• 2 months ago
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00Episode 81
00:18Princess
00:19What is your name?
00:21If they are talking,
00:23in the house next to me,
00:25you can call me Ba Ngu.
00:27Ba Ngu?
00:29Where are you from?
00:31I'm from U.S.A.
00:33Your accent is different.
00:35I was born and raised in a small village.
00:37I've been to many southern provinces.
00:39My accent is mixed.
00:42I've arranged a job for you in the camp.
00:44Can you do it?
00:45I can't. I can't.
00:48Follow me.
00:59Who the hell are you?
01:09Why did you break into our camp?
01:11I've suffered a lot in the past.
01:13I had to learn some self-defense skills.
01:16I offended the princess,
01:18and asked her to forgive me.
01:20Stop pretending.
01:21Your hands have killed people.
01:24If you are a refugee,
01:25you must have a warm face.
01:27What about you?
01:28You have a black face,
01:29and your face is as ugly as a buffalo.
01:31You even said that you are not a fake.
01:33How can you say that you are not a fake?
01:38Princess, you have bright eyes.
01:41My name is A.
01:43Tell me.
01:44You pretended to be a refugee,
01:45and broke into our camp.
01:46What is your crime?
01:48Princess, please calm down.
01:50I am the commander-in-chief
01:52of the Emperor's army,
01:54the 9th Grand Marshal,
01:56Phuong Lap.
01:58What are you doing here?
02:00My majesty,
02:02I heard that there is a lady named Phuong Nham
02:05who is loyal to the queen.
02:07She is willing to help us
02:08and become the leader of our army.
02:11My majesty,
02:14we are short of people like you
02:16to work together.
02:19Work together?
02:22I have heard about your army.
02:26I heard from those refugees
02:28that the old soldiers of Phuong Lap
02:31were burnt to death,
02:33and the officials were killed.
02:36It is so easy.
02:38I am afraid that the court is in chaos,
02:39and it is not allowed to do that.
02:42Since ancient times,
02:44people who do big things
02:45don't need to do small things.
02:47The military is not strict,
02:48but we have given the emperor
02:50strict orders
02:51to kill one and warn another.
02:53We will never do that again.
02:56We will never do that again.
02:59Your majesty,
03:00if you are the emperor,
03:01when you start to lead the army,
03:02you have to set the rules.
03:04You have to give orders
03:05to lead the army to kill,
03:06burn, and kill.
03:07There is no difference
03:08between you and other bandits.
03:10General Tang,
03:11please go back.
03:12If you are late,
03:13when it is dark,
03:14it will be very difficult
03:15to go down the mountain.
03:18Princess.
03:19Your highness.
03:20If you don't want to help my army,
03:22do you want to surrender to the army?
03:29Who do I want to surrender to?
03:30It has nothing to do with you.
03:32The Song Dynasty
03:33has given the people
03:34of the South to be punished.
03:35Wherever they go,
03:36they are asked to surrender.
03:39Princess,
03:40have you ever heard of
03:41the story of Lin Shan Lan Ke
03:42who was beaten by the army?
03:43He destroyed the ancestral temple
03:45and lost his life.
03:48The people in the village
03:49were all killed by the Song army.
03:53Princess,
03:54there is no difference
03:55between the army
03:56and the bandits.
03:59What you said
04:00is the story of Lin Shan Lan Ke.
04:01There is no other story.
04:03It is the story of Lin Shan Lan Ke
04:04who served the monarchs
04:05and the palace.
04:07The Song army
04:08destroyed
04:09everything.
04:15Princess,
04:16if you surrender to the Song army,
04:19I can't say
04:20that you are my father.
04:22I am just like you.
04:25Go away.
04:27I hope you can think carefully.
04:29You are not good at all.
04:31You took a step
04:32and changed your mind.
04:33You used the stone
04:34to smash your head.
04:38The story of Lin Shan Lan Ke
04:40is useless.
04:42He said that
04:43because he wanted to kill you.
04:46There is only my ancestral temple
04:47in the village.
04:48There is a tomb on the mountain.
04:50How can you kill people easily?
04:52You have to make it clear.
04:54I will go down the mountain
04:55to the village
04:56to find out the truth.
04:58Hurry up.
05:00If you meet the Song army
05:01or the bandits on the way,
05:02don't act recklessly.
05:04I will miss you.
05:15Hurry up.
05:45Easy.
05:59You are still a beautiful girl
06:01even in such cold weather.
06:03Your appearance
06:04looks good in floral dress.
06:06Oh, you!
06:13Where are you guys from, you rascals?
06:16What?
06:17What do you mean we are rascals?
06:19I am a rascal.
06:21What a rascal!
06:24What a rascal!
06:29Go get the rebels.
06:31Give me the traitor of Phuong Nam and Phuong Lap.
06:33Otherwise, I will burn down your village, your village and your whole village.
06:39Burn, burn them all.
06:41Phuong Nam and Phuong Lap are not coming back.
06:43They are hiding from the enemy.
06:46This girl is talking nonsense.
06:48Stop. Let me deal with her.
06:51Let me teach her how to talk to the enemy.
07:02Fire.
07:11This girl is good.
07:16This girl.
07:18Do you want to die?
07:31Do you want to die?
07:48Ha ha ha.
08:18Ha ha ha.
08:48Ah.
09:18Ha ha ha.
09:20Phuong Nam.
09:46Phuong Nam.
09:50Coach Lin, I finally found you.
09:54It's not easy to find someone, isn't it?
09:58Please sit down.
10:00Please sit down.
10:19Isn't Kaka in Phuong Nam and Phuong Lap now?
10:23Why does he have time to come here?
10:31Coach Lin, this time you took me away.
10:35I really want to live the rest of my life with you.
10:39I don't want to die for the enemies.
10:46That day, you took me away.
10:48I still have another idea.
10:50First, the general Kaka really wanted to kill me.
10:58I've been learning martial arts since I was a child.
11:03Even if I become the leader of the 80-soldiers,
11:06I will always be careful and take care of myself.
11:10I didn't want to risk my life, so I pushed myself to the end of the road.
11:15The snow, the wind, the snow.
11:18I have to go all the way to the end of the road,
11:20so that I can live a good life.
11:23Let's see if I can do it.
11:25Second, that's the deep meaning in it.
11:29It was you who predicted that the general would forgive Kaka
11:33and not want to fight with the enemy,
11:35so that Zhao An could live in peace.
11:38But after Zhao An died,
11:40you had to be optimistic about that situation.
11:44The day Kaka died,
11:47I will definitely be optimistic about him.
11:51You have to know that although your father ran away,
11:54the general still regards you as his son-in-law.
11:58The emperor gave you a lot of rewards.
12:03Every time you appear in the list,
12:06your name is still on the list.
12:13What's the point of that?
12:18The general has no soldiers,
12:21and many soldiers are waiting for you to come back.
12:52Big brother!
12:54Big brother!
12:56I'm sorry that I came too late.
12:59Brother!
13:01The general knows everything.
13:04He will definitely come back.
13:06Coach Lin, you will definitely come back.
13:15Big brother!
13:18Kaka!
13:20Big brother!
13:24Leaders!
13:26Generals!
13:28Kaka!
13:30Big brother!
13:32Big brother!
13:34Kaka!
13:36It's you!
13:38It's me! I'm back!
13:40I was afraid that you would not come back.
13:43Kaka!
13:45Let's go inside.
13:47Let's go.
14:15Leaders!
14:17The generals are here!
14:23Coach, this battle depends on that soldier.
14:26That year, the emperor's son-in-law was so powerful.
14:29Did the soldier lose?
14:31Let's wait and see.
14:33I will avenge the emperor.
14:37Let's go!
14:43Coach!
14:44Coach!
14:45Let's avenge the emperor!
14:53There are many soldiers in Song army.
14:55If you hit one soldier, another soldier will come.
14:58Who are you?
14:59Aren't you afraid of death?
15:01I'm Lin Chong.
15:04So you are Lin Chong.
15:07It's an honor to fight with Lin Chong.
15:10How can you give up this chance?
15:34Let's go.
16:00Kaka!
16:03We have been through a lot.
16:08Even if there are some setbacks, it's not worse than the last time.
16:14How is it today?
16:16Even Lin Chong was defeated.
16:20Kaka!
16:21Don't blame the soldiers for losing.
16:23If you want to blame someone, blame the princess.
16:26The princess is full of stones.
16:29The princess hit the head of the soldier.
16:31The soldier was injured.
16:33The emperor didn't write it.
16:35It's just his way.
16:36Kaka!
16:37Tomorrow we will destroy the emperor's house.
16:41We will avenge the emperor.
16:43Is it right?
16:44Avenge the emperor.
16:45Enough.
16:46Sit down.
16:47Is the princess really so powerful?
16:51The princess's flying skill is very similar to General Zhang's flying skill.
16:56Very similar.
17:27Go.
17:28Go.
17:29Go.
17:30Go.
17:31Go.
17:32Go.
17:33Go.
17:34Go.
17:35Go.
17:36Go.
17:37Go.
17:38Go.
17:39Go.
17:40Go.
17:41Go.
17:42Go.
17:43Go.
17:44Go.
17:45Go.
17:46Go.
17:47Go.
17:48Go.
17:49Go.
17:50Go.
17:51Go.
17:52Go.
17:53Go.
17:54Go.
17:55Go.
17:56Go.
17:57Go.
17:58Go.
17:59Go.
18:00Go.
18:02Go.
18:03Go.
18:04Go.
18:05Go.
18:06Go.
18:07Go.
18:08Go.
18:09Go.
18:10Go.
18:11Go.
18:12Go.
18:17Good.
18:18Guys, please take a look at this.
18:21Wow.
18:22Wow.
18:23Wow.
18:24So, where was I?
18:27I don't know.
18:31OK.
18:32We have to make it easy for Lianglong.
18:34But we have to do our best,
18:35as we have to save our men.
18:37Yes.
18:39Let's go.
18:54Report, Your Highness. It's not finished yet.
18:56What is this nonsense?
18:58It's a small soldier of the Song army.
19:00He used a small stone to shoot our flag.
19:03Did you see it wrong?
19:04It's this small stone.
19:09This small stone was used to pick up the flag.
19:16Where is he now?
19:18He stands alone outside the gate.
19:20He doesn't move.
19:22I'll go and see.
19:52Who are you?
20:02Who are you?
20:04I'm Chuong Thanh.
20:06I'm a small soldier of the Song army.
20:22Chuong Thanh
20:52Chuong Thanh
20:54Chuong Thanh
20:56Chuong Thanh
21:00Chuong Thanh
21:02Chuong Thanh
21:20Your Highness, the female soldier is here.
21:22Please release her.
21:24I can't blame you.
21:27That mountain camp was built in the middle of a large mountain.
21:30It's a dangerous place.
21:32If it weren't for that,
21:34how could we have been able to occupy it for more than ten years?
21:37I ask for a rematch.
21:39General Zhang, don't be reckless.
21:47I have sent people to investigate the camp.
21:50That girl's name is Quynh Anh.
21:52She is the owner of that mountain camp.
21:55Her ancestor was the emperor of the Zhou dynasty.
21:59The next generation of the Quynh family
22:01conquered the capital, Kaifeng.
22:03Her children were forced to migrate to the south.
22:07But she still claimed to be the empress.
22:10That's why she claimed to be the empress.
22:12But it's obvious that she was just a lowly mountain girl.
22:23General Zhang, you are wrong.
22:27Our soldiers are rich.
22:29But we are robbers.
22:31We all have our difficulties.
22:34Quynh Anh is famous in that area.
22:37She often kills the rich, helps the poor, and helps the tyrants.
22:40I don't think she is a bad girl.
22:42She killed a robber.
22:44She is a good girl.
22:46But she won't open the door for us to pass.
22:52Maybe she has a conflict with the soldiers of the court.
22:55That's all right.
22:57I will go there myself.
22:59Zhao An brought that girl to the commander of our army.
23:02It's not a big deal.
23:04I don't think so.
23:06That girl has a lot of money.
23:08The mountain camp is like a cave.
23:10If you go there, you will definitely encounter many dangers.
23:13General, you and I have been fighting in the west for many years.
23:16Have you ever been in danger?
23:18Brother, I will lead the army to protect you.
23:21You look like a fool.
23:23You have a dark face.
23:25You will definitely cause trouble there.
23:27Stay at home and don't go.
23:29Yes, sir.
23:31Then let me go there with you.
23:33This time I won't bring a good soldier with me.
23:36Brother!
23:38Brother!
23:40Brother!
23:42Brother!
23:44I have decided.
23:46Don't say too much.
23:48You can't go there alone.
23:50I will go there with you.
23:52You and I will go there together.
23:54We must protect you.
23:56Don't worry.
24:04How many people are there?
24:06Your Highness, there are three people.
24:09Can you see clearly?
24:11I can see clearly.
24:13The first one is the man in black.
24:15The other two people.
24:17One is the man in white.
24:19The other one is the man in yellow.
24:23Listen, the general's name is also very big.
24:25How can he meet the emperor?
24:28Your Highness, this is the general's wife.
24:34You go to the gate and welcome them.
24:36Clean the courtyard and welcome them well.
24:39Yes, Your Highness.
24:49♪♪
24:59♪♪
25:09♪♪
25:19♪♪
25:29♪♪
25:39Ha ha ha ha, two brothers, why don't you come and see the princess?
25:52Please follow me to the palace to discuss the matter.
25:55Ah, yes.
25:56Sorry to bother the princess.
26:09♪♪
26:19♪♪
26:29♪♪
26:39♪♪
26:49♪♪
26:59♪♪
27:09♪♪
27:19♪♪
27:29♪♪
27:39♪♪
27:50This is the place where my ancestor lived.
27:53Because my ancestor's land was far away, it was not convenient to sell land.
27:56Therefore, a road was built on the mountain.
28:04Princess, what is the purpose of bringing you here?
28:09You are a royal member of my village.
28:12You have to go through this place to get to the capital.
28:19It is the capital of Song Dynasty.
28:26This is the promiscuous road.
28:28On the road to get to the capital,
28:30you have to kneel down.
28:32On the way to the capital,
28:34you must kneel down.
28:36You don't need to kneel.
28:38If you don't want to kneel,
28:40we can take you to the hall.
28:44You are a royal member of my village.
28:46It's not my fault.
28:48If you can't stand the rules in the camp,
28:50you should leave.
29:16Your Highness,
29:18the first prince of the Kingdom of Chu
29:20is the Prince of Wind and Clouds.
29:22Although he came from a poor family,
29:24he is strong and unyielding.
29:26He is generous and kind.
29:28He is loyal and righteous.
29:30I have admired him for a long time.
29:32Please accept my greetings.
29:34Please accept my greetings.
29:36Please accept my greetings.
29:38Please accept my greetings.
29:40Please accept my greetings.
29:42Please accept my greetings.
29:44Please accept my greetings.
29:46Please accept my greetings.
29:48Please accept my greetings.
29:50Please accept my greetings.
29:52Please accept my greetings.
29:54Please accept my greetings.
29:56Please accept my greetings.
29:58Please accept my greetings.
30:00Please accept my greetings.
30:02Please accept my greetings.
30:04Please accept my greetings.
30:06Please accept my greetings.
30:08Please accept my greetings.
30:10Please accept my greetings.
30:12Please accept my greetings.
30:16Please accept my greetings.
30:20Please accept my greetings.
30:32What are you destined to say
30:34when we arrive here?
30:36Your Highness,
30:38I claroire that the prince has an elaborate view.
30:40If you want me to surrender,
30:43then please return to your home immediately.
30:46Even if you snake-eaters come,
30:48I will not take any action.
30:52General, I only wish to go to the camp.
30:55I, Liangsheng Dazhong, can go to Changjin Road
30:58and go straight to the house of the Emperor.
31:01If I open the gate of the camp,
31:03the horses of the soldiers will pass by.
31:05Isn't it my intention to open the gate?
31:07This kind of loss,
31:08even a three-year-old child can't bear it.
31:11General, I swear
31:13I, Liangsheng Dazhong, swear
31:15that I will not commit any crime.
31:18Good for you, not committing any crime.
31:20General, please go back to China first
31:22and ask which general
31:24went to the camp of Liangsheng Dazhong
31:25to commit a robbery
31:26and then returned to pay the price to me.
31:31Is there such a thing?
31:33What is there such a thing?
31:35Princess, don't believe other people's rumors.
31:38Even if it is a rumor,
31:39it is not without basis.
31:42The two officers under General Tong Tianfeng
31:44were also killed by me.
31:46It is true that it is better to meet
31:48than to meet face to face.
31:50They are all soldiers
31:52that I brought from Liangsheng.
31:54I just made a mistake.
31:55You said you made a mistake.
31:57Maybe you offended the princess.
31:59After that,
32:00General Zhang was severely punished.
32:03I'm afraid you can't control the people in front of you
32:05but you can't control the people far away.
32:07You little girl,
32:08I'm talking to you politely.
32:10You don't know how to grow up.
32:14You guys
32:16are in the middle of a battle
32:18and you are showing off.
32:20If you let the people occupy the city,
32:22it will be clear that there is no end to it.
32:34Tell me the truth.
32:36Brother,
32:37dare to offend the princess.
32:38There are a lot of people hiding in this mountain village.
32:40Do you want to be like us?
32:42It's just because you are too arrogant.
32:58Stop.
33:03Stop.
33:13The princess doesn't want to stop.
33:16We won't force her.
33:19General Zhang will stay in the mountain.
33:22If the princess is willing to change her mind,
33:25she can come to Daiyuan to discuss at any time.
33:34Song Xianfeng, be careful.
33:37I'm sorry I can't protect you.
33:41See you later.
34:03Song Xianfeng
34:34Who is that?
34:36Sneaking behind.
34:38Shameless.
34:40You deserve it.
34:45You even talk to me when you come here.
34:47You are clearly playing with me.
34:49Hey, hey.
34:51Hey, don't go.
34:53Don't go.
34:55Don't go.
34:57Don't go.
34:59Don't go.
35:02Song Xianfeng
35:05Song Xianfeng
35:25General Zhang ordered us to take the mountain
35:29and attack the princess.
35:33But until now,
35:35the princess hasn't agreed.
35:38We can't wait any longer.
35:41We can only attack.
35:46I want to reduce the pain.
35:52But it's always a waste.
35:54Report.
35:59Report.
36:00Generals, soldiers,
36:02I am from Lanxi.
36:04Lu Xianfeng's people
36:06took the mountain
36:08and attacked the princess.
36:10No one was harmed.
36:21This news came too late.
36:24It's no longer useful.
36:30Report.
37:00Report.
37:31Our army's scout came to report
37:33and confirmed the truth.
37:35He said that
37:36one of our soldiers
37:38didn't kill anyone
37:39after he came to Lingshan.
37:42Scouts are soldiers' scouts.
37:44He definitely didn't say anything bad.
37:53If you still can't accept the truth,
37:56we will have to attack.
37:59What's the point of attacking?
38:01You can't move
38:03but you can't hold your breath.
38:05General Zhang can't hold his breath anymore.
38:07Even if we have the princess,
38:09we can't resist the strength of our soldiers.
38:12This is confidential.
38:14Let me know.
38:16Aren't you afraid of being accused?
38:26I didn't mean to make it difficult.
38:28It's just that
38:29this is a dangerous situation.
38:31It's hard to predict.
38:33On this mountain,
38:34there are not only the 70-year-old
38:36memorials of my ancestors,
38:37but also the graves
38:38of hundreds of young and old people.
38:40Your army is too strong.
38:42Just a few words
38:43through Tongjiang's speaker
38:45won't be enough.
38:51So...
38:54what will happen
38:56to the princess?
38:59Think about it yourself.
39:11I'm so sorry.
39:13I've already reported the details
39:14to the general.
39:20General Zhang,
39:22what are you doing here?
39:25That's right.
39:26Please forgive me.
39:33Forget it.
39:35If you don't want peace,
39:36you have to work hard.
39:38This is a principle
39:39that everyone knows.
39:41Even if you don't say it,
39:44the princess is smart.
39:46Don't you know that?
39:49I have a plan
39:50to get the farm
39:51with my own hands.
39:54Tell me about it.
39:58I plan
40:02to propose to the princess.
40:05Propose?
40:15I've seen you two
40:16fall in love early on.
40:18Unfortunately,
40:19you've made a vow before.
40:21Anyone who enters the farm
40:23must cut off all contact
40:24with people outside the mountain.
40:26Don't see each other again.
40:32If I propose to you two,
40:34won't that mean
40:35I'm forcing you to leave?
40:38Princess Qun'an
40:39is a kind-hearted person.
40:42This time,
40:43she went up the mountain
40:44to say a prophecy.
40:46Her name is Fute.
40:47Perhaps,
40:48she will open the door
40:49to our army
40:50and let our army pass.
40:52That woman
40:53has a strong personality.
40:55If she doesn't listen to the advice,
40:58what will you do?
41:01If she is disappointed,
41:03I will meet with the army
41:05and take her
41:06to the farm.
41:09If so,
41:11you two
41:12will return to the capital.
41:15Now,
41:16I have to shoot.
41:28General,
41:29you are so wise
41:30and wise
41:31that I feel ashamed.
41:35Since I followed General Tian Feng,
41:37I've known what kindness is.
41:39Doing kindness
41:41means doing nothing.
41:44Ha ha ha ha ha ha!