Bollywood movies
Hollywood movies hindu dubbed
lollywood movies
Hollywood movies hindu dubbed
lollywood movies
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Tell me about your car.
00:00:44ET35 Raw Turbo Kit, Mishimoto Intercooler, Engine SCS Exhaust.
00:00:49Oh.
00:00:50This is my car.
00:00:51Hey, check it out.
00:01:00It's an Essex car.
00:01:03Our boys have learnt.
00:01:06They've started getting sponsor cards.
00:01:08What's next, Kruger?
00:01:10I want to be the first inforacer of Top Fuel.
00:01:13Wow!
00:01:14I'd rather take your autograph so that I can sell it on eBay when you go to Chha.
00:01:19Come on, Danny. You can't stay here.
00:01:21Relax, Mikey. I'm just here to meet you. Nothing else.
00:01:24If this fix finds out that you're here, you'll be in trouble.
00:01:27Wow! Look who's here.
00:01:30Oh, so you're here to salute the king?
00:01:32If I defeat you, you'll be charged with beating me up.
00:01:37You're nothing in front of me, Krugal.
00:01:39You're no longer a top dog.
00:01:40Don't listen to him. He's provoking you.
00:01:42I'll beat you up with my slow car.
00:01:45That'll be heavy too.
00:01:47Your car doesn't matter.
00:01:50Move forward or stay quiet.
00:01:55Not today.
00:01:56Forget it.
00:01:58Oh, so you're here to show me your car?
00:02:01Then go.
00:02:02Go and stand by your car like a girl.
00:02:04Do some modeling.
00:02:08I'm not a coward like you, Krugal.
00:02:10When I step into the ring, I'm ready to fight.
00:02:17Okay, let's meet up.
00:02:21Are you out of your mind?
00:02:23I'll teach you a lesson.
00:02:25Come on.
00:02:26Let go of me.
00:02:27Teach him a lesson.
00:02:28What difference does it make?
00:02:30He just wants to watch the race.
00:02:35All units in downtown, pay attention.
00:02:37Spencer needs to do a 10-19 patrolling.
00:02:46Woohoo!
00:02:50Yeah!
00:03:01I just heard it on the scanner.
00:03:03The cops will be here soon.
00:03:04Give me a sign.
00:03:05I'm not doing it. It's stupidity.
00:03:06Give me a sign.
00:03:07It'll be over in 10 seconds.
00:03:16Go, go, go!
00:03:47Go, go, go!
00:04:07Are you okay?
00:04:08Yes.
00:04:09Okay, put your hands up.
00:04:10You're under arrest.
00:04:13Spread your legs.
00:04:17Spread your legs.
00:04:19I only allowed you to race with them
00:04:21because I thought you'd stay away from trouble.
00:04:24Your life would have some meaning.
00:04:26But it's too late now.
00:04:33Oh, my God.
00:04:35What did you do this time?
00:04:47I don't think we should do this.
00:05:06Mr. Upshaw, please forgive me.
00:05:09Will you give me a chance to explain?
00:05:11What do you want to explain?
00:05:13You used a car worth Rs. 1 crore for this illegal road race
00:05:16and hit a cop's car with it.
00:05:18What will you explain to me?
00:05:20I know I made a mistake.
00:05:22You didn't make a mistake.
00:05:23You did stupidity.
00:05:24It's completely ruined.
00:05:26Get out of here.
00:05:27I'll pay for it.
00:05:28Get out.
00:05:29Let's go, Danny.
00:05:30Sorry, Mr. Upshaw.
00:05:43Let's go.
00:05:54I should have listened to you.
00:05:56Friend, you're like a bull.
00:05:59You get scared when you see a red light
00:06:01and then you don't listen to anyone.
00:06:04Yes.
00:06:06Don't be disappointed, friend.
00:06:07Everything will be fine.
00:06:13Let's go.
00:06:19What?
00:06:24Look, we really want to help you.
00:06:27The thing is...
00:06:29We're sending you to your father.
00:06:31What?
00:06:32You need a lot of change.
00:06:33Leave all this behind.
00:06:35When did you talk to him?
00:06:36This morning.
00:06:38He's the one who put all this in your head, right?
00:06:40No.
00:06:41It has nothing to do with him.
00:06:42You always create new problems.
00:06:44Rafting, racing, and now this new accident.
00:06:47I don't even want to think about what you're going to do next.
00:06:50You're sending me to a man I haven't seen in five years.
00:06:54He's a drunkard.
00:06:55No, Danny. He's not a drunkard.
00:06:56Yes, now you're going to say that.
00:06:59I did what I could.
00:07:01And now I can't think of anything.
00:07:04I'm not going.
00:07:07I have my whole life here.
00:07:08I'm not going there.
00:07:09No, you don't have any other option.
00:07:11You're going.
00:07:12It's over.
00:07:42Mom.
00:07:45Mom.
00:08:12How are you, Liz?
00:08:14Hi, how are you?
00:08:18You look good.
00:08:20You too.
00:08:41How are you, kid?
00:08:42Hi, Frank.
00:08:50So, are you going to start keeping all the stuff or not?
00:09:11I'm going.
00:09:41I'm going.
00:09:49By the way, the car in the back looks pretty good.
00:09:53Which model is it?
00:09:54Must be a 2003.
00:09:552004.
00:09:562004.
00:09:58You've made a lot of changes.
00:09:59Me and my friend Mikey.
00:10:01Good.
00:10:02It looks expensive.
00:10:04Your stepfather looks very rich.
00:10:06I bought it myself.
00:10:07It's very simple.
00:10:09It won't be good if we don't talk about useless things.
00:10:16So, you've thought about it.
00:10:18Won't you talk to me?
00:10:20Until I'm 18 years old.
00:10:29Why are you still here?
00:10:30Go.
00:10:33Go now.
00:10:34Stay alone.
00:10:37No matter how much you hate me, you can't deny that we're stuck with each other.
00:10:42Do you understand?
00:10:48I'm not a famous person.
00:10:49I won't be a good father.
00:10:50I won't be a good friend.
00:10:51I'll spend my time with you.
00:10:54You're with me because your mother couldn't take care of you.
00:10:59Do you understand now?
00:11:07That's it.
00:11:08Really?
00:11:10What about me?
00:11:13What about you?
00:11:38Go.
00:11:58So, this is my house.
00:12:07Let's go.
00:12:18Do you still have it?
00:12:20Yes.
00:12:22It must work like a junk, right?
00:12:35Okay.
00:12:37Now, remember something.
00:12:42So, if you want to live with me, you must follow some rules.
00:12:46There are no servants in the house.
00:12:48You must do all the work yourself.
00:12:49You must cook your own food.
00:12:50You must wash the dishes.
00:12:51You can wash the clothes there.
00:12:55This is your room.
00:13:03Any questions?
00:13:05Can I take my car out?
00:13:07What's the hurry?
00:13:08Can't you drive it?
00:13:09It's written in my license that I can't take it to school or work.
00:13:11Really?
00:13:13It's somewhere else, right?
00:13:15Okay.
00:13:17Now, pack your things.
00:13:37Okay.
00:13:47I'll take care of the rest.
00:13:50What will you do with it?
00:13:52I just want to upgrade a turbo.
00:13:53Nothing special.
00:13:55So, you know everything about the engine?
00:13:58Maybe better than you.
00:14:03Very good.
00:14:04I always wanted another mechanic, but I didn't have that much money.
00:14:07After school, you will use all your intelligence to work here.
00:14:12You won't get anything for free.
00:14:30Oh, man!
00:14:34Oh, man!
00:14:51Look at the engine's map.
00:14:53If the air-to-air ratio is 11.5 to 1, it will be too much.
00:14:57This is not right.
00:14:58We must be careful.
00:14:59I want a ratio of 12.5 to 1.
00:15:01Okay, friend.
00:15:02If anything goes wrong, you will have to handle it.
00:15:04As you wish.
00:15:11Check the EGT.
00:15:12Yes, sir.
00:15:15Look at this, dear.
00:15:19How are you, Max?
00:15:20How is your work going?
00:15:22Very good.
00:15:23I worked on it during the holidays.
00:15:24Really?
00:15:25Let's see if your work has any effect or not.
00:15:27Let's see.
00:15:28He is very fast with turbo.
00:15:30Let's show him our power.
00:15:34Is it necessary to do this, Jake?
00:15:38Jake, stop.
00:15:47Jake, be careful.
00:15:51Okay, we can win.
00:15:53Jake!
00:15:58You are doing good.
00:16:00Jake!
00:16:06Are you an idiot?
00:16:23Shall we?
00:16:26Very good.
00:16:33Swim on, baby.
00:16:47What has happened to you?
00:16:48He could have got hurt.
00:16:49Nothing has happened to me.
00:16:52Ha ha ha.
00:17:22Ha ha ha.
00:17:24Ha ha ha.
00:17:49Are you still angry?
00:17:51Are you still angry?
00:17:53Ouch!
00:18:21Are you still angry?
00:18:22Are you still angry?
00:18:23Are you still angry?
00:18:25Are you still angry?
00:18:52The prize is good, isn't it?
00:18:54Is it the best racing school in India?
00:18:56All the best racing teams choose new drivers from there.
00:18:59If you want to participate, you will need a fast car.
00:19:01You don't worry about that.
00:19:03Look at his attitude.
00:19:06Don't mess with me.
00:19:10Look, boys.
00:19:11One more new bird.
00:19:12You shouldn't pose like this.
00:19:13These boys get hopes of winning for no reason.
00:19:16Max, you lost very well this morning.
00:19:25Let's go.
00:19:37I am Mr. Briggs.
00:19:39I will tell your new drivers that this is not an easy exam.
00:19:42You will pass it easily.
00:19:44Do you understand?
00:19:46My subject is very difficult.
00:19:48Jake.
00:19:50I am talking to you.
00:19:52Me?
00:19:53Yes.
00:19:54I don't care what you think of yourself.
00:19:57As long as you are in my class, you will have to pay attention and answer.
00:20:00Do you understand?
00:20:01Yes, sir.
00:20:03Okay.
00:20:04You look so happy.
00:20:05Jake, will you teach the class about cam tuck,
00:20:07Accutated Variable Cam Timing?
00:20:10What is this?
00:20:15You.
00:20:17Tell me.
00:20:19By using torsional energy,
00:20:21the intake of the valve timing can be changed
00:20:23so that the cram shaft can be rotated.
00:20:26By the way, I don't read import tuner magazine.
00:20:32By the way, CTA variable timing is used in domestic cars like new Mustang.
00:20:37Have you driven such a car?
00:20:42Correct answer.
00:20:43What is your name?
00:20:45Danny.
00:20:46Your full name will also be there.
00:20:49Kruger.
00:20:51You are Frank's son.
00:20:53He told me about you.
00:20:55That you are more of a gatherer than a school.
00:20:57But this won't work in my class, Danny.
00:21:00No.
00:21:01Okay.
00:21:04Wait a minute.
00:21:05Your father is Frank Kruger.
00:21:07So you have another reason to stay away from the track.
00:21:17How can I take part in this competition?
00:21:20Are you above 18?
00:21:22No.
00:21:25Get your dad's signature.
00:21:27The deadline is after two weeks.
00:21:31Danny.
00:21:35Ignore him.
00:21:38Your dad was a great racer.
00:21:42He was a great driver.
00:21:44Okay.
00:21:56Welcome to the drama class of all the new faces.
00:22:00I am Miss Parker.
00:22:02And I like to start every new class with a game.
00:22:06Which is called First Thoughts.
00:22:08So who wants to go first?
00:22:10You are right, Jessica.
00:22:11But I think we should go shopping.
00:22:13You, the boy at the back.
00:22:16Yes.
00:22:17What is your name?
00:22:18Danny.
00:22:20Danny.
00:22:21Will you stand here?
00:22:23And who will tell us about his first thoughts?
00:22:27Jessica.
00:22:30Maybe you want to talk a lot today.
00:22:33Why don't you tell us about your thoughts?
00:22:38He has come here from some other place.
00:22:40Very good.
00:22:41Anything else?
00:22:43He has chosen the topic of the play out of helplessness.
00:22:47And why do you think so?
00:22:48I don't think he reads Shakespeare's plays.
00:22:51I don't think you read Miss Famous.
00:22:55Tell me a character from any of his plays.
00:22:57I can tell you two.
00:22:58Romeo and Juliet.
00:22:59Even a school kid will tell you this.
00:23:02You said any character.
00:23:03Now it's your turn.
00:23:05This is so difficult.
00:23:06I mean, there are so many great characters.
00:23:08Like Macbeth, Shylock, Desdemona, Othello, Hamlet.
00:23:13Now it's your turn.
00:23:17Is she right?
00:23:20You gave a good answer.
00:23:26Puck.
00:23:28What do you mean?
00:23:29Puck.
00:23:30A character from A Midsummer Night's Dream.
00:23:32He was mischievous.
00:23:33He used to roam around at night.
00:23:35After class, he reads a lot about Shakespeare on Google.
00:23:39So how did you know that I chose the topic of the play out of helplessness?
00:23:43I didn't come here, so I came with you.
00:23:45You came from far away?
00:23:46When did you come?
00:23:47Last year, from Tampa.
00:23:49And you?
00:23:50Encino.
00:23:51You came from beautiful valleys.
00:23:53Don't you find Bradford's culture strange?
00:23:59This place is nonsense.
00:24:03You'll start liking it.
00:24:05I hope so.
00:24:08I've organized a party at the start of the new school year.
00:24:11You'll have to come.
00:24:13Okay, I'll try.
00:24:16You don't meet a lot, do you?
00:24:19By the way, this is the address.
00:24:22Come if you want to.
00:24:39Hmm.
00:24:42You're late.
00:24:43We've been waiting for you for 15 minutes for a three-car tune-up bus.
00:25:01Come on, get started.
00:25:02There are two more to go.
00:25:04I'm not used to working on old cars.
00:25:07Old?
00:25:10Do you know how to fix it?
00:25:11I know about programmable engine management distance.
00:25:14Not about carburetors and mechanical ignition.
00:25:17Use the filler gauge.
00:25:36Where do you keep that useless thing?
00:25:38I don't know, but I never needed it.
00:25:48Here, write it down.
00:26:03I'm going out for dinner tonight.
00:26:05Will you come?
00:26:06I've already eaten.
00:26:12Okay.
00:26:36Sorry, but it's not for you.
00:26:44Hey, Danny! Danny!
00:26:51Now I remember where I saw you before.
00:26:54Keep it in your pocket. It's an old story.
00:26:56We like old stories.
00:26:59I'm Max, and this is Harry.
00:27:01What's a rock star like you doing here?
00:27:06Do you know the girl who's throwing this party?
00:27:08Maybe.
00:27:12Can we go inside with you?
00:27:15Of course.
00:27:21What a great party.
00:27:23You should've exercised.
00:27:25Let's go get a drink. Do you want one?
00:27:28You take it.
00:27:29Okay.
00:27:36Jessica, this is a great party.
00:27:40Where's Jake?
00:27:41You know, Rachel.
00:27:42Both our dates didn't work out.
00:27:44I want to leave him.
00:27:45But what did he do to improve your standards?
00:27:48Only big shots came to this party.
00:27:50Oh, my God!
00:27:51Is he the guy from the drama class?
00:27:53Kruger?
00:27:55So?
00:27:56Did you call him here?
00:27:58I thought I'd give him a chance to meet people.
00:28:01Did you call him here?
00:28:03I thought I'd give him a chance to meet people.
00:28:06He's starting to know people there.
00:28:08Did you call him too?
00:28:10You're not bothering anyone, are you?
00:28:12Jessica.
00:28:14Andrews is here too.
00:28:15Batla?
00:28:16Have you seen him?
00:28:17He's very Batla.
00:28:19Yes, I'm telling you.
00:28:21He's over there.
00:28:24Hi.
00:28:25You're here.
00:28:26I didn't think you'd come.
00:28:28You invited me, so I came here.
00:28:31And I'm very happy.
00:28:33Thank you.
00:28:34My boss is very rude.
00:28:36I'm sorry.
00:28:56So you're out here today.
00:28:58Not in your garage.
00:29:00I missed the old days.
00:29:01Frank Kruger, is that you?
00:29:03How are you doing without a handcuff?
00:29:05You don't get local booze here.
00:29:08It's been a year since I quit drinking, Jimmy.
00:29:10Oh.
00:29:12Okay.
00:29:17Did you buy a new car?
00:29:19What are you talking about?
00:29:21It's the same old car.
00:29:30Yeah, I remember.
00:29:31I used to look at the headlights of this car behind the mirror.
00:29:35Oh.
00:29:38You're a good joker.
00:29:47How are you, buddy?
00:29:48How's everything going?
00:29:49Won't your parents get mad if they see you here?
00:29:52Are you kidding?
00:29:53My stepfather says that such parties increase friendship.
00:29:56Yeah.
00:29:57You wanted to get rid of me.
00:29:58Have you seen Jessica anywhere?
00:30:00She's standing over there.
00:30:02So is that why you had to come to Bradford?
00:30:04Something like that.
00:30:05My dad lives here.
00:30:06I don't know why.
00:30:08This isn't such a bad place, is it?
00:30:12I'm starting to like it.
00:30:17Jake.
00:30:19What are you doing with this guy?
00:30:21I'm talking to him.
00:30:22Just keep your distance.
00:30:24Don't try to be my boyfriend, Jake.
00:30:26Because you're not.
00:30:27Look, there must be a fight between us.
00:30:29Because we don't understand each other.
00:30:31Really?
00:30:32How?
00:30:33You keep talking about your car all the time.
00:30:35So what's wrong with that?
00:30:37Now tell me.
00:30:40Girls are like that.
00:30:41They know what they want.
00:30:42Okay, okay.
00:30:43No need to talk nonsense.
00:30:45Oh, so you're going to stop me?
00:30:47Calm down, okay?
00:30:48There shouldn't be any trouble here.
00:30:50It's too late.
00:30:52Oh, my God.
00:30:55Oh, my God.
00:30:56If you mess with me again,
00:30:58I'll break your bones.
00:31:01Oh, my God.
00:31:02Someone stop him.
00:31:03Come on.
00:31:04One more time.
00:31:06Get up.
00:31:07Get up.
00:31:09You finally started, didn't you?
00:31:18Hit him.
00:31:19Hit him.
00:31:20Stop.
00:31:23Someone stop him.
00:31:24Danny, stop.
00:31:30Hit.
00:31:31Hit.
00:31:32Hit.
00:31:33Hit.
00:31:35Danny, stop.
00:31:37He's like a superhero.
00:31:40Look, he's running.
00:31:41Catch him.
00:31:42Catch him.
00:32:00Jake, stop.
00:32:30Shit.
00:32:44Come on.
00:33:00Come on.
00:33:30Run.
00:33:31Run.
00:33:33Run.
00:33:35Run.
00:33:36Run.
00:33:42Now he can't escape, boys.
00:33:47Run.
00:33:51Why are we going so slow?
00:33:52Because I have two morons in my car.
00:33:56Police.
00:33:57Police.
00:33:58Police.
00:33:59He's a prankster like me.
00:34:01You were worse than him, you know that.
00:34:06He's a nice guy. Give him some time.
00:34:09I hope I can keep him away from trouble.
00:34:20You shouldn't have such hopes.
00:34:30Get out of my way.
00:34:33Hey, you! Stop the car.
00:34:35Or else, you'll get a lot of beatings.
00:34:41Overtake him!
00:34:59I'm still here.
00:35:16What's the point of pretending?
00:35:18We'll catch him.
00:35:22Where is he going?
00:35:23He's going that way.
00:35:29Stop, Kruger! Stop!
00:35:31Let's go, Bhi.
00:35:35Caught you, friends!
00:35:49I won't survive next time.
00:35:59Let's go.
00:36:30If you don't leave now, you'll be late.
00:36:33My car broke down. Will you drop me?
00:36:37You're driving too fast.
00:36:43I'll come home myself.
00:36:59Friend, is it true that you defeated Jake's Mustang?
00:37:03Bhai, who are you really?
00:37:25Kruger, you sit here.
00:37:29Let's go.
00:37:34Okay.
00:37:36Let's start today with the proof of fuel and air.
00:37:44Friend, you're faster than Jake.
00:37:46Everyone was saying the same thing.
00:37:48Yes, there were two more people in his car.
00:37:50I took advantage of that, but I drove pretty fast.
00:37:52He's the fastest racer in the city.
00:37:54No one can beat him in street racing.
00:37:56His dad is the owner of Candle Performance.
00:37:58Jake has made the school famous with his speed.
00:38:00Our football team is a piece of shit.
00:38:02You do drag racing, right?
00:38:04I have to work on my car.
00:38:08You don't know what you've started.
00:38:10Stay away from each other.
00:38:11I don't have MRP in my class.
00:38:14If you want to participate in the competition,
00:38:16and leave each other behind, do it on the track.
00:38:18Stop racing on the road.
00:38:22I'll see you outside the school.
00:38:29See you after school?
00:38:31Yes, see you later.
00:38:38Danny.
00:38:46Hey.
00:38:47Hey.
00:38:49How's your lip injury?
00:38:51It's fine.
00:38:52It's fine?
00:38:57How does it feel to be the most famous boy in the school?
00:39:01It was better when no one knew me.
00:39:04Thank you.
00:39:06You know,
00:39:07I didn't like the way he behaved with you.
00:39:10Like a Shakespearean poet.
00:39:13That's a good thing, isn't it?
00:39:15Yes.
00:39:18Will you go on a date with me?
00:39:23I don't think it's a bad idea.
00:39:25But if my car breaks down,
00:39:27you'll have to buy a new one.
00:39:29The same car everyone dreams of?
00:39:31Yes, don't tell anyone.
00:39:39It's at the end of the month.
00:39:41Are you kidding?
00:39:43The prize is admission to NHR Pomona Racing School,
00:39:46where everyone...
00:39:48You should stay away from racing for a few days.
00:39:50I knew you'd do that.
00:39:52Watch your mouth.
00:39:54Especially when you need my help.
00:39:56I haven't asked you for anything for seven years.
00:39:58I just need your signature.
00:40:01If you want my signature,
00:40:02don't race on the road again.
00:40:05I won't.
00:40:08Do you know who you're talking to?
00:40:20Ah.
00:40:51Wow.
00:40:53Don't think you're the only one with a fast car.
00:41:03It has manual gear.
00:41:05What's the fun in driving an automatic Porsche?
00:41:07Maybe it'll be hard for me to like you after hearing this.
00:41:11Put on your seatbelt.
00:41:14Where are we going?
00:41:15Chuck E. Cheese.
00:41:16Chuck E. Cheese?
00:41:17It's a nice place.
00:41:18Chuck E. Cheese?
00:41:19It's a nice place.
00:41:20Have you been there before?
00:41:21Never.
00:41:28So, who taught you how to drive?
00:41:30You drive well.
00:41:31Compared to other girls.
00:41:33See, you said it, not me.
00:41:35I used to work at an old drive-in.
00:41:38I had an old Honda Civic.
00:41:40It's my dad's.
00:41:42When I brought it home for the first time,
00:41:44it was as happy as a child.
00:41:45I saved money and bought it many years ago.
00:41:47My mom was very angry.
00:41:50She thought it was a waste of money.
00:41:54I still remember the smell and feel of that new leather.
00:42:00They say Porsche leather has its own scent.
00:42:03I don't want that scent to go away.
00:42:06That's why I only drive it on special occasions
00:42:08or when I'm worried.
00:42:13How long did it take her?
00:42:18Three years.
00:42:25I'm sorry.
00:42:26Why?
00:42:31I heard your dad used to race for NASCAR.
00:42:34Yeah, one day his car hit a wall at a speed of 150
00:42:37and he broke his leg.
00:42:38Oh, my God.
00:42:39Yeah.
00:42:41After that, everything changed.
00:42:43He was like a ghost.
00:42:45I used to feel his presence,
00:42:47but I only saw him when I wanted to.
00:42:49But now you two are close, right?
00:42:52Yeah, well, we live in the same house now.
00:42:55But...
00:42:57I don't know, it's weird.
00:42:59What's weird?
00:43:00Trying to talk.
00:43:04I have a lot to say to him, but I can't.
00:43:08That's not a problem.
00:43:10Really.
00:43:15Do you want to go for a drive?
00:43:17Yeah.
00:43:18Let's go.
00:43:46Good night.
00:43:50Good night.
00:44:15Good night.
00:44:23What's up?
00:44:26Are you going to check my car?
00:44:29I think I'll have to change my head gasket this Saturday.
00:44:36Leave it.
00:44:37I'll check it myself.
00:44:46What's the problem?
00:44:48I'm getting the right fuel, the right spark.
00:44:51The timing belt isn't broken.
00:44:52The vacuum lines are fine.
00:44:54I don't understand.
00:44:55I always used to check with Mikey's laptop,
00:44:57but now I can't even do that.
00:45:07Come on, try it now.
00:45:11Try turning it on now.
00:45:13Try turning it on now.
00:45:21You forgot to check the crank sensor.
00:45:23That's why it wasn't working properly.
00:45:25And the new change you made also ruined it.
00:45:29I didn't even think of checking it.
00:45:33It's 2.5, right?
00:45:34Yeah.
00:45:35Okay.
00:45:36So you're using a big turbo to run small injectors.
00:45:39It won't work properly on the top end.
00:45:41It was better on the red line.
00:45:43I'm saying it can run better.
00:45:45Anyway, it's fine.
00:45:47Now if it's working,
00:45:48you should go for a ride.
00:45:50Where should I go?
00:45:56To Kendall's.
00:45:57You want me to get some stuff for the competition?
00:46:00It's not a competition.
00:46:01It's business.
00:46:02Got it?
00:46:03And the pep boys are far away from here.
00:46:08It's okay.
00:46:11Thank you.
00:46:17Listen.
00:46:19Be careful.
00:46:20Don't let anyone see you.
00:46:21Do you understand?
00:46:42I'm sorry.
00:46:43I'm sorry.
00:46:44I'm sorry.
00:46:45I'm sorry.
00:46:46I'm sorry.
00:46:47I'm sorry.
00:46:48I'm sorry.
00:46:49I'm sorry.
00:46:50I'm sorry.
00:46:51I'm sorry.
00:46:52I'm sorry.
00:46:53I'm sorry.
00:46:54I'm sorry.
00:46:55I'm sorry.
00:46:56I'm sorry.
00:46:57I'm sorry.
00:46:58I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:00I'm sorry.
00:47:01I'm sorry.
00:47:02I'm sorry.
00:47:03I'm sorry.
00:47:04I'm sorry.
00:47:05I'm sorry.
00:47:06I'm sorry.
00:47:07I'm sorry.
00:47:08I'm sorry.
00:47:09I'm sorry.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:12I'm sorry.
00:47:13I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:15I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:17I'm sorry.
00:47:18I'm sorry.
00:47:19I'm sorry.
00:47:20I'm sorry.
00:47:21I'm sorry.
00:47:22I'm sorry.
00:47:23I'm sorry.
00:47:24I'm sorry.
00:47:25I'm sorry.
00:47:26I'm sorry.
00:47:27I'm sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:29I'm sorry.
00:47:30I'm sorry.
00:47:31I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:34I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:36I'm sorry.
00:47:37I'm sorry.
00:47:38I'm sorry.
00:47:39I'm sorry.
00:47:40I'm sorry.
00:48:03Here we are.
00:48:04You killed an innocent man like me.
00:48:08Oh.
00:48:11Please forgive me, Jess.
00:48:13Can we meet tomorrow instead of today?
00:48:17Yes, sure.
00:48:18Thank you. You're amazing.
00:48:20I'll talk to you later, okay?
00:48:22Bye.
00:48:38♪
00:48:43Whoo-hoo!
00:48:45Whoo!
00:48:47Yeah!
00:48:49Yeah!
00:48:51♪
00:48:56Hi.
00:48:58Friend, you're crazy.
00:49:00If Jake sees you, he'll kill you.
00:49:02Relax. I just came to see.
00:49:04Okay.
00:49:07Whoo-hoo!
00:49:09Whoo!
00:49:11Yeah!
00:49:13Oh!
00:49:16Whoo!
00:49:19Yeah!
00:49:23Oh, yes!
00:49:28Oh, yes!
00:49:31♪
00:49:41Whoo-hoo!
00:49:42Come on, Jake. Come on, Jake.
00:49:43You can do it.
00:49:44Whoo!
00:49:47You'll learn a lot, kid.
00:49:49Yeah!
00:49:51Yeah!
00:49:54Whoo-hoo!
00:49:56♪
00:50:08Yeah!
00:50:13Yeah!
00:50:15Whoo!
00:50:17Whoo-hoo!
00:50:19Yeah!
00:50:20Whoo!
00:50:22Whoo-hoo!
00:50:24Yeah!
00:50:26♪
00:50:29Hey, Rachel.
00:50:30I thought you and that new guy were going out tonight.
00:50:33He couldn't make it.
00:50:34He had a lot of work.
00:50:35Oh, no.
00:50:36He's here to watch the race.
00:50:38I'm watching him.
00:50:40He came first, which means he'll speed up to 120.
00:50:43Maybe he was driving the 11s model.
00:50:45Friend, I think he'll drive the 11s track.
00:50:48Okay.
00:50:49I'll talk to you later.
00:50:50Okay.
00:50:51Let's see who's here.
00:50:53Don't be shy, Kruger.
00:50:54And hello, Kunal.
00:51:00Kruger!
00:51:01I'm glad you came here.
00:51:03I thought we'd fought for no reason.
00:51:06I didn't know you were so famous.
00:51:08Oh.
00:51:10I heard you were pretty famous in LA.
00:51:12But it's not a big deal to beat the best in the country.
00:51:16Got it?
00:51:17Oh!
00:51:19But your victory gave you a huge sponsorship.
00:51:23I was shocked to see it.
00:51:25And this drunkard turned out to be Frank Kruger's son.
00:51:28Oh.
00:51:29Shut up, Jake.
00:51:31And then I found out that a few months later
00:51:33you crashed your sponsor's car.
00:51:35And then I was convinced that you were Kruger's son.
00:51:39Ha ha ha.
00:51:40Ha ha ha.
00:51:41Ha ha ha.
00:51:44And now everyone thinks you're very smart.
00:51:50Maybe smarter than me.
00:51:52Oh.
00:51:53Let's get rid of him too.
00:51:58You couldn't even come to me that night.
00:52:00There were three people in my car.
00:52:01But I didn't have a fuel boost.
00:52:03All right.
00:52:04Let's have a race.
00:52:10The bar is about to close.
00:52:12You can drag your father home after this.
00:52:15Oh.
00:52:16That's why you're here.
00:52:18So that you can take your drunk father home.
00:52:21Oh.
00:52:22Wow.
00:52:23That was bad.
00:52:24I shouldn't have insulted your father.
00:52:26My boss says he's good at his job.
00:52:28Oh.
00:52:29Ha ha ha.
00:52:30You want to race, right?
00:52:32Come on.
00:52:33Let's start.
00:52:34Calm down, Danny.
00:52:36Oh.
00:52:37Ha ha ha.
00:52:38That's better.
00:52:39Oh.
00:52:40Yay.
00:52:42Ha ha ha.
00:52:43Ha ha ha.
00:52:45Okay.
00:52:59Woo.
00:53:03Yay.
00:53:04Okay.
00:53:05Woo.
00:53:10Woo hoo.
00:53:13Let's go.
00:53:21Oh.
00:53:23Woo.
00:53:26Yay.
00:53:38Let's go.
00:53:42Go faster.
00:53:47No.
00:53:53Oh no.
00:53:56He's gonna win.
00:53:57Ha ha.
00:53:58Oh.
00:53:59Woo.
00:54:04Yay.
00:54:05Woo hoo.
00:54:09Woo.
00:54:12Woo-hoo!
00:54:29Police! Police!
00:54:33Run! Run! Run!
00:54:39Jessica!
00:54:43Damn you!
00:54:56Looks like he got away.
00:55:04So how much did you make him suffer?
00:55:08Not much.
00:55:10You were about to lose, you know that.
00:55:13There's no point in almost.
00:55:20You were a storm and you flew away in the fourth gear.
00:55:26Kruger, Kendall, follow me.
00:55:28Fill up these boxes till 871.
00:55:30Come on, follow me.
00:55:32Let's go.
00:55:37What were you thinking?
00:55:39I told you to compete only on tracks.
00:55:42Now I have to tell your dads.
00:55:44My dad had a party to defeat Kruger.
00:55:47I still want to talk to them.
00:55:49Now go to class with an empty mind.
00:55:55You have embarrassed me, Danny.
00:55:57You know that?
00:55:59I thought you were smart.
00:56:09What should I do with you?
00:56:26Please forgive me.
00:56:29What should I do with you?
00:56:31I was thinking of asking you to take a risk.
00:56:34He's doing his homework.
00:56:36He's coming on time.
00:56:37Give me the keys.
00:56:39Because you're nothing more than an insolent boy.
00:56:42Look, don't lecture me about responsibility.
00:56:45You left your wife and child.
00:56:47You're 17 years old.
00:56:49You don't know anything about life.
00:56:51How would you have felt if your father had left you?
00:56:53I was only 10 years old.
00:56:55Yes.
00:56:57You should have talked to me when 15 years of hard work
00:56:59turned into a disaster because of a mistake.
00:57:01You should have thought about what you had.
00:57:03Not about what you lost.
00:57:05I've heard enough nonsense.
00:57:07You know what I think?
00:57:09I think you're jealous of me.
00:57:11Because I got a chance that you never got.
00:57:14Give me your keys.
00:57:16Give me the keys.
00:57:38Hi.
00:57:41Is Jessica at home?
00:57:45What do you want, Danny?
00:57:50I made a mistake.
00:57:52But I didn't go there to race.
00:57:54Then why did you go?
00:57:56I wanted to see how my competitors were.
00:57:58Then why didn't you tell me?
00:58:00I don't know.
00:58:08When I was in LA,
00:58:10I had a sponsorship.
00:58:12A big sponsorship.
00:58:14Now I've lost it.
00:58:16How?
00:58:18It doesn't matter.
00:58:20But when I heard about the high school competition,
00:58:22I felt that this is the second chance
00:58:24where I can fix everything.
00:58:26So you just want to pass time with me
00:58:28until you win the competition and leave?
00:58:30No, no.
00:58:32Have you ever thought that there can be
00:58:34some important things in life other than racing?
00:58:35I've come to apologize to you
00:58:37and you're not listening to me.
00:58:39If you feel so,
00:58:41you can leave.
00:58:43Really?
00:58:45Leave.
00:59:05I'm sorry.
00:59:35Let's go.
01:00:05What happened?
01:00:21What is it?
01:00:23Dad, I need your help.
01:00:26Where are you?
01:00:36Are you okay?
01:00:38Are you okay?
01:00:40I'm fine.
01:00:42Really?
01:00:44I'm absolutely fine.
01:00:52Oh, my God.
01:00:54What happened?
01:00:56Someone teased me with the brakes.
01:01:06What were you thinking while driving?
01:01:09I'm telling you,
01:01:11someone teased me with the brakes.
01:01:14It's always someone else's fault.
01:01:17You could have lost your life.
01:01:19Why don't you think?
01:01:22What's going on in your head?
01:01:36Come on, help me.
01:01:51Hello?
01:01:53Mom?
01:01:55Danny?
01:01:58Can I come home?
01:02:01Oh, Danny.
01:02:06If this wasn't right for you,
01:02:08I would have come to pick you up right now.
01:02:15He hates me.
01:02:17He doesn't want me to stay here.
01:02:19Not at all.
01:02:21No, no, this isn't right.
01:02:23He wanted to call you there.
01:02:26Danny, talk to him.
01:02:28He loves you.
01:02:30You should forgive him.
01:02:36Forgive me, Mom.
01:02:39I know.
01:02:43I love you.
01:02:45I love you too.
01:03:05I love you too.
01:03:17Why did you leave?
01:03:30I went home too.
01:03:32I ruined everything.
01:03:33Instead of work and family,
01:03:35I tried to come home earlier.
01:03:45By the way,
01:03:50do you remember that
01:03:52I came to pick you up from school
01:03:54before you left?
01:03:57No.
01:03:59You had a fever of 104 degrees.
01:04:00The school nurse called us.
01:04:03Mom was at work.
01:04:05I didn't have work then because…
01:04:10Anyway, I reached there.
01:04:15But they weren't giving you to me
01:04:17because I finished half a bottle
01:04:19by 10.30 in the morning.
01:04:24I don't remember that.
01:04:26I don't remember that.
01:04:34Do you know what I remember?
01:04:37The incident where you took me around
01:04:39in this car.
01:04:41My stomach was itching.
01:04:44The feeling of speed was so different.
01:04:46It was amazing.
01:04:48I was scared for the first time
01:04:50but I was feeling safe.
01:04:53Because your car
01:04:55was running.
01:05:04Can I say something?
01:05:07It may sound bitter
01:05:10but I am glad
01:05:12that I wasn't with you
01:05:14for the last few years
01:05:16because I was in a worse condition.
01:05:18You hated me even more.
01:05:20I never hated you.
01:05:22But do you know
01:05:23that it's good to meet
01:05:25sometimes?
01:05:30Yes.
01:05:32I should have done that.
01:05:54Thank you.
01:05:56Max will drop me home.
01:05:58Okay.
01:06:03Hey, Kruger.
01:06:05Where is your car?
01:06:07Have you made any changes?
01:06:09It's broken, friends.
01:06:11I am out.
01:06:16Where is Fernando?
01:06:18He had to play the role of Ben here.
01:06:20I need Ben.
01:06:21I am here.
01:06:23What a joke.
01:06:25I will do it.
01:06:27Oh.
01:06:33It's good to see you, Danny.
01:06:38Okay.
01:06:40Before we start
01:06:42tell me
01:06:44what you want to say
01:06:46to Ben Claire.
01:06:49Okay.
01:06:51He is a bad man
01:06:53and he has put the blame
01:06:55on the wrong horse.
01:06:57Maybe he will ask me to forgive him.
01:06:59Forgive him?
01:07:01He has just sold his wedding ring.
01:07:03You have to say something better.
01:07:05Try.
01:07:09He will say that he was stupid
01:07:11and his bad habits
01:07:13ruined him.
01:07:15Very good.
01:07:17What else?
01:07:19And he will say
01:07:21thank you.
01:07:23I am happy.
01:07:24I am happy.
01:07:52This is an old memory.
01:07:54When did you run it last time?
01:07:56I wanted to clean it
01:07:58and drop my son to school.
01:08:00You must have heard
01:08:02that our kids fought that night
01:08:04just like we did.
01:08:06The only difference is
01:08:08that the candle won.
01:08:10I heard there was a small difference.
01:08:12I didn't expect your son to win.
01:08:14I have set up half the shop
01:08:16behind Jake's V8.
01:08:18Your son will lose.
01:08:20It's good for business
01:08:22if he wins.
01:08:24I don't think your son
01:08:26has a future in racing.
01:08:28You can name your shop
01:08:30as Kruger and Sons.
01:08:34Can I say something, Jimmy?
01:08:37Getting expensive parts
01:08:39from the market
01:08:41is one thing.
01:08:43But how they work
01:08:45is another thing.
01:08:47Let's see
01:08:49if they work properly.
01:08:54Let's go.
01:09:24Ha, ha, ha.
01:09:54Idiot.
01:10:07Hi, son.
01:10:10Remember,
01:10:12today is the last day
01:10:14to participate in the competition.
01:10:16Give me the permission letter.
01:10:25I am happy
01:10:27that you will participate.
01:10:37Do you want to be
01:10:39a part of my pit crew?
01:10:41Of course.
01:10:45We have three days to fight.
01:10:47And we start
01:10:49from the beginning.
01:10:51Two days.
01:10:52Let's start from the beginning.
01:10:54Two more hands
01:10:56for help.
01:11:01Thank you.
01:11:03Two fenders,
01:11:05front cross member,
01:11:07radiator supports,
01:11:09two air intercooler,
01:11:11motor mounts,
01:11:13and all the expenses.
01:11:15Not at all.
01:11:17Too much.
01:11:19Okay.
01:11:21You all go.
01:11:23Get some rest.
01:11:25We will meet again at school tomorrow.
01:11:26We will meet again.
01:11:49Yes, you too.
01:11:51You too.
01:11:53Are you interested in my pit crew?
01:11:56Yes.
01:12:17Hey, Frank.
01:12:19Long time no see.
01:12:21Good to see you, friend.
01:12:23What can I do for you?
01:12:25I need some parts
01:12:27for my son.
01:12:30Wow!
01:12:32He is participating in the high school competition.
01:12:55You sold your wife?
01:12:58Yes.
01:13:02I have saved enough money
01:13:04to buy other things.
01:13:08You won her your first trophy.
01:13:12It's time to forget the past
01:13:14and look ahead.
01:13:18Thank you, dad.
01:13:20I can do this much.
01:13:21I can do this much.
01:13:25Come on.
01:13:27Help me take out the stuff.
01:13:32The line will be cleaned with the right button.
01:13:34Nitrous will be ready with the left button.
01:13:36Kendall has a double meter and a supercharger.
01:13:39There are 200 shots under your thumb.
01:13:41Press it when the green signal is given.
01:13:43Press it all the time.
01:13:48Yes, GT40 Metals.
01:13:49Can't you give me a better price?
01:14:01Rocket fuel.
01:14:20Hey!
01:14:25How are you feeling?
01:14:27I am feeling good.
01:14:29He has a great voice.
01:14:31I have a small surprise for you.
01:14:34Don't ask me.
01:14:46This will increase the publicity of the garage.
01:14:47Yes, he wants to turn this place into an import shop.
01:14:52The kids have done a great job.
01:14:54They will race tomorrow.
01:15:18Welcome to NHRA California High School.
01:15:2265 students have participated in 32 high schools
01:15:25and made it the biggest competition till date.
01:15:28The highest number of participants
01:15:30is from Bradford High School.
01:15:32The city's favorite Jake Gendahl
01:15:35and his entire Gendahl Performance Center team
01:15:38are being watched by the new N.O.K.
01:15:40Danny Krueger.
01:15:42He has a 2.5 meter, 4-cylinder, all wheel drive Subaru STI.
01:15:44There is only one 4-cylinder car in this competition.
01:15:47And it is going to be competed by all the big V8s.
01:15:50Let's see if this small Subaru has the ability to do anything.
01:15:54We are thankful to all the sponsors.
01:15:56Like Grand Steering Wheel Spreader.
01:15:58You guys get ready.
01:16:00I will register and come.
01:16:11In the first round, we have
01:16:12Vigal Sainich with his old turbo diesel track.
01:16:3711.22 and 11.41.
01:16:39I have seen these cars going faster than this.
01:16:42I don't think she is doing well today.
01:16:49Just like her father,
01:16:51your family is made to lose.
01:16:54Oh, I think you have chosen the wrong team, Jazz.
01:16:57I think I have chosen the wrong friend.
01:17:00Forget all this.
01:17:02Just focus on the race.
01:17:06We are ready.
01:17:07Very good.
01:17:09Let's go to the steering line.
01:17:11The warm-up round is almost over.
01:17:14You just have to finish it in 13 seconds.
01:17:17It's not that difficult.
01:17:18Okay.
01:17:24This is the last race of the warm-up round.
01:17:27And we have Danny Kruger and his SCI.
01:17:30His opponents are Alex Dodd and his retro Ford Mustang
01:17:33from Washington High School.
01:17:38Look at that smoke.
01:17:40Dodd and Jazz are trying to gain more speed than the starting line.
01:17:45Why do you have to trouble your Jazz when you have Zumbu in front of you?
01:17:49It's going to be a close race.
01:18:05Kruger is ahead of the Mustang.
01:18:08Will Kruger be able to catch him?
01:18:19Not at all.
01:18:21Alex Dodd is ahead by 12.29 seconds.
01:18:24Danny Kruger is ahead by 12.98 seconds.
01:18:31It's a left-handed game.
01:18:35Hey.
01:18:36I know.
01:18:37I know.
01:18:38The track is more sticky than the road.
01:18:39I am not used to it.
01:18:40At least I kept it.
01:18:41I will show you that you have less time in every race.
01:18:44I will show you that you have less time in every race.
01:18:46At least I kept it.
01:18:47I will show you that you have less time in every race.
01:18:49You will have to reach 11.
01:18:51If you lose one more race, we will be out.
01:18:54Focus on the race.
01:18:56Let's clap for all the racers.
01:18:58Let's start the first round.
01:19:00We have Grant Bonan in front of us.
01:19:02He is in his 1900 Ounce Dolph Mobile 445.
01:19:05Grant works hard throughout the holidays.
01:19:07Let me tell you, friends.
01:19:08This is not just a show.
01:19:11He will face Jake Kendall and his Ford 11 Mustang GT.
01:19:15Two great racers will attack each other.
01:19:18It will be amazing to watch.
01:19:38Jake has given Grant a sign of defeat.
01:19:41Jake has come with a lot of confidence.
01:20:12Jake has won the race.
01:20:18It seems that Grant has driven his 445 a bit too fast.
01:20:21He thought that he will come back home in pieces.
01:20:24Jake Kendall has won the race with a 127 kmph time of 10.18 seconds.
01:20:42The next race is between Danny Kruger's SCI
01:20:45and Kevin Figueroa's 1977 Chevy Nova.
01:20:49Will Danny be able to start properly this time?
01:20:54Danny has left the Nova behind.
01:20:57He has won the race.
01:21:07Danny Kruger has won the race with a 124 kmph time of 10.40 seconds.
01:21:15Despite having a small car, he has won the race.
01:21:18It is impossible to compare Andrea Foster and her attractive pink Dodge.
01:21:23This girl has been racing all her life.
01:21:25She knows how to make the boys chase her.
01:21:28It is fun to watch her race.
01:21:43Andrea Foster has entered the next round.
01:21:46Friends, the competition is looking very intense and everyone is doing great.
01:21:50Let's see who will win.
01:21:53Hey, how are you?
01:21:55How are you?
01:21:56How are you?
01:21:58Are you racing?
01:21:59No, we are racing with Danny Kruger.
01:22:00He is in the Subaru.
01:22:03It's a good car.
01:22:05It's like a birthday cake.
01:22:07In the quarter-final round, Bradford has won the race with a 127 kmph time of 10.18 seconds.
01:22:11Clint Johnson will compete with his 1979 Chevy Chevrolet.
01:22:14Will Danny Kruger be able to start properly this time?
01:22:26Clint is taking out the smoke from his tire and Danny is getting ready.
01:22:32The winner of this race will go to the semi-final.
01:22:55Go, go, go.
01:23:01Go, go, go.
01:23:07No, no, no.
01:23:10Danny Kruger has won the race with a 11.7 seconds time of 10.18 seconds.
01:23:20In the first semi-final round, we have Andrea Foster.
01:23:23She has done a great job in this car.
01:23:25She is from Patriot High School.
01:23:27And in front of her is Jake Kendall.
01:23:28He is in his third Mustang.
01:23:30He is from Bradford School.
01:23:53Go, go, go.
01:24:10Jake Kendall has reached the last round of this competition.
01:24:13He was the fastest driver so far.
01:24:15For the second semi-final round, we have Aches and his Duster.
01:24:20And in front of him is Kruger and his SCI.
01:24:24How are you?
01:24:25Hi Tom.
01:24:26How are you?
01:24:27This is Tom Briggs.
01:24:28How are you?
01:24:29I am fine.
01:24:30Very good.
01:24:31Very good.
01:24:32I have seen your three strategies.
01:24:33It's good.
01:24:35Who will win?
01:24:36Any idea?
01:24:39Is this your answer?
01:24:41The rivets are good.
01:24:42I have checked everything.
01:24:43Are you ready?
01:24:51What a fool.
01:24:56Listen.
01:24:57He has more torque.
01:24:58That's why he will try to overtake you.
01:25:01Don't get distracted.
01:25:02Pay attention to maximum traction.
01:25:05Leave him behind and catch up with him.
01:25:11Friends, we can't even think of overtaking him.
01:25:21Go!
01:25:36Are you okay?
01:25:37Yes.
01:25:50Go!
01:25:57Yes!
01:26:15Danny Kruger has caught him at the end.
01:26:18Devi, Sajan and Danny Kruger have overtaken him.
01:26:21What?
01:26:22He has done it.
01:26:28It's surprising for everyone.
01:26:30I can't believe that little Subaru has made his place in the last round.
01:26:34But Kruger is facing a tough challenge.
01:26:37Jake Kendall's time and speed is better than Danny's.
01:26:41Danny should pray for a miracle.
01:26:44Or for more cylinders.
01:26:46What are you doing?
01:26:47I want to increase the boost.
01:26:49So that I can be faster than the last round.
01:26:51Danny.
01:26:52What are you doing?
01:26:53Your turbo has overheated.
01:26:54It will blow the car's engine.
01:26:56It's only at 22 PSI.
01:26:57I can increase it a little.
01:26:59It can help a lot.
01:27:00Do you know how to increase the car's speed?
01:27:02How?
01:27:04Use the power shift.
01:27:06Isn't it dangerous?
01:27:07No.
01:27:08If you don't mess up, everything will be fine.
01:27:10What?
01:27:14Now I don't want to see Kruger winning.
01:27:18Do you understand?
01:27:19Yes, sir.
01:27:23Is everything ready?
01:27:24Yes.
01:27:25New tyres have been installed.
01:27:26And the muffler is also on.
01:27:27You will get more speed than this.
01:27:29But don't use it too much.
01:27:30What's the problem?
01:27:31There is a problem.
01:27:49What do you mean by power shifting?
01:27:50Shifting the throttle without the clutch.
01:27:52The turbo car's engine remains in full power.
01:27:55And you get more and more speed.
01:27:57But you have to do it at the speed of light.
01:27:59If something goes wrong, it can be dangerous.
01:28:59Let's go.
01:29:29Go.
01:29:59Go.
01:30:29Go.
01:30:30Go.
01:30:59Go.
01:31:00Go.
01:31:29Go.
01:31:30Go.
01:31:31Go.
01:31:32Go.
01:31:33Go.
01:31:34Go.
01:31:35Go.
01:31:36Go.
01:31:37Go.
01:31:38Go.
01:31:39Go.
01:31:40Go.
01:31:41Go.
01:31:42Go.
01:31:43Go.
01:31:44Go.
01:31:45Go.
01:31:46Go.
01:31:47Go.
01:31:48Go.
01:31:49Go.
01:31:50Go.
01:31:51Go.
01:31:52Go.
01:31:53Go.
01:31:54Go.
01:31:55Go.
01:31:56Go.
01:31:57Go.
01:31:58Go.
01:31:59Go.
01:32:00Go.
01:32:01Go.
01:32:02Go.
01:32:03Go.
01:32:04Go.
01:32:05Go.
01:32:06Go.
01:32:07Go.
01:32:08Go.
01:32:09Go.
01:32:10Go.
01:32:11Go.
01:32:12Go.
01:32:13Go.
01:32:14Go.
01:32:15Go.
01:32:16Go.
01:32:17Go.
01:32:18Go.
01:32:19Go.
01:32:20Go.
01:32:21Go.
01:32:22Go.
01:32:23Go.
01:32:24Go.
01:32:25Go.
01:32:26Go.
01:32:27Go.
01:32:28Go.
01:32:29Go.
01:32:30Go.
01:32:31Go.
01:32:32Go.
01:32:33Go.
01:32:34Go.
01:32:35Go.
01:32:36Go.
01:32:37Go.
01:32:38Go.
01:32:39Go.
01:32:40Go.
01:32:41Go.
01:32:42Go.
01:32:43Go.
01:32:44Go.
01:32:45Go.
01:32:46Go.
01:32:47Go.
01:32:48Go.
01:32:49Go.
01:32:50Go.
01:32:51Go.
01:32:52Go.
01:32:53Go.
01:32:54Go.
01:32:55Go.
01:32:57Yeah.
01:33:04No, no, no.
01:33:05No, no, no.
01:33:08Go, go, go.
01:33:13No, no, no.
01:33:24Go.
01:33:25Go.
01:33:26♪
01:33:31♪
01:33:36♪
01:33:41♪
01:33:46♪
01:33:51♪
01:33:56♪
01:34:01♪
01:34:06♪
01:34:11♪
01:34:16♪
01:34:21♪
01:34:26♪
01:34:31♪
01:34:36♪
01:34:41♪
01:34:46♪
01:34:51♪
01:34:56♪
01:35:01♪
01:35:06♪
01:35:11♪
01:35:16♪
01:35:21♪
01:35:26♪
01:35:31♪
01:35:36♪
01:35:41♪
01:35:46♪
01:35:51♪
01:35:56♪
01:36:01♪
01:36:06♪
01:36:11♪
01:36:16♪
01:36:21♪