:53Çekilin.
00:59:54Çekilin.
00:59:55Çekilin.
00:59:56Çekilin.
00:59:57Çekilin.
00:59:58Çekilin.
01:00:00N'oluyor?
01:00:01acceptance of the child...
01:00:02cerkmentir....
01:00:03çok şanslısın...
01:00:04Aí...
01:00:05Espero...
01:00:06biliyor musun?
01:00:07İstemiyorum.
01:00:08Biliyorum muyum?
01:00:09Bahçelere çıkış yapmaya çalışıyorum...
01:00:10Sevgili Seval'i görmek istemiyorum.
01:00:11Sen kimsin?
01:00:12Ne olduğunu bilmiyorum.
01:00:19Evet.
01:00:21Beni çok teşekkürler.
01:00:22Ne işe yarıyorsun?
01:00:23Ne işe yarıyorsun?
01:00:26Onun yalnızca seninle mikä eski terisinde...
01:00:27Orada değil mi?
01:00:28Aa, babanın bu karşılıkları beğenmediğini sanmıştım.
01:00:32O yüzden karşılıkları bekleyemediğini söyledi, annemle yarın sabah kavga etti.
01:00:35Ah, Maria.
01:00:37Ay, ben o duyguları yüzde yüz anlıyorum.
01:00:41Hayır, Maria'nın babasının bugün acil bir şeyi oldu.
01:00:50Gerçekten, başkanım garip bir şey.
01:00:54Biz Filsin'i kocasına verdikten sonra, babası da aynı.
01:00:57Nasıl böyle bir gün bulamayabiliriz?
01:01:01Böylece, kocası da çözülür değil mi?
01:01:03Ay, anne. Ne dedin?
01:01:05İyi bir gün.
01:01:07Bir şeyler yapmak bile yeter.
01:01:09Ay, ne iyi bir gün dedin?
01:01:13Aşkım çok acayip bir durumda.
01:01:17Oh, Filsin!
01:01:18Ya, çok teşekkür ederim.
01:01:21Filsin, Filsin, komşu Filsin!
01:01:23Kim Jiyoung'un Stasho'ya,
01:01:25bizim komşumuzu çok çok takip etti.
01:01:27Komşu Filsin, iyi bir gün.
01:01:29Mutlu bir hayat.
01:01:31Teşekkürler.
01:01:33Ay, komşu Filsin.
01:01:35Ay, çok iyi bir gün.
01:01:37Ay, komşu Filsin.
01:01:41Evet, Maria.
01:01:42Ay, çok iyi bir gün.
01:01:53Hojun!
01:01:55Neden buradasın?
01:01:58Uzun zamandır.
01:02:02Ben uzun zamandır değilim.
01:02:04Geçen sefer, senin evine gittim.
01:02:07Seni gördüm.
01:02:09Benim evimde mi? Neden?
01:02:12Bilmiyor musun?
01:02:13Görmek istedim, o yüzden gittim.
01:02:17Sen, beni görmek istemiyordun.
01:02:19Neden?
01:02:21Biz, görüşememiştik.
01:02:24O yüzden, böyle yapma.
01:02:27Gidiyorum.
01:02:34Sen, çok kötü bir adamsın.
01:02:49Eğitim!
01:02:51Eğitim!
01:02:53Eğitim!
01:02:55Eğitim!
01:02:57Eğitim!
01:02:59Eğitim!
01:03:01Eğitim!
01:03:03Eğitim!
01:03:05Eğitim!
01:03:07Eğitim!
01:03:09Eğitim!
01:03:11Eğitim!
01:03:13Eğitim!
01:03:15Eğitim!
01:03:17Eğitim!
01:03:19Eğitim!
01:03:21Eğitim!
01:03:23Güzel bir gün.
01:03:25Güzel bir gün mü?
01:03:27Bu kararın sonunda seni yalvarıyorum.
01:03:30Ne kadar aptalsın.
01:03:48Şimdi, bu günün ilk başlangıçları.
01:03:51Şimdi, bu günün en önemli başlangıçları.
01:03:55Bugünün şahsı.
01:03:57Şahsı, başlıyor.
01:03:59Şahsı başlıyor.
01:04:00İçerideki herkese bir alkış vermek istiyorum.
01:04:05Şahsı, başlıyor.
01:04:22Bu el denir.
01:04:25Her şey var.
01:04:35Nerede?
01:04:37Kim Jae Yong? Kim Jae Yong? Kim Jae Yong!
01:04:40Evet, evet.
01:05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.