DB - 16-09-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00La sacrée jeunesse vient de n'importe où
00:10Elle est là plus sans cesse, on la voit partout
00:15Il ne faut pas trop lui en vouloir
00:18Si elle veut aussi s'occuper du noir
00:20Nous avons fait comme elle, laissant lui des ailes
00:23La sacrée jeunesse
00:54Dites-moi tout de suite, quand vous serez vedette, quitterez-vous votre emploi ?
00:58Ou viendrez-vous ici chaque matin histoire de garder votre sécurité sociale ?
01:02Mais vous savez, je ne sais pas, je verrai
01:04Enfin, écoutez, excusez-moi, je suis très pressée, j'ai un déjeuner chez Potel et Chabot
01:08Oui, mais enfin, vous comprenez
01:09Oui, oui, c'est très important pour un déjeuner
01:23Les jeunes gens sont dans l'église, ils vous connaissent, ils voudraient vous voir
01:54Tu déjeunes avec nous au bistrot d'en face, viens
01:56Mais pourquoi ?
01:57Et puis d'abord, j'ai déjà commencé à manger
01:59Eh bien, tu vas te déjeuner au bistrot, allez !
02:13T'as pas vu hier soir ?
02:14Sylvette t'appelle, tu veux pas répondre
02:16T'as besoin de ta mère pour tailler les uniformes des hôtesses
02:18Elle dit que de toute façon, toi tu participes pas
02:20On peut savoir
02:21C'est un tribunal
02:22On a des droits sur toi
02:24Non, je vais plus participer à rien
02:27Je vais même quitter mon usine, toutes les filles se moquent de moi
02:30Les mêmes qui me demandaient des autographes, elles se moquent
02:34Vous pouvez pas savoir ce que les gens sont méchants
02:37Pourquoi est-ce que je m'exhiberai dans un bus ?
02:40Et si on reconnaît ?
02:41Allez !
02:51J'ai compris
02:53Vous voulez dire qu'on ne me reconnaîtra même plus ?
02:57Une mat' blondie, c'est plus rien, pour personne
03:02Mais on n'a rien dit
03:04Vous avez rien dit, mais je vous ai entendues
03:07À la seconde, vous hurliez, non
03:08Mat' blondie, c'est plus rien
03:09Tu regrettes tellement ?
03:10Oui
03:12Ecoute, tu t'es pas faite pour ça
03:15Vous me l'avez fait croire
03:17On y a cru comme toi
03:19Mais vous, vous étiez dans l'ombre, tandis que moi, je m'exposais
03:23Vous n'avez pas ressenti ce que j'ai ressenti
03:26T'étais revenue un dimanche à la piscine
03:28On croyait que t'avais décidé d'oublier et de te mener une nuit tranquille
03:32Je m'y habituais pas
03:34Un steak pour mademoiselle, bien signé
03:36Un steak pour mademoiselle, bien signé
03:39Fais équipe avec nous pour le bus
03:43Je verrai
03:44On le sort dimanche
03:45Pour le premier dimanche, entrée gratuite, montra qui veut
03:48On a invité Mireille
03:49Tu peux inviter Patrice
03:51Non, je veux plus le voir
03:55J'inviterai mon professeur
03:57C'est qui me fait travailler l'opéra
03:58T'as recommencé ?
03:59Oui
04:00J'ai recommencé la prière de la Tosca
04:02Bravo
04:04Pourquoi tu fais la tête ?
04:06T'as été créée et mise au monde pour chanter l'opéra
04:08Alors ?
04:09N'en regrette rien
04:11Montre-lui la raquette des costumes, ça va la défiler
04:16Tu seras vraiment chouette avec ton petit calot
04:22Bon, d'accord
04:24Ça y est, on l'a récupéré
04:33C'est bon
05:03C'est bon
05:33C'est bon
06:03C'est bon
06:33C'est bon
07:03J'ai repensé à ton procédé de récupération de la ferraille.
07:05Oui, moi aussi. On en reparlera.
07:07Je suis content à l'idée qu'un jour, je pourrais peut-être dire à Mireille que...
07:10Elle vient?
07:11Oui.
07:12Tu lui parlera?
07:13Non, pour l'instant je la regarde.
07:15Je me rigole.
07:17Oh ! Oh, quel poids ! Oh, quelle jolie annee !
07:25Oh, quelles belles soupes de charbon !
07:29Oh ! Oh, mon ami ! Je ne vous connaissais pas, mais vous l'est votre maman !
07:34Oh ! Oh ! Oh !
07:36Je vous présente Creta, la plus jolie de tous !
07:40Oh, Gérard !
07:42Ah, la malue !
07:44Bonjour !
07:46C'est un cadeau pour toi, attends-moi deux secondes.
07:53Qu'est-ce que c'est ?
07:55Les articles de Paris.
07:57Oh, c'est beau.
07:59Oh non, non, non.
08:01Quoi, il faut les vendre ou non ?
08:04Mais c'est Madeleine.
08:17Bon, bon, non, non. A présent, le texte.
08:20Alors moi, je l'ai demandé à Yolande et je l'ai traductionné en allemand.
08:25Bravo.
08:26Et toi, tu le sais ? Tu l'as appris en français et en anglais ?
08:28Oui, seulement moi, j'ai quelque chose à te dire.
08:30Oui, ben attends. Tu le sais, toi ?
08:31Ben, pas bien. J'ai eu trois bébés avant-hier.
08:34Quoi ?
08:35Ben, pas moi. Sois pas bête. J'ai eu trois bébés à soigner d'un seul coup.
08:39Ils pleuraient comme des fontaines, j'ai rien pu apprendre.
08:42Qu'est-ce que t'as à me dire ?
08:43Et ben voilà. Tiens pour toi chez eux.
08:45Qu'est-ce qu'elle va encore dire ?
08:46Écoutons Miss Catastrophe.
08:48Qu'est-ce qu'il faut pas entendre ? Moi qui sais toujours d'arranger les choses.
08:51C'est vrai. Sois-y pas vilain.
08:53Pardon, mes bichounettes. On n'a rien dit.
08:55Voilà. Ton texte, Jojo, tu m'excuses.
08:58Écoute, à Brèges, la vie est courte.
08:59Oui. Ben voilà. Ton texte, il est pompier.
09:02Oui. Il est pas assez familier, tu comprends.
09:04C'est un texte qui a un faux col et des bottines.
09:06Or, le touriste, il faut le séduire.
09:08Au lieu de dire,
09:10Mesdames et messieurs, nous ne vous livrons pas le pari classique,
09:12mais le pari insolite, etc., etc.
09:15Il vaut beaucoup mieux leur dire...
09:17Comment ça va, les petits patapons ?
09:19Ça va bien ? Vous êtes bien assis ?
09:22Ah, ça vous la coupe, hein, une ville pareille.
09:24Vous n'avez pas ça chez vous.
09:25Et encore, vous n'avez rien vu.
09:27C'est le moment où jamais de caler vos paupières avec des allumettes.
09:30Parce que vous allez voir ce que vous allez voir.
09:32Oh non, pas le pari classique,
09:34l'Esbrouf, le gros monument patapos qui orne les cartes postales.
09:38Non, mais le pari dans les coins,
09:40le pari des farigots, le lutès des lutéciens.
09:43Flutuat nec mergitur.
09:45Sainte Geneviève à la rescousse.
09:47Le trois-pièces-cuisine d'Éloïse et Abélard.
09:49Près de l'hôtel de ville.
09:51Les petites retentillardes du quartier latin.
09:53Etc., etc.
09:55Mais dis-donc, c'est pas mal, ça ?
09:57C'est très parisien.
09:58C'est trop parisien.
09:59On t'en remet, Sylvette.
10:00C'est pas moi qui suis pompier, c'est toi.
10:02Enfin, il y a de bonnes choses dans ce que tu as dit.
10:05Est-ce que tu veux que nous travaillions un soir ensemble ?
10:07On prend dans ce déjà-rendez-vous.
10:09Je vous aiderai.
10:10J'ai des idées.
10:11Non.
10:12Sylvette et moi.
10:14Tous les deux.
10:16Chez moi.
10:18Accepte, il a une très belle situation.
10:20Bien sûr, j'accepte.
10:22D'ailleurs, j'ai peur de rien.
10:23Ah oui.
10:24Allez, en route, c'est l'heure.
10:26Allez, en voiture.
10:28Attachez vos ceintures.
10:30Je vous souhaite un bon voyage.
10:32Merci, mesdames et messieurs.
10:35Allez, on y va.
10:37La porte.
10:38Une minute.
10:54C'est pas les plus pires, hein ?
10:58C'est parti.
11:04Curieux, l'impression que j'ai.
11:07L'impression d'une remise en ordre.
11:10De la fin de quelque chose.
11:13Sans doute de cette adolescence prolongée dont parlait J.P.
11:16qui faisait de nous des êtres un peu plus vifs.
11:19En éprouvant le désir de former ce groupe
11:21qui lance un bolide dans les rues de la capitale,
11:24nous avons, sans le savoir, changé d'âge.
11:26Et sans le savoir, Mireille,
11:29ne serait-ce qu'elle, change d'état.
11:33Nous ne sommes plus les petites barres-tunnels.
11:35Nous leur disons adieu pendant que nous disons bonjour à Paris.
11:39Mais en même temps que quelque chose se termine,
11:42est-ce qu'il n'y a pas quelque chose qui commence ?
11:45Des couples qui se forment, par exemple ?
11:47Des gares qui remaissent ?
11:49Faudrait les suivre, non ?
11:51Ça vaudrait le coup.
11:53Tout ça, c'est une autre histoire, comme dirait Kipling.
11:56Enfin, une nouvelle histoire, peut-être.
12:03Sous-titrage Société Radio-Canada
12:33© Sous-titrage Société Radio-Canada