Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 20. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x95hmnw
La historia de amor Ateş Arcalı y Leyla Kökdal. Sus caminos se cruzan cuando él hereda las empresas de su padre y le otorgan la custodia de sus hermanos pequeños, que son fruto del segundo matrimonio de su progenitor.
Capítulo 20. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x95hmnw
La historia de amor Ateş Arcalı y Leyla Kökdal. Sus caminos se cruzan cuando él hereda las empresas de su padre y le otorgan la custodia de sus hermanos pequeños, que son fruto del segundo matrimonio de su progenitor.
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Qué hacemos? No es suficiente.
00:03Estamos hablando de gente de Italia, de empresarios.
00:07Tienes que ir espectacular, bonita.
00:10Claro, tengo que ir muy elegante.
00:14Mira este, ¿qué te parece?
00:16¿Qué dices? ¿De verdad quieres ponerte esto?
00:19Parece que es del mercadillo. Por favor, no digas tonterías.
00:22Miriam, de verdad, te he pedido ayuda.
00:25En serio, te estoy muy agradecida, pero me estás poniendo muy nerviosa.
00:29No me estás ayudando.
00:31Vamos, toma, venga, venga.
00:39¿Qué?
00:41Miriam, ¿esto qué es?
00:44¡Qué barbaridad!
00:47¿Acaso voy a una boda?
00:50Ni hablar, voy a parecer una bola de discoteca
00:53delante de los italianos, ni pensarlo.
00:55Vaya, no tengo buen gusto, ¿verdad?
00:58Bien, quizás tengas razón.
01:00¿Y si vas luego a una fiesta?
01:02A ver, una pregunta.
01:04¿Cuántas veces en tu vida has salido de fiesta
01:07para que ahora te pongas así?
01:09Dímelo.
01:11Habla. ¿Qué?
01:13Estuve en la última fiesta del rey de las fiestas.
01:16Menuda montóatecha aquí mismo.
01:18Incluso vi a alguien deprimido en la piscina.
01:21¿Cómo te quedas?
01:23Vamos, Miriam, no nos desviemos.
01:26Por cierto, con lo del accidente
01:28y el golpe en el coche a Tish,
01:30se va a enfadar mucho.
01:32¿Qué crees que pasará?
01:34No, no creo que pase nada.
01:36Nuestro chico no tiene la culpa.
01:38El gas es la culpable, la verdad.
01:40Y es lo que creo, esa chica le traerá problemas.
01:43Un momento, ¿de qué estás hablando?
01:45Lo noto, lo noto.
01:47¿Me diemos?
01:49Venga ya, tú siempre tan exagerada.
01:51Te encantan los tramas.
01:53No es cierto.
01:56¿Y esto?
01:58Miriam, de verdad, por favor, querida.
02:01¿Quieres que se rían de mí o qué?
02:03¿Qué es esto?
02:05¿Qué es? Tengo que ir sencilla.
02:07Tengo que ser yo misma.
02:09Leila, ya está bien, déjate de simplicidad.
02:11¡Qué barbaridad!
02:13Mejor ponte algo más colorido, más llamativo.
02:15Mira, a Tish me dijo que fuera yo,
02:18sin exagerar, sencilla.
02:20Y eso voy a hacer, así que esto no me sirve.
02:23Vale, Leila, como quieras.
02:25Sé tú misma.
02:26Venga ya, ¿qué le ha dado ahora para decirte que seas tú misma?
02:29De verdad, que no entiendo nada.
02:33Espera, espera.
02:39Esto es genial.
02:42Mira.
02:46Voy a quitar la percha.
02:49Mira.
02:51Básico, pero elegante.
02:53Ponte lo que te lo vea.
02:55Lo hemos encontrado.
02:59Me lo pruebo.
03:01Ya está.
03:03Ahí va la reina.
03:12Qué bien te queda.
03:14Es muy de tu estilo.
03:17¿Verdad?
03:18Sí.
03:19Yo también creo que es de mi estilo.
03:24¿Eh, Onur?
03:26¿Tú qué opinas?
03:34¿A qué viene eso?
03:36Está enfadado conmigo.
03:39Preciosa.
03:41Estoy de acuerdo.
03:43La sencillez es mucho más elegante.
03:47De verdad, eres increíble.
03:49Muy bien, Leila, muy bien.
03:51Te quedas genial.
03:53Genial, genial.
03:55Por fin estamos dentro del juego.
03:57Yo creo que esto...
03:59va a empezar a funcionar esta noche.
04:02¿Qué hacemos?
04:04Haremos que Ateyar y Alice se enamoren de ti.
04:07Ahora vamos, vete.
04:09Ve a hacer tu magia.
04:11Ve, ve, venga, venga.
04:13Ve, ve, ve.
04:17¡Maravilloso!
04:18Bueno, estoy muy emocionado de estar trabajando con todos.
04:21Creo que va a ser genial para ambos.
04:23Muchas gracias.
04:24De acuerdo.
04:26Por cierto, ¿dónde está Leila?
04:29Sí, Leila, ella...
04:32¿Leila? ¿Qué tiene que ver Leila?
04:35Leila estuvo en el barco.
04:38Por eso no me avisaste.
04:40Podemos dejarlo para después.
04:42Sí, va a llegar, pero envía sus saludos.
04:45Así que estamos emocionados.
04:48Sí.
04:50Sí, nos vemos pronto.
04:52Gracias.
04:53Gracias.
04:54Gracias.
04:55Gracias.
04:56Gracias.
04:57Bien.
05:07Dime, Hilton.
05:09Señora Tess, viene a casa, ¿verdad?
05:11Sí, ¿por qué?
05:12Mejor podíamos hablarlo cuando llegue,
05:15pero Hilgas ha tenido un accidente y Barry se estaba con ella.
05:18¿Cómo?
05:19¿Qué?
05:20¿Están bien?
05:21Sí, no se preocupe.
05:22Ha sido muy leve, solo un golpecito en el coche.
05:25Nadie está herido.
05:26Hilgas tuvo el accidente anoche mientras aprendía a conducir.
05:30Vale, está bien.
05:31Vale, ¿y el accidente pasó anoche y yo me entero ahora?
05:35Yo también me acabo de enterar
05:37y usted no estaba en casa anoche.
05:39¿Ahora el accidente es mi culpa?
05:41No le estoy echando la culpa, solo le informo.
05:44Vale, bueno, ya voy.
05:46Hilgas no tenía ya el carnet de conducir.
05:49¿Cómo que está aprendiendo?
05:51No, señor, no es mayor de edad.
05:53Bueno, vale, ahora voy.
05:55Y tenga cuidado usted también, por favor, señora Tess.
05:59Claro, gracias, Hilter, gracias.
06:12Pero echatelo a un lado.
06:15Vale, vale.
06:20Señora Tess, no entiendo por qué estamos aquí.
06:22¿De verdad estabas con Hilgas cuando tuvo el accidente?
06:26¿Cómo lo sabes?
06:27Se lo conté yo.
06:29Sí, ¿se lo has dicho?
06:31¿Y dónde me viste, Berit?
06:34Hay dos.
06:35Los vi cuando tú escribías tu carta de amor para Leila.
06:40¿Qué estás diciendo de una carta?
06:42¿Cuándo te vas a callar de nuevo?
06:44Me decíais que hablara y ahora queréis que me calle.
06:47¿Me confundís?
06:49Tiene razón.
06:51¿Y?
06:53De decir que fue mi culpa.
06:55Varys estaba conmigo, pero no hizo nada.
06:59Lo siento mucho.
07:01Hilgas no tiene la culpa.
07:03Estaba un poco nerviosa y pisó el acelerador.
07:06¿Verdad?
07:07Verdad.
07:08Vale, bien, lo entiendo.
07:11¿Puedes irte, Varys?
07:17Un momento.
07:19Vamos a ver...
07:20¿Hilter?
07:21¿Hilter?
07:22¿Qué estás haciendo?
07:23Ya le comenté lo del abogado.
07:25¿Tú crees que esta es una bonita escena familiar?
07:29Yo creo que sí.
07:31Sí.
07:34Sí, aunque mejor lo dejo para otro momento.
07:41¿Qué es lo que pasa?
07:43¿Qué es lo que hacéis exactamente?
07:45Ya vale.
07:46¿Por qué tenéis que liarla cuando yo no estoy?
07:50¿Pero qué hemos hecho?
07:52¿Cómo que qué habéis hecho?
07:54Mira, yo no entiendo nada.
07:56Hilgas, sé, supone que eres adulta como para conducir,
08:00pero no para dejar de pelear con tu hermano a todas horas.
08:04Te lo ha contado Leila.
08:06En vez de contar tantas cosas, debería meterse en sus asuntos.
08:11Es su trabajo, Hilgas, su trabajo.
08:13Y tenéis que obedecerla.
08:15Solo es nuestra institutriz.
08:17Yo lo veo bien, sin problema.
08:19Pelota.
08:20Calla, anda.
08:21Repelente.
08:22Calla.
08:23Silencio.
08:24¿Por qué te pones así?
08:25No lo entiendo.
08:26Mira qué buena.
08:28Es un ejemplo.
08:30Y sí, tenéis que obedecer a Leila y respetarla.
08:35¿Vale?
08:36No estamos tranquilos ni en nuestra casa.
08:38Que Leila sea nuestra institutriz.
08:40No significa que tenga que meterse en todo, ¿entiendes?
08:42Nueva norma.
08:43Escuchadme.
08:44Si hay algo que no es apto para vuestra edad
08:47o que ponga en riesgo la vida de alguien de alguna manera,
08:50Leila se mete y punto, se acabó.
08:52Tú haces lo que quieres y nosotros tenemos normas.
08:55¡Qué bien!
08:56¿Qué es lo que no entiendes, Hilgas?
08:59Vamos, vete a tu cuarto ahora.
09:01Y ponte a escribir en tu diario.
09:03Chst, tú calla.
09:04Idiota.
09:05Todo el mundo callado, ya está bien.
09:07Ya basta.
09:11Solo pido que...
09:12Hoy sale contigo.
09:13¿Quién?
09:14Leila, claro.
09:15Vas a salir con ella.
09:17Calla, calla.
09:19No lo digas, cállate, ¿vale?
09:21Te propongo una cosa.
09:23Te llevaré a cenar, ¿de acuerdo?
09:25Te daré helado.
09:26Vale.
09:27Choca.
09:28Genial.
09:29Y ahora, pórtate bien.
09:31No vuelvas a decir eso, ¿vale?
09:33Ni una palabra.
09:35Nadie puede saberlo, ¿vale?
09:37Vale.
09:38Vale.
09:39Vale.
09:40¿Entendido?
09:41Ahora vete.
10:09¿Qué pasa?
10:10¿Qué pasa?
10:11¿Qué pasa?
10:12¿Qué pasa?
10:13¿Qué pasa?
10:14¿Qué pasa?
10:15¿Qué pasa?
10:16¿Qué pasa?
10:17¿Qué pasa?
10:18¿Qué pasa?
10:19¿Qué pasa?
10:20¿Qué pasa?
10:21¿Qué pasa?
10:22¿Qué pasa?
10:23¿Qué pasa?
10:24¿Qué pasa?
10:25¿Qué pasa?
10:26¿Qué pasa?
10:27¿Qué pasa?
10:28¿Qué pasa?
10:29¿Qué pasa?
10:30¿Qué pasa?
10:31¿Qué pasa?
10:32¿Qué pasa?
10:33¿Qué pasa?
10:34¿Qué pasa?
10:35¿Qué pasa?
10:36¿Qué pasa?
10:37¿Qué pasa?
10:38¿Qué pasa?
10:39¿Qué pasa?
10:40¿Qué pasa?
10:41¿Qué pasa?
10:42¿Qué pasa?
10:43¿Qué pasa?
10:44¿Qué pasa?
10:45¿Qué pasa?
10:46¿Qué pasa?
10:47¿Qué pasa?
10:48¿Qué pasa?
10:49¿Qué pasa?
10:50¿Qué pasa?
10:51¿Qué pasa?
10:52¿Qué pasa?
10:53¿Qué pasa?
10:54¿Qué pasa?
10:55¿Qué pasa?
10:56¿Qué pasa?
10:57¿Qué pasa?
10:58¿Qué pasa?
10:59¿Qué pasa?
11:00¿Qué pasa?
11:01¿Qué pasa?
11:02¿Qué pasa?
11:03¿Qué pasa?
11:04¿Qué pasa?
11:05¿Qué pasa?
11:06¿Qué pasa?
11:07¿Qué pasa?
11:08¿Qué pasa?
11:09¿Qué pasa?
11:10¿Qué pasa?
11:11¿Qué pasa?
11:12¿Qué pasa?
11:13¿Qué pasa?
11:14¿Qué pasa?
11:15¿Qué pasa?
11:16¿Qué pasa?
11:17¿Qué pasa?
11:18¿Qué pasa?
11:19¿Qué pasa?
11:20¿Qué pasa?
11:21¿Qué pasa?
11:22¿Qué pasa?
11:23¿Qué pasa?
11:24¿Qué pasa?
11:25¿Qué pasa?
11:26¿Qué pasa?
11:27¿Qué pasa?
11:28¿Qué pasa?
11:29¿Qué pasa?
11:30¿Qué pasa?
11:31¿Qué pasa?
11:32¿Qué pasa?
11:33¿Qué pasa?
11:34¿Qué pasa?
11:35¿Qué pasa?
11:36¿Qué pasa?
11:37¿Qué pasa?
11:38¿Qué pasa?
11:39¿Qué pasa?
11:40¿Qué pasa?
11:41¿Qué pasa?
11:42¿Chaguón, estás de taquita?
11:43¿Es que no te veoraftía?
11:44¡Eh!
11:45¡No, soy yo, chaval!
11:46¿Eh!
11:47¡Eh!
11:48¡La turba!
11:49¡Ah, Mother Hell!
11:50No lo había otro imageno que tenías.
11:51¡M
12:05Vienvenidos.
12:06Gracias.
12:07Gracias.
12:08Adelante.
12:11Hola, bienvenidos.
12:14¿Y los italianos?
12:18Solo estamos tú y yo.
12:20Siéntate.
12:26Pero...
12:28¿esto es...
12:30¿esto es...
12:32¿esto es...
12:34¿esto es...
12:36¿esto es...
12:38¿este mes es solo para dos?
12:45Ya hemos firmado.
12:47Está todo cerrado,
12:49gracias a ti.
12:51Yo quería...
12:53que lo...
12:54celebrásemos.
12:56Los dos solos.
13:01Así que...
13:04eres todo un romántico.
13:06No me lo esperaba, la verdad.
13:09No me conoces tanto como crees.
13:12Vale, puede ser.
13:15Porque un momento eres así y al siguiente eres lo contrario.
13:22¿A ti es invitándome a una cena romántica?
13:27La verdad, es raro.
13:31Cuesta creerlo.
13:33Mientras que te conozco a ti, también me estoy conociendo a mí mismo.
13:39Y también me sorprendes cada día.
13:46Salud.
14:04¿Estás bien?
14:07¿No pasa nada?
14:11Estoy genial.
14:15Solo quería organizar una cena para los dos, porque es hora de que nos sinceremos.
14:34También quiero sincerarme.
14:38Pero...
14:40No digas nada.
14:42Creo que sé lo que vas a decir y sinceramente me da igual todo eso.
14:53Sí.
14:55Ayer te dejé sola.
14:58No sabes si lo haré de nuevo, ¿cierto?
15:02No lo haré. Anoche no dejé de pensar en ti.
15:08Y sí.
15:10Quería enviar a los niños a un internado.
15:14No quería una familia.
15:16Tenía miedo de encariñarme, como tú dijiste.
15:23Pero sinceramente ya...
15:28No tengo miedo.
15:33No.
15:38No recuerdo ese beso y tienes derecho a estar enfadada.
15:44Pero el momento que recuerdo...
15:49Fue real.
15:51Porque tú eres real.
15:54Eres muy importante para mí.
16:03Eres sincero.
16:08Ojalá fuera tan valiente como lo has sido tú.
16:15No tienes por qué no serlo.
16:21Mira, Leila, no te lo digo para que llores.
16:25Todo esto es lo que siento.
16:40Señora, eso que dice es algo muy serio.
16:44Ya veo que sospecha de nosotros.
16:47¿A quién hemos enviado?
16:49¿A quién hemos enviado?
16:52A quién hemos enviado.
16:54Somos personas honestas.
16:57¿Quieres que envíe el señor A tests?
17:01¿Si no le denunció?
17:04¿De verdad?
17:06Que no loiden.
17:10No es posible.
17:12Para mí que sea muy malo y arriesge que realmente estoy en un siento.
17:16Tienes razón.
17:18Claro que estás diciendo toda la verdad, ¿eh?
17:23¿Y esto? ¿Qué tienes que decir sobre esta foto?
17:27¿O de esta?
17:30¿Cuántas veces pueden obligarla a casarse?
17:47Antes...
17:51Creo que es mejor que no digamos nada.
17:56No quiero estropear el momento.
18:02Disfrutémoslo.
18:04Pero si quieres decir algo, entonces te escucho.
18:16Soy feliz.
18:23Ven.
18:29Esto es todo.
18:32¿Qué quieres decir?
18:35¿Qué quieres decir?
18:38¿Qué quieres decir?
18:41¿Qué quieres decir?
18:44El señor es un idiota.
18:47Bueno, nos enfocamos en los trabajos de nuestra familia.
18:51Pero no podemos mezclarlo con nuestro trabajo.
18:55¿No es verdad?
18:58¿Qué es lo que pasa?
19:01¿Qué trabajo?
19:04¿A quién creéis que habéis engañado?
19:07Hasta yo me escandalizo con lo que hacéis.
19:10¿O confesáis y me decís toda la verdad?
19:15¿O si no?
19:17Se lo contaré todo a Tess.
19:20O irás a la iglesia y me dirás todo lo que se te ocurrió.
19:24O irás a la iglesia y me diréis todo lo que se te ocurrió.
19:28O irás a la iglesia y me diréis todo lo que se te ocurrió.
19:32O irás a la iglesia y me diréis todo lo que se te ocurrió.
20:02Yo...
20:04Yo soñaba con este momento.
20:09Y no fue como pensé.
20:18Porque...
20:25Yo era la chica que la vio en la calle.
20:32Tú y yo no somos iguales.
20:49Me da igual quién fueras antes.
20:54Importa quién eres ahora.
20:58Baila conmigo.
21:02Vamos.
21:27Seré mi novia.
21:57No me acuerdo de la última vez que fui así de feliz.
22:25Aprovechalo.
22:28Siempre dices que hay que disfrutar del momento.
22:35Pues disfruta ahora.
22:55A ver...
22:58¿Qué mujer podría decirte que no?
23:02Eso da igual.
23:08Lo arruinaré todo.
23:11Siempre lo hago.
23:14No os daré daño a los dos.
23:18No solo a ti.
23:21Ya es algo que tenemos en común.
23:29Pero...
23:34¿De verdad tú me quieres?
23:40Porque estoy muy cansada de intentar que me quieras.
23:44De estar triste, herida.
23:51No quiero estar sola nunca más.
23:59No puedo prometerte que todo saldrá bien.
24:03Pero te querré, pase lo que pase.
24:07Pero te querré, pase lo que pase.
24:23Vale.
24:27Vale, pero que esto quede entre nosotros dos, ¿de acuerdo?
24:32Porque no quiero que pueda afectar a los niños.
24:37Que quede entre nosotros.
24:41Claro.
24:44Como quieras.
24:49¿Tienes miedo?
24:53¿A qué?
24:56Al amor.
25:03Es precioso.
25:10Sé cómo te sientes.
25:14Pero creo que no serviría de nada huir.
25:25Gracias.
25:28Haces que me sienta segura contigo.
25:32Me haces más valiente.
25:43¿Y tú a mí?
25:52A ti te quiero.
25:54Te quiero.
25:56Yo también te quiero.
25:58¡Señorita Leila!
26:02Un momento.
26:05¿Qué pasa?
26:08¿Qué pasa?
26:11¿Qué pasa?
26:14¿Qué pasa?
26:17¿Qué pasa?
26:20¿Qué pasa?
26:23¿Qué pasa?
26:26Un momento.
26:28Claro.
26:34Señorita Leila.
26:36Es que tenemos un pequeño problema.
26:39Resulta. Es por Berit.
26:41¿Qué le sucede?
26:43No es nada serio. No se preocupe.
26:45Es solo una niña.
26:47No puede dormir sin Leila.
26:49Sin la señorita Leila, quería decir.
26:51Y vengo a avisarles.
26:53Claro.
26:56Le prometí a Berit que dormiría con ella.
26:58Es verdad.
27:01Voy a por mi bolso.
27:03Vale.
27:08Señora Tess.
27:10¿Por qué no se va a descansar ya?
27:12Cierre la puerta y corre a las cortinas.
27:15Que no coja frío.
27:17Le traeré algo de té, café, lo que quiera.
27:19Aunque no es buena la cafeína por la noche.
27:23Vamos.
27:28Vamos.
27:30Vamos.
27:32¿Qué pasa?
27:38¿Qué hace Berit?
27:53¿Qué pasa?
28:04¿Fuson?
28:07Bienvenida, novia falsa.
28:10¿Qué tal tu cena con Tess?
28:12Dime.
28:18He conocido...
28:20...toda tu familia falsa mientras no estabas.
28:24También me he enterado de que te vas casando con gente.
28:29Y de que os quedáis...
28:31...con el dinero de esos novios enamorados.
28:37¿No es verdad?
28:47Cierto.
28:50Genial.
28:53Así que no eres igual de mentirosa que tu familia.
28:59No es mi familia.
29:01Cierto.
29:03Tu banda.
29:05Si tanto sabes sobre nosotros, sabrá.
29:07¿Por qué estoy haciendo esto?
29:09¿Verdad lo hago para encontrar a mi familia?
29:12Lo siento mucho.
29:14Qué pena tan grande.
29:16Me partes el alma.
29:18Pero a partir de ahora, harás lo que yo te diga.
29:22Salta, Montes.
29:24¿Por qué?
29:26Dás un salto...
29:28...y luego das otro...
29:30...y un tercero.
29:33Te han atrapado.
29:35¿Lo ves?
29:49Acabes de cancelar mi oferta.
29:51¿Lo hagas otra vez y no lo harás otra?
29:54Estoy segura de eso.
29:58¿Ah?
30:00Es mi sobrino.
30:02Lo llamé mientras sedían.
30:04Porque no hablábamos.
30:06Aburrí de que lo haga otra vez.
30:08Dime que está aquí.
30:10¿Qué os parece?
30:12Leila.
30:14¿Quién es?
30:23¿Quién es?
30:24¿Quién es?
30:25¿Quién es?
30:26¿Quién es?
30:27¿Quién es?
30:28¿Quién es?
30:29¿Quién es?
30:31¿Quién es?
30:32¿Quién es?
30:33¿Quién es?
30:34¿Quién es?
30:35¿Quién es?
30:36¿Quién es?
30:38¿Quién es?
30:39¿Quién es?
30:40¿Quién es?
30:41¿Quién es?
30:42¿Quién es?
30:43¿Quién es?
30:44¿Quién es?
30:46¿Quién es?
30:47¿Quién es?
30:48¿Quién es?
30:49¿Quién es?
30:50¿Quién es?
30:51¿Quién es?
30:53¿Quién es?
30:54¿Quién es?
30:55¿Quién es?
30:56¿Quién es?
30:57¿Quién es?
30:58¿Quién es?
30:59¿Quién es?
31:01¿Quién es?
31:02¿Quién es?
31:03¿Quién es?
31:04¿Quién es?
31:05¿Quién es?
31:06¿Quién es?
31:08¿Quién es?
31:09¿Quién es?
31:10¿Quién es?
31:11¿Quién es?
31:12Después lo debéis contratar,
31:14todo lo que haya.
31:17Por desgracia,
31:18mientras vuestro proyecto
31:20de estafar a mi sobrenombres
31:22terminau paralizado.
31:29Una vez haga aún el caso,
31:31uniré la empresa y saldráاءn los ל 456 añōs.
31:36Es una experiencia nu demesiano
31:38Hijos ¡soy la defensa!
31:41¡Vosotros os iréis de aquí inmediatamente!
31:47Tengo 24 horas para pensarlo.
31:50No lo hago como un favor,
31:52pero os lo podéis tomar como unas vacaciones en esta maravillosa finca.
31:58¿Dime qué has decidido?
32:00Mañana por la noche.
32:02Ya sé lo que haré.
32:03Vendré a tomar café y podéis decirme entonces
32:07lo que habéis decidido.
32:11¿Verdad?
32:17Y no os olvidéis de que la otra opción es acabar en la cárcel.
32:23Espera, señora.
32:24Yo la acompaño hasta la puerta.
32:28Es verdad.
32:29Nos puede ver antes.
32:31¿No es eso?
32:32Cierto.
32:34Crees que eres la única inteligente aquí, ¿verdad?
32:38Yo ya corría.
32:40Cuando tú no eres ni una idea.
32:42Así que tú tranquila.
32:44No te preocupes.
32:59¡Las fastidias!
33:00¡Se acabó!
33:01¡Yaku, basta!
33:02¡No grites!
33:03¡No es su culpa!
33:04¿Qué ha hecho tan terrible?
33:06Esto ha durado demasiado.
33:08¡Tenemos que ir rápido!
33:10¡Mirad en qué lío nos hemos metido!
33:12Vale, ya lo has dicho.
33:13No sabíamos que iba a pasar esto.
33:15Esa mujer nos ha estado investigando.
33:17Por favor, que alguien me ayude, por favor.
33:19Ayúdanos tú a nosotros, Leila.
33:21¡Yaku!
33:22Esto no es una broma, ¿vale?
33:23Haremos lo que dice.
33:24No nos queda más remedio.
33:26El plan va a funcionar.
33:27Hemos llegado demasiado lejos.
33:29Solo nos queda la fase 6.
33:32Cuando terminemos, nos iremos de aquí.
33:34¿Quieres calmarte y dejar de pensar solo en ti?
33:37Todavía hablas del plan.
33:38¿No lo has oído?
33:39Esta mujer dice que trabajemos por ella.
33:41Quiere que sea su espía.
33:42¡Oh, Nur!
33:43No lo entiendes.
33:44Seguiremos con el plan.
33:45Mataremos dos pájaros de un tiro.
33:47Tú la vas a entretener con ese jueguecito de los espías.
33:50Acabaremos con ella, ¿vale?
33:52Seguiremos con el plan de Ateyzar y Ali.
33:55Y cuando acabemos, nos vamos de aquí.
33:57Listo.
33:58Eso haremos.
33:59No hay otra solución.
34:00¿De verdad?
34:01¿De verdad qué?
34:02¿Por qué lo tengo que hacer yo?
34:04¿Crees que es fácil lo que pasa?
34:06¿De verdad?
34:07Entretén a Ateyza.
34:08Fusún también.
34:09Leila, hazlo.
34:10Leila, está falés.
34:11¿Leila?
34:12¿Qué?
34:13¿Crees que morirse es como desmayarse?
34:14¿Qué dices ahora?
34:15¿Pero de qué hablas?
34:16¿Qué vamos a hacer si no aceptas?
34:18¿Eh?
34:19No le amas.
34:20Así que da igual.
34:21Reúne las pruebas que tengas y dáselas a esa mujer.
34:24¿Qué importa?
34:25¿Qué más da?
34:26Vale.
34:27Está bien.
34:28Espera.
34:29Déjame respirar.
34:30Déjame que piense un poco en lo que ha pasado.
34:31¿Vale?
34:35Ni que fuera tan difícil de comprender.
34:37Parece que no entendéis nada.
34:39¿Qué os habéis creído?
34:41Nosotros también necesitamos espías.
34:44Los necesitamos también.
34:47¿De qué estás hablando?
34:48Estás mal de la cabeza.
34:49Deja de cuestionar todo lo que digo.
34:51Y agradece que estoy aquí para cuidaros.
35:02La pequeña no te deja irte.
35:04Buenas noches, cariño.
35:24Ayúdame, mamá, por favor.
35:31Ayúdame, mamá.
36:01Buenas noches, cielo.
36:31No me mojes, Leila, que me acabo de bañar.
36:45Lo siento mucho.
36:48Vamos a dormir.
36:51¿Puedo decirte algo?
36:54Hueles de maravilla.
36:57Mi princesita.
37:02Vamos a dormir.
37:16Me desperté muy temprano.
37:18Era un día de verano.
37:21Entonces miré el reloj.
37:23Son las tres o las dos.
37:29Buenos días.
37:32¿No crees que es un poco temprano para cantar así?
37:40Eres un poco vaga.
37:42Levántate.
37:43He hecho té para las dos.
37:47Supongo que mi té mañana está listo.
37:50Voy a tomármelo.
37:56Buenos días, huevo campero.
37:58Quiero recortarte la esperanza de vida de una mariposa.
38:06Me encanta alimentarme del caos.
38:15¿Cómo que huevo campero?
38:19Sí, también he hecho huevos.
38:24¿Me puedo saltar los huevos?
38:26¿De acuerdo?
38:27Con el té tengo suficiente.
38:38Muy bien.
38:40Señorita Idus.
38:41¿El desayuno está listo?
38:43No, Hilder. Me duele la barriga.
38:45Podría ser algo serio.
38:46Entonces vayamos al hospital.
38:48No, no. Nada de hospitales.
38:49Tú sabes que les tengo fobia.
38:53Me acabo de enterar.
38:57¿Qué es esto?
38:58¿Hola?
38:59¡Qué energía!
39:00¿Qué pasa?
39:01Soy la única que está estresada.
39:03¿Qué estáis cantando?
39:05Pues no te estreses.
39:07Estamos en la fase de disfrute y disfrutamos.
39:13Siéntate.
39:14Mira lo que es esto.
39:15¿Qué es esto?
39:16¿Qué es esto?
39:17¿Qué es esto?
39:18¿Qué es esto?
39:19¿Qué es esto?
39:20¿Qué es esto?
39:21¿Qué es esto?
39:22¿Qué es esto?
39:23¿Qué es esto?
39:24¿Qué es esto?
39:25¡Mira lo que he encontrado!
39:26Son huevos camperos blancos y relucientes.
39:28Recién salidos de la gallina.
39:31¿Tienen caca y todo?
39:32No quiero.
39:33No me apetece.
39:35¿Qué te pasa?
39:36Soy alérgica.
39:37¡Qué barbaridad!
39:38Ahora es alérgica.
39:39Creí que te gustaban.
39:41Ya no me gustan, ¿vale?
39:42¿Qué ocurre?
39:43Decidme.
39:44¿Os ha enviado Fusun aquí?
39:45¿Os paga para molestarme?
39:47¿A ver, se trata de eso?
39:49Fusun no necesita enviarnos a ninguna parte.
39:52Nuestro destino está en sus manos.
39:54Así que, ¿qué hacemos, disfrutar?
39:56Exactamente.
39:57Por culpa del estrés, no he dormido.
40:00No mientas, he sido yo la que te ha despertado.
40:05Pero diablillo, ¿lo escuchas todo en secreto?
40:08Bien.
40:09Claro que sí.
40:10Claro, Fusun es la mejor, sí.
40:13Eso desde luego.
40:14Es muy inteligente.
40:16Claro.
40:18Bericielo, ¿sabes lo que vamos a hacer?
40:21Ahora vamos a desayunar.
40:23Siéntate, tus hermanos irán enseguida, ¿vale?
40:26¿También va a venir Messié?
40:28Claro, Messié también va.
40:30Corre, Cielo, ve.
40:31No te caigas.
40:32Coge, tómate.
40:38Miriam, no puedo trabajar para Fusun, ¿vale?
40:41Hay que pensar en algo.
40:43¿Y qué hacemos?
40:47Leila, ¿no te habrás enamorado de Atés, verdad?
40:54Venga ya, ¿te interesa su vida amorosa?
40:57De verdad, Fusun nos ha descubierto, busca una solución.
41:00Vale, cálmate.
41:02Seguro que Fusun tiene algo que esconder.
41:05Sí, ¿pero qué?
41:07Bien, lo averiguaremos, algo habrá.
41:10¿Cómo lo hacemos?
41:11Me pondré a ello, si hay algo, lo descubriré.
41:14¿Cree que escribiendo ahí va a arreglarlo?
41:16Vamos, ¿cómo se pudiese encontrar tan fácilmente como vencerla?
41:20Venga ya.
41:22Vaya, creía que ya habías pensado en algo.
41:26Un poco de creatividad, por favor.
41:28Necesito pruebas, algo fuerte que me sea útil.
41:32Ser creativo.
41:35Vamos, siéntate.
41:37Todo saldrá bien.
41:41Hermanita, ¿qué haces aquí tú sola?
41:44¿Ya has empezado a comer?
41:48Ten cuidado, Berit.
41:52¡Berit!
41:54¿Otra vez has comido con todo, menos con la boca?
41:58Leila, siempre estás en todo, ¿te das cuenta?
42:01¿Y qué hago, Leila? La vida de los niños es muy dura.
42:05Por supuesto que lo es.
42:09Toma la leche.
42:10Buenos días.
42:11Buenos días.
42:13Buenos días, cielo.
42:14Buenos días, cariño.
42:16¿De qué habláis vosotros dos? No os escucho.
42:20Berit, cielo, tú siempre lo escuchas todo.
42:23Me sorprende que ahora no.
42:25¿Señora Tess?
42:26Sí, dime.
42:27Está aquí, menos mal.
42:29¿Qué pasa, Ilter? ¿Por qué estás alterado?
42:31¿Hay un incendio?
42:32No, no hay ningún incendio, se lo aseguro.
42:34Hay dos, está malo y estoy preocupado.
42:38¿Qué le pasa a hay dos?
42:39Le duele la barriga.
42:40Le he dicho que debería ir al médico,
42:42pero me ha dicho que le tiene fobia a los hospitales.
42:46Es una fobia.
42:47¿Qué tiene miedo?
42:48Y hay dos.
42:50Está mintiendo, no quiere ir al partido de baloncesto.
42:54¿Segura?
42:55Pues sí, somos hermanos.
42:57Lo conozco, está mintiendo.
43:01Vale, iré a ver.
43:06Yo me encargaré de los niños.
43:08Cielo, ¿qué quieres comer?
43:11No lo sé.
43:12Anda, si estás haciendo tu trabajo.
43:14Sorpresa.
43:15Elgas, ¿quieres algo?
43:18No, estoy bien, gracias.