Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00One last time, I have to see this ground.
00:00:11It's beautiful now, as if nothing had happened here.
00:00:17Soon they will tear down the main house and then nothing will be left, nothing, except
00:00:24what I remember.
00:00:27I grew up in the town nearby, where my father was the mayor, and where this house stood
00:00:33waiting for me.
00:00:36It was built by Wilfred Butler.
00:00:40We had never seen him and he never lived at home, until the day before Christmas in 1950,
00:00:48he finally did come back, for the last time.
00:01:18All of us believed that his death was an accident, no one knew that another person had come to
00:01:40Butler House that Christmas.
00:02:08As Deputy Coroner of the County of Arlington, State of Massachusetts, I hereby find upon
00:02:14evidence of an autopsy conducted by the medical examiner of this county, that the deceased,
00:02:20Wilfred Butler, died as a result of burns inflicted accidentally upon himself, on his
00:02:26own premises, during the afternoon of December 24th, 1950.
00:02:33No further inquiry shall be held over the body of the deceased, and this inquest is
00:02:38officially closed.
00:02:39All is calm, all is bright, round yon virgin, mother and child.
00:04:09After the coroner's inquest, on New Year's Day,
00:04:39they buried Wilfred Butler.
00:04:42There was no one there to mourn him.
00:04:45It was the funeral of a stranger.
00:05:09I, Wilfred Butler, being of sound mind and body, at least what the world considers sound,
00:05:22do hereby leave my house and its grounds, and all personal effects within that house,
00:05:30to my only surviving relation, my grandson, Jeffrey Butler.
00:05:39And I solemnly charge him with one duty.
00:05:46Let him leave the house as I left it, standing untouched, to remind the world of its inhumanity
00:05:59and cruelty.
00:06:00For 20 years, that house lay empty, exactly as Wilfred left it.
00:06:08And then, last year, rumors began that it was finally being sold.
00:06:15The newspaper story traveled through the county to a state hospital for the criminally
00:07:03The
00:07:32man who came to sell the house had never seen it.
00:07:35He was a lawyer from the city, just doing a job and enjoying it.
00:07:40Stop.
00:07:41Can't you look serious, please?
00:07:44Oh, you're hopeless.
00:07:45Oh, look.
00:07:46Hey, wait.
00:07:47Where are you going?
00:07:48Now, the mayor's going to have a fit.
00:07:50One more shot.
00:07:51Come on.
00:07:52Stay there.
00:07:53I want one together.
00:07:54Smile.
00:07:55Oh.
00:07:56Oh.
00:07:57Oh.
00:07:58Oh.
00:07:59Oh.
00:08:00Oh.
00:08:01Oh.
00:08:02Oh.
00:08:03Oh.
00:08:04Oh.
00:08:05Oh.
00:08:06Oh.
00:08:07Oh.
00:08:08Oh.
00:08:09Oh.
00:08:10Oh.
00:08:11Oh.
00:08:12Oh.
00:08:13Oh.
00:08:14Oh.
00:08:15Oh.
00:08:16Oh.
00:08:17Oh.
00:08:18Oh.
00:08:19Oh.
00:08:20Oh.
00:08:23Oh.
00:08:35Bill's State Hospital still at large, still hunted by state police, and over in Roxbury,
00:08:40the city passes a controversial housing code.
00:09:05Bill's State Hospital still at large, still hunted by state police, and over in Roxbury,
00:09:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:09:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:10:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:11:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:12:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:13:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:14:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:15:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:16:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:17:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:37the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:39the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:41the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:43the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:45the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:47the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:49the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:51the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:53the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:55the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:57the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:18:59the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:01the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:03the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:05the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:07the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:09the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:11the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:13the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:15the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:17the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:19the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:21the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:23the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:25the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:27the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:29the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:31the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:33the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:35the city passes a controversial housing code, and over in Roxbury,
00:19:37the city passes...
00:19:55It's fantastic, isn't it?
00:19:58Yeah, yeah.
00:20:00Butler wasn't kidding.
00:20:02Nobody's lived here for years.
00:20:04Nobody's lived here for years.
00:20:06such a waste. It's his grandfather's monument. You know the caretaker who
00:20:14keeps this place just the way he left it. What kind of monument is this? Well
00:20:20that's the trouble. Nobody remembers anymore. That's what usually happens in
00:20:26America. I remember this and he walks with me and he talks with me and he
00:20:33tells me I'm his own.
00:20:38And he walks with me and he talks with me and he tells me I am his own.
00:20:48And the joy he shares must he carry there.
00:20:57You're not serious. I used to hear that at funerals. At funerals? Yes, when I was a kid in
00:21:04Chipley, Georgia. There's also a Chipley, Florida, but they have both been
00:21:10subsequently eradicated from the map.
00:21:34The only thing open was a delicatessen, so I brought you pastrami, salami, potato salad, macaroni, everything you like.
00:22:00I'll have bologna and macaroni. No, no, no, some of that potato salad. Did you pick the
00:22:09wine too? The delicatessen man took a personal interest in its selection. Oh
00:22:14well, we got lucky again. That's early 1970. That's hard to come by. Can I have
00:22:20some too? Of course, of course you may.
00:22:27Mmm, thank you.
00:22:46It must have been wonderful.
00:22:48What? The people lived here. They must have had a wonderful life.
00:22:56Well, I hope they did. Wilfred Butler must have believed in something. Look at that stone fireplace, parquet floor, the mahogany, this table.
00:23:06You probably think this place is made of wood, right? Well... Wrong. You know what his grandson told me?
00:23:12Underneath that wood there's two feet of stone. The foundation is eight bricks wide. Now someday they're gonna come in here and they're gonna tear this place down and they're gonna build little
00:23:21tract houses all over this property on quarter acre and half acre lots. And that
00:23:28bulldozer is gonna come up that hill toward this house. And it's gonna get the
00:23:34surprise of its life. He built a kingdom out here. Only nobody's left.
00:23:41No? Butler has a grandson. No, no. He's probably like the rest of us. Wants money.
00:23:48You know, he's asking $50,000 cash for this place and if he only waited he could get,
00:23:53oh, he could get at least $250,000. But he won't take his time.
00:24:00So he'll get screwed.
00:24:03Do you want to go upstairs now? Soon. You know, one of the great pleasures in life is the pleasure of anticipating pleasure. Isn't it?
00:24:21We are very close now, aren't we? Sure, honey. Very close.
00:24:33I don't see any beds yet. Keep looking, honey. Butler said the place is furnished.
00:24:51Yeah, it's furnished.
00:25:03Anything doing? No, sir. But look at this. More football, huh? Look how they smeared
00:25:20that quarterback. Look at his arm. Got no time now. Go test. How about that
00:25:24telephone up at the Butler house? Is it working? Well, try it now. I'll wait.
00:25:33Hello? Oh, yes, Miss Howard. Yeah, the phone's working fine. Very nice of you to call.
00:25:53Thank you. Good night. Honey, I'm going down to the car to get some cigarettes.
00:26:00Be back in a minute. Okay. Don't get lonely.
00:26:30I'll be back in a minute.
00:27:00Did you get your cigarettes? Yes. Yes, I did.
00:27:21May I have one? Sure.
00:27:24It's the most amazing thing. These cigarettes come in these very small packages these days.
00:27:31Oh, that's for me? Can I open it?
00:27:38Oh, no, no, no. Our Christmas is the day after tomorrow.
00:27:43Is that an order? Yes, ma'am, that's an order.
00:27:54No, no, no, no.
00:28:24No, no, no, no.
00:28:54Oh, no.
00:29:10Oh, no, no, no, no.
00:29:40Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:30:10.
00:30:17.
00:30:19.
00:30:21.
00:30:23.
00:30:25.
00:30:27.
00:30:29.
00:30:31.
00:30:33.
00:30:35.
00:30:37.
00:30:39.
00:30:41.
00:30:43.
00:30:45.
00:30:47.
00:30:49.
00:30:51.
00:30:53.
00:30:55.
00:30:57.
00:30:59.
00:31:01.
00:31:03.
00:31:05.
00:31:07.
00:31:09.
00:31:11.
00:31:13.
00:31:15.
00:31:17.
00:31:19.
00:31:21.
00:31:23.
00:31:25.
00:31:27.
00:31:29.
00:31:31.
00:31:33.
00:31:35.
00:31:37.
00:31:39.
00:31:41.
00:31:43.
00:31:45.
00:31:47.
00:31:49.
00:31:51.
00:31:53.
00:31:55.
00:31:57.
00:31:59.
00:32:01.
00:32:03.
00:32:05.
00:32:07.
00:32:09.
00:32:11.
00:32:13.
00:32:15.
00:32:17.
00:32:19.
00:32:21.
00:32:23.
00:32:25.
00:32:27.
00:32:29.
00:32:31.
00:32:33.
00:32:35.
00:32:37.
00:32:39.
00:32:41.
00:32:43.
00:32:45.
00:32:47.
00:32:49.
00:32:51.
00:32:53.
00:32:55.
00:32:57.
00:32:59.
00:33:01.
00:33:05.
00:33:07.
00:33:09.
00:33:11.
00:33:13.
00:33:15.
00:33:17.
00:33:19.
00:33:21.
00:33:23.
00:33:25.
00:33:27.
00:33:31.
00:33:33.
00:33:35.
00:33:37.
00:33:39.
00:33:41.
00:33:43.
00:33:45.
00:33:47.
00:33:49.
00:33:51.
00:33:53.
00:33:55.
00:33:59.
00:34:01.
00:34:03.
00:34:05.
00:34:07.
00:34:09.
00:34:11.
00:34:13.
00:34:15.
00:34:17.
00:34:19.
00:34:21.
00:34:23.
00:34:27.
00:34:29.
00:34:31.
00:34:33.
00:34:35.
00:34:37.
00:34:39.
00:34:41.
00:34:43.
00:34:45.
00:34:47.
00:34:49.
00:34:51.
00:34:55.
00:34:57.
00:34:59.
00:35:01.
00:35:03.
00:35:05.
00:35:07.
00:35:09.
00:35:11.
00:35:13.
00:35:15.
00:35:17.
00:35:19.
00:35:21.
00:35:23.
00:35:25.
00:35:27.
00:35:29.
00:35:31.
00:35:33.
00:35:35.
00:35:37.
00:35:39.
00:35:41.
00:35:43.
00:35:45.
00:35:47.
00:35:49.
00:35:51.
00:35:53.
00:35:55.
00:35:57.
00:35:59.
00:36:01.
00:36:03.
00:36:05.
00:36:07.
00:36:09.
00:36:11.
00:36:13.
00:36:15.
00:36:17.
00:36:19.
00:36:21.
00:36:23.
00:36:25.
00:36:27.
00:36:29.
00:36:31.
00:36:33.
00:36:35.
00:36:37.
00:36:39.
00:36:41.
00:36:43.
00:36:45.
00:36:47.
00:36:49.
00:36:51.
00:36:53.
00:36:55.
00:36:57.
00:36:59.
00:37:01.
00:37:03.
00:37:05.
00:37:07.
00:37:09.
00:37:11.
00:37:13.
00:37:15.
00:37:17.
00:37:19.
00:37:21.
00:37:23.
00:37:25.
00:37:27.
00:37:29.
00:37:31.
00:37:33.
00:37:35.
00:37:37.
00:37:39.
00:37:43.
00:37:45.
00:37:47.
00:37:49.
00:37:51.
00:37:53.
00:37:55.
00:37:57.
00:37:59.
00:38:01.
00:38:03.
00:38:05.
00:38:07.
00:38:09.
00:38:11.
00:38:13.
00:38:15.
00:38:17.
00:38:19.
00:38:21.
00:38:23.
00:38:25.
00:38:27.
00:38:29.
00:38:31.
00:38:33.
00:38:35.
00:38:37.
00:38:39.
00:38:41.
00:38:43.
00:38:45.
00:38:47.
00:38:49.
00:38:51.
00:38:53.
00:38:55.
00:38:57.
00:38:59.
00:39:01.
00:39:03.
00:39:07.
00:39:09.
00:39:11.
00:39:13.
00:39:15.
00:39:17.
00:39:19.
00:39:21.
00:39:23.
00:39:25.
00:39:27.
00:39:29.
00:39:31.
00:39:41.
00:39:43.
00:39:45.
00:39:47.
00:39:49.
00:39:51.
00:39:53.
00:39:55.
00:39:57.
00:39:59.
00:40:01.
00:40:03.
00:40:05.
00:40:07.
00:40:09.
00:40:11.
00:40:13.
00:40:15.
00:40:17.
00:40:19.
00:40:21.
00:40:23.
00:40:25.
00:40:27.
00:40:29.
00:40:33.
00:40:35.
00:40:37.
00:40:39.
00:40:41.
00:40:43.
00:40:45.
00:40:47.
00:40:49.
00:40:51.
00:40:53.
00:40:55.
00:40:59.
00:41:01.
00:41:03.
00:41:05.
00:41:07.
00:41:09.
00:41:11.
00:41:13.
00:41:15.
00:41:17.
00:41:19.
00:41:21.
00:41:23.
00:41:25.
00:41:27.
00:41:29.
00:41:31.
00:41:33.
00:41:35.
00:41:37.
00:41:39.
00:41:41.
00:41:43.
00:41:45.
00:41:47.
00:41:49.
00:41:51.
00:41:55.
00:41:57.
00:41:59.
00:42:01.
00:42:03.
00:42:05.
00:42:07.
00:42:09.
00:42:11.
00:42:13.
00:42:15.
00:42:17.
00:42:19.
00:42:23.
00:42:25.
00:42:27.
00:42:29.
00:42:31.
00:42:33.
00:42:35.
00:42:37.
00:42:39.
00:42:41.
00:42:43.
00:42:45.
00:42:47.
00:42:51.
00:42:53.
00:42:55.
00:42:57.
00:42:59.
00:43:01.
00:43:03.
00:43:05.
00:43:07.
00:43:09.
00:43:11.
00:43:13.
00:43:15.
00:43:17.
00:43:19.
00:43:21.
00:43:23.
00:43:25.
00:43:27.
00:43:29.
00:43:31.
00:43:33.
00:43:35.
00:43:37.
00:43:39.
00:43:41.
00:43:43.
00:43:45.
00:43:47.
00:43:49.
00:43:51.
00:43:53.
00:43:55.
00:43:57.
00:43:59.
00:44:01.
00:44:03.
00:44:05.
00:44:07.
00:44:09.
00:44:11.
00:44:13.
00:44:15.
00:44:17.
00:44:19.
00:44:21.
00:44:23.
00:44:25.
00:44:29.
00:44:31.
00:44:33.
00:44:35.
00:44:37.
00:44:39.
00:44:41.
00:44:43.
00:44:45.
00:44:47.
00:44:49.
00:44:51.
00:44:55.
00:44:57.
00:44:59.
00:45:01.
00:45:03.
00:45:05.
00:45:07.
00:45:09.
00:45:11.
00:45:13.
00:45:15.
00:45:17.
00:45:19.
00:45:21.
00:45:23.
00:45:25.
00:45:27.
00:45:31.
00:45:33.
00:45:35.
00:45:37.
00:45:39.
00:45:41.
00:45:43.
00:45:45.
00:45:47.
00:45:49.
00:45:51.
00:45:53.
00:45:55.
00:45:57.
00:45:59.
00:46:01.
00:46:03.
00:46:05.
00:46:07.
00:46:09.
00:46:11.
00:46:13.
00:46:15.
00:46:17.
00:46:19.
00:46:21.
00:46:23.
00:46:25.
00:46:27.
00:46:29.
00:46:31.
00:46:33.
00:46:35.
00:46:37.
00:46:39.
00:46:41.
00:46:43.
00:46:45.
00:46:47.
00:46:49.
00:46:51.
00:46:53.
00:46:55.
00:46:57.
00:46:59.
00:47:01.
00:47:03.
00:47:05.
00:47:07.
00:47:09.
00:47:11.
00:47:13.
00:47:15.
00:47:17.
00:47:19.
00:47:21.
00:47:23.
00:47:25.
00:47:27.
00:47:29.
00:47:31.
00:47:33.
00:47:35.
00:47:37.
00:47:39.
00:47:41.
00:47:45.
00:47:47.
00:47:49.
00:47:51.
00:47:53.
00:47:55.
00:47:57.
00:47:59.
00:48:01.
00:48:03.
00:48:05.
00:48:07.
00:48:09.
00:48:11.
00:48:13.
00:48:15.
00:48:17.
00:48:19.
00:48:21.
00:48:23.
00:48:25.
00:48:27.
00:48:29.
00:48:31.
00:48:33.
00:48:35.
00:48:39.
00:48:41.
00:48:43.
00:48:45.
00:48:47.
00:48:49.
00:48:51.
00:48:53.
00:48:55.
00:48:57.
00:48:59.
00:49:01.
00:49:03.
00:49:07.
00:49:09.
00:49:11.
00:49:13.
00:49:15.
00:49:17.
00:49:19.
00:49:21.
00:49:23.
00:49:25.
00:49:27.
00:49:29.
00:49:31.
00:49:33.
00:49:35.
00:49:37.
00:49:39.
00:49:41.
00:49:43.
00:49:45.
00:49:47.
00:49:49.
00:49:51.
00:49:53.
00:49:55.
00:49:59.
00:50:01.
00:50:03.
00:50:05.
00:50:07.
00:50:09.
00:50:11.
00:50:13.
00:50:15.
00:50:17.
00:50:19.
00:50:21.
00:50:25.
00:50:27.
00:50:29.
00:50:31.
00:50:33.
00:50:35.
00:50:37.
00:50:39.
00:50:41.
00:50:43.
00:50:45.
00:50:47.
00:50:49.
00:50:51.
00:50:53.
00:50:55.
00:50:57.
00:50:59.
00:51:01.
00:51:03.
00:51:05.
00:51:07.
00:51:09.
00:51:11.
00:51:13.
00:51:15.
00:51:19.
00:51:21.
00:51:23.
00:51:25.
00:51:27.
00:51:29.
00:51:31.
00:51:33.
00:51:35.
00:51:37.
00:51:39.
00:51:41.
00:51:43.
00:51:45.
00:51:49.
00:51:51.
00:51:53.
00:51:55.
00:51:57.
00:51:59.
00:52:01.
00:52:03.
00:52:05.
00:52:07.
00:52:09.
00:52:11.
00:52:13.
00:52:15.
00:52:17.
00:52:19.
00:52:21.
00:52:23.
00:52:25.
00:52:27.
00:52:29.
00:52:31.
00:52:33.
00:52:35.
00:52:37.
00:52:39.
00:52:41.
00:52:43.
00:52:45.
00:52:47.
00:52:51.
00:52:53.
00:52:55.
00:52:57.
00:52:59.
00:53:01.
00:53:03.
00:53:05.
00:53:07.
00:53:09.
00:53:11.
00:53:13.
00:53:15.
00:53:17.
00:53:19.
00:53:21.
00:53:23.
00:53:25.
00:53:27.
00:53:29.
00:53:31.
00:53:33.
00:53:35.
00:53:37.
00:53:41.
00:53:43.
00:53:45.
00:53:47.
00:53:49.
00:53:51.
00:53:53.
00:53:55.
00:53:57.
00:53:59.
00:54:01.
00:54:03.
00:54:05.
00:54:07.
00:54:09.
00:54:11.
00:54:13.
00:54:15.
00:54:17.
00:54:19.
00:54:21.
00:54:23.
00:54:25.
00:54:27.
00:54:29.
00:54:31.
00:54:33.
00:54:35.
00:54:37.
00:54:39.
00:54:41.
00:54:43.
00:54:45.
00:54:47.
00:54:49.
00:54:51.
00:54:53.
00:54:55.
00:54:57.
00:54:59.
00:55:03.
00:55:05.
00:55:07.
00:55:09.
00:55:11.
00:55:13.
00:55:15.
00:55:17.
00:55:19.
00:55:21.
00:55:23.
00:55:25.
00:55:27.
00:55:29.
00:55:33.
00:55:35.
00:55:37.
00:55:39.
00:55:41.
00:55:43.
00:55:45.
00:55:47.
00:55:49.
00:55:51.
00:55:53.
00:55:55.
00:55:57.
00:55:59.
00:56:01.
00:56:03.
00:56:05.
00:56:07.
00:56:09.
00:56:11.
00:56:13.
00:56:15.
00:56:17.
00:56:19.
00:56:21.
00:56:23.
00:56:25.
00:56:27.
00:56:29.
00:56:31.
00:56:33.
00:56:35.
00:56:37.
00:56:39.
00:56:41.
00:56:43.
00:56:45.
00:56:47.
00:56:49.
00:56:51.
00:56:53.
00:56:55.
00:56:57.
00:56:59.
00:57:01.
00:57:03.
00:57:05.
00:57:07.
00:57:09.
00:57:11.
00:57:13.
00:57:15.
00:57:17.
00:57:19.
00:57:23.
00:57:25.
00:57:27.
00:57:29.
00:57:31.
00:57:33.
00:57:35.
00:57:37.
00:57:39.
00:57:41.
00:57:43.
00:57:45.
00:57:47.
00:57:51.
00:57:53.
00:57:55.
00:57:57.
00:57:59.
00:58:01.
00:58:03.
00:58:05.
00:58:07.
00:58:09.
00:58:11.
00:58:13.
00:58:15.
00:58:17.
00:58:21.
00:58:23.
00:58:25.
00:58:27.
00:58:29.
00:58:31.
00:58:33.
00:58:35.
00:58:37.
00:58:39.
00:58:41.
00:58:43.
00:58:45.
00:58:47.
00:58:49.
00:58:51.
00:58:53.
00:58:55.
00:58:57.
00:58:59.
00:59:01.
00:59:03.
00:59:05.
00:59:07.
00:59:09.
00:59:11.
00:59:15.
00:59:17.
00:59:19.
00:59:21.
00:59:23.
00:59:25.
00:59:27.
00:59:29.
00:59:31.
00:59:33.
00:59:35.
00:59:37.
00:59:39.
00:59:41.
00:59:43.
00:59:45.
00:59:47.
00:59:49.
00:59:51.
00:59:53.
00:59:55.
00:59:57.
00:59:59.
01:00:01.
01:00:03.
01:00:05.
01:00:07.
01:00:09.
01:00:11.
01:00:13.
01:00:15.
01:00:17.
01:00:19.
01:00:21.
01:00:23.
01:00:25.
01:00:27.
01:00:29.
01:00:31.
01:00:33.
01:00:35.
01:00:39.
01:00:41.
01:00:43.
01:00:45.
01:00:47.
01:00:49.
01:00:51.
01:00:53.
01:00:55.
01:00:57.
01:00:59.
01:01:01.
01:01:03.
01:01:07.
01:01:09.
01:01:11.
01:01:13.
01:01:15.
01:01:17.
01:01:19.
01:01:21.
01:01:23.
01:01:25.
01:01:27.
01:01:29.
01:01:31.
01:01:35.
01:01:37.
01:01:39.
01:01:41.
01:01:43.
01:01:45.
01:01:47.
01:01:49.
01:01:51.
01:01:53.
01:01:55.
01:01:57.
01:01:59.
01:02:03.
01:02:05.
01:02:07.
01:02:09.
01:02:11.
01:02:13.
01:02:15.
01:02:17.
01:02:19.
01:02:21.
01:02:23.
01:02:25.
01:02:27.
01:02:29.
01:02:33.
01:02:35.
01:02:37.
01:02:39.
01:02:41.
01:02:43.
01:02:45.
01:02:47.
01:02:49.
01:02:51.
01:02:53.
01:02:55.
01:02:59.
01:03:01.
01:03:03.
01:03:05.
01:03:07.
01:03:09.
01:03:11.
01:03:13.
01:03:15.
01:03:17.
01:03:19.
01:03:21.
01:03:23.
01:03:25.
01:03:27.
01:03:29.
01:03:31.
01:03:33.
01:03:35.
01:03:37.
01:03:39.
01:03:41.
01:03:43.
01:03:45.
01:03:47.
01:03:49.
01:03:51.
01:03:55.
01:03:57.
01:03:59.
01:04:01.
01:04:03.
01:04:05.
01:04:07.
01:04:09.
01:04:11.
01:04:13.
01:04:15.
01:04:17.
01:04:19.
01:04:23.
01:04:25.
01:04:27.
01:04:29.
01:04:31.
01:04:33.
01:04:35.
01:04:37.
01:04:39.
01:04:41.
01:04:43.
01:04:45.
01:04:47.
01:04:49.
01:04:51.
01:04:53.
01:04:55.
01:04:57.
01:04:59.
01:05:01.
01:05:03.
01:05:05.
01:05:07.
01:05:09.
01:05:11.
01:05:13.
01:05:15.
01:05:17.
01:05:19.
01:05:21.
01:05:23.
01:05:25.
01:05:27.
01:05:29.
01:05:31.
01:05:33.
01:05:35.
01:05:37.
01:05:39.
01:05:41.
01:05:43.
01:05:45.
01:05:49.
01:05:51.
01:05:53.
01:05:55.
01:05:57.
01:05:59.
01:06:01.
01:06:03.
01:06:05.
01:06:07.
01:06:09.
01:06:11.
01:06:15.
01:06:17.
01:06:19.
01:06:21.
01:06:23.
01:06:25.
01:06:27.
01:06:29.
01:06:31.
01:06:33.
01:06:35.
01:06:37.
01:06:39.
01:06:41.
01:06:43.
01:06:45.
01:06:47.
01:06:49.
01:06:51.
01:06:53.
01:06:55.
01:06:57.
01:06:59.
01:07:01.
01:07:03.
01:07:05.
01:07:07.
01:07:11.
01:07:13.
01:07:15.
01:07:17.
01:07:19.
01:07:21.
01:07:23.
01:07:25.
01:07:27.
01:07:29.
01:07:31.
01:07:33.
01:07:35.
01:07:39.
01:07:41.
01:07:43.
01:07:45.
01:07:47.
01:07:49.
01:07:51.
01:07:53.
01:07:55.
01:07:57.
01:07:59.
01:08:01.
01:08:03.
01:08:05.
01:08:07.
01:08:09.
01:08:11.
01:08:15.
01:08:17.
01:08:19.
01:08:21.
01:08:23.
01:08:25.
01:08:27.
01:08:29.
01:08:31.
01:08:35.
01:08:37.
01:08:39.
01:08:41.
01:08:43.
01:08:45.
01:08:47.
01:08:49.
01:08:51.
01:08:53.
01:08:55.
01:08:57.
01:08:59.
01:09:03.
01:09:05.
01:09:07.
01:09:09.
01:09:11.
01:09:13.
01:09:15.
01:09:17.
01:09:19.
01:09:21.
01:09:23.
01:09:25.
01:09:27.
01:09:29.
01:09:31.
01:09:33.
01:09:35.
01:09:37.
01:09:39.
01:09:41.
01:09:43.
01:09:45.
01:09:47.
01:09:49.
01:09:51.
01:09:53.
01:09:55.
01:09:57.
01:10:01.
01:10:03.
01:10:05.
01:10:07.
01:10:09.
01:10:11.
01:10:13.
01:10:15.
01:10:17.
01:10:19.
01:10:21.
01:10:23.
01:10:27.
01:10:29.
01:10:31.
01:10:33.
01:10:35.
01:10:37.
01:10:39.
01:10:41.
01:10:43.
01:10:45.
01:10:47.
01:10:49.
01:10:51.
01:10:53.
01:10:55.
01:10:57.
01:10:59.
01:11:01.
01:11:03.
01:11:05.
01:11:07.
01:11:09.
01:11:11.
01:11:13.
01:11:15.
01:11:17.
01:11:19.
01:11:21.
01:11:23.
01:11:25.
01:11:27.
01:11:29.
01:11:31.
01:11:33.
01:11:35.
01:11:37.
01:11:39.
01:11:41.
01:11:43.
01:11:45.
01:11:47.
01:11:51.
01:11:53.
01:11:55.
01:11:57.
01:11:59.
01:12:01.
01:12:03.
01:12:05.
01:12:07.
01:12:09.
01:12:11.
01:12:13.
01:12:15.
01:12:17.
01:12:21.
01:12:23.
01:12:25.
01:12:27.
01:12:29.
01:12:31.
01:12:33.
01:12:35.
01:12:37.
01:12:39.
01:12:41.
01:12:43.
01:12:45.
01:12:49.
01:12:51.
01:12:53.
01:12:55.
01:12:57.
01:12:59.
01:13:01.
01:13:03.
01:13:05.
01:13:07.
01:13:09.
01:13:11.
01:13:13.
01:13:15.
01:13:17.
01:13:19.
01:13:21.
01:13:23.
01:13:25.
01:13:27.
01:13:29.
01:13:31.
01:13:33.
01:13:35.
01:13:37.
01:13:39.
01:13:43.
01:13:45.
01:13:47.
01:13:49.
01:13:51.
01:13:53.
01:13:55.
01:13:57.
01:13:59.
01:14:01.
01:14:03.
01:14:05.
01:14:07.
01:14:09.
01:14:15.
01:14:17.
01:14:19.
01:14:21.
01:14:23.
01:14:25.
01:14:27.
01:14:29.
01:14:31.
01:14:33.
01:14:35.
01:14:39.
01:14:41.
01:14:43.
01:14:45.
01:14:47.
01:14:49.
01:14:51.
01:14:53.
01:14:55.
01:14:57.
01:14:59.
01:15:01.
01:15:03.
01:15:07.
01:15:09.
01:15:11.
01:15:13.
01:15:15.
01:15:17.
01:15:19.
01:15:21.
01:15:23.
01:15:25.
01:15:27.
01:15:29.
01:15:31.
01:15:35.
01:15:37.
01:15:39.
01:15:41.
01:15:43.
01:15:45.
01:15:47.
01:15:49.
01:15:51.
01:15:53.
01:15:55.
01:15:57.
01:15:59.
01:16:01.
01:16:07.
01:16:09.
01:16:11.
01:16:13.
01:16:15.
01:16:17.
01:16:19.
01:16:21.
01:16:23.
01:16:25.
01:16:27.
01:16:31.
01:16:33.
01:16:35.
01:16:37.
01:16:39.
01:16:41.
01:16:43.
01:16:45.
01:16:47.
01:16:49.
01:16:51.
01:16:53.
01:16:55.
01:16:57.
01:16:59.
01:17:01.
01:17:03.
01:17:05.
01:17:07.
01:17:09.
01:17:11.
01:17:13.
01:17:15.
01:17:17.
01:17:19.
01:17:21.
01:17:23.
01:17:25.
01:17:27.
01:17:29.
01:17:31.
01:17:33.
01:17:35.
01:17:37.
01:17:39.
01:17:41.
01:17:43.
01:17:45.
01:17:47.
01:17:49.
01:17:51.
01:17:55.
01:17:57.
01:17:59.
01:18:01.
01:18:03.
01:18:05.
01:18:07.
01:18:09.
01:18:11.
01:18:13.
01:18:15.
01:18:17.
01:18:19.
01:18:21.
01:18:23.
01:18:25.
01:18:27.
01:18:29.
01:18:31.
01:18:33.
01:18:35.
01:18:37.
01:18:39.
01:18:41.
01:18:43.
01:18:45.
01:18:47.
01:18:51.
01:18:53.
01:18:55.
01:18:57.
01:18:59.
01:19:01.
01:19:03.
01:19:05.
01:19:07.
01:19:09.
01:19:11.
01:19:13.
01:19:15.
01:19:19.
01:19:21.
01:19:23.
01:19:25.
01:19:27.
01:19:29.
01:19:31.
01:19:33.
01:19:35.
01:19:37.
01:19:39.
01:19:41.
01:19:43.
01:19:45.
01:19:47.
01:19:49.
01:19:51.
01:19:53.
01:19:55.
01:19:57.
01:19:59.
01:20:01.
01:20:03.
01:20:05.
01:20:07.
01:20:09.
01:20:11.
01:20:13.
01:20:15.
01:20:17.
01:20:19.
01:20:21.
01:20:23.
01:20:25.
01:20:27.
01:20:29.
01:20:31.
01:20:33.
01:20:35.
01:20:37.
01:20:39.
01:20:41.
01:20:43.
01:20:45.
01:20:47.
01:20:49.
01:20:51.
01:20:53.
01:20:55.
01:20:57.
01:20:59.
01:21:01.
01:21:03.
01:21:05.
01:21:07.
01:21:09.
01:21:11.
01:21:13.
01:21:15.
01:21:17.
01:21:19.
01:21:21.
01:21:23.
01:21:25.
01:21:27.
01:21:29.
01:21:31.
01:21:33.
01:21:35.
01:21:37.
01:21:41.
01:21:43.
01:21:45.
01:21:47.
01:21:49.
01:21:51.
01:21:53.
01:21:55.
01:21:57.
01:21:59.
01:22:01.
01:22:03.
01:22:05.
01:22:07.
01:22:09.
01:22:11.
01:22:13.
01:22:15.
01:22:17.
01:22:19.
01:22:21.
01:22:23.
01:22:25.
01:22:27.
01:22:29.
01:22:31.
01:22:35.
01:22:37.
01:22:39.
01:22:41.
01:22:43.
01:22:45.
01:22:47.
01:22:49.
01:22:51.
01:22:53.
01:22:55.
01:22:57.
01:22:59.
01:23:01.
01:23:03.
01:23:05.
01:23:07.
01:23:09.
01:23:11.
01:23:13.
01:23:15.
01:23:17.
01:23:19.
01:23:21.
01:23:23.
01:23:25.
01:23:27.
01:23:31.
01:23:33.
01:23:35.
01:23:37.
01:23:39.
01:23:41.
01:23:43.
01:23:45.
01:23:47.
01:23:49.
01:23:51.
01:23:53.
01:23:55.
01:23:57.
01:24:01.
01:24:03.
01:24:05.
01:24:07.
01:24:09.
01:24:11.
01:24:13.
01:24:15.
01:24:17.
01:24:19.
01:24:21.
01:24:23.
01:24:27.
01:24:29.
01:24:31.
01:24:33.
01:24:35.
01:24:37.
01:24:39.
01:24:41.
01:24:43.
01:24:45.
01:24:47.
01:24:49.
01:24:51.
01:24:53.
01:24:55.
01:24:57.
01:24:59.
01:25:01.
01:25:03.