peliculas completas en español, peliculas, peliculas completas en español latino, peliculas completas, peliculas de accion, peliculas completas en español de accion, peliculas en español completas, peliculas de accion en español, peliculas en español, películas completas, peliculas completas en español #comedia, películas, películas completas en español, pelic, peliculas completas en castellano, accion peliculas completas en español, peliculas de accion completas en español, pelicula de accion en español, peliculas completas de accion, huerfanos, peliculas completas en español latino de accion, peliculas de aventuras, peliculas en español latino, peliculas de comedia, peliculas familiares completas en español, pelicula de accion, peliculas completas en español de risa, peliculas de comedia completas en español, peliculas completas en español 2024, peliculas en español latino completas, peliculas accion, peliculas de aventuras completas en español latino, peliculas completas en español de comedia, peliculas de accion 2024, peliculas completas en español latino comedia, pelicula completas en español, pelicula completa de accion, peliculas 2024 completas en español, peliculas 2024, peliculas comicas completas en español, peliculas cristianas completas en español, peliculas cristianas, pelicula completa en español, peliculas completas en español para niños, peliculas de risa completas en español latino para toda la familia, pelicula 2022, muvis de accion completas en español latino, peliculas completas 2024, peliculas comedias completas en español, pelicula de accion 2024, peliculas completas español, pelicula de comedia completas en español, peliculas completas español latino, pelicula en español completas, peliculas de accion completas en español latino, peliculas de suspenso completas en español latino, peliculas 2024 completas, peliculas de accion y aventura, peliculas español latino, movies en español, pelicula completas, peliculas en espanol, pelicula accion, pelicula en español latino completas, pelicula de comedia, accion, peliculas de completas en español, peliculas de netflix completas en español, ver peliculas completas gratis en español, peliculas animadas completas en español latino, pelicula completa en español de accion, peliculas de risa, películas completas de acción, peliculas completas de accion en español, películas completas en español latino, películas en español completas, peliculas completas en español accion, peliculas mexicanas, peliculas latinas, peliculas completas en español de aventuras, películas en español, peliculas de risa completas en español, netflix peliculas completas en español, peliculas completas en español latino accion, peliculas de accion completas, peliculas completas de comedia, pelicula de aventura, películas 2024, peliculas completas en espanol, peliculas completas en español familiar, pelis completas en español, peluculas, peliculas familiares, peliculas completas en español comedia familiar, peliculas
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:02:00Lo voy a tener encendido hasta las 11 de la noche.
00:02:02Llámame, por favor.
00:02:04¡Chao!
00:02:16¿Aló? ¿Casa?
00:02:18Hola.
00:02:19Perdón, recién llego a mi casa y escuché un mensaje de tu.
00:02:22¿Tienes mi celular?
00:02:23Sí, sí. Aquí lo tengo.
00:02:25Estaba tirado en la calle, así que lo recogí.
00:02:29¡Ay, qué bueno! ¡Qué buena! No sé ni siquiera cómo lo perdí.
00:02:32No, sí sabes.
00:02:35Te vi discutiendo con alguien, te pusiste muy nerviosa,
00:02:38y ¡fuah! ¡Lo tiraste!
00:02:40¿Quién eres?
00:02:41No, no, tranquila. No te asustes. No me conoces.
00:02:45Lo que pasa es que estaba por ahí almorzando con un cliente,
00:02:48cuando de repente vi a una mujer muy hermosa, muy elegante,
00:02:54pero que discutía los gritos con alguien.
00:02:59¡Qué vergüenza!
00:03:01¿Vergüenza por qué?
00:03:03A todos nos pasa. Todos tenemos un mal día de vez en cuando.
00:03:06¿Casa?
00:03:09Te voy a tener que seguir diciendo casa si no me dices tu nombre.
00:03:14Ivana, ¿tú?
00:03:17¿León?
00:03:18¡León!
00:03:21Me mata la curiosidad.
00:03:23¿Con quién discutías?
00:03:25Estabas furiosa.
00:03:27Con mi ex.
00:03:30Tuve uno de esos días que empiezan mal y terminan peor.
00:03:35Sí, me pasa.
00:03:37Bueno, espero que ahora estés más tranquila.
00:03:44Sí.
00:03:46Sí.
00:03:48¡Ay, mierda!
00:03:49¡Puta madre!
00:03:50¿Perdón?
00:03:51No, no, no. No es contigo, no es contigo.
00:03:53Se me está inundando el baño.
00:03:54Dame un ratito, un ratito.
00:03:56Tranquila, te llamo después.
00:04:04Acá estoy, acá estoy.
00:04:06Por fin, querida, te llamé cinco veces.
00:04:08No, Diego, por favor, no quiero seguir discutiendo.
00:04:12Quiero que este día termine. Me quiero bañar.
00:04:15Quiero dormirme.
00:04:16Discutir contigo me hace mal.
00:04:18Mira, a juicio vamos a ir sí o sí.
00:04:19Lo que tenemos que tener en cuenta es a quién vamos a defender.
00:04:22Y ese es Morlaqueti, que es nuestro cliente. ¿Te quedó claro?
00:04:24Pero aquí se juegan otras cuestiones,
00:04:25no es solamente una cuestión de plata.
00:04:28Mira, escúchame, si no quieres entender
00:04:30y no estás de acuerdo, nos separamos.
00:04:32De cabo, yo no voy a tranzar.
00:04:33Ya estamos separados, mi amor.
00:04:35Me refiero al nivel profesional y no me digas mi amor.
00:04:39Escúchame, te voy a cortar
00:04:40porque estoy esperando una llamada bien importante.
00:04:42Hablamos mañana en la oficina.
00:04:44¿Una llamada de quién?
00:04:45Chao.
00:04:54Hola, casa. ¿Cómo te fue con el agua?
00:04:57Ay, siempre me pasa lo mismo.
00:04:58Me quedo pegada y se me inunde el departamento.
00:05:01Yo por eso nunca he ido a la tina.
00:05:04Una vez casi me ahogo.
00:05:08¿Estuviste llamando?
00:05:10Sí, una vez. Pero me daba ocupado.
00:05:12¿Qué pasó?
00:05:14¿Qué pasó?
00:05:15¿Qué pasó?
00:05:16¿Qué pasó?
00:05:17¿Qué pasó?
00:05:18¿Qué pasó?
00:05:19¿Qué pasó?
00:05:20¿Qué pasó?
00:05:21¿Qué pasó?
00:05:22¿Qué pasó?
00:05:23¿Dónde estabas ocupado?
00:05:24Mi ex.
00:05:25¡Azu! ¿Cómo lo dijiste? ¿Mi ex?
00:05:29Claro. Hoy le tiraste el teléfono
00:05:30y se quedó con ganas de terminar la conversación.
00:05:33¿Hace mucho que se separaron?
00:05:35Hace tres años, pero él ni siquiera se entera.
00:05:37No sé por qué te estoy contando esta cosa.
00:05:40Ni siquiera te conozco.
00:05:42¿Y a ti tampoco?
00:05:45¿Se separaron, pero no se separaron?
00:05:49Somos socios.
00:05:50¿A qué? ¿Tienes una empresa?
00:05:53Un estudio de abogados.
00:05:54¿Abogada?
00:05:56Qué interesante.
00:05:58¿Penalista, quizás?
00:06:00Civil.
00:06:02Eres un buen conversador, León.
00:06:04Bueno, eso depende de la contraparte,
00:06:07que además de ser buena conversadora,
00:06:10está muy simpática.
00:06:16En la parte que sigue,
00:06:18podríamos pensar que esta conversación
00:06:22se está poniendo un poco rara.
00:06:25Sí, se está poniendo un poco rara, sí.
00:06:30Y yo creo que esta rareza
00:06:31deberíamos convertirla en una oportunidad.
00:06:36¿Una oportunidad para qué?
00:06:38Para una cena, por ejemplo.
00:06:40¿Y la oportunidad sería para quién?
00:06:43Ah, no. Esto es unilateral.
00:06:45El beneficio es solo para mí.
00:06:47Eso que quede claro.
00:06:49¿Sí?
00:06:51¿Y yo qué ganaría?
00:06:53Un celular a cambio de una cena.
00:06:57¡El celular es mío!
00:06:59Pero lo tengo yo.
00:07:03Entonces, ¿qué dices?
00:07:06Mira, la verdad que no me gustan mucho
00:07:08las salidas de noche.
00:07:10No me gusta mucho salir con gente que no conozco.
00:07:13Bestial.
00:07:14Que sea de día.
00:07:16Un almuerzo.
00:07:18O un lonche.
00:07:19Una caminadita por el malecón.
00:07:22O un paseo en mototaxi.
00:07:24No sé.
00:07:25Se me están agotando las ideas, casa.
00:07:27¿Paseo en mototaxi?
00:07:29Eres perseverante, ¿no?
00:07:32Es una de mis mejores virtudes.
00:07:34Todo lo que he logrado en la vida
00:07:36lo he logrado con perseverancia.
00:07:38Tienes una virtud más.
00:07:40¿Ah, sí? ¿Cuál?
00:07:43La humildad.
00:07:45Ah, ya.
00:07:46Pero no creo que la humildad me lleve a un sí.
00:07:49O sí.
00:07:52Ay.
00:07:53Mira, no te quiero complicar.
00:07:55Sí, yo mañana estoy ocupada hasta las tres de la tarde.
00:08:01La verdad que no planeaba perder mi celular.
00:08:04Que sea tres y media.
00:08:06¿Dónde?
00:08:08En el lugar donde perdí el celular.
00:08:11Al frente hay un bar.
00:08:13Ahí estaré.
00:08:15Tres y media.
00:08:16Ok.
00:08:18¿Cómo te reconozco?
00:08:19Yo te conozco a ti, no te olvides.
00:08:21Sí, verdad.
00:08:23Qué monga.
00:08:25Nos vemos mañana.
00:08:27Hasta mañana.
00:08:28Casa.
00:08:50Casa.
00:08:52Casa.
00:09:09Casa.
00:09:17Casa.
00:09:19Casa.
00:09:25Casa.
00:09:35Casa.
00:09:38Casa.
00:09:49Casa.
00:09:54Gracias.
00:09:57¿Puedo dar esto?
00:09:59Sí, por supuesto.
00:10:00Gracias.
00:10:20¿Casa?
00:10:23Hola.
00:10:25Hola.
00:10:26¿León Godoy?
00:10:28Ivana Cornejo.
00:10:31Un placer.
00:10:38Disculpa la demora.
00:10:39Ya.
00:10:41El tráfico está terrible.
00:10:42¿Cómo estás?
00:10:44Bien.
00:10:45Bien, bien, muy bien.
00:10:50¿Qué?
00:10:52Señor León.
00:10:53¿Cómo le va?
00:10:54Hola, Renato.
00:10:55Bienvenido.
00:10:56Gracias.
00:10:57Para usted, agua con gas helada y un espresso.
00:11:00Cortadito.
00:11:02Chiquitito, buena.
00:11:04Chiquitito.
00:11:06¿Quieres algo más?
00:11:07No, no, no, yo estoy bien.
00:11:09Eso es.
00:11:10Muy bien, se lo traigo en un ratito.
00:11:12Eso.
00:11:17Bien.
00:11:19¿Vienes siempre acá?
00:11:20No tanto.
00:11:21Lo que pasa es que soy inolvidable.
00:11:27Tienes una sonrisa hermosa.
00:11:31Ah, me olvidaba.
00:11:33Para esto vine.
00:11:35Gracias.
00:11:36Se quedó sin batería, así que vas a tener que cargarlo.
00:11:38Está bien, no hay problema.
00:11:44Tranquila.
00:11:45¿Te has quedado perpleja?
00:11:46No.
00:11:47No, no.
00:11:48Te faltan 40 centímetros.
00:11:50No es grave.
00:11:51Es distinto, nada más.
00:11:53Ay, no, perdón.
00:11:56No, es...
00:11:58Me sorprendiste, nada más.
00:12:00Bueno, es lógico.
00:12:01No te esperabas a una persona de mi tamaño.
00:12:04Tranquila, no van a dejar de mirar.
00:12:06No te preocupes por la gente.
00:12:07Te imaginas esos celebritos.
00:12:09No dejan de pensar.
00:12:10Deben estar disparando mil preguntas por segundo.
00:12:13Tremendo mujerón con una persona de mi tamaño.
00:12:15Y la verdad, tú y yo sabemos que no hay ninguna perversión.
00:12:18No escondemos nada.
00:12:19Solamente somos una mujer monumental y temperamental
00:12:24que mandó al diablo a su ex marido
00:12:25y tiró el celular con una fuerza que casi mata a un heladero.
00:12:29Y luego, este hombrecito de un metro treinta y seis.
00:12:32No sé lo que mido.
00:12:33No sé qué me vas a decir.
00:12:34Hoy pareces más.
00:12:35Siempre me lo dicen.
00:12:36Encontró el celular, se citaron y se lo está devolviendo
00:12:41en medio de este mar de perplejidad e incertidumbre.
00:12:44¿No?
00:12:47A ver.
00:12:48Intenta olvidarte por unos minutos de que soy más bajo de lo que esperabas.
00:12:52Permítete disfrutar de lo que se viene, que te aseguro.
00:12:56Es muy interesante.
00:12:58¿Qué tenías que hacer hoy?
00:13:00Tengo una cita con un cliente.
00:13:02Perfecto. Lo llamas y le dices que lo cancelas.
00:13:05Que se te complicó la tarde, que no puedes, que tienes que suspender la cita.
00:13:09El tipo te va a entender
00:13:10y te va a agendar para cualquier día sin ningún problema.
00:13:12Y te vienes conmigo a un programón que te aseguro
00:13:14no te vas a olvidar nunca más en tu vida.
00:13:16No, no, espera.
00:13:17Espera porque sigues hablando y yo no puedo pensar.
00:13:21¿A qué programón te refieres?
00:13:23De una experiencia de pura adrenalina.
00:13:26Estoy seguro que te va a hacer muy bien.
00:13:28Es lo que necesitas.
00:13:29Estás muy tensa.
00:13:30Tienes problemas en el trabajo, con tu ex.
00:13:32Necesitas soltarte.
00:13:35Permítete desconectarte del mundo.
00:13:38Estar tranquila.
00:13:39Respirar.
00:13:40Simplemente estar.
00:13:43¡Hola!
00:13:44¿Cómo estás? Qué gusto verte.
00:13:46Evelin, hermosa. ¿Cómo estás tú?
00:13:48Bien.
00:13:49Oye, me contó David que se encontraron en Nueva York.
00:13:51Qué loco, ¿no?
00:13:52Es increíble.
00:13:53Increíble.
00:13:54Ah, perdón.
00:13:55Presidenta Ivanna Cornejo.
00:13:56Evelyn Schneider, una amiga.
00:13:57Hola.
00:13:58Hola.
00:13:59Oye, ¿va a ser el sábado lo de Edu?
00:14:01No lo sé. Dependo de una llamada.
00:14:02Lo que pasa es que tengo que viajar para el norte.
00:14:04¿Vacaciones?
00:14:05No, un proyecto.
00:14:07Ay, no me digas que son esos eco-resorts
00:14:09tipo los de Virgin Islands.
00:14:11Sí.
00:14:12¡Cállate! Yo sabía.
00:14:13Le decía a David que tenían que ser tuyos.
00:14:15Todo tu sello ahí, tu diseño por todos lados.
00:14:17Por favor, gracias.
00:14:18Nos vemos. Hasta un gusto.
00:14:19Chao.
00:14:20Chao.
00:14:22Entonces, estamos hablando de una experiencia maravillosa.
00:14:25Fantástica. Impresionante.
00:14:27Pura adrenalina que estás a punto de vivir en una hora.
00:14:36Gracias.
00:14:39¿Aló?
00:14:40Mauricio.
00:14:42¿Cómo te va?
00:14:43Mauricio, necesito el avión.
00:14:45Sí, en una hora.
00:14:46¿Un avión?
00:14:47Un avioncito.
00:14:49Ok.
00:14:50¿Me podés explicar?
00:14:51Sí, somos dos.
00:14:52Gracias.
00:14:53No, en realidad no lo voy a hacer.
00:14:54No lo voy a hacer.
00:14:55Es muy loco.
00:14:56No, no, no. Esto no es loco.
00:14:57Esto es fantástico.
00:14:58Estamos en presencia de un encuentro mayúsculo.
00:15:02No tengas miedo, Ivanna Cornejo.
00:15:03¿Estás segura?
00:15:04¿Estás conmigo?
00:15:05Tengo mil cosas que hacer.
00:15:06No.
00:15:07Tienes solo una cosa que hacer.
00:15:09Suspender tu cita.
00:15:10Y lo vas a hacer cuando regreses del baño.
00:15:16¿Para qué es el avión?
00:15:18¿Para qué es un avión?
00:15:19Para volar.
00:15:21¿Volar?
00:15:28Ivanna, ¿no?
00:15:29Sí.
00:15:30El avión se va a poner detrás tuyo.
00:15:32Deja que él haga todo.
00:15:33Ok.
00:15:35No te preocupes.
00:15:36Es mi segunda vez.
00:15:37¿Qué?
00:15:39Ay, mi amor, estoy loca.
00:15:40No sé qué estoy pensando.
00:15:43Deja de pensar, abogada.
00:15:45Ay, no puedo, no puedo, no puedo.
00:15:47Tranquila.
00:15:48Yo no te voy a soltar.
00:15:52A la cuenta de cinco se lanzan, ¿ok?
00:15:55¿Qué?
00:15:56A la cuenta de cinco nos lanzamos.
00:15:58Ok.
00:16:00Uno, dos...
00:16:04...tres.
00:16:28Estoy loca.
00:16:29Me tiré un avión, me tiré un avión.
00:16:35¡Qué alucinante!
00:16:41Mira, mira.
00:16:42Estoy temblando.
00:16:44Me alegra mucho que lo hayas disfrutado.
00:16:46Te dije que lo necesitabas.
00:16:48Gracias.
00:16:49De verdad.
00:16:50Bueno.
00:16:51Tienes mi número grabado en tu celular.
00:16:55Estás en todas, ¿ah?
00:16:57Solo en las cosas que me importan.
00:17:01Bueno.
00:17:02Ya me tengo que ir a la oficina.
00:17:03Me están esperando.
00:17:05Fue un placer.
00:17:06Gracias, de verdad.
00:17:08No sé ni cómo voy a ser para manejar.
00:17:10No, tranquila nomás.
00:17:11Gracias.
00:17:33¡Chau!
00:17:56¿Y si te ocurra?
00:17:57¡Lucho!
00:17:58¡Quieto!
00:17:59¡Quieto!
00:18:00¡No, no! ¡Lucho!
00:18:01¡No!
00:18:03¡Ya!
00:18:04¡Ya!
00:18:05¡Ya!
00:18:07¿Por qué haces eso todo el tiempo?
00:18:10¡Ya! ¡Ya!
00:18:11¡Lucho, basta!
00:18:14Perrito de mierda.
00:18:19Hola, Olga.
00:18:20Buenas noches, don León.
00:18:25Veo que ya lo saludó el cachorro.
00:18:27Sí.
00:18:28¿Qué de Toto?
00:18:29Ah, Toto llamó.
00:18:31Que se va a demorar un poquito.
00:18:33Se fue al centro.
00:18:34¿Al centro? ¿Para qué?
00:18:36Una entrevista de trabajo.
00:18:38¿De trabajo?
00:18:40¿Ah, mira tú?
00:18:41¿Habla más contigo que conmigo?
00:18:43No se ponga celoso.
00:18:44Que no le queda bien a un hombre grande.
00:18:47Cuidado con ese tonito.
00:18:49Te estás ganando el despido.
00:18:50Ay, sí.
00:18:51Que sería de esta casa sin mí.
00:18:54¡Me muero!
00:18:57Bueno, entonces llevo al lugar
00:18:58y es un lugar horrible, de mala muerte.
00:19:00El tipo me hizo esperar media hora.
00:19:01Y cuando entro me quería pagar 1200 soles.
00:19:04Para alguien que no genera un mango en esta casa,
00:19:061200 soles me parece genial.
00:19:09Me estás sacando en cara, ¿no?
00:19:10No.
00:19:11Pero es así.
00:19:12No te me pongas sensible, hijo.
00:19:14No me pongo sensible, papá.
00:19:15Pero no me gustó el tipo, no me gustó el lugar.
00:19:17¿Qué querías, que acepte el trabajo?
00:19:20Ante la duda, es preferible decir que no.
00:19:23No entiendo.
00:19:24Me estás dando la razón, huevón.
00:19:25Oye, primero, no me huevonés.
00:19:27Con cariño, pero me estás dando la razón.
00:19:28¿Por qué?
00:19:29Con 1200 soles no hago nada.
00:19:30¿Cómo que no?
00:19:31Nada, nada.
00:19:32Me das 1200 soles y olvidate.
00:19:34Ni siquiera necesito plata.
00:19:36Para hacer la página web gastronómica
00:19:37que yo quiero hacer a nivel mundial,
00:19:39que sea conocida.
00:19:41O sea, con plata no hago nada.
00:19:42Yo lo que necesito es una persona
00:19:44que sea importante, que jale gente,
00:19:46que sea un líder de opinión, ¿me entiendes?
00:19:48El chef más top del Perú, ese necesito yo.
00:19:52Palabras mayores.
00:19:57Se pasó la sal con esto, ¿no?
00:20:01¿No?
00:20:03Está buenísimo.
00:20:05Volguita.
00:20:06¿Sí?
00:20:07Te ha salido riquísimo.
00:20:08Ay, gracias, don León.
00:20:10Usted siempre es tan bueno conmigo.
00:20:14Estás contreras, ¿no, papá?
00:20:15¿Yo? ¿Por qué?
00:20:18¿Qué pasa? ¿Quieres, no sé, tal vez competir conmigo?
00:20:21¿A quién le vas a mandar, chivolo?
00:20:23Por Dios.
00:20:24Pero lo que tú quieras.
00:20:25Come para que tenga fuerza.
00:20:28¿Estás listo o no?
00:20:31No, no estás vivo, papá.
00:20:32Estás robando ahí y no estás vivo, pues.
00:20:34¿Qué pasa? ¿Quién está robando?
00:20:36Tú, estás robando a ese payaso, ya.
00:20:37Ya.
00:20:38¿Estás nerviosito?
00:20:40Ya.
00:20:41Sus marcas.
00:20:43¿Listos?
00:20:44¡Ya!
00:21:01¡Gané!
00:21:03¿Quién iba a ganar a quién?
00:21:04Claro, ¿cómo no vas a ganar si saliste antes, pues?
00:21:06Encima, eres mal perdedor.
00:21:08No soy mal perdedor, pero yo hice un tramposo.
00:21:10Pero tú dijiste natación.
00:21:19Me late el ojo.
00:21:21Eso es señal de que viene algo bueno, ¿no?
00:21:23No, es señal que tienes que ir al médico urgente.
00:21:26¿Se confirmó la audiencia de Morraqueti?
00:21:28A las diez en punto.
00:21:29Perfecto.
00:21:30Escúchame, no vamos a defender a ese tipo.
00:21:32Quiere quitarle toda la plata a su mujer.
00:21:34Él ya dijo que no le va a dar lo que la ex pide, que no tiene más.
00:21:37¿No te das cuenta que miente?
00:21:39¿Tú no le has olido el perfume, no le has visto los zapatos?
00:21:41¿De qué lado estás?
00:21:43Él es nuestro cliente, no la ex mujer.
00:21:45No somos una ONG, así que basta de planteamientos justicieros.
00:21:48Somos abogados, no somos Robin Hood y asociados.
00:21:51Y necesitamos facturar.
00:21:54¡Odio cuando me dice querida!
00:21:56Además, ¿te das cuenta que no se le mueve nada?
00:21:58¡Nada se le mueve!
00:21:59Disculpe.
00:22:04¿Y?
00:22:05I love you.
00:22:09El virus.
00:22:14Yo pensé que me...
00:22:16¿Qué?
00:22:17Yo pensé que me...
00:22:20Yo pensé que me...
00:22:22¿Qué me lo decías a mí?
00:22:24Típico error.
00:22:26Alguien ve un título llamativo, le hace clic,
00:22:28escrolea hasta el final y luego ejecutan el attachment.
00:22:31Y pum, virus.
00:22:32¿Y se puede reparar?
00:22:34Sí, pero pueden haber secuelas.
00:22:37¿Podemos correr el riesgo?
00:22:42¡Oye!
00:22:43Fuiste tú.
00:22:44¡Oh, Diego!
00:22:45Somos tres los solteros necesitados esta noche.
00:22:48Los solteros necesitados en esta oficina.
00:22:50Y cualquiera de nosotros pudo abrir un mail que diga I love you.
00:22:53Mira, estás un poco nerviosa, te late el ojo,
00:22:56no sé por qué, pero por favor no te la agarres conmigo.
00:23:00Me duelen los pies, horrible.
00:23:03¿No tienes nada que hacer?
00:23:05Bueno, bajar unos cuantos kilitos antes de la fiesta de fin de año,
00:23:08pero eso no va a pasar.
00:23:11¿Trabajar, por ejemplo?
00:23:14Por la Katy.
00:23:18Ah, sí.
00:23:36¿León?
00:23:37Vivo mejor conectado.
00:23:40Después con los inversionistas, así que vamos con...
00:23:44Perdón, disculpe.
00:23:47Un ratito.
00:23:51Hola, casa.
00:23:52¡Qué sorpresa!
00:23:53Hola, ¿cómo estás? ¿Te agarra ocupado?
00:23:56A punto de salir para el aeropuerto.
00:23:59¿Por qué? ¿A dónde vas?
00:24:00¿A Lima?
00:24:02¿A Lima? ¿Dónde estás?
00:24:04En el norte.
00:24:05Te dije, ¿no?
00:24:06Sí, sí, sí, me dijiste, pero no estaba seguro.
00:24:08Sí, vine para un proyecto aquí en la playa.
00:24:11¿Cómo estás tú?
00:24:12Bien, bien, justo...
00:24:16Justo me...
00:24:18Nada, me dijiste como me dijiste hablamos,
00:24:20entonces por eso te llamé, ¿no?
00:24:22Para hablar.
00:24:23Me encanta tu llamada.
00:24:25Yo también te iba a llamar, pero por una cosa o por otra no lo hice.
00:24:28Ah, ¿estás ocupado?
00:24:30Mucho.
00:24:32Sí, no, yo también.
00:24:33Estoy bien ocupada con un montón de cosas.
00:24:36Mira, apenas aterricé en Lima.
00:24:38¿Te puedo llamar?
00:24:39¿Te parece?
00:24:40Mañana mejor.
00:24:41Sí.
00:24:43Listo, entonces.
00:24:44Llamamos mañana.
00:24:45Ok.
00:24:46Chao, Leon.
00:24:54¿Con quién hablabas?
00:24:56¿Con nadie?
00:24:57Ok.
00:24:59Dejé la declaración de Morlaquete en tu escritorio.
00:25:01Apláce esa audiencia hasta que me ponga de acuerdo con mi socia.
00:25:03¿A dónde vas?
00:25:04Ay, a hablar con Bayanares.
00:25:05Lo ha vuelto a demandar, ¿te puedes creer?
00:25:07¿Otra vez?
00:25:08Sí, burro.
00:25:09¿Vuelves?
00:25:10No sé.
00:25:11Ay, por Dios.
00:25:13Está encantadora últimamente, ¿no?
00:25:15La verdad, yo no la soporto.
00:25:16Ay, hace tres años se están separados ustedes.
00:25:18¿Cuándo se van a separar?
00:25:20Una cosa más.
00:25:21La audiencia con Morlaquete no se posterga.
00:25:23No.
00:25:26Hola.
00:25:28¿Y? ¿Te llegó la invitación?
00:25:30A la fiesta del estudio.
00:25:32No botea, no botea.
00:25:43Chachachachá. En esta eternidad.
00:25:54¿Qué pasa?
00:25:55Nada.
00:25:56¿No cómo que nada? ¿Me estás mirando y te ríes?
00:25:58Te has mirado en el espejo y estás río solo.
00:26:00Te has puesto tu cara de galanazo, papá. Te he estado viendo.
00:26:05¿Qué estabas pensando?
00:26:07Nada.
00:26:08No sé.
00:26:09Estaba pensando si me había puesto bien el culo
00:26:11o estaba al revés.
00:26:13Ocultas algo.
00:26:15¿Ocultas algo?
00:26:17Voy a salir.
00:26:18¿Adónde vas?
00:26:20Me voy con Manu a tomar algo.
00:26:21No.
00:26:22Chao, viejo.
00:26:23Cuídate. No vengas tarde.
00:26:31¿Ocultas algo?
00:26:40Está larga la cola, ¿no?
00:26:42Escúchame, no me voy a colar, ¿eh?
00:26:45¿Quién le ha dicho que te tienes que colar?
00:26:46No, es que colarme no me gusta.
00:26:48Yo sé, a mí tampoco.
00:26:50Vamos a hacer algo.
00:27:03¿Y esta puerta?
00:27:07¿Y esta puerta?
00:27:09¿Quién es?
00:27:15¿Gasella?
00:27:18Ja, ja.
00:27:23Si hablamos, buenas noches.
00:27:25Hola, Caruso, ¿cómo te va?
00:27:29Hola, Rogelio.
00:27:31¿Todo bien?
00:27:32Kvorze, Kvorze.
00:27:34Vení por acá.
00:27:39Pero miren quien llega hasta aquí, el gran león, Percy querido, ¿cómo estás amigo?
00:27:49Muy bien, ¿y tú?
00:27:50Muy bien, ¿cómo está Noel?
00:27:51Muy bien, con los chicos en la casa, por suerte.
00:27:53Saludala.
00:27:54Gracias, perdón.
00:27:55Iguana.
00:27:56Hola.
00:27:57Hola.
00:27:58¿Cómo estás?
00:27:59Percy.
00:28:00¿Qué tal?
00:28:01Bienvenida.
00:28:02¿Cómo estás?
00:28:03¿Primera vez por aquí?
00:28:04Sí, primera vez.
00:28:05Sí, sí.
00:28:06Muy bueno.
00:28:07¿Mesa de siempre?
00:28:08Sí.
00:28:09Dale, dale.
00:28:10Dame tres minutos y está listo tu mesa, ¿sí?
00:28:11Perfecto.
00:28:12Pasen, por favor.
00:28:13Gracias.
00:28:14Gracias.
00:28:15Escúchame, la 32, era ahorita, ahorita habrá león, ¿sí?
00:28:16Llevale los tequilas y todo listo.
00:28:17Tres minutos la toquen.
00:28:18¿Gacela?
00:28:19Ah, la contraseña.
00:28:20La gacela es el alimento preferido del león.
00:28:21La león.
00:28:22Está lista.
00:28:23Gracias.
00:28:24¿Te ayudo?
00:28:25No, puedo perfectamente.
00:28:27¿Vamos?
00:28:28Sí, vamos.
00:28:29Es la tapa.
00:28:30Sí.
00:28:31Esta noche hay muchas posibilidades de que arranque algo, ¿no?
00:28:40Si pongo la mano en ese corazoncito, debe estar por lo menos a 120 pulsaciones por minuto.
00:28:59Y el tuyo.
00:29:00¿Te quitarás la tapa?
00:29:01Sí.
00:29:02¿Te quitarás la tapa?
00:29:03Sí.
00:29:04¿Te quitarás la tapa?
00:29:05Sí.
00:29:06¿Te quitarás la tapa?
00:29:07Sí.
00:29:09Tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui.
00:29:12Uy.
00:29:13Parece un cuy.
00:29:14Qué malo tu chiste.
00:29:17Le va a dar tiquicardia.
00:29:32Este edificio lo hizo Crosby, ¿no?
00:29:35Ah, sí.
00:29:36Una montaña de errores.
00:29:37No, estoy bromeando.
00:29:39Ah.
00:29:40No, por favor.
00:29:42No, Crosby es un excelente arquitecto.
00:29:44Sí.
00:29:45Sí.
00:29:46Pero me odia.
00:29:47¿Qué por qué? ¿Cómo que te odia?
00:29:49No, es una tontera.
00:29:51Una vez competimos para hacer un proyecto.
00:29:53El Mola Aventura.
00:29:54El centro de comerción.
00:29:56Y le gané.
00:29:58Parece que mi proyecto gustó más porque tenía más foco en el entretenimiento.
00:30:03Ay, Crosby.
00:30:05Crosby, encima tiene un problema serio con su tamaño.
00:30:08Es gigante.
00:30:10¿Ya te imaginas lo que puede pensar que una persona de mi tamaño le gane?
00:30:15Se va a ver sentido pésimo.
00:30:35Ay, sé que tendría que decir algo, pero no sé qué decir.
00:30:49Y buenas noches, Leú.
00:30:55Buenas noches, Leú.
00:30:57Buenas noches.
00:31:05Buenas noches.
00:31:30¡Qué llora, huevón!
00:31:36Se llama León.
00:31:37Escúchame, ¿es abogado?
00:31:38No sé, le escucharon por teléfono, pero no escuché tanto.
00:31:40Azúcar, panela, dulcorante, stevia.
00:31:43Corina, Corina, ¿León qué?
00:31:44Sí, pues, sí.
00:31:46¿Cómo que no sabes?
00:31:47¿Café o no café?
00:31:48No, gracias.
00:31:54Oye.
00:31:56¿Sabes que Morlaquetti nos puede dejar buena plata, no?
00:31:59Oye.
00:32:00Oye, le vas a decir a tu perro, ¿no?
00:32:02Y Morlaquetti nos va a generar un desprestigio enorme.
00:32:04A ver.
00:32:06Tú sabes que el estudio no está pasando por un buen momento, ¿no?
00:32:09No podemos mezclar la ética con los problemas laborales,
00:32:12porque si no nos vamos a pique.
00:32:16¿Qué te pasa?
00:32:17A ti te está pasando algo, ¿no?
00:32:19Vamos, cuéntame.
00:32:21Soy yo.
00:32:22¿Qué significa soy yo? Dime.
00:32:24No, yo te conozco.
00:32:25Ah, tú dices que porque estuvimos casados tres años,
00:32:27entonces me conoces.
00:32:31Tú has conocido a alguien.
00:32:34¿No?
00:32:35No, no me controles.
00:32:37No, yo no te controlo.
00:32:38Pero es evidente, te has puesto nerviosa.
00:32:40Tú estás con alguien.
00:32:42Yo me voy ya.
00:32:44Te conozco.
00:32:45Chao.
00:32:47Chao.
00:32:58Por un pepito.
00:33:01Amárrate el sombrero.
00:33:04¿Vas para la casa?
00:33:06No.
00:33:07Voy a comer con mis amigos, te había dicho.
00:33:09Sí, ¿no?
00:33:10Creí que era mañana.
00:33:12¿Tú qué planes?
00:33:13Salgo con Evelyn y con David.
00:33:15Nos vamos a cenar.
00:33:19Y después a bailar salsa.
00:33:21¿A bailar salsa?
00:33:23¿Qué, pero los tres nomás?
00:33:25¿Tú con quién vas a bailar?
00:33:26¿Con Evelyn o con David?
00:33:27¿O van a bailar ahí los tres como si fueran a movernos?
00:33:31Viene una amiga.
00:33:33Ah, ya ves que escondías algo.
00:33:37¿Está buena?
00:33:39Sí.
00:33:40¿Edad?
00:33:43Treinta y tantos.
00:33:45¿Y ya te la hiciste o no?
00:33:47¿Ya te la hiciste?
00:33:49Me rechaza la elegancia.
00:33:51Ay, se molesta, es porque te gusta, ¿no?
00:33:54¿Perfil?
00:33:56Abogado.
00:33:57¿Abogado? Uy, cuidado, son peligrosas, ¿no?
00:34:01¿Qué tal estoy?
00:34:04Bien.
00:34:06¿Estos son los que tienen el taco adentro?
00:34:08Sí, ¿por qué? ¿Está mal?
00:34:10No, está churrísimo, viejo.
00:34:11No, pero dime, ¿estoy bien? Así de que...
00:34:13Ah, ya, lo voy a contestar a mi papá.
00:34:14Ya, está bien, papá.
00:34:15Oh, estoy bien.
00:34:16Mirá, escúchame, Evo, yo te voy.
00:34:18¿Está bien o no?
00:34:20¿Qué tal?
00:34:21Bueno.
00:34:22Oye, ¿y cómo se llama?
00:34:25Ivana.
00:34:26Ivana.
00:34:27Rubio.
00:34:30Averigua.
00:34:31¿Morocha?
00:34:32Ya mucha pregunta, ya.
00:34:33¿Pelirroja?
00:34:34No vengas tarde.
00:34:39Morocha.
00:34:40Ay, ay, ay.
00:34:44Sí, cinco minutos y termino.
00:34:46Cinco minutos.
00:34:48Ok.
00:34:49Chao.
00:34:52¿Todo bien?
00:34:54¿Sí? ¿Tú?
00:34:55Bien.
00:34:57¿Tienes planes?
00:34:59¿Podemos ir a comer algo?
00:35:00Tengo planes.
00:35:02Ah, ok.
00:35:07Hasta mañana.
00:35:09Hasta mañana.
00:35:26¿Mm?
00:35:42¿Un enano?
00:35:52¡Pero qué rico!
00:35:53¡Vámonos!
00:35:58¡Vámonos!
00:36:00¡Vamos!
00:36:03¡Vamos!
00:36:23felicidad y futuro
00:36:25vamos, no pasamos duro
00:36:27aquí mi rumba se formó
00:36:33oye, la rumba llegó
00:36:35tumbador
00:36:37tumbador
00:36:39tumbador
00:36:41tumbador
00:36:54como
00:37:00buena rey cayón
00:37:09y que regia noche
00:37:11de verdad regio todo
00:37:13regio la música
00:37:15regia tu Evelyn
00:37:17regia Ivana
00:37:19igual bailando un desastre
00:37:21¡Ay, por favor!
00:37:22Es astre atractivo e interesante.
00:37:25¡Ay, míralo, oye, míralo pues ya!
00:37:27Vamos, que mañana me tengo que levantar demasiado temprano.
00:37:29¡Chau, mi querido León!
00:37:32¡Chau, Ivana!
00:37:33¡Chau, un gusto!
00:37:34¡Gan! ¡Gan!
00:37:36See you in New York.
00:37:37I hope.
00:37:38Ivana, darling.
00:37:40¡Viva la salsa azúcar!
00:37:42¡Ja, ja, ja, ja!
00:37:44¡Loco!
00:37:45Es encantador.
00:37:51¿Todo bien?
00:37:53Sí, todo bien.
00:37:57¿Quieres venir a mi casa?
00:38:21Mírame a mí.
00:38:51Te quiero, que te extraño, como el viento que se escapa entre mis dedos.
00:38:59Y quererte y abrazarte para nunca más soltarte.
00:39:06Que mi vida se me escapa si no estoy en tu mirada.
00:39:16¡Gol!
00:39:17¡Golazo!
00:39:18¡Tremenda carecita!
00:39:47¿Qué pasa?
00:39:48¿Qué pasa?
00:39:49¿Qué pasa?
00:39:50¿Qué pasa?
00:39:51¿Qué pasa?
00:39:52¿Qué pasa?
00:39:53¿Qué pasa?
00:39:54¿Qué pasa?
00:39:55¿Qué pasa?
00:39:56¿Qué pasa?
00:39:57¿Qué pasa?
00:39:58¿Qué pasa?
00:39:59¿Qué pasa?
00:40:00¿Qué pasa?
00:40:01¿Qué pasa?
00:40:02¿Qué pasa?
00:40:03¿Qué pasa?
00:40:04¿Qué pasa?
00:40:05¿Qué pasa?
00:40:06¿Qué pasa?
00:40:07¿Qué pasa?
00:40:08¿Qué pasa?
00:40:09¿Qué pasa?
00:40:10¿Qué pasa?
00:40:11¿Qué pasa?
00:40:12¿Qué pasa?
00:40:13¿Qué pasa?
00:40:14¿Qué pasa?
00:40:15¿Qué pasa?
00:40:16¿Qué pasa?
00:40:17¿Qué pasa?
00:40:18¿Qué pasa?
00:40:19¿Qué pasa?
00:40:20¿Qué pasa?
00:40:21¿Qué pasa?
00:40:22¿Qué pasa?
00:40:23¿Qué pasa?
00:40:24¿Qué pasa?
00:40:25¿Qué pasa?
00:40:26¿Qué pasa?
00:40:27¿Qué pasa?
00:40:28¿Qué pasa?
00:40:29¿Qué pasa?
00:40:30¿Qué pasa?
00:40:31¿Qué pasa?
00:40:32¿Qué pasa?
00:40:33¿Qué pasa?
00:40:34¿Qué pasa?
00:40:35¿Qué pasa?
00:40:36¿Qué pasa?
00:40:37¿Qué pasa?
00:40:38¿Qué pasa?
00:40:39¿Qué pasa?
00:40:40¿Qué pasa?
00:40:41¿Qué pasa?
00:40:42¿Qué pasa?
00:40:43¿Qué pasa?
00:40:44¿Qué pasa?
00:40:45¿Qué pasa?
00:40:46¿Qué pasa?
00:40:47¿Qué pasa?
00:40:48¿Qué pasa?
00:40:49¿Qué pasa?
00:40:50¿Qué pasa?
00:40:51¿Qué pasa?
00:40:52¿Que pasa?
00:40:53Hola.
00:40:54Hola.
00:40:55Rico, ¿no?
00:40:56Sí, rico.
00:40:57Buenazo.
00:40:58Sí.
00:40:59Café, ¿no?
00:41:00Bueno, es el café de Olga.
00:41:01Ah.
00:41:04Tú debes ser Totó.
00:41:06Toto.
00:41:07Toto.
00:41:08¿Qué tal?
00:41:09¿Cómo estás?
00:41:10Mucho gusto.
00:41:11Ivana.
00:41:12¿Qué tal?
00:41:13Me dijo que un carro me va a venir a buscar.
00:41:16Así es mi viejo.
00:41:17Es lo más, es un tipazo.
00:41:21Qué lindo que hables así de él.
00:41:24Te pareces a él.
00:41:25¿Sí?
00:41:25Sí, tienen los mismos ojos.
00:41:28El mismo perfil griego.
00:41:33Llegó mi beat.
00:41:37Chao.
00:41:39Un gusto, ¿eh?
00:41:39Un gusto.
00:41:40Cuídate.
00:41:41Tú también.
00:41:43Chau.
00:41:59¿Qué me estás contando?
00:42:03¿Y tú qué le dijiste?
00:42:04Nada.
00:42:05No te digo que la vi de lejos y ya no me vio.
00:42:08¿Estás seguro que viste bien?
00:42:09Segurísimo.
00:42:10Mira, la cabeza le llegaba a esta altura de la luz.
00:42:12Acá.
00:42:13Así está.
00:42:15De repente tendría el asiento roto.
00:42:16Por favor, ese carro no tiene el asiento roto.
00:42:18Claro.
00:42:19Oye, achapaba un enano con plata.
00:42:21Chútenle la boca.
00:42:25Hola.
00:42:26Buenas.
00:42:28Ese vestido le queda lindo.
00:42:29Ayer se lo puso y...
00:42:41¿Todo bien?
00:42:42Sí.
00:42:43Sí, perfecto.
00:42:44Perfecto. ¿Tú?
00:42:45Perfecta.
00:42:47Qué bueno, qué bueno. Muy bien.
00:42:48Yo justo me estaba yendo al poder judicial
00:42:51porque tengo una audiencia con...
00:42:53Corina, ¿con quién tengo la audiencia?
00:42:54Con Irazabal.
00:42:55Con Irazabal.
00:42:58Buenísimo.
00:42:59Sí.
00:43:01¿Te pasa algo?
00:43:02No.
00:43:03No, no. Nada.
00:43:04Nada. Me voy a la audiencia de Irazabal.
00:43:08¿Me traes mi café?
00:43:10¿Grande o chiquito?
00:43:13El de siempre.
00:43:16Chiquito, entonces.
00:43:18O grande.
00:43:20Bueno, un año máximo y te pago todo.
00:43:22Te juro que le tengo muchísima fe a este negocio.
00:43:24Sabrina, me lo has dicho tres veces.
00:43:26No hay apuro. Págame cuando puedas.
00:43:29¿Qué tal con tu dentista?
00:43:31Ay, ahí con altibajos.
00:43:33Pero bien, supongo.
00:43:35A veces me hace acordar a ti.
00:43:37¿Ah, sí? ¿Por qué? ¿Por lo bajito?
00:43:40No, por terco.
00:43:41Un poquito neurótico también.
00:43:43Y súper tolerante. Para aguantarte.
00:43:45Ay, tú como estás.
00:43:46¡Y cuidado!
00:43:49¿Pero qué te pasa? ¿No ves por dónde caminas?
00:43:51No te vi, pues.
00:43:52No te vi.
00:43:53No hagas dos cosas a la vez si no puedes.
00:43:54O habla por teléfono o camina.
00:43:56¿Cómo que ya? ¡Qué imbécil eres!
00:43:58Encima me mira mal.
00:43:59Me acabo de aplastar un enano.
00:44:01No entiendo. ¿Qué pasa? ¿No me ven?
00:44:03Juego. Eres como el que andan pegados al teléfono y no ven a nadie.
00:44:06¿Estás bien? ¿Seguro?
00:44:07Sí, ya. Pasó.
00:44:13Mil gracias otra vez.
00:44:14Por favor. Siempre a la orden para lo que necesites.
00:44:18¿Cómo te va con la abogada?
00:44:21Toto.
00:44:23Es un bocón nuestro hijo.
00:44:24¿Cómo lo ves? Está muy bien, ¿no?
00:44:26Está lindo. Lindo, guapo.
00:44:30Se ha pegado un estirón.
00:44:31Ya me pasó.
00:44:33Hace rato.
00:44:37Me alegra muchísimo que estés bien.
00:44:40Gracias.
00:44:42Chao, Lacho.
00:45:02Traigo información.
00:45:04¿Otra vez te late el ojo?
00:45:06Cuéntame.
00:45:07Confirmado, amor. La Ketty tiene una cuenta en el exterior.
00:45:09¿Ves? Yo sabía. Estamos defendiendo a un estafador.
00:45:12¿Dónde es?
00:45:13Costa Rica. Offshore.
00:45:14¿Diego sabe?
00:45:15Sí.
00:45:19¿Te late el ojo por tu novio?
00:45:22¿Qué novio? ¿De qué estás hablando?
00:45:25Yo sé que estás hablando con alguien.
00:45:26¿De qué hablas?
00:45:28Se llama León, ¿no?
00:45:31Te escuché el otro día hablando por teléfono. De casualidad.
00:45:36¿Cuándo?
00:45:37Ay, no importa cuándo. Se llama León, sí o no.
00:45:40Sí.
00:45:41Y sí importa porque no es mi novio.
00:45:43Es un tipo que conocí. Es...
00:45:45¿Por qué estás molesta?
00:45:46Deberías estar contenta. Estás con alguien.
00:45:48No estoy molesta.
00:45:49¿Por qué estás molesta?
00:45:50¿Por qué estás molesta?
00:45:51¿Por qué estás molesta?
00:45:52¿Por qué estás molesta?
00:45:53¿Por qué estás molesta?
00:45:54Deberías estar contenta. Estás con alguien.
00:45:55No estoy molesta. Y no estoy con alguien. Punto.
00:46:00Dejó de su enanismo.
00:46:04¿De dónde sacaste eso?
00:46:06Diego los vio el otro día.
00:46:09¿Cuándo?
00:46:10El miércoles que vino, ¿no?
00:46:14Corina, por favor.
00:46:15Ay, Ivana, por favor. Tienes que hablarlo con alguien.
00:46:19Estoy loca.
00:46:20¿Estás loca?
00:46:21¿Estás enojada?
00:46:22¿Por qué te gusta?
00:46:23Pero te jode que sea enano.
00:46:25Ese es el problema. Estamos mal educados.
00:46:27Somos unos hipócritas.
00:46:29Yo no soy hipócrita.
00:46:30Eres una hipócrita. Mira cómo te pones.
00:46:32Quieres no sentir lo que sientes y dices no sentir lo que sientes,
00:46:35pero lo sientes.
00:46:36Amiga, lo siento, pero es así.
00:46:37Tenemos una frase políticamente correcta para cada uno de estos casos.
00:46:40Me encantan los negritos, sobre todo cuando son chiquitos.
00:46:42Tengo un amigo mariconcito, pero súper trabajador.
00:46:45Ay, cholita regia, claro.
00:46:47Lo que pasa es que hay gimnasia en los conos.
00:46:49Claro, pero cuando te toca a ti, te quieres matar.
00:46:51Somos unos nazis, hipócritas, hijos de puta.
00:46:57Enana.
00:46:59Enana emocional. Eso es lo que eres.
00:47:07Ay, ay, ay.
00:47:09Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón.
00:47:11Se me pasó la mano.
00:47:15No fue el carajo.
00:47:17¿Cómo estás con tenanis?
00:47:18Bien.
00:47:20O sea, bien cuando estoy con él.
00:47:23Pero...
00:47:25Pero es chiquitito.
00:47:28Y esos centímetros que le faltan te está sacando un glaucoma en el ojo.
00:47:33No lo quiero perder,
00:47:35pero tampoco lo quiero lastimar.
00:47:38¿Y sabes qué es lo peor de todo?
00:47:41Creo que me estoy enamorando.
00:47:43Ay, amiga.
00:47:45No existe un me estoy enamorando.
00:47:48Bueno, la canción lo dice, pero no hay un gerundio para el amor.
00:47:52Cuando te entra,
00:47:54te entra.
00:47:56Y el enano te entró como un escopetazo
00:48:00en medio del pecho.
00:48:02¡Pah!
00:48:05¡Pah!
00:48:07¿Síntesis?
00:48:08Estás bien.
00:48:09¿Y tú cómo estás con el gordo de las computadoras?
00:48:12Cazado.
00:48:13Fiel hasta el culo.
00:48:16Y no le digas, gordito, que no estás en condición de discriminar.
00:48:28¿Qué?
00:48:34¿Qué?
00:48:36¿Qué?
00:48:37¿Qué?
00:48:42Eres hermoso.
00:48:48¿Qué pasó?
00:48:50Te pusiste rojo.
00:48:51¿No te gustó que te diga que eres hermoso?
00:48:54No me lo esperaba.
00:48:56Ya está, me encantó.
00:48:58¡Eres tímido!
00:49:00Claro, te haces el bacán, pero eres tímido.
00:49:02No, no, no me hago el bacán.
00:49:05Pero ahora viene el contraataque.
00:49:08Está bien, me puedes decir que soy hermosa, estoy preparada.
00:49:10No, eso te lo digo siempre.
00:49:13Ya, está bien, ¿qué me vas a decir?
00:49:17¿Hasta cuándo me vas a esconder?
00:49:21¿Estás hablando en serio?
00:49:23Yo no te escondo.
00:49:25No me has presentado a nadie de tu gente.
00:49:29¿Por qué no se ha dado? ¿Por qué?
00:49:31No sé, porque soy reservada con mi vida privada, no sé.
00:49:36Aparte de arquitecto, soy muy estudioso de la gestualidad humana.
00:49:41La gente de Occidente, cuando miente, se le tuerce ligeramente el lado izquierdo.
00:49:47Y Dios no quiera, pero en este momento o está por darte una parálisis facial
00:49:51o me has dicho una mentira más grande que una casa.
00:49:56¿Qué hago?
00:49:58¿Sigo? ¿Sigo apostando por esta relación?
00:50:04Ya dimos un paso importante, ¿no?
00:50:08¿Tú cómo estás con eso?
00:50:10Así.
00:50:13Sentada en el balcón, mirando el atardecer, con una cerveza en la mano,
00:50:18diciéndote que eres hermoso.
00:50:23Y trayéndote otra cerveza.
00:50:28El marido de mi mamá va a inaugurar un centro cultural mañana en la noche.
00:50:34Es un cóctel.
00:50:46¿Me estás imitando?
00:50:48Ya pues, no me compliques.
00:50:50¿Qué te pasa?
00:50:52¿Me estás imitando?
00:50:54Ya pues, no me compliques.
00:50:57¿Me dices que sí?
00:51:02Sí.
00:51:21Quisimos traer una Big Bang de New Orleans, pero no hubo medios, no hubo manera.
00:51:27Pura actuación. Está con las deudas hasta acá.
00:51:31Por eso está haciendo este lobby, para conseguir dinero y pagarle al loco este de Gundín.
00:51:36Y Gundín lo ha dejado sin un centavo.
00:51:39Ay, un enano.
00:51:41Con su termito.
00:51:43Como de primera comunión.
00:51:44¿Lo conoces?
00:51:48No me había contado que conocía a un enano.
00:51:51Será un cliente.
00:51:53O un amuleto.
00:51:55Hola.
00:51:56Hola.
00:51:59Qué linda estás.
00:52:04¿Te presento a mi mamá?
00:52:06Claro.
00:52:08Es mi mamá.
00:52:10¿Y tú?
00:52:11¿Te presento a mi mamá?
00:52:13Claro.
00:52:17León Godoy, te presento a mi mamá, Adriana.
00:52:21Encantada.
00:52:22Hola.
00:52:23Qué guapa.
00:52:24Gracias. Le presento a una querida amiga, Marilena Cooper de Aliaga.
00:52:28Mucho gusto.
00:52:29Mucho gusto.
00:52:31¿Le traigo algo de tomar?
00:52:33Sí, vi un hermoso por ahí con un champán que tenía una pinta buenísima.
00:52:36Yo voy, yo voy.
00:52:37¿Sí?
00:52:38Sí.
00:52:39Ok.
00:52:41¿Hace mucho que conoce a Ivana?
00:52:43Hace un mes más o menos.
00:52:46Las esculturas están preciosas.
00:52:50Ustedes también.
00:52:52Gracias.
00:52:55León, mi padre fue uno de los ingenieros que construyó la Racket Mountain en Orlando.
00:53:01¿Interesante?
00:53:03Nunca la pude ver terminada.
00:53:07Es una broma, es una broma.
00:53:09Me encanta la montaña rusa.
00:53:11Me he subido más de mil veces.
00:53:13Esa sensación de no saber hacia dónde vas y de pronto…
00:53:19¿A usted le gusta la montaña rusa?
00:53:22No, no, yo con la montaña rusa no puedo por la altura.
00:53:25Oh, vértigo.
00:53:27No, no, la altura mínima.
00:53:29No me dejan pasar.
00:53:30Eso.
00:53:32Me dicen que usted es una persona pequeña, ¿no?
00:53:34¿Es hereditario?
00:53:35Perdón, pedimos vino, ¿no?
00:53:37Hay personas altas en su familia.
00:53:39¿Satura normal?
00:53:40Pedimos más vino.
00:53:41Uno es.
00:53:42¿Sí?
00:53:43Sí.
00:53:44¿Mozo?
00:53:46¿Y usted a qué se dedica?
00:53:47Bueno, me dedicaba.
00:53:49Fui profesora de literatura inglesa en varios colegios.
00:53:52¿Tú?
00:53:53Sí.
00:53:54¿Tú?
00:53:55Sí.
00:53:56¿Tú?
00:53:57Sí.
00:53:58¿Tú?
00:53:59Sí.
00:54:00En los colegios.
00:54:02Ah, caramba.
00:54:05Por favor, una botella de vino más.
00:54:07Perdón, voy al baño.
00:54:08Sí, por favor.
00:54:11Bueno, cuéntenos, ¿en qué proyecto está?
00:54:14Bueno, últimamente ando por el norte.
00:54:16Estoy construyendo un resort.
00:54:18Pues no me diga que se trata de Casamagna.
00:54:20El mismo.
00:54:21Parece una idea excelente.
00:54:22¿Te acuerdas que te comenté?
00:54:24¿Es maravilloso?
00:54:25Lo leí, lo leí.
00:54:27Lo felicito.
00:54:28Uy, la fracasó, la fracasó.
00:54:32¡Suave!
00:54:34Uy, perdón, perdón.
00:54:36Escúchenme.
00:54:37Te recojo, no dejes de mirar y de reírse.
00:54:40Uy, se molestó la novia del chatito.
00:54:42¿La novia del chatito te va a reventar esta botella en la cabeza pelado de mierda si te sigue riendo?
00:54:47Ay, perdón, perdón.
00:54:48No voy a hacer decir nada.
00:54:49Doble papada.
00:54:50Ay, perdón, soy una tonta.
00:54:52Perdón, disculpen.
00:54:54Me dijo pelado.
00:54:58Y a mí doble papada.
00:55:05¿Y León?
00:55:08Está pagando.
00:55:09No, mamá, si no sacó la tarjeta.
00:55:11No, si yo vi que pasó el celular y hizo pip.
00:55:13No corresponde.
00:55:14No, no, no.
00:55:16No te atrevas.
00:55:17¿Sabías que construyó un estadio en Indonesia?
00:55:19No, no sabía.
00:55:20Sí, recién lo contó.
00:55:21Es un genio.
00:55:22Realmente encantador el chiquitín.
00:55:24Un hombre magnético.
00:55:26Además es un caballero.
00:55:27Casi perfecto.
00:55:29Estás discriminando.
00:55:31¿Decir perfecto es discriminar?
00:55:33Casi es discriminar.
00:55:34Ay, estás imposible esta noche.
00:55:37¿Dónde lo conociste?
00:55:38¿Lo estás defendiendo en un caso?
00:55:42Sí, en un juicio.
00:55:43Lo estoy defendiendo contra una constructora.
00:55:45Ah, seguro pierden.
00:55:46Los constructores son unos hijos de puta.
00:55:48Ese whisky estaba buenazo.
00:55:50Bueno, ha sido una noche muy grata, la verdad.
00:55:53Bueno, oye, ha sido un placer conocerte.
00:55:58Pero párate, pues.
00:56:01Encantada, encantada.
00:56:03¿Por qué me mandan atrás?
00:56:04Yo quiero manejar.
00:56:06A la casa los llevas, ¿ya?
00:56:08Qué simpático, ¿no hizo?
00:56:10Sí, salió bien, ¿no?
00:56:13Sí.
00:56:14¿Y por qué tendría que salir mal?
00:56:17Ay, amor.
00:56:19Fue una buena noche que podría haber salido terrible,
00:56:21pero salió bien.
00:56:23No la caguemos.
00:56:27¿Qué?
00:56:28¿Qué?
00:56:29¿Qué?
00:56:30¿Qué?
00:56:31¿Qué?
00:56:32¿Qué?
00:56:33¿Qué?
00:56:34¿Qué?
00:56:35¿Qué?
00:56:37¿Ser sincero es cagarla?
00:56:46A ver.
00:56:47Me pediste que te presente a mi familia.
00:56:50Te presenté a mi familia.
00:56:52Estoy haciendo todo para que esto funcione.
00:56:55No me exijas tanto.
00:56:58No soy moderna, no tengo la mente hiperabierta.
00:57:03Soy lo que soy.
00:57:05Y me pasan cosas.
00:57:11Yo también tengo miedo.
00:57:19Denme paciencia.
00:57:28Tranquilo.
00:57:35Te quiero mucho.
00:57:37Yo también.
00:57:44¿Vamos?
00:57:54Te cuento que yo...
00:57:56¿Estás bien?
00:57:57¿Estás bien?
00:57:58¿Estás bien?
00:57:59¿Estás bien?
00:58:00¿Estás bien?
00:58:01¿Estás bien?
00:58:02¿Estás bien?
00:58:03¿Estás bien?
00:58:04Sí, sí, sí.
00:58:05Escúchame.
00:58:06Ya están todas las invitaciones enviadas.
00:58:07Ok.
00:58:08¿Lista?
00:58:09¿Estás contenta, no?
00:58:10Sí.
00:58:11Ay, qué bueno.
00:58:12Ey, ey, ey.
00:58:13Contigo quería hablar.
00:58:14Tú estás cada vez más loca.
00:58:15¿De qué me hablas?
00:58:16Mi amor, la Ketty.
00:58:17No puedes llamarlo sin mi consentimiento,
00:58:18y menos para decirle que no lo vamos a defender.
00:58:19¿Qué te pasa?
00:58:20Por supuesto que lo puedo hacer.
00:58:21Yo soy tan socia como tú.
00:58:22Además, nos hemos hecho un favor.
00:58:23Ese tipo es un delincuente.
00:58:24Deja de actuar como jueza.
00:58:25¿Qué te pasa?
00:58:26El enano ese con el que sales te pone así, ¿no?
00:58:29Ahora te conviertes en Blancanieves
00:58:31y haces una cosa peor que la otra.
00:58:33No me vuelvas a llamar Blancanieves nunca más.
00:58:36Nos hemos hacido las cosas mal, Ivana.
00:58:38Déjame en paz.
00:58:39Ya no somos pareja.
00:58:40Déjame seguir.
00:58:41Yo nunca te lo impedí.
00:58:42No sé de qué hablas.
00:58:43Siempre me haces lo mismo.
00:58:44Cada vez que empiezo a salir con alguien,
00:58:45me juegas en contra.
00:58:46Pero esta vez es distinto.
00:58:47O sea, estás saliendo con un...
00:58:49con un enano.
00:58:50Y eso a mí no se me hace.
00:58:53Ese enano...
00:58:54¿Qué?
00:58:55Mi enano...
00:58:56¿Ya?
00:58:57Es un hombre con todas sus letras.
00:58:59Es un enano enorme.
00:59:01Del que tú y todos los imbéciles de tus amigos
00:59:03deberían sentir envidia.
00:59:04Vamos a ver qué piensan los colegas, ¿ya?
00:59:06Los jueces.
00:59:07Mi familia de todo esto.
00:59:08Che, Pibola.
00:59:09¿Qué?
00:59:10Morla, ¿qué te está subiendo?
00:59:12Bueno, que lo atienda él.
00:59:13Tu cliente.
00:59:16Hazlo pasar a mi oficina.
00:59:24¿Ya, ya, ya? ¿Qué pasa?
00:59:25¿Se acabó el show?
00:59:27Sí.
00:59:33Papá.
00:59:35¿Cómo vas?
00:59:36Bien.
00:59:37Pero, ¿qué hacemos acá?
00:59:38¿No íbamos a comer por mi cumple?
00:59:40Sí.
00:59:41Pero primero quiero que me acompañes.
00:59:43Te voy a mostrar algo.
00:59:48Hijo.
00:59:50¿Recuerdas que me dijiste
00:59:51que necesitabas al chef más top, top del Perú?
00:59:53Sí.
00:59:55Mira qué suerte.
00:59:58Papá, es Virgilio Martínez.
00:59:59Sí.
01:00:03¿Qué hago?
01:00:04Anda.
01:00:06¿Qué le digo?
01:00:07No sé.
01:00:08La vida es una ocasión.
01:00:10O lo tomas
01:00:12o lo dejes.
01:00:18Gracias.
01:00:28VIRGILIO MARTÍNEZ
01:00:48Oye, para todo lo que estamos llevando bien, ¿no?
01:00:51¿Por qué quieres pagar tú?
01:00:53¿Cómo quieres pagar? ¿En efectivo?
01:00:55¿Tarjeta de crédito?
01:00:56¿Dólares MUC?
01:00:57Aceptamos.
01:00:59No.
01:01:00Sal, pa.
01:01:01No trajimos sal.
01:01:02Tranquilo. En la casa tenemos sal.
01:01:04Acuérdate, colguita.
01:01:05A todo le echa sal.
01:01:07Tranqui, yo cierro.
01:01:08Tranqui tú.
01:01:09Mira esta.
01:01:14Ahora eres mago.
01:01:23¿Dónde está la sal?
01:01:24¿Dónde me dejaste la sal, Olga?
01:01:28Ay, no.
01:01:29¿Por qué me haces esto, Virgilita?
01:01:34Oye, me digo hambre.
01:01:35Ay, no.
01:01:36Falta la carne todavía.
01:01:37No te vayas a llenar con las papas.
01:01:38No, no, no.
01:01:39¿Mi hijo dónde está?
01:01:41Voy a ver, ¿eh?
01:01:42Sí.
01:01:55No te rías, idiota.
01:01:56Ayúdame.
01:01:57¿Quieres que vaya a ayudarte?
01:01:58Carajo, no quiero que me vea así.
01:02:00Ya.
01:02:01Apúrate.
01:02:03¿León?
01:02:04Espera, huevón.
01:02:05La sal.
01:02:06Espérate, ya.
01:02:07Sal, sal, sal.
01:02:08Bájame.
01:02:09Bájale.
01:02:10¿León?
01:02:13¿León?
01:02:15Hola.
01:02:16¿Cómo, bien?
01:02:17Todo bien.
01:02:20¿Qué pasó?
01:02:21¿Qué pasó?
01:02:22¿Qué pasó?
01:02:24La sal.
01:02:25¿Sí?
01:02:29Acá está.
01:02:32Vámonos, lo perrillan.
01:02:36¿Estás bien?
01:02:39Ay, qué buena música.
01:02:43Vámonos.
01:02:44Anda ayudando, voy ahorita.
01:02:45Ok.
01:02:51Casi me jube.
01:02:52Ya.
01:02:58Creí que me ibas a decir que nada que ver con acompañarme al ginecólogo.
01:03:01Creo que hemos ido juntas una sola vez.
01:03:03No, ahora como estás yendo dije, también voy, aprovecho pues, ¿no?
01:03:07¿Y por qué esa repentina consulta?
01:03:10¿Has conocido a alguien?
01:03:12Mi ginecólogo se acaba de ir a Brasil, mamá.
01:03:14Te conté.
01:03:16¿Quién es?
01:03:17Mi ginecólogo Lombardi.
01:03:18¿No te acuerdas?
01:03:19No.
01:03:20¿Quién es el que te lleva al ginecólogo?
01:03:22Uy, mamá, eres terrible.
01:03:23Puedo ser peor, lo sabes.
01:03:26¿Es interesante?
01:03:30Muy.
01:03:33Buena posición.
01:03:34Ay, por Dios, ¿siempre tienes que ser tan materialista?
01:03:37Que una persona tenga plata no lo hace interesante.
01:03:40Ay, hija, a veces dices cada cosa realmente.
01:03:44Lo conozco, si no me hubieras dado más información.
01:03:46Sí, sí lo conoces.
01:03:50Es León.
01:03:52¿León?
01:03:54¿León?
01:03:55El único León que conozco es León Godfrey, el notario.
01:03:58Pero tiene casi 85 años y parece más muerto que vivo.
01:04:02No puede ser León Godfrey, mamá, puede ser mi abuelo.
01:04:07Es León Godoy.
01:04:08¡El enano!
01:04:09Uy, mamá, tú eres una bestia, estás loca.
01:04:11Con tantos hombres normales, ¿por qué fijarse en un enano?
01:04:14Habiendo tantos hombres normales en Lima, ¿por qué un ciego?
01:04:16No vas a comparar un ciego con un enano, por favor.
01:04:19Tú misma dijiste que era magnético.
01:04:21Es bajito, nada más.
01:04:23¡Bajísimo!
01:04:24¡Un chato!
01:04:25¡Un enano!
01:04:26No seas prejuiciosa, me haces feliz.
01:04:28Además, los hombres normales no son tan malos.
01:04:30¿Qué?
01:04:31¿Qué?
01:04:32¿Qué?
01:04:33¿Qué?
01:04:34¿Qué?
01:04:35¿Qué?
01:04:36¿Qué?
01:04:37No seas prejuiciosa, me haces feliz.
01:04:38Además, los hombres tienen que ser altos, ¿por qué?
01:04:39¿Por qué un imbécil en algún momento de la vida
01:04:41dijo que tenían que ser altos?
01:04:42Nada más.
01:04:43Bueno, un imbécil con un gran sentido de la estética
01:04:45si me permite.
01:04:46Uy, por Dios, mamá.
01:04:47Tú, tú, tú no estás bien.
01:04:48¡Oiga, avance!
01:04:49¡Por favor!
01:04:50¡Mi hija está saliendo con un enano!
01:04:52¿Eh?
01:04:53Te vas a enjuiciar con el sol.
01:04:54No, no, quieta, quieta, quieta.
01:04:55Estamos hablando.
01:04:56No, no huyas.
01:04:57No huyas como las ratas.
01:04:58Si acá hay una rata, esa no soy yo.
01:05:00¡Ivana!
01:05:01¡Ivana!
01:05:02¡Ivana!
01:05:03¡Ay, ya!
01:05:08¡Ay, mierda!
01:05:10Lo puedo demandar por calumnias y por injurias.
01:05:12No me importa si es el fiscal, no me interesa.
01:05:14Me da exactamente lo mismo.
01:05:15Espera, ¿listo?
01:05:17Sí.
01:05:19¿Tienes pruebas?
01:05:20¿Tienes pruebas de lo que me está diciendo?
01:05:22Oye, ¿Diego se tiró a la jueza y da algo?
01:05:24Sí, se le tiró a la jueza.
01:05:26No, no me importa.
01:05:27No le bajo el tono porque no me gusta lo que me está diciendo.
01:05:30¡Se va a la mierda, Urruti!
01:05:31¡Se va a la mierda!
01:05:34¿Está loco?
01:05:35¿Quién, Urruti?
01:05:36Sí.
01:05:37Escúchame.
01:05:38Afuera.
01:05:39¿Ah?
01:05:40Afuera.
01:05:41¿Quién está afuera?
01:05:42Afuera está, afuera está.
01:05:43¿Qué cosa?
01:05:44¿Quién está afuera?
01:05:46¿León?
01:05:47¿Diego?
01:05:48¿Diego está afuera?
01:05:49Ah, está afuera.
01:05:50¿Diego dónde está?
01:05:51Es lindo, es lindo.
01:05:52Una cosita.
01:05:53No le digan cosita, por favor.
01:05:54Está en su oficina.
01:05:55¿En su oficina?
01:05:56No, no, no.
01:05:57Ven acá.
01:05:58No, no.
01:05:59Acompáñame para que Diego no se cruce.
01:06:00No, pego nervios.
01:06:04¡Hola!
01:06:05¡Qué sorpresa!
01:06:06Lo que pasa es que terminé un trabajo antes de lo previsto y dije
01:06:08¿por qué no venir a visitarte en tu propio centro de trabajo?
01:06:11¡Genial!
01:06:13Ella es Corina.
01:06:14Es la secretaria del estudio.
01:06:15Ya nos presentamos.
01:06:16¡Ay!
01:06:17¡Dijimos los dos al mismo tiempo!
01:06:20Cinco minutos, termino lo que estoy haciendo y nos vamos.
01:06:22No, dale.
01:06:23Tranquila.
01:06:24Oye, qué bonito ese globo terráqueo.
01:06:26Herencia de su ex suegro.
01:06:28Ah.
01:06:30Hola.
01:06:31¿Quieres un agüita?
01:06:33¿Cafecito?
01:06:34¿Tecito?
01:06:35Agüita está bien.
01:06:36Ay, sí.
01:06:37Dieta, mi amor.
01:06:38Eh, creo que mejor esperas adentro en la oficina conmigo.
01:06:41No vas a esperar acá afuera.
01:06:42Vale.
01:06:46Qué bonito te queda el cabello corto.
01:06:49¿A que te gustaba así?
01:06:51No.
01:06:52Era igual.
01:06:53Eres linda.
01:06:57¡Tú te has vuelto loca!
01:06:58Me acaban de llevar a la oficina del juzgado 23
01:07:00diciéndome que Rutila nos anda puteando por todo el Palacio de Justicia
01:07:03porque tú lo mandaste a la mierda.
01:07:05Diego, estoy ocupada.
01:07:06Me importa tres carajos que estés ocupada.
01:07:08A mí me vas a decir qué carajo está pasando.
01:07:10¿Ah?
01:07:11¿Quieres que cerremos?
01:07:12Dímelo.
01:07:13Repartimos todo y listo.
01:07:15¿Sabes qué?
01:07:16Pero no me sigas hundiendo.
01:07:17Vamos.
01:07:19¿Tienes algo que decirme?
01:07:20¡Ay!
01:07:22Eh...
01:07:23Perdón, no sabía que...
01:07:25que estabas con visita.
01:07:26¿Qué tal?
01:07:27No, no, no, no te levantes.
01:07:28Digo, no te bajes.
01:07:29No te levantes.
01:07:30No.
01:07:31Mucho gusto, León Godín.
01:07:35Diego Bisoni.
01:07:36¿Qué tal?
01:07:38¿Podemos hablar después de Urrutia?
01:07:40No.
01:07:41Si tienes cinco minutos, necesito hablar de Urrutia ahora.
01:07:43Discúlpame, León, pero es un tema bastante urgente.
01:07:45No, no, perdón.
01:07:46Si hay alguien que esté interrumpiendo, soy yo.
01:07:47No.
01:07:48León.
01:07:49Termino y nos vamos.
01:07:58¿Aguita?
01:08:00Gracias.
01:08:02¿Tenía su talla?
01:08:03¿Era alto?
01:08:04No seas idiota.
01:08:05¿Te estás tirando a la jueza Hidalgo?
01:08:07O sea, ¿por eso te llamó Urrutia?
01:08:09Te has puesto celosa.
01:08:10Y después dices que yo le juego en contra al estudio.
01:08:11No cambia, ¿no?
01:08:12Es una obra de calidad.
01:08:13¿No es verdad, no?
01:08:14Un trabajo comunitario.
01:08:15Un experimento.
01:08:16Explícame, porque no entiendo, de verdad.
01:08:17No, no, no.
01:08:18No me hagas jugar en contra.
01:08:19¿En serio ese es tu dilema?
01:08:20O sea, volver a salir conmigo...
01:08:22¿No?
01:08:23¿No?
01:08:24¿No?
01:08:25¿No?
01:08:26¿Volver a salir conmigo o empezar a salir con el enano?
01:08:29¿En serio?
01:08:30¿El enano o yo?
01:08:31¿El enano o yo?
01:08:33Cállate la boca.
01:08:34¿Te sabes el chiste de la hormiguita?
01:08:36Voy a ir a mi oficina y voy a salir con él.
01:08:39Y tú te vas a quedar acá.
01:08:43Cállate la boca.
01:08:49Quieto.
01:08:57¿Hacía tiempo que no me divertía tanto en una película?
01:09:00Sí, estuvo divertida.
01:09:04¿Pero ni siquiera te reíste?
01:09:06Me reí.
01:09:07¿Sí?
01:09:08¿En serio?
01:09:10Sí, me divertí.
01:09:14¿Y tú?
01:09:15¿Y tú?
01:09:16¿Y tú?
01:09:17¿Y tú?
01:09:18¿Y tú?
01:09:19¿Y tú?
01:09:20¿Y tú?
01:09:21¿Y tú?
01:09:22¿Y tú?
01:09:23¿Y tú?
01:09:24¿Y tú?
01:09:26¿Qué?
01:09:30Ya, está bien, me peleé contigo.
01:09:34¿Por nosotros?
01:09:35Ay, es un imbécil.
01:09:37No me deja en paz.
01:09:40No acepta que estés conmigo, sé lo que pasa.
01:09:45Olvídate, sí.
01:09:47Mejor.
01:09:49¿Por qué no vamos a un bar, tomamos algo y nos olvidamos del tema?
01:09:54¿Qué?
01:09:57Ay.
01:10:23¿Qué?
01:10:24¿Qué?
01:10:25¿Qué?
01:10:26¿Qué?
01:10:27¿Qué?
01:10:28¿Qué?
01:10:29¿Qué?
01:10:30¿Qué?
01:10:31¿Qué?
01:10:32¿Qué?
01:10:33¿Qué?
01:10:34¿Qué?
01:10:35¿Qué?
01:10:36¿Qué?
01:10:37¿Qué?
01:10:38¿Qué?
01:10:39¿Qué?
01:10:40¿Qué?
01:10:41¿Qué?
01:10:42¿Qué?
01:10:43¿Qué?
01:10:44¿Qué?
01:10:45¿Qué?
01:10:46¿Qué?
01:10:47¿Qué?
01:10:48¿Qué?
01:10:49¿Qué?
01:10:50¿Qué?
01:10:51¿Qué?
01:10:52¿Qué?
01:10:53¿Qué?
01:10:54¿Qué?
01:10:57Puéltala.
01:10:59Déjala en paz.
01:11:01Ya está.
01:11:04¿Cómo dices?
01:11:05Lo que escuchaste.
01:11:06Que la suelté de una vez.
01:11:08Ahora está conmigo.
01:11:10¿O qué te pasa, compadre, ah?
01:11:12¿Me estás siguiendo?
01:11:13No paras de quemarle la cabeza.
01:11:15Tu historia con ella ya fue.
01:11:17Déjala en paz.
01:11:19¿Me estás amenazando, huevo?
01:11:20No, huevo, no.
01:11:22Huevón
01:11:25No huevón no
01:11:30Quién te crees para venir a pecharme así
01:11:34Yo no te vengo a pechar, yo te vengo a ubicar. Si Ivana quiere estar conmigo, va a estar conmigo
01:11:38Hay que tener huevos para venir a buscarme
01:11:40Si pues, lo tengo, ¿eh? ¿Cuál es el problema?
01:11:42Mira, ¿por qué no te largas o las cosas se van a poner peor acá?
01:11:44¿Qué vas a hacer? Cuidado que me tumbaba varios de tu tamaño, ¿ah?
01:11:46No me hagas enojar, que esto se vuelve un desastre
01:11:48¡Es abusivo!
01:11:51¡Le quiere pegar al niño!
01:11:53¡No es un niño, es un enano!
01:11:55¡Bueno enano, desahuevalo!
01:12:01Mira, ya cambió el semáforo, la gente está esperando que nos agarremos a golpes
01:12:05Con postura
01:12:07No perdamos la elegancia, ¿estamos?
01:12:21¿Le pasas el liquidito?
01:12:25¿Qué tanto haces con el teléfono?
01:12:27Yo escucho el tiqui, tiqui, tiqui
01:12:29No seas controlador, no pasa nada
01:12:31¿A quién le escribes que no te contesta?
01:12:33¿Cómo sabes que no me contesta?
01:12:35Porque no escucho el...
01:12:39Es Ivana, no pasa nada
01:12:41¿Qué pasó, se pelearon?
01:12:43¿Con quién?
01:12:45Con Ivana
01:12:47Ella se peleó conmigo, es una tonta
01:12:49Y tú eres bien ácida
01:12:51Bueno, no sé por qué estás conmigo si te parezco una persona ácida
01:12:53Oiga, dejate de drama
01:12:55Cuenta, cuenta, cuenta
01:12:57Estábamos yendo juntas al ginecólogo
01:12:59Y discutimos por una tontería
01:13:01Pero ella se puso como loca
01:13:03Me dijo, para el auto que me bajo
01:13:05Se bajó y se fue
01:13:07¿No le habrás dicho algo acerca del novio?
01:13:11¿De qué novio me hablas?
01:13:13Del bajito, pues
01:13:15De León
01:13:17Bueno, me dijo que estaba
01:13:19Teniendo una relación
01:13:21Con él
01:13:23Yo le expresé mi preocupación
01:13:25Porque no sé, no me parece una situación
01:13:27Normal
01:13:29Si a ella le gusta y es feliz con él
01:13:31¿Para qué te metes? Déjala tranquila
01:13:37¿Qué pasa?
01:13:39¿Por qué estás tan molesta?
01:13:43No sé, creo que estoy molesta
01:13:45Conmigo misma
01:13:51¿Tú no estás molesto?
01:13:53¿Yo? ¿Por qué?
01:13:59¿Alguna vez
01:14:01Te enamoraste de alguien de tu tamaño?
01:14:05Sí, a los cinco años
01:14:07Pero ella siguió creciendo
01:14:09¿Y te dejó de querer?
01:14:11No sé
01:14:15¿Tú qué hubieras hecho?
01:14:19No sé
01:14:21No me acuerdo lo que sentía
01:14:23Cuando tenía cinco años
01:14:33¿Y ahora?
01:14:35¿Qué harías?
01:14:41Ay, León
01:14:47Conozco
01:14:49A alguien posesivo
01:14:51Y sé lo que va a pasar
01:14:53Conozco a alguien inseguro
01:14:55Y sé lo que va a pasar
01:14:57Creo que sé todos los finales
01:14:59De todos los hombres posibles
01:15:03Claro
01:15:05Pero conmigo se te mezclaron todos los papeles
01:15:07Resulté el más original de todos
01:15:11Y el más bajo
01:15:15De verdad me encanta pensar en nosotros
01:15:19Pero también me asusta
01:15:23Y eso no está bien
01:15:27Claro que no está bien
01:15:29Está mal
01:15:31Te estoy diciendo cosas horribles
01:15:33Me voy mejor
01:15:35No
01:15:37Al contrario
01:15:39Quiero que te quedes
01:15:41Y que me digas todo lo que te dije
01:15:43Es que no te quiero lastimar
01:15:47Ya está
01:15:51Lo habías pensado, ya es tarde
01:15:57Yo te dije
01:15:59Y a veces te dije
01:16:01Sigo, ¿te acuerdas?
01:16:04Sigo, Ivana, apostando por esta relación
01:16:08Pero claro
01:16:10Te pareció un pesado
01:16:12Desde que te conozco mi vida es una locura
01:16:14Hace un mes y medio que no puedo pensar
01:16:16Pero siempre fue esto
01:16:18Por más que lo negáramos
01:16:20Siempre fue este momento de mierda
01:16:22Yo te adoro
01:16:24Te extraño cuando no estoy contigo
01:16:28Me encantas
01:16:30Eres el hombre con el que
01:16:32Mejor me he sentido
01:16:36¿Tú me entiendes?
01:16:38No, no entiendo
01:16:40Soy el tipo con el que
01:16:42Mejor te he sentido en tu vida
01:16:44Tú te escuchas cuando hablas
01:16:46Escuchas lo que estás diciendo
01:16:48Estoy harto
01:16:50Estoy harto de entender
01:16:52Ya no quiero entender a nadie más
01:16:54No mido un metro ochenta
01:16:56Lo siento
01:16:58Uso tacos ocultos
01:17:00Y no zapatos
01:17:04¿Pero qué vas a entender tú, Ivana Cornejo?
01:17:08Si eres perfecta
01:17:10¿Tú crees que soy perfecta?
01:17:12Tuve un ex marido
01:17:14Que me sacó la vuelta con mujeres mucho más perfectas que yo
01:17:16Una empresa que está a punto de quebrar
01:17:18No soy perfecta
01:17:20Soy alta
01:17:22Bueno, ya está
01:17:24Ya, me agoté
01:17:26Se acabó
01:17:28Se terminó, ¿no?
01:17:30¿Está bien?
01:17:32Soy una estúpida, ¿no?
01:17:34No me da la cabeza
01:17:36No, la cabeza sí te da
01:17:38Aunque no te das el corazón
01:17:40¿Y eso?
01:17:42¿Eso sí es grave?
01:17:44Y yo entré como un imbécil
01:17:46Hablas como si te hubiera mentido
01:17:48Ya, ya
01:17:50Deja de defenderte
01:17:52Hablo de que me enamoré de ti
01:17:54Como un imbécil
01:17:56Te estás perdiendo la posibilidad de ser feliz
01:17:58Aquí estoy
01:18:02Pero no me puedes ver
01:18:06La vida es una sola, Ivana
01:18:08Es una ocasión
01:18:10Una sola
01:18:24Te amo
01:18:54Verte de repente
01:18:56Y sentir solo un momento
01:18:58Mientras tiemblo
01:19:00Solo tiemblo
01:19:02Mientras grito
01:19:04En silencio
01:19:06Verte de repente
01:19:08Y decirte
01:19:10Que te quiero
01:19:12Que te extraño
01:19:14Como el viento
01:19:16Y decirte
01:19:18Que te quiero
01:19:20Que te extraño
01:19:22Como el viento
01:19:24Que se escapa
01:19:26Entre mis dedos
01:19:28Y quererte y abrazarte
01:19:30Para nunca
01:19:32Más soltarte
01:19:34Que mi vida
01:19:36Se me escapa
01:19:38Si no estoy en tu mirada
01:19:44Omar, te dije que estas tierras tenían movimiento, por Dios
01:19:46Mirá lo que tengo en el centro de la piscina
01:19:48Tengo una grieta
01:19:51Te dije que había que hacerle una buena base
01:19:53Y no lo hicieron
01:19:55No, no quiero un parche
01:19:57Quiero que mañana vengas a las 8 de la mañana y me soluciones esto
01:19:59Vas a tener que levantar todo el piso y volverlo a hacer
01:20:01Ok?
01:20:03Chau
01:20:05Pero mirá lo que es esto
01:20:07Tengo una grieta en el medio de la piscina
01:20:11Hijo, yo no sé cómo decirte estas cosas
01:20:13Pero
01:20:15Estás mal, huevón
01:20:17Estás mal y me doy cuenta ya, yo te conozco
01:20:19Te acuerdas de la primera semana que estás así
01:20:21Primero es el contador que no sabía nada
01:20:23Después la constructora que no sé qué
01:20:25Que el tipo de Nueva York no te entiende
01:20:27Y ahora la grieta
01:20:29Te echa la culpa a todo el mundo, pa
01:20:31Y los dos sabemos que
01:20:33Por eso no estás así
01:20:35Perdón, preparo almuerzo para los dos
01:20:37Si
01:20:39No, yo no voy a almorzar
01:20:41Cocina para él nomás
01:20:43Cocina para los dos, por favor, Olga
01:20:45Almuerzo para dos
01:20:47Nunca se ponen de acuerdo
01:20:49Que cocine o no cocine
01:20:51Yo ya no entiendo nada
01:20:53Hijo
01:20:55¿Te puedo hacer una pregunta?
01:20:57Pero quiero que me contestes con sinceridad
01:21:03¿Qué ves en mí?
01:21:05Veo muchas cosas
01:21:09Veo un gran padre
01:21:11Mejor
01:21:13Veo a mi mejor amigo también
01:21:15Veo a un arquitecto talentosísimo
01:21:19Y a veces veo a un tipo sensible
01:21:21Que sufre cada vez que le hacen daño
01:21:27Esa placa te arruinó, viejo
01:21:29Pero también me hizo sentir cosas maravillosas
01:21:33Papá
01:21:37Yo recién de adolescente
01:21:39Empecé a darme cuenta de cómo la gente te miraba
01:21:41Y yo aguantaba, viejo
01:21:43¿Y sabes por qué no me importaba?
01:21:47Porque a ti no te importaba
01:21:53Y después me di cuenta de que no
01:21:55De que es imposible que no te haya molestado
01:21:59Todo el tiempo te ha jodido ser chato
01:22:01No te imaginas cuánto
01:22:05¿Qué vamos a hacer?
01:22:07Tienes un padre mentiroso
01:22:09No, papá, yo eso no lo llamo mentira
01:22:11Yo eso lo llamo tener dignidad
01:22:13Es igual
01:22:15Desde chico me di cuenta
01:22:17Algo andaba mal
01:22:19¿Sabes lo que es volver de las vacaciones
01:22:21Y ver a todos más altos que tú?
01:22:25Todos los años tengo este bendito tamaño
01:22:27Desde los nueve años
01:22:31Claro que me jodió
01:22:33Siempre me miraron como un enano
01:22:35Estoy harto de ser bajo
01:23:06¿Y tú?
01:23:08¿Y tú?
01:23:30¿No está aquí?
01:23:32¿Dónde está?
01:23:34¿Desapareció?
01:23:37¿Cómo desapareció, Olga?
01:23:40¿Qué quiere que le diga?
01:23:42No está acá.
01:23:43¿Olga?
01:23:44No, no está.
01:23:49¿Qué haces aquí?
01:23:51Busca a tu papá.
01:23:54Bueno, yo me encargo, Olga. Mándame más.
01:24:01¿Qué quieres?
01:24:03Necesito saber dónde está tu papá.
01:24:06Olga me dice que no sabe que desapareció.
01:24:08Dice muy bien.
01:24:12No me trates mal.
01:24:14No te trato de ninguna manera.
01:24:18Esto es difícil para mí también.
01:24:21Bueno, para él es mucho más difícil. Mucho más.
01:24:25Ya, déjalo tranquilo.
01:24:27Ya sufrí bastante. ¿Sabes o no?
01:24:31Sí, sí sé.
01:24:33Bueno, si sabes, entonces por favor no me pidas que te diga dónde está porque no puedo.
01:24:36Él es mi papá y yo lo tengo que cuidar.
01:24:39Me imagino que eso sí lo puedes entender, ¿no?
01:24:47Bueno...
01:24:48Por favor.
01:24:50Lo siento.
01:25:01Hola, soy yo.
01:25:03Ahora último hablo más con esta máquina que contigo.
01:25:06Esta noche estrenan las de Meryl Streep.
01:25:09Le di una crítica estupenda. Cuatro estrellas y media.
01:25:12Es increíble esa mujer.
01:25:14Avísame con tiempo, ¿ah? Que si no le digo a María Elena.
01:25:17¿No estabas en el cine? ¿Qué haces acá?
01:25:19Íbamos a ir juntas, ¿recuerdas?
01:25:21Sí, pero si no iba, ibas con María Elena.
01:25:24Lo estoy escuchando ahorita.
01:25:26¿Pero vamos a seguir hablando así o me vas a abrir?
01:25:30Pasa.
01:25:34Tú siempre estás aquí.
01:25:36¿Y tú?
01:25:37¿Y tú?
01:25:38¿Y tú?
01:25:39¿Y tú?
01:25:40¿Y tú?
01:25:41¿Y tú?
01:25:42¿Y tú?
01:25:43¿Y tú?
01:25:44¿Y tú?
01:25:46Tú siempre estás cansada, pero nunca dejaste de acompañarme al cine.
01:25:49¿Algo pasa? Cuéntame.
01:25:52No seas pesada, mamá. No me pasa nada.
01:25:54Simplemente estaba cansada. Me iba a quedar dormida los primeros diez minutos.
01:25:57No sería la primera vez.
01:26:00Terminaste con León Godoy.
01:26:03¿No empiezas con tus deducciones?
01:26:07¿Qué buscas?
01:26:09Una sartén grande. Tenías una que te regaló tu amiga la doctora.
01:26:12¿Para qué?
01:26:13Para cocinar.
01:26:15¿Por qué?
01:26:17Terminaste con él.
01:26:20Te encantaría, ¿no?
01:26:22No.
01:26:24Estás enamorada de ese hombre.
01:26:26Ojo con eso.
01:26:29¿Ojo con qué?
01:26:31Mira, hija. Uno encuentra a alguien de verdad una vez en la vida.
01:26:36Y a veces eso no sucede nunca.
01:26:39Ojo.
01:26:40Ojo.
01:26:42Bueno, ¿dónde está esa bendita sartén?
01:26:47Está acá, mamá.
01:26:48Ya miré ahí.
01:26:53Miraste mal.
01:27:00¿Y el delantal?
01:27:01Uy, por Dios.
01:27:11Buenos días.
01:27:13Reunión con Gutiérrez, 11 y 30.
01:27:15¿Quién es Gutiérrez?
01:27:16El secretario del juez Castro, que reemplazó a la jueza Hidalgo.
01:27:20Cierto.
01:27:21Diego no sabía si venía.
01:27:23Debe estar consolando a la jueza Hidalgo.
01:27:25Puede ser.
01:27:26Uno amplio.
01:27:28Ah, ¿y llamó a un tal Totó?
01:27:31Vos, joven.
01:27:33¿Qué dijo?
01:27:34Que lo llames, que tú sabías.
01:27:36Tampoco lo sabías.
01:27:37¿Qué onda?
01:27:39¿Qué onda qué?
01:27:41El chivolo, pues.
01:27:42Ahora te gustan los chivolos.
01:27:45¿Es el hijo de León?
01:27:46Ay, perdón.
01:27:48Perdón, perdón.
01:27:49¿Qué tienes en la cabeza tú, ah?
01:27:51De todo.
01:27:52Voy a la notaría, legalizo unos papeles y vengo.
01:27:54¿Aló?
01:27:55Hola, Totó.
01:27:57Soy Ivana.
01:27:58Ivana, no sé si la estoy cagando.
01:28:00¿Estás segura de lo que estás haciendo, no?
01:28:02Te juro que si te vuelves a hacer daño...
01:28:04Totó, puedes confiar en mí.
01:28:05Ya.
01:28:06Mira, te voy a ir a la clave.
01:28:08No, no, no.
01:28:09No, no, no.
01:28:10No, no, no.
01:28:11No, no, no.
01:28:12No, no, no.
01:28:13No, no, no.
01:28:14No, no, no.
01:28:15No, no, no.
01:28:16No, no, no.
01:28:17No, no, no.
01:28:18No, no, no.
01:28:19No, no, no.
01:28:20No, no, no.
01:28:21No, no, no.
01:28:22No, no, no.
01:28:23Mira, te voy a decir dónde está.
01:28:38Llegamos, señorita.
01:28:39Gracias.
01:28:41A ver.
01:28:45Pero me dejan en el medio de la nada.
01:28:46Este es el centro, señorita.
01:28:47Pero...
01:28:50¿Y ahora?
01:28:54Hola.
01:28:55¿Cómo estás?
01:28:56Necesito...
01:28:57¿Cien soles?
01:28:58¿Dónde te he dicho dónde tengo que ir?
01:28:59¿Cien soles?
01:29:00¿Voy a sacar o más?
01:29:01¿Cien soles?
01:29:03Vámonos.
01:29:05¿Cómo se va a hacer esto?
01:29:06Si mueres, ¿no?
01:29:15Hola.
01:29:16Buenas.
01:29:17Soy amiga de León Godoy, el arquitecto.
01:29:19Necesito verlo.
01:29:20Sí, ¿cuál es su nombre?
01:29:21Dígame.
01:29:22León Godoy.
01:29:23Necesito ver a León Godoy.
01:29:24Uy.
01:29:25Si no está en lista, no puede ingresar.
01:29:26Lo siento mucho.
01:29:27¿Qué voy a hacer?
01:29:28¿Me voy a robar las palmiras, acaso?
01:29:30Vámonos.
01:29:40La orilla es de todos los peronos y yo soy perona, así que...
01:29:44¡León!
01:29:50¡León!
01:29:51¡León!
01:30:03¡León!
01:30:05¡León!
01:30:06¿Qué pasa?
01:30:08¡León!
01:30:11¡León!
01:30:22Vine.
01:30:27¿Podemos empezar de nuevo?
01:30:35Hola, León.
01:30:37Te hablo a casa.
01:30:39¿Podemos hacer algo juntos?
01:30:42¿Un café?
01:30:44¿Una caminata en el malecón?
01:30:48¿Un café?
01:30:49¿Una caminata en el malecón?
01:30:53¿Un paseo en mototaxi?
01:30:56¿Aló?
01:31:01Creo que se me alogró el teléfono.
01:31:07Tú me dijiste que no me daba el corazón.
01:31:12Y tenías razón.
01:31:19No me da el corazón.
01:31:21Desde la última vez que te vi siento que...
01:31:25que no estás latiendo.
01:31:28Yo sé que vamos a tener muchos problemas.
01:31:33Y no importa...
01:31:37si los paso contigo.
01:31:41Porque quiero vivir mi vida contigo.
01:31:44Dime que sí.
01:31:45Dime que sí porque me muero de frío.
01:31:57Me gusta la idea del paseo en mototaxi.
01:32:16Me encanta.
01:32:22Me encanta.
01:32:46¿Quieres algo?
01:32:48¿Algo a tomar? ¿Quieres un piquito?
01:32:51Tengo una amiga que trae...
01:32:53que me trae unas botellitas chiquititas así que puede ser.
01:33:01Qué feliz veo a Iván.
01:33:03Yo también la veo con toda claridad.
01:33:16¡Vamos!
01:33:23Estuve como cortando todos esos triangulitos
01:33:26y estuve soplando los globos.
01:33:28Me duele acá un poco, la verdad.
01:33:30Pero todo para que salga bien la fiesta, ¿no?
01:33:33¡Feliz año!
01:33:41Pues, ¿y algo?
01:33:42Matilde.
01:33:44Escúchame.
01:33:46¿De cuántos gigas es tu pendrive, ah?
01:33:48De 128 gigas.
01:34:13¡Vamos!
01:34:25¡Vamos, muchachos!
01:34:26¿Qué pasa? ¡No los veo moverse!
01:34:30Mati, ¿estás bien?
01:34:32Mati.
01:34:36Ay, algo me ha caído mal.
01:34:38Creo que me he comido un cuchillo.
01:34:40Mira, tengo un carro abajo esperando.
01:34:42¿Sí?
01:34:43Ay, pero ¿por qué? Vamos a bailar.
01:34:45No, no, no, no.
01:34:46No, no, no, no.
01:34:47Ven acá.
01:34:48Escúchame, estamos en el estudio.
01:34:49Están los colegas.
01:34:50¿Qué?
01:34:51No pueden ver esto.
01:34:52¿A dónde?
01:34:53¿A dónde?
01:34:54¿A dónde? A tu casa.
01:34:55Te tengo un carro para llevarte a tu casa.
01:34:56Vamos.
01:34:57¡No!
01:34:58Mati, por favor.
01:34:59Pero si a ti te gusta bailar.
01:35:00¿Dónde?
01:35:01Ven, vamos.
01:35:02¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:04¿De nuevo?
01:35:10¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:11¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:12¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:13¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:14¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:15¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:16¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:17¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:18¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:19¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:20¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:21¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:22¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:23¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:24¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:25¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:26¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:27¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:28¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:29¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:30¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:31¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:32¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:33¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:34¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:35¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:36¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:37¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:38¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:39¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:40¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:41¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:42¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:43¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:44¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:45¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:46¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:47¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:48¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:49¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:50¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:51¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:52¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:53¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:54¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:55¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:56¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:57¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:58¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:35:59¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:00¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:01¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:02¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:03¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:04¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:05¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:06¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:07¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:08¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:09¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:10¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:11¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:12¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:13¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:14¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:15¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:16¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:17¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:18¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:19¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:20¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:21¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:22¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:23¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:24¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:25¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:26¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:27¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:28¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:29¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:30¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:31¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:32¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:33¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:34¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:35¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:36¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:37¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:38¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:39¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:40¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:41¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:42¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:43¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:44¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:45¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:46¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:47¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:49¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:50¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:51¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:52¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:53¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:54¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:55¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:56¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:57¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:58¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:36:59¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:00¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:01¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:02¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:03¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:04¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:05¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:06¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:07¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:08¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:37:10Yo la cagué, creo, ¿no?
01:37:11No sé
01:37:13Lo que pasa es que estaba haciendo un trabajo
01:37:14Lo terminé antes del periodismo de Red Epic
01:37:16Y ya
01:37:20¡Ah!
01:37:21¡Eh!
01:37:22¡Estaba haciendo con mi novio, weón!
01:37:23¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:37:24¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:37:26¡Bravo!
01:37:29¡Bravo!
01:37:39¡Ay, Dios!
01:37:41¿Qué?
01:37:42Un poquito
01:37:43¿Qué?