THỦY HỬ - TẬP 61

  • last week
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00Episode 61
00:11This is...
00:12Don't be afraid.
00:14I am from Shangzhou.
00:16My name is Chen Mingjie.
00:20Today...
00:21I'm here to tell you...
00:23If Yuan Wai's life is still intact...
00:26We will be very grateful to you.
00:30But if Yuan Wai's life is still intact...
00:32We will attack the Ming government.
00:38But...
00:39I've heard for a long time...
00:41You are a loyal friend of Yuan Wai.
00:44I've heard that...
00:46There are many people from different classes in Ludao.
00:50This is the message I want to give you.
00:52I want us to kill Yuan Wai.
00:55But Yuan Wai is like a brother to us.
00:59So let's leave Yuan Wai alone.
01:01I will go to Jiamu to buy the books.
01:04And...
01:05Zhongshu and Zhangkongmu are good people.
01:09I think if Yuan Wai receives the money...
01:11He will definitely save Yuan Wai's life.
01:14But if Yuan Wai's life is still intact...
01:16If Yuan Wai's life is still intact...
01:17Will we be able to save Yuan Wai?
01:19We have to wait and see.
01:22Okay.
01:23If we succeed...
01:24I will not forget your kindness.
01:27Goodbye.
01:30Thank you, brother.
01:33I hope we can continue our meeting.
01:36I think Yuan Wai won't do anything to Yuan Wai.
01:40Maybe he will do something else.
01:54Brother.
01:55You can tell me later.
01:57I will definitely repay your kindness.
01:59Okay.
02:00Don't worry.
02:01I will take good care of Yuan Wai.
02:11My lord.
02:18What are you doing?
02:20Why are you so arrogant?
02:21Don't you know this is a secret?
02:23My lord, you are right.
02:29My lord.
02:30I have brought enough people.
02:33Where are you going?
02:35To receive people.
02:42You have prepared a lot.
02:46My lord.
02:47Don't be arrogant.
02:49Where are you?
02:51It's you.
02:52I am in the prison.
02:53What?
02:54This...
02:55I have become a prisoner.
03:00Don't be arrogant.
03:02Actually, we were going to kill him.
03:05But Lord Zhongshu didn't agree.
03:07He said someone told him to keep his life.
03:10Who is that person?
03:13It's Lord Zhongshu's business.
03:15How can I know?
03:17But what should we do now?
03:19I don't know.
03:20Maybe he is testing you.
03:24Or you can work with him.
03:27As long as Lord Zhongshu gives the order.
03:30It's not difficult for me.
03:34I have to go to Lord Zhongshu's place.
03:37It's not difficult for me.
03:39Okay, I go first.
03:41I have something to do.
03:43I have to go now.
03:50Go, go, go.
03:58Butler Li.
04:04Lord Zhongshu's business.
04:06Sorry to bother you.
04:09Please accept this silver.
04:26It's true that a coward is not a gentleman.
04:30If you don't fight, you don't deserve to be the emperor.
04:33But that person doesn't know anything.
04:36How dare he come to my mansion to make trouble?
04:42So, Lord Zhongshu, how do you want to solve this matter?
04:46I don't know.
04:48I think, although Lord Zhongshu has a son and a poem on the wall as evidence.
04:53But I don't think he has anything to show off.
04:56I think we should fight 40 battles.
04:59I don't know what Lord Zhongshu thinks.
05:02Very good.
05:04It's a good idea.
05:06This case doesn't need to be investigated again.
05:10Just send the case to the court.
05:13Yes.
05:25Brothers, we have traveled far away.
05:28We have traveled 3,000 miles.
05:30I'm hungry.
05:32It's hard for the two of us.
05:34We're fine.
05:36I'm tired of your work, you know.
05:39Sit down.
05:42Grandfather Lu.
05:44You'd better go out with me.
05:53Hey, brothers!
05:55Hey, brothers!
05:56Look, the prisoner is here.
05:58Oh?
05:59This is...
06:00This is Liu Yuan.
06:02Oh, it's Liu Yuan.
06:03Let's go.
06:04Wait!
06:08This is a 40-man battalion,
06:10and this is a 3,000-man battalion.
06:12Oh, I'm so embarrassed.
06:14What did I do to deserve this?
06:16I'm so embarrassed.
06:17What did I do to deserve this?
06:40I, Lu Jun, have always been loyal to my country,
06:43loyal to my people,
06:45but in the end, I was killed.
06:49God played me.
06:52God played me.
07:15I, Lu Jun, have always been loyal to my country,
07:17loyal to my people,
07:19but in the end, I was killed.
07:21I, Lu Jun, have always been loyal to my country,
07:23loyal to my people,
07:25loyal to my country,
07:27but in the end, I was killed.
07:43Killed?
07:45Poor me.
07:47That's right.
07:51There's a guest who wants to invite you to have a cup of tea upstairs.
07:54Upstairs?
07:57Brother, I'm telling you.
07:59There's someone looking for me upstairs.
08:01Or maybe you're here in the Ministry of Justice.
08:04We should check it out.
08:05Maybe we can find something new.
08:07Yes, yes. Let's go.
08:09Wait, wait.
08:13Let's go, let's go.
08:21Sit, sit.
08:35Sit.
08:40Drink some water.
08:44Oh my.
08:49I think this is Mr. Dong.
08:51He's really a hero.
08:53Don't talk too much.
08:55My wife is listening to music.
08:57Don't disturb her.
08:58Sit, sit.
09:00Please excuse me.
09:01My name is just an old name.
09:05So you're Li Duoguang.
09:07I've heard of you since I was young.
09:10I just met you today.
09:11You're really famous.
09:13I've heard a lot about you.
09:14I've just met you and I know you're a man of principle.
09:17So I won't beat around the bush.
09:21If you have anything to say, just say it.
09:29So you're the butler of General Nguye.
09:31Your name is Li Gu.
09:34Do you want to take over General Nguye's business?
09:36You don't have to say it.
09:37It doesn't matter.
09:38If you want to take his money, you have to finish it.
09:40Let's go.
09:42What?
09:44Let's go.
09:46Get out of the way.
09:47Let's go.
09:49Let's go.
09:50Let's go.
09:51Let's go.
09:52Let's go.
09:54Let's go.
10:10Let's go.
10:31Hurry up.
10:37Let's go inside and eat something.
10:39You can sit here.
10:42Waiter.
10:45Please come in.
10:47You can sit here.
10:48It's cool.
10:57Sit here.
11:00Sit down.
11:01Sit down.
11:08This is your beef.
11:11Please enjoy.
11:14Fill it up.
11:17You don't have any money.
11:19Just look at us and eat.
11:22Look at you.
11:23You're so poor.
11:25You can't live for half a day.
11:26Why do you still eat?
11:28I'm sorry.
11:29A rich man becomes a hungry ghost after death.
11:32It's ridiculous.
11:37Drink some water.
11:58Hey.
11:59Get up.
12:01Get up.
12:03Hey, man.
12:04Don't sit here and enjoy yourself.
12:06Take him to the kitchen.
12:08Boil some water for us to wash our feet.
12:10Okay.
12:11It's a long way.
12:12You should take a rest.
12:13Go.
12:14Hurry up.
12:15Hurry up.
12:18Go.
12:22Hurry up.
12:25What's wrong?
12:26Why are you still sitting here?
12:27I told you to sit down.
12:28I'm telling you.
12:29Don't play tricks here.
12:30Why are you blinking your eyes?
12:31Be careful.
12:32My brother told me not to tell anyone about us.
12:34If we catch you, you'll die.
12:36Hurry up.
12:37Get up.
12:43Go.
12:44Hurry up.
12:47So comfortable.
12:50So comfortable.
12:51So comfortable.
12:55So comfortable.
12:56So comfortable.
13:21Mr. Lu.
13:22I'm sorry for what I did on the way.
13:24Please forgive me.
13:25We have a bad temper.
13:27Please forgive us.
13:29It's a long way.
13:31You have to wash your feet.
13:32Let you feel comfortable.
13:34I'm sorry for what I did on the way.
13:36Please forgive me.
13:37Sit down.
13:38Sit down.
13:52Where are you going?
13:53The guest has arrived.
14:21Let's go.
14:32Let's go.
14:33Mr. Lu.
14:34It's getting late.
14:35Let's go.
14:39I'm sorry for what I did on the way.
14:41Please forgive me.
14:43It's a long way.
14:45Let's go.
14:51Let's go.
15:22Come on.
15:23Let's make a toast.
15:31Guan Ren.
15:35It's really...
15:37Honey.
15:40Don't worry, honey.
15:42These two people...
15:43They just need money.
15:45They don't need a life.
15:49It's a long way to Shaman Island.
15:51It's about 3,000 miles away.
15:53How can Mr. Lu make a living?
16:15Hurry up.
16:22Hurry up.
16:23Hurry up.
16:30Guan Ren.
16:32I really can't walk anymore.
16:34Can you take a break?
16:37We all get up early in the morning.
16:39I'm tired and sleepy all day.
16:41We also want to sit down and take a break.
16:44But I'm afraid you'll run away.
16:49Mr. Lu has already seen this.
16:51How can you run away?
16:54How do you know that?
16:56You can take a break.
16:58Look.
17:00If we tie you to a tree, will it work?
17:03Let's go.
17:04Let's go.
17:05Hurry up.
17:15Mr. Lu.
17:16Why don't you sit here and take a break?
17:22I'm really tired.
17:29Send someone to tie you to a tree later.
17:31If someone comes, pretend to be a dog to report it.
17:34I said, this time I can do it.
17:36Hurry up.
17:37No problem.
17:38Just hold on tight.
17:39Hurry up.
17:40Don't worry.
17:44Mr. Lu.
17:53Mr. Lu.
17:55If you take someone else's money, you have to burn it for him.
18:05You are also a man of understanding.
18:07Maybe you already know.
18:10It's Li Guo.
18:12You're right.
18:14It's Li Guo, your steward.
18:16He's the one who asked us to go to the middle of the road and kill you.
18:21Do you think it's a good idea?
18:28I said, don't try to run away.
18:30If you run away, that's it.
18:32Even if you go to the far end of the island, you have to die.
18:34You have to die here.
18:35If you die here, you have to suffer.
18:37You have to die here.
18:38If you die here, you have to suffer.
18:40What do you think?
18:41What do you think?
18:45I said, Ngoc Chi Lan.
18:47When we get to the old ship, don't blame us.
18:51You have to blame your steward Li Guo.
18:54All right.
18:55Don't talk too much.
18:56This year will be the last day.
18:59Today is your death anniversary.
19:08Mother.
19:34Master.
19:35Master.
19:36Master.
19:42Wait a minute.
20:01Master.
20:02Master.
20:04You said you could save me.
20:07But you killed those two fairies.
20:11This is a serious crime.
20:13What should we do now?
20:27I think there's only one way to Luong Son.
20:32What is it?
20:39It's really a curse.
20:45Master.
20:47Master, how about this?
20:49Let's find a place to rest for a while.
20:52All right.
20:54All right.
20:57Come on.
21:02Master, what's wrong with you?
21:04Come on, lie down.
21:07Master.
21:11I didn't expect the plague to be so serious in just a few days.
21:17The master was killed by the Japs.
21:19He was sent away.
21:21The Japs also captured the two fairies.
21:23They were on their way to kill the master.
21:26So I killed those two fairies.
21:28Now it's over.
21:30We have to go to Luong Son.
21:32The Japs are so evil that they deserve to die.
21:34Master, we have to go to Luong Son.
21:37We have to pay back the kindness we owe the Japs.
21:41We have to go to Luong Son.
21:43We have to go to Luong Son.
22:00We have to go to Luong Son.
22:03Luong Son
22:25Let's go.
22:26Stop there.
22:27Why is he dead here?
22:29Did they kidnap him?
22:31Oh no!
22:33So Lu Tuan Nghia has escaped!
22:57Oh no!
23:27Sir, do you have any medicine?
23:31No, I don't.
23:33Let me buy it for you.
23:35Wait, let me go.
23:37I'm faster than you.
23:39And I know the city better than you.
23:41This is my master.
23:43I have to rely on you to take care of him.
23:45Don't worry.
23:47Okay.
23:49I'll go first.
23:57There's a house over there. Let's go!
24:17What's that?
24:19What's going on?
24:21Look!
24:23Is that Lu Duan Nghia?
24:27He's been beheaded.
24:29He's been cut into a thousand pieces.
24:31A thousand pieces of land.
24:33That's right.
24:35He's been cut into a thousand pieces.
24:37There's still a lot of land left.
24:41That's right.
24:45Let's go.
24:57Let's go.
24:59Let's go.
25:01Let's go.
25:03Let's go.
25:05Let's go.
25:07Let's go.
25:09Let's go.
25:11Let's go.
25:13Let's go.
25:15Let's go.
25:17Let's go.
25:19Let's go.
25:27Oh!
25:31Oh!
25:33Oh!
25:40Oh!
25:46Oh!
25:52Oh!
25:57I'm asking you, is that Taoist a fake hero of yours?
26:02That's a stupid question.
26:06You're making a fool of me.
26:09This...
26:11By the way, do you have any medicine?
26:15Yes, I do.
26:17Good.
26:18Follow me.
26:19What's the matter?
26:21Hurry up.
26:22Let's go.
26:28Master!
26:36There's an exit here.
26:43What happened?
26:45Where's my master?
26:47He was taken away by the soldiers.
26:53Hey!
26:54Hey!
26:55Hey!
26:57Hey!
27:22You traitor!
27:23You traitor!
27:24The central government has kept your life,
27:26but you don't know what's good for you.
27:28You even killed the government officials.
27:31It seems that you still have a weak body.
27:35Then go to the market and cut your head off.
27:42I don't want to.
27:43I don't want to.
27:46Water.
27:47Water.
27:48I want to drink water.
27:50How did this happen?
27:52It must have been a disaster.
27:55Grandma must have suffered.
27:59Someone's coming.
28:02Grandma, drink some more water.
28:04Someone's coming.
28:09Lord Kong Mu.
28:10Lord Kong Mu.
28:11I don't know what Lord Kong Mu is doing here.
28:14Bring Lu Ju and Tuan Nghia to Lord Kong Mu.
28:17Lord Kong Mu wants to see him.
28:18Yes.
28:22Yes.
28:37You scoundrels.
28:42Take the coffin to the grandmother.
28:46If you want to take it, just do it.
28:48Hurry up.
28:49Yes.
28:52Hurry up.
29:01Grandmother.
29:05Come, sit down.
29:09Zhang Kong Mu.
29:10Yes.
29:11Hurry up and take the coffin to the grandmother.
29:15Then go get some herbs for her to drink.
29:18Yes.
29:19I'll go right away.
29:20Go.
29:23Grandmaster.
29:32Here, drink some tea.
29:36Lu Yuan.
29:39Why did you have to be a traitor?
29:43Song Jiang always thinks that when he wins, he will be able to go back to Chao An.
29:49I hope you can see the truth.
29:51I, Lu Ju, am a person who has no intention of betraying anyone.
29:56I have no intention of betraying anyone.
30:01I know. I know.
30:03Lu Yuan used to be a good general in the borderlands.
30:07He was loyal to his country.
30:10How could he surrender to the bandits and steal the herbs?
30:15How could he surrender to the bandits and steal the herbs?
30:22Grandmaster is right.
30:25My father, Lu Yuan, has devoted his life to the Song Dynasty.
30:32He has no intention of making trouble.
30:35I hope Grandmaster can see the truth.
30:39It's no big deal.
30:41It's all in my hands.
30:45But today, there is an important matter.
30:47I want to discuss it with you.
30:51I want to discuss it with Grandmaster Lu.
30:56Go ahead, Grandmaster.
31:01Grandmaster knows that you are in my house.
31:04Grandmaster knows that you are in my house.
31:07He is willing to ask you a few questions.
31:09He knows that you have a good understanding of military strategy.
31:13He knows that you have a good understanding of military strategy.
31:18Therefore, I kindly ask you, Grandmaster.
31:21Do you agree with him?
31:28I ask you, Grandmaster.
31:31Do you agree with him?
31:41Grandmaster Lu is a very smart man.
31:44Do you need me to explain more?
31:50Now, the court is in chaos.
31:54Grandmaster Cai, Grandmaster Gao, Grandmaster Wu, Grandmaster Nong, Grandmaster Khu, Grandmaster Ba, Grandmaster Phe,
32:00each has his own territory.
32:05A man like Grandmaster Lu,
32:08who doesn't want to take over his territory?
32:13I heard that in the past,
32:15there were a lot of people who were against Grandmaster Lu.
32:20And he became a commoner because of him.
32:25Yu Qilin,
32:26why don't you borrow Grandmaster Lu's sword
32:29to leave Dongshan
32:31so that those people can no longer live in peace?
32:35That would be better.
32:40If you accept Grandmaster Lu's request,
32:43we will be comrades with Grandmaster Lu.
32:47Is there anyone in the court who doesn't support you?
32:52At that time, Yuan Wai took over the military and military power in his hand.
32:56He made a great contribution to the peace of the borderlands.
32:59It was not easy to achieve it.
33:02Are you happy?
33:05Thank you, Your Excellency.
33:07Please tell Grandmaster Lu.
33:09Grandmaster Lu knows the good intention of Grandmaster Lu.
33:12He is loyal to the army and protects the country.
33:15Grandmaster Lu cannot be deprived of his responsibility.
33:18As for the matter of the envoy,
33:20Grandmaster, please find someone else.
33:35Grandmaster Lu is too easy to deal with.
33:38He is not worthy of the title of Grandmaster Lu.
33:43Grandmaster Lu is too easy to deal with.
33:49I will let you know.
33:54Drag him down.
34:05Master.
34:07Master.
34:10Master.
34:27Don't worry.
34:33In a few days,
34:35our soldiers will investigate the situation in the city.
34:38We will go back to Shan County,
34:40and ask the soldiers to come to rescue you.
34:44That's right.
34:46Maybe Grandmaster Lu has received information that the soldiers will come to fight.
34:50They will leave the city and run away.
34:52I think Grandmaster Lu will be safe and sound.
34:56Yes.
35:02On behalf of my master,
35:05I would like to thank you both.
35:10You are welcome.
35:23Xiao Yu,
35:25you should leave earlier.
35:29Please don't worry about me.
35:32You should go to sleep.
35:39Your Excellency.
35:41Your Excellency, what's the matter?
35:48If we finish this,
35:51who will be happy?
35:55But you have to pay the price
35:57for the loss of power.
35:59Your Excellency, don't be angry.
36:01The personality of Lu Jun is so arrogant.
36:03If we can't convince him,
36:05we can't talk to him.
36:07As the saying goes,
36:09if the personality of Lu Jun
36:11doesn't listen to us,
36:13it will be a great disaster.
36:15We must eliminate him
36:17to avoid the aftermath.
36:21Your Excellency,
36:23if we don't choose a good day to kill him,
36:25it will also be a warning
36:27to Lu Jun's people
36:29not to be so arrogant.
36:37Your Excellency.
36:39This is a story of a young man's life in a foreign land.
36:43He was born in a poor family.
36:46He was born in a poor family.
36:5012 Months Later
37:04The butler in that house was kind-hearted.
37:07He didn't just bribe a rich old man to help out street criminals.
37:11He had andoned his inheritance and killed a lot of people.
37:14Ain Thom was upright and respectful.
37:17The outside world treats the fake very well.
37:18Why don't I see him today?
37:42The counterfeiter, Tuan Viet,
37:43secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
37:45and killed Kong Sai.
37:46He deserves to be executed.
37:52Execute him!
38:16The counterfeiter, Tuan Viet,
38:18secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
38:20and killed Kong Sai.
38:22He deserves to be executed.
38:36Master!
38:37The counterfeiter, Tuan Viet,
38:39secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
38:41and killed Kong Sai.
38:43Execute him!
38:46The counterfeiter, Tuan Viet,
38:48secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
38:50and killed Kong Sai.
38:52Execute him!
39:10Master!
39:11The counterfeiter, Tuan Viet,
39:13secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
39:15and killed Kong Sai.
39:17Execute him!
39:35Master!
39:36The counterfeiter, Tuan Viet,
39:38secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
39:40and killed Kong Sai.
39:42Execute him!
39:45The counterfeiter, Tuan Viet,
39:47secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
39:49and killed Kong Sai.
39:51Execute him!
40:01Run, Master!
40:03Don't be afraid!
40:09Master!
40:10The counterfeiter, Tuan Viet,
40:12secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
40:14and killed Kong Sai.
40:24Execute him!
40:28Execute him!
40:44Execute him!
41:10The counterfeiter, Tuan Viet,
41:12secretly colluded with the counterfeiter, Luong Son,
41:14and killed Kong Sai.
41:16Execute him!
41:20Execute him!