A BUSINESS PROPOSAL EP.11
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:39Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:30Hayır demek istemiyorum.
00:01:32Bitti.
00:01:35Bundan sonra benimle tanışma.
00:01:39İlginç bir şey olmayacak.
00:01:41İlginç bir şey olmayacak.
00:01:45Başkanım, ben size...
00:01:47Evet, Sungun.
00:01:49Evet, Sungun.
00:01:50Evet, Sungun.
00:01:51Evet, Sungun.
00:01:52Evet, Sungun.
00:01:53Evet, Sungun.
00:02:00Tamam.
00:02:03Hadi.
00:02:04Hadi.
00:02:28Baba!
00:02:29Baba!
00:02:30Baba!
00:02:31Baba!
00:02:45Başkanım.
00:02:56Başkanım.
00:02:59Yürü.
00:03:00Yürü.
00:03:01Yürü.
00:03:02Yürü.
00:03:04Yürü.
00:03:05Ben iyiyim, sinirlenmeyin lütfen.
00:03:09Ne?
00:03:11Demir, sen iyi misin?
00:03:13Nerede?
00:03:15Başka bir yerin yok mu?
00:03:17Hı?
00:03:21Karşılaşmak istemiyorum.
00:03:23Farklı bir ilişki mi?
00:03:25Ne yapacaksın?
00:03:27O kadar delice bir yalan mı söylüyorsun?
00:03:31O zaman, ben gidiyorum.
00:03:33Seni arayacağım, başkanım.
00:03:49Babacım,
00:03:51biz yalancı bir ilişki yapmıyoruz.
00:04:03Seni seviyorum, Sinan.
00:04:29Sen de
00:04:31her şeyi biliyordun mu?
00:04:33Özür dilerim.
00:04:35İkisi de yalan söylüyor,
00:04:37babasını yalan söylüyor.
00:04:39Bu kadar delice çocuklar.
00:04:43Benim yüzümden bir şey yapmayın.
00:04:45O zaman, o benim adamım.
00:04:47Benim yüzümden bir şey yapmak zorundayım.
00:04:49Ne düşünüyorsun?
00:04:51Hemen kesinleştir.
00:04:55Anladım.
00:04:57Ama,
00:04:59sen artık,
00:05:01öfkeli bir çocuğu görmeyeceksin.
00:05:03Ne?
00:05:05O kadar sevdiğin kız,
00:05:07artık sen de tanımazsın.
00:05:09Benim için,
00:05:11bu evden sonra sen de
00:05:13öfkeli bir çocuk görmek istiyorsan,
00:05:15kendin yap.
00:05:17Şimdi,
00:05:19beni kandırıyorsun mu?
00:05:21Babacım,
00:05:23ben,
00:05:25öfkeli değilim.
00:05:27Her şey bu kadar yalancı olduğunu bilmiyorduk.
00:05:32Baştan sona kadar her şey yalancıydı.
00:05:35Ben böyle yaptım.
00:05:37Önce ben teklif etmek istedim.
00:05:39O adama yoruldum.
00:05:40Böyle oldu.
00:05:41Ama benim yanlışlığım daha büyük.
00:05:45O yüzden beni nefret ederseniz beni nefret edin.
00:05:48Harun'u biraz izin verin.
00:05:52Gerçekten sevdiğim bir kadın.
00:05:55Babam.
00:05:58Temel'in büyük bir sağlığına sahip değil.
00:06:00Çok şükür.
00:06:01Ayrıca, Hazreti Kang'ı çok şaşırdı.
00:06:03Evet.
00:06:05Ama...
00:06:06Gördün mü?
00:06:07O adamı göndermek istedi.
00:06:10Şimdi bana gülmek istedin mi?
00:06:12Hayır.
00:06:13Değil.
00:06:14Unutmadın mı?
00:06:15Üniversite okulunda biraz tanışmıştım.
00:06:17İndipendi adamı.
00:06:18O adamın yüzünden...
00:06:20...bizim babam o adama göndermişti.
00:06:23O adamın yüzünden...
00:06:25...bizim babam o adama göndermişti.
00:06:52Tamam.
00:06:57Gidin lütfen.
00:07:09Özür dilerim.
00:07:11Dışarıda yağmur yağıyor.
00:07:14Temel'i...
00:07:16...endişelendim.
00:07:22Gidin lütfen.
00:07:53Açmayın.
00:08:01Ne yapıyorsun orada?
00:08:03Dışarıda biraz baktım.
00:08:06Ama...
00:08:07...neden geri döndün?
00:08:13Belki...
00:08:18...beni görmek için geri döndün.
00:08:22Evet.
00:08:23Doğru.
00:08:25Gel buraya.
00:08:36Orada bir şey görüyor musun?
00:08:40Neden Namsan Tower'a gittin?
00:08:43Eskiden babam...
00:08:45...Namsan Tower'u izlerken...
00:08:47...bir şey söyledi.
00:08:50Nasıl?
00:08:52Duyduğum gibi...
00:08:53...bence öyle.
00:09:11Ne yapacaksın?
00:09:12Annen çok şaşıracak.
00:09:22İyi yaptın.
00:09:53Önceden...
00:09:54...hiç istemedim.
00:09:57Söylediğim şeyleri...
00:09:58...ya da...
00:09:59...şaşırdığım gözler...
00:10:02...benim aklımı hiçbir şey bilmiyordu...
00:10:05...sadece...
00:10:06...tasavvuf ediyordu.
00:10:09O yüzden hiçbir şey yapmadım...
00:10:11...ben de öyle düşündüm.
00:10:14Ama bir gün görmüştüm...
00:10:19...ben de...
00:10:21...bunun içindeydim.
00:10:25O yüzden bir süre çok acıktım...
00:10:27...ben.
00:10:28Herkes...
00:10:30...böyleydi.
00:10:37Babamın acısı...
00:10:40...benim yüzümden çıktı.
00:10:51Anne.
00:10:53Anne, gitme.
00:10:54Bugün benim doğum günüm.
00:10:58Baba.
00:10:59Bugün benle...
00:11:00...dolayı gidelim mi?
00:11:02Hı?
00:11:04Tegu.
00:11:06Babamla annem...
00:11:07...birazdan geleceğim.
00:11:08Anladın mı?
00:11:09Hı hı.
00:11:20Çabuk gel.
00:11:21Zamanı geçti.
00:11:22Çabuk, çabuk.
00:11:24Tegu.
00:11:25Anneye öyle yapma.
00:11:27Tamam, tamam.
00:11:29Anne gelecek mi?
00:11:30Evet, gelecek.
00:11:31Gelecek, tamam mı?
00:11:39Hadi bakalım.
00:11:50Anne!
00:11:59Baba!
00:12:02Baba!
00:12:03Baba!
00:12:04Baba!
00:12:10Baba!
00:12:17Düğün yaptığım...
00:12:20...annenin yüzünü görmek istemiyorum.
00:12:23Her zaman arkasından bakıyorum, Kihan.
00:12:27Her zaman böyle düşünüyorum.
00:12:32Aslında annen...
00:12:34...beni nefret ediyor.
00:12:37Bu yüzden...
00:12:42...gözümün yüzünü göstermiyor.
00:12:46Değil mi?
00:12:51Hay Allah!
00:12:53Nasıl böyle...
00:12:55...salakca bir şey böyle söylüyorsun, değil mi?
00:12:58Temuş.
00:13:01Temuş'un önce...
00:13:03...annenin konuştukları anlattığı için...
00:13:06...ne kadar nefretlenmiyordu, biliyor musun?
00:13:10O gözlerden bile de anlattı.
00:13:15O kadar çok sevgiyle yaşadığını...
00:13:17...ne kadar çok sevgiyle yaşadığını...
00:13:19...o kadar iyi bir adam olduğu için...
00:13:22...o kadar çok sevgiyi verdiği insanların...
00:13:26...Tae Moo'yu ne kadar nefret ettiğini düşünüyor mu?
00:13:31Ayy...
00:13:33Tae Moo'ya ne kadar korktuğumu duyduğumda, ben de korkuyorum.
00:13:35Sen benim yüzümden olan bir şey mi oldu?
00:13:37Benim yüzümden korktuğun için nefret ediyorsun değil mi?
00:13:40Asla değil.
00:13:41Nasıl böyle düşünüyorsun?
00:13:45Bak buraya!
00:13:47Tae Moo'yu da öyle düşünüyorsun değil mi?
00:13:50Korktuğum bebeğimi...
00:13:55...anneler ne kadar nefret edecek?
00:14:00Kimsenin...
00:14:02...en mutlu olmanı istiyorlar.
00:14:09Ben...
00:14:12...böyle olamayacağını sanmıştım.
00:14:16Beni affettiğim...
00:14:20...olamaz.
00:14:34Annen...
00:14:38...onu istiyor.
00:14:42Tae Moo'nun...
00:14:45...kimsenin en mutlu yaşaması...
00:14:52...onu istiyor.
00:15:15Evet.
00:15:25Bu çılgınca!
00:15:27Bu çılgınca!
00:15:44Ben burada uyudum mu?
00:15:57İyi geceler.
00:16:28Ah!
00:16:30Ah!
00:16:31Ah!
00:16:32Ah!
00:17:03Hadi görüşürüz.
00:17:04Görüşürüz.
00:17:19Hari!
00:17:22Evet, Hari.
00:17:33Hari!
00:17:35Hari!
00:17:37Hari!
00:17:39Hari!
00:17:41Hari!
00:17:43Hari!
00:17:45Hari!
00:17:47Hari!
00:17:50Hari!
00:17:52Hari!
00:17:54Hari!
00:17:56Hari!
00:17:58Hari!
00:18:00Hari!
00:18:02Hari!
00:18:04Hari!
00:18:07Hari!
00:18:22Hari!
00:18:24Hari!
00:18:55Bence bu gerçektir.
00:18:59Gerçekten mi?
00:19:01Fotoğrafı baktığımda çok güzeldir.
00:19:03Ne zaman ne zaman işimle tanıştım.
00:19:07Youtube'un videolarını yükledin.
00:19:09Yorumlarını kapattın.
00:19:11İçerisindekiler böyle konuşuyorlar.
00:19:15Aslında öyle değil.
00:19:17Biz biraz endişeliyiz.
00:19:19Endişelenirseniz,
00:19:21İçerisinde konuşun.
00:19:25Hadi.
00:19:55Ne zaman işimle tanıştım.
00:19:57Youtube'un videolarını yükledin.
00:19:59Yorumlarını kapattın.
00:20:01İçerisinde konuşun.
00:20:03Yorumlarını kapattın.
00:20:05İçerisinde konuşun.
00:20:07Yorumlarını kapattın.
00:20:09Youtube'un videolarını yükledin.
00:20:11İçerisinde konuşun.
00:20:13Yorumlarını kapattın.
00:20:15Youtube'un videolarını yükledin.
00:20:17İçerisinde konuşun.
00:20:19Yorumlarını kapattın.
00:20:21Youtube'un videolarını yükledin.
00:20:23Yorumlarını kapattın.
00:20:53Yorumlarını kapattın.
00:20:55Yorumlarını kapattın.
00:20:57Yorumlarını kapattın.
00:20:59Yorumlarını kapattın.
00:21:01Yorumlarını kapattın.
00:21:03Yorumlarını kapattın.
00:21:05Yorumlarını kapattın.
00:21:07Yorumlarını kapattın.
00:21:09Yorumlarını kapattın.
00:21:11Yorumlarını kapattın.
00:21:13Yorumlarını kapattın.
00:21:15Yorumlarını kapattın.
00:21:17Yorumlarını kapattın.
00:21:19Yorumlarını kapattın.
00:21:21Yorumları kapatın.
00:21:51Bir saniye, telefona ulaşırım.
00:21:56Seni de seviyorum.
00:21:57Seni seviyorum.
00:22:00Çok iyi.
00:22:02Ne?
00:22:03Neden öyle bakıyorsun?
00:22:05Bir şey mi var?
00:22:06Sen çok dikkatli ol.
00:22:09Büyüğünün şahsiyeti bilmiyor musun?
00:22:11Ne?
00:22:12Ne?
00:22:14Babam hakkında niye konuşuyorsun?
00:22:16Birlikte yaşamak istemiyorum.
00:22:19Seninle evlenmek istiyorsan, büyüğünün şahsiyeti durdurmaz.
00:22:22Namisa.
00:22:23Korkma.
00:22:25Korkarsan, durdurmam.
00:22:26Endişelenme.
00:22:29Senin yüzünden değil.
00:22:32Ne?
00:22:33Senin yüzünden değil.
00:22:35Senin için bile
00:22:38konuşmam.
00:22:40Senin için benim...
00:22:43...sonu.
00:22:45Ne dediğimi biliyor musun?
00:22:48Evet.
00:22:50Ne?
00:22:52Sanırım çok seviyordu.
00:22:58Evet.
00:23:00Neden tersiyle konuşuyor?
00:23:04Namisa'nın dediği gibi, işe gitmemeliydi.
00:23:06Evet.
00:23:08Hadi gitmeyelim.
00:23:10Evet.
00:23:11Hadi gitmeyelim.
00:23:12Evet.
00:23:40Gerçekten mi?
00:23:41Evet.
00:23:42Fotoğrafı gördüm.
00:23:43Kırmızı kıyafet de güzel değil.
00:23:45Bu adamı nasıl kurtarmak istiyordu?
00:23:49Bilmiyorum.
00:23:50Fakat...
00:23:51...çok seviyordu.
00:23:54Sanırım başkanına söylemeliyiz.
00:23:56Sen?
00:24:02Heyecanlandı.
00:24:03Ne?
00:24:04Anlamadığınız bir şeylerden çok seviyordu.
00:24:06Çok heyecanlandı.
00:24:07Kimsin?
00:24:08Ben.
00:24:09Ben...
00:24:10...şu an konuştuğum işçiyle...
00:24:12...aynı ekipmanım...
00:24:14...Kevin başkanım.
00:24:18O işçi...
00:24:20...başkanımla tanıştığı için...
00:24:21...bir şampiyonu olmadı.
00:24:22Aslında çok iyi.
00:24:24Değil mi?
00:24:25Doğru.
00:24:26Bizim başkanım...
00:24:27...aslında çok iyi bir işçi.
00:24:29O zaman...
00:24:30...bizim başkanımı...
00:24:31...kırmızı kıyafetle...
00:24:32...kırmızı kıyafetle kazandı mı?
00:24:35O kırmızı kıyafetlenen başkanım benim.
00:24:37Evet.
00:24:38Kırmızı kıyafetlenen başkanım benimle konuştum değil mi?
00:24:40Evet.
00:24:41Anlamadığınız için...
00:24:42...çok kusursuz konuşmayın.
00:24:44Evet.
00:24:46Ayrıca...
00:24:47...bizim başkanımız...
00:24:49...senin için...
00:24:50...çok çok...
00:24:51...çok çok...
00:24:52...çok daha güzel.
00:24:54Ne?
00:24:57O yüzden...
00:24:59...gidelim, gidelim.
00:25:01Başkanım, başkanım.
00:25:03Hadi, hadi.
00:25:08Başkanım...
00:25:10...tekrar gördüm.
00:25:11Çok güzelmiş.
00:25:12Değil mi?
00:25:13Evet.
00:25:14En çok yoruldun.
00:25:16Aslında...
00:25:18...elini içine koyuyorsun.
00:25:20Tabii ki elini içine koyuyorum.
00:25:21Dışarıda mı koyuyorum?
00:25:23Ben biraz...
00:25:24...ben yiyeyim değil mi?
00:25:26Diğerlerinin yiyemeyi...
00:25:27...ben öyle şeyleri görmüyorum.
00:25:28Evet.
00:25:33Şişman.
00:25:35Ne...
00:25:36...ne zaman oradaydın?
00:25:42Başkanım.
00:25:46Ne yapacaksın?
00:25:57Bir saniye.
00:25:58Özür dilerim.
00:26:00Seni ne kadar sevdiğimi sanıyordum.
00:26:05Seni seviyorum.
00:26:11Ne işin var?
00:26:12Kızımla tanıştın mı?
00:26:13Evet.
00:26:14Şirketde bir şey yoktu değil mi?
00:26:16Bir şey mi?
00:26:17Anne.
00:26:18Şirketde bir şey yoktu değil mi?
00:26:19Yoktu, neden?
00:26:20Kızım sordu.
00:26:21Bekliyorum.
00:26:22Çabuk ol.
00:26:23Gidiyorum.
00:26:24Kızım.
00:26:25Şirketden bir şey sordun mu?
00:26:28Anne.
00:26:29Evet.
00:26:30Sıvı meyve ve iki çikin lütfen.
00:26:32Bir çikin lütfen.
00:26:33Bir çikin lütfen.
00:26:34Evet.
00:26:35Bir çikin lütfen.
00:26:36Bekleyin.
00:26:37Tamam.
00:27:02Nereye gittin?
00:27:03Bütün çikolatayı yedin.
00:27:05Özür dilerim, özür dilerim.
00:27:06Aferin.
00:27:07Başkanım, bir şey sorabilir miyim?
00:27:08Başkanım.
00:27:09Ne?
00:27:10G.O. PD'de bu evin kızı var, değil mi?
00:27:13Orada.
00:27:14Evet, öyle.
00:27:18Neden?
00:27:19Neden bağırıyorsun?
00:27:21O yüzden, ben...
00:27:23Burada, burada.
00:27:24Ben, ben...
00:27:26Buradaki herkesin çikinin fiyatı, suyun fiyatı!
00:27:30Satacağım!
00:27:31Gerçekten mi?
00:27:32Bu çikinin fazlası!
00:27:33Çikinin fiyatı ne?
00:27:34Çikinin fiyatı ne?
00:27:35Başkanım!
00:27:36Başkanım, başkanım!
00:27:37Yavaş yavaş.
00:27:38Yavaş yavaş.
00:27:40Acıyor mu?
00:27:41Hıa...
00:27:42Yavaş yavaş.
00:27:47Hayır, hayır.
00:27:48Hayır, hayır.
00:27:49Hayır, hayır.
00:27:50Hayır, hayır.
00:27:51Hayır, hayır.
00:27:52Yok.
00:27:54Gel dikkatli ol.
00:27:56Lady Ga.
00:27:58Sen yanlış anladın.
00:28:00Ben de acıyorum.
00:28:02Acı mı?
00:28:09Sen de.
00:28:11Hele bence bu senin nefesin.
00:28:13Acı.
00:28:15Neden seslendin?
00:28:17Senin gücünle seslenmeyeceğim.
00:28:19Bir şeye güvenebilirsin, bir şeye bağırmayacaksın.
00:28:21Bu sağlıklı bir şey.
00:28:22O sağlıklı bir şey yapmayın.
00:28:29Güzel.
00:28:30Ne alıyorsun?
00:28:31Bırak!
00:28:34O kutuyu kendin çekebilirsin.
00:28:41Ben alacağım.
00:28:42Her şeyi iyi mi aldın?
00:28:45Neden bana bunu istedin?
00:28:50Neden bu kadar çiçeği alıyorsun?
00:28:54Çocukluğumda.
00:28:55Fırsatı da yapamazsın.
00:28:57O yüzden.
00:29:06İhtiyacım var.
00:29:11Harun'un işi...
00:29:13...ne düşünüyorsun?
00:29:15Harun'a ne düşünüyorsun?
00:29:17Hacı'nın o kadar teşekkür ediyor...
00:29:19...ama o kadar teşekkür edemezsin.
00:29:22Eğer Yonca'nın babası teşekkür ederse...
00:29:24...Yonca'nın ablasını verir misin?
00:29:29Babamdan özür dilerim ama...
00:29:31...ben Harun'u asla vermem.
00:29:33Harun'u ver.
00:30:03Hay Allah'ım.
00:30:04Hayatım çok ağrıdı.
00:30:07Bu ay çok ağrıdı.
00:30:10Ay!
00:30:11Ay!
00:30:12Ay!
00:30:13Ağrıyor musun?
00:30:14Ağrıyor musun?
00:30:16Burada ağrıyor musun?
00:30:17Burada ağrıyor musun?
00:30:18Burada ağrıyor musun?
00:30:19Burada ağrıyor musun?
00:30:20Burada ağrıyor musun?
00:30:21Ya, Sinari...
00:30:23...benim gibi arkadaşlarıma...
00:30:25...teşekkür edin.
00:30:28Biliyorum.
00:30:29Biliyorum.
00:30:59...
00:31:01...
00:31:03...
00:31:05...
00:31:07...
00:31:09...
00:31:11...
00:31:13...
00:31:15...
00:31:17...
00:31:19...
00:31:21...
00:31:23...
00:31:25...
00:31:27...
00:31:29...
00:31:31...
00:31:33...
00:31:35...
00:31:37...
00:31:39...
00:31:41...
00:31:43...
00:31:45...
00:31:47...
00:31:49...
00:31:51...
00:31:53...
00:31:55...
00:31:57...
00:31:59...
00:32:01...
00:32:03...
00:32:05...
00:32:07...
00:32:09...
00:32:11...
00:32:13...
00:32:15...
00:32:17...
00:32:19...
00:32:21...
00:32:23...
00:32:25...
00:32:27...
00:32:29...
00:32:31...
00:32:33...
00:32:35...
00:32:37...
00:32:39...
00:32:41...
00:32:43...
00:32:45...
00:32:47...
00:32:49...
00:32:51...
00:32:53...
00:32:55...
00:32:57...
00:32:59...
00:33:01...
00:33:03...
00:33:05...
00:33:07...
00:33:09...
00:33:11...
00:33:13...
00:33:15...
00:33:17...
00:33:19...
00:33:21...
00:33:23...
00:33:25...
00:33:27...
00:33:29...
00:33:31...
00:33:33...
00:33:35...
00:33:37...
00:33:39...
00:33:41...
00:33:43...
00:33:45...
00:33:47...
00:33:49...
00:33:51...
00:33:53...
00:33:55...
00:33:57...
00:33:59...
00:34:01...
00:34:03...
00:34:05...
00:34:07...
00:34:09...
00:34:11...
00:34:13...
00:34:15...Hariç'e gizliyordu ve çok rahatsızlıktı.
00:34:22Artık seni göremeyeceğini düşündüğüm için mutluyum.
00:34:28Her şeyi insanlara anlatıp, Hariç'i görmek istiyorum.
00:34:35Hariç'i görmek için.
00:34:39Evet.
00:34:42Biz...
00:34:45...kara...
00:34:49Alo?
00:34:52Telefonum kapandı.
00:34:53Alo?
00:34:54Alo?
00:34:55Hariç'e!
00:34:56Alo?
00:34:58Kaldırıyorum. Alo?
00:35:01Hariç!
00:35:03Hariç!
00:35:06Bir saniye, parmak...
00:35:09Parmak...
00:35:11Ah, bu...
00:35:20Önemli bir şeyden bir an bitti.
00:35:24Geçen ayı da götüreceğim.
00:35:29Yani, New York'ta olan evi ve arabayı temizle.
00:35:35Tamam.
00:35:38Ben, Amerika'ya gidiyorum.
00:35:40Nereye gidiyorsun?
00:35:41Söyle, Amerika'ya mı gidiyorum?
00:35:45Otur.
00:35:51Ne kadar hızlı bir şey.
00:35:56Arif'in yüzünden mi böyle yapıyorsun?
00:36:01Bizi bırakmak için mi böyle yapıyorsun?
00:36:03Böylelikle ayrılacak mısın?
00:36:06Biliyorum. Bu kadar ayrılamayacağını biliyorum.
00:36:10Ama neden böyle yapıyorsun, baba gibi değil.
00:36:14Evet, ben yüz defa yalvarıyorum. İki kişinin arasını kabul ediyorum.
00:36:23Ama iki kişinin arasını tanıdıktan sonra...
00:36:27O zaman, o kızın şirketine doğru gitmesi mümkün mü?
00:36:33Birlikçilerin gibi konuşacaklar.
00:36:37Ama sen öyle yapma.
00:36:39O kızı, bir işçiydi.
00:36:42Yardım edemezsin.
00:36:45Sakinleşene kadar, Amerika'nın şirketinin arasında kal.
00:36:51Ondan sonra da, aklın değişmezse...
00:36:54O zaman, ben kabul etmeyeceğim.
00:36:57Hayır.
00:36:59Demir.
00:37:00İki yıldır, yirmi yıldır, aklım değişmeyecek.
00:37:04Ve artık, Harun'la bir süre ayrılmak istemiyorum.
00:37:12Harun'la evleneceğim.
00:37:15Demir.
00:37:16O zaman, insanların da artık bir şey konuşamayacak.
00:37:22O yüzden, babam da iki kişiyi kabul etsin.
00:37:30Ah...
00:37:40Demir'le konuşmalıydım.
00:37:46Karşılıklı konuşmalıydım.
00:38:01Gerçekten mi?
00:38:02Düğünümüzde, çok yorulduk.
00:38:04Gerçekten, evlenmeyi yapamadık.
00:38:06Benden heyecanlanabilir miyim?
00:38:07Evet.
00:38:09Yenge.
00:38:13Hayır, baba.
00:38:14Baba, buraya kadar ne oldu?
00:38:16Yenge, yenge.
00:38:17Gözünü görmek için geldim.
00:38:22Kim bu?
00:38:23Merhaba, ben Ça Sung-Eun.
00:38:25Ben...
00:38:26Yenge, biz evleniyoruz.
00:38:28Benimle evleniyor musun?
00:38:30Evlenmeden önce, benimle evlenmek istiyorlar.
00:38:33Özür dilerim.
00:38:34Yenge, benimle evlenmek istemiyordu.
00:38:36O yüzden, saklamıştım.
00:38:38Üçüncüsü, akşam yemeği yapalım mı?
00:38:40Ne akşam yemeği?
00:38:41Akşam yemeği mi?
00:38:44Kızın, eşinle akşam yemeği yapalım mı?
00:38:46Neden öyle düşünüyorsun?
00:38:49O zaman, bugün akşam yemeği nasıl?
00:38:51Nasıl?
00:39:21Yenge, ne yapacaksın?
00:39:22Bütün sosyal sorunları çözdü.
00:39:24Ben sorumlu olmalıyım.
00:39:25Ne yapacağım?
00:39:29Saklamışlar.
00:39:31Evlenir misin?
00:39:34Yenge, ne yapıyorsun?
00:39:38Jin Ah-Ri.
00:39:40Başkanım, bir dakika görüşmek istiyor.
00:39:43Beni...
00:39:45Başkanım mı?
00:39:51Başkanım.
00:39:58Görüşmek üzere.
00:40:08Neden çağırdı?
00:40:10Belki...
00:40:11Başkanım, çözülecek miyiz?
00:40:13Çözülmeden önce.
00:40:16Bakalım.
00:40:22Başkanım, neden çağırdı?
00:40:25Bu durum...
00:40:27...yaklaşıncaya kadar...
00:40:29...Daejeon'dan aşağıya gitmek istiyorum.
00:40:32Dae...
00:40:35Daejeon'da...
00:40:38...müslüman merkezi var, değil mi?
00:40:40Orası...
00:40:41...bir şey yapmayacak bir yer.
00:40:43Eğer istemiyorsan...
00:40:46...çöz.
00:40:47Çöz?
00:40:48Çöz?
00:40:50Çözmek mi?
00:40:53Başka bir şey mi çıktı?
00:40:55Hayır.
00:40:56Zekalılar gerçekten korkuyor.
00:40:58Her şeyini çözdü.
00:41:01Jin Ah-Ri...
00:41:03...hâlâ orada mı?
00:41:05Olamaz.
00:41:06Çözülmüş belki.
00:41:07Onur'la tanıştığında...
00:41:09...dövüş yapıyorlar.
00:41:11Çözmek istiyor musun?
00:41:14Ne diyorsun?
00:41:18Neyden bahsediyorsun?
00:41:23Nereye gidiyorsun?
00:41:24Neden bana bir şey söylemedin?
00:41:26Ne?
00:41:30Yani...
00:41:31Bana bir şey söylemelisin!
00:41:33Bana bir şey söylemelisin!
00:41:37Arif...
00:41:39...senin olmadığına göre...
00:41:42...ben onu bilemiyorum.
00:41:45Şimdi işe gidiyorsun?
00:41:46Şimdi işe gidiyorsun?
00:41:47Önce Hüseyin'in nefesine düştüğü zaman bekleyin.
00:41:50Yine beklemek istiyor musun?
00:41:54Olamaz.
00:41:55Olamaz.
00:42:16Harika!
00:42:17Harika bir şey oldu!
00:42:18Şimdi burası...
00:42:21Arif...
00:42:22...nerede?
00:42:23Cumhurbaşkanı çağırdı...
00:42:25...ve yukarıya gitti.
00:42:26Evet.
00:42:27Çoktan yukarıya gitti...
00:42:28...ama henüz gelmedi.
00:42:42Ne işin var burada?
00:42:44Arif'i çağırdın...
00:42:46...ne demiştin?
00:42:47Kıbrıs'a göndermek istiyordun.
00:42:49Bunu beğenmedin...
00:42:51...ama...
00:42:52...öldürmek istiyordun.
00:42:54Hayır...
00:42:56...bu kadar yapmalıyım?
00:42:58Söylediğin gibi biliyorsun değil mi?
00:43:00O çocuk yüzünden...
00:43:01...şirketin ne kadar iyi olduğunu.
00:43:03Bu neden Haris'in yanında?
00:43:05Bu benim yanımda.
00:43:06Önce beğendim...
00:43:08...bu durum böyle oldu.
00:43:10Sen ciddi bir şey bilmiyorsun...
00:43:13...işsizlikte...
00:43:15...bu işin sorumluluğunu sor.
00:43:17Sana...
00:43:18...bu...
00:43:19...yaşamak zorunda mısın?
00:43:22Eğer sonuç böyle olursa...
00:43:24...ben sorumlu olacağım...
00:43:26...ve başkanın yerine ayrılacağım.
00:43:29O yüzden...
00:43:31...Haris'i dert etme.
00:43:37Demir!
00:43:43Hoş geldiniz!
00:43:45Hoş bulduk.
00:43:46Bugün...
00:43:47...yakın başkanımız var.
00:43:49Yakın başkanım?
00:43:50Evet.
00:43:51Oturun.
00:43:52Kimden bahsediyorsunuz?
00:43:53Haris'i mi bahsediyorsunuz?
00:43:54Yavrum!
00:43:55Gel buraya.
00:43:56Bir dakika.
00:43:57Evet.
00:43:59Burada.
00:44:00Neden?
00:44:01Hayır.
00:44:02Yani...
00:44:03...yakın, çok büyük...
00:44:05...ve güzel...
00:44:06...bir erkek başkanımız vardı...
00:44:08...yakın kızla.
00:44:10Yakın kızla...
00:44:11...yakın erkek başkanı mı?
00:44:12Haris'le Hamid'i mi bahsediyorsunuz?
00:44:14Bizim kızla bahsediyorlar.
00:44:15Bizim kız çok yakışıklı.
00:44:16Öyle mi?
00:44:18Bak!
00:44:19Orada geliyor!
00:44:20Güzel erkek başkanı!
00:44:22Ay!
00:44:23Yanlış geldiniz!
00:44:25O benim kızımla...
00:44:26...aynı işe gidiyor...
00:44:27...bir işçiydi.
00:44:29Haris'in başkanı.
00:44:31O da genç başkanıydı.
00:44:33Hoş geldiniz.
00:44:34Evet, Haris'in başkanı.
00:44:35Ama bu saatte...
00:44:36...ne işin var?
00:44:38Haris'in evine gelmiş misin?
00:44:40Ne?
00:44:41Haris...
00:44:42...işe gitti.
00:44:43Evet.
00:44:44Haris'le birlikte...
00:44:45...işte değil mi?
00:44:49Aa!
00:44:50Haris!
00:44:52Aa!
00:44:54Bir dakika konuşalım mı?
00:44:56Evet.
00:44:58Bugün çok özür dilerim.
00:45:00Geçmiş olsun.
00:45:02Babam, annem.
00:45:05Evet.
00:45:07Sevgili...
00:45:08...şimdi...
00:45:09...babanın annesiyle...
00:45:10...koyulacak mısın?
00:45:12Evet.
00:45:21Tozarı...
00:45:22...kurtarmak misiniz?
00:45:25Evet.
00:45:26Kurtarıp...
00:45:28...bizimete...
00:45:30...çıkalım.
00:45:36🎵🎵🎵
00:46:06🎵🎵🎵
00:46:36🎵🎵🎵
00:47:06🎵🎵
00:47:36🎵🎵
00:48:06🎵🎵
00:48:36İyi misin?
00:48:37Korkmazsan, gitmek zorunda değilsin.
00:48:40Babamız böyle olsaydı, ne zaman değişecek bilmiyordur.
00:48:43Biz sadece...
00:48:44İyiyim.
00:48:48Bir kere de karşılaşmamız gerekiyor.
00:48:51Gidelim.
00:49:00İki kişinin kaç yıl önce tanıştığını düşünüyorum.
00:49:03Bir ay daha geçmiş.
00:49:04Kızın gözü, babasının duygularına biraz endişelendim.
00:49:08Ama anneniz yoktu.
00:49:10Kanka, Kanka'nın arkasında yaşıyordun.
00:49:14Evet.
00:49:15Kanka'nın sayesinde büyüyordun.
00:49:17Yine de mahallede kalmalısın?
00:49:19Başka bir şirkete geçemezsin?
00:49:21Gidelim, Sungun.
00:49:22Myeong-seo.
00:49:23Myeong-seo?
00:49:24Daha ne diyeceğimi bilmiyordum.
00:49:26Neden öyle bir şey sormak istiyorsun?
00:49:28Neden sormak istemiyorum?
00:49:29Kardeşim olabilir.
00:49:32Kardeşim mi?
00:49:34Evet.
00:49:35Sadece bir çocuğun sensin.
00:49:37Bilir misin?
00:49:38Kardeşinin benim şirketimden alınabileceğini görebilmek...
00:49:41...böyle bir yanlışlık mı var?
00:49:43Bu demek...
00:49:44...Sungun ve ben karar verdiklerini...
00:49:46...sana mümkün müdür?
00:49:48Mümkün değil mi?
00:49:49Neden birlikte yemeği yiyelim dedin?
00:49:54Biliyorum.
00:49:55Babam deli gibi...
00:49:57...çirkin bir adamdı.
00:49:59Ama...
00:50:02...ben sadece bir kızım değilim.
00:50:04O yüzden...
00:50:06...bir adım daha...
00:50:08...anlayalım ve çalışalım.
00:50:12Evine de gel.
00:50:19Myeong-seo.
00:50:22Anladım.
00:50:23Ama...
00:50:24...evine girmek için bir şey düşündüm.
00:50:32Ne düşünüyorsun?
00:50:34Babam...
00:50:36...insanlar aniden değişirse ölürler.
00:50:40Babam bir şeylerde değil mi?
00:50:43Olamaz.
00:50:46İyi bir şey...
00:50:49...iyi bir yönde düşün.
00:50:51Neden kötü bir şey düşünüyorsun?
00:50:53Hayır...
00:50:54...çok ilk görüyorum.
00:50:56Ama...
00:50:57...çok iyi bir şey düşünüyorum.
00:51:01Çok iyi bir şey düşünüyorum.
00:51:05Özür dilerim Sung-hun.
00:51:07Bir kağıt var mı?
00:51:13Bu ne?
00:51:18Bu hiçbir şey değil.
00:51:20Bu benim bir görevim.
00:51:24Kırmızı?
00:51:25Bu da diyamit mi?
00:51:27Bu...
00:51:30...kırmızı mı?
00:51:32Bu...
00:51:33...yakında Myeong-seo'nun doğum günü.
00:51:36Bu doğum günü görevi.
00:51:38Ne?
00:51:39O zaman bana projesi yapamayacak mısın?
00:51:42Hayır...
00:51:43...bir zaman yapacağım.
00:51:45Babam hala izin vermedi...
00:51:47...ve Myeong-seo'nun kalbini bilmiyor.
00:51:49Babam hala izin verdi.
00:51:51Ben de Sung-hun'la evlenmek istiyorum.
00:51:54Ne?
00:51:55Yani...
00:51:57...evlenelim.
00:51:59Tamam.
00:52:05Sung-hun.
00:52:29Sung-hun...
00:52:31...benimle evlenmek istiyor musun?
00:52:35Değilse...
00:52:38...benimle evlenmek istemiyorum.
00:52:59Benimle evlenir misin?
00:53:29♫ Müzik sesleri ♫
00:53:59♫ Müzik sesleri ♫
00:54:29♫ Müzik sesleri ♫
00:54:34♫ Müzik sesleri ♫
00:54:38Hari, nereye gidiyorsun?
00:54:40Ben...
00:54:42...ee...
00:54:44...trenin önünde.
00:54:48Namsan Tower'a gidiyorum.
00:54:50Neden oraya gitmişsin?
00:54:52Bilmiyorum.
00:54:55Hiç bir yere gitmem için...
00:54:57...bazı yerlere gidiyordum.
00:55:01Sadece...
00:55:02Sakin ol.
00:55:03Ben senin yanına gideceğim.
00:55:08Hayır...
00:55:24♫ Müzik sesleri ♫
00:55:54♫ Müzik sesleri ♫
00:56:25♫ Müzik sesleri ♫
00:56:31Ne kadar korktun biliyor musun?
00:56:45Ben çocuk değilim.
00:56:49Asla...
00:56:51...benim gözümde kalmayacaksın.
00:56:55♫ Yüzlos marşın tasyaları yoruma PETER BACH-ował türküsü giy��며 ve BEATBELL-Oyalanıyor karsayı soruyor...
00:57:02♫ Yüzlos marşın tasyaları yoruma PETER BACH falın yollarını avereyrikGETER young BACH-otay göylerine geriliyor.
00:57:05Baben da güzeldir, bak chili!
00:57:11Bardak bu bittiyse..
00:57:13...lütfen.
00:57:19Eric, yaz.
00:57:21Vedat ile D Looks-ona baslık olarakmesi gereken..
00:57:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.