• 2 months ago
Transcript
00:00♪ Sad Music Plays ♪
00:09♪ Phone Ringing ♪
00:11♪ Sad Music Plays ♪
00:13♪ Sad Music Plays ♪
00:15Hello?
00:16Hakan, I'm home. Why are you calling?
00:19Please don't call.
00:21I'm at the door right now.
00:25Come see you.
00:28I told you we won't see each other for a while.
00:31You did, but that time is over.
00:34Come soon.
00:36I'm worried I'll come upstairs.
00:40Okay, I'm coming downstairs. Don't come.
00:45♪ Sad Music Plays ♪
00:50Have you gone mad?
00:54How could you come here?
00:56What are you doing?
00:57What do you mean? I'm worried about you.
01:00Look at me.
01:03You're lucky Chichak and Yaman aren't home.
01:06But they'll be here soon.
01:09You stink. You've been drinking.
01:12You've lost your mind. Please leave.
01:14That's good.
01:15Now that they're not home,
01:17let's go get something to eat.
01:19Please leave.
01:20Come on.
01:21Someone will see us.
01:23You and I will go get something to eat.
01:26Someone will see us.
01:27Get out of here.
01:28Come on.
01:30Can you leave?
01:31Just pull it.
01:32It won't take long.
01:33I promise.
01:34Please leave.
01:39Yaman!
01:40Yaman!
01:41Yaman, let him go.
01:44Yaman, let him go.
01:46Let him go.
01:47He'll die in front of us.
01:51Look at me.
01:53Open your eyes.
01:54If I see you around this girl again,
01:58I'll kill you.
02:00Do you understand?
02:01Come here.
02:02Hakan.
02:03Go.
02:04Hakan.
02:05He's still here.
02:06Shut up.
02:09He came here.
02:10I swear I didn't mean to.
02:12Why did you come out of the house?
02:14I thought I could let him go.
02:16I swear.
02:17He was lucky to have five kids waiting for him at home.
02:21Otherwise, I knew what he'd do.
02:27Welcome.
02:28Welcome.
02:34Is something wrong?
02:36I can't take my eyes off her all the time.
02:39What's wrong?
02:40Nothing.
02:42Just do as I say.
02:43Yaman.
02:45I go to work every day.
02:47How can I do this?
02:49Take her to work with you.
02:50Don't take your eyes off her.
02:52Please tell me what's going on.
02:54Don't ask me anything.
03:00He's whispering.
03:02He thinks I'll run away again.
03:10Uncle.
03:11I'm so glad you came to our house.
03:16But...
03:19I heard what happened.
03:23I'm so upset.
03:27Don't be upset.
03:29Everything will be fine.
03:32I'm hopeful, uncle.
03:35I'm hopeful.
03:37I'm hopeful.
03:41Uncle.
03:44I think...
03:46you should marry Abche Ghamse.
03:53That's right.
03:54Go to bed.
03:55You should wake up early.
03:56Go.
03:59Good night, uncle.
04:01You too.
04:07Good night.
04:33Omar.
04:35What are you doing here?
04:36Are you waiting for someone?
04:37I'm getting some fresh air.
04:38Where's Hakan?
04:41He's...
04:43He went out with his friends.
04:45He'll be late.
04:49Come in.
04:50I made tea.
04:51We need to talk.
05:06Come in.
05:07Come in.
05:34Biya.
05:38What did Hakan do?
05:40Did he find him?
05:43No.
05:45He's still looking for him.
05:46He'll find him soon.
05:49Forget about him.
05:50Let's talk about you.
05:52What do you want to do, Omar?
05:53What's going to happen?
05:56Did he bring me to your house for a reason?
05:58Or just because you didn't want me to stay there?
06:00Of course not.
06:02He's mad at you.
06:04He's yelling at you.
06:05He's yelling at you.
06:06But he's angry.
06:08I saw how upset he was today.
06:11I'm afraid he'll get worse.
06:13I get upset too.
06:15I get angry too.
06:17But my dad has to understand that I'm not a kid anymore.
06:21He has to accept that I have a life for myself.
06:24We talked a few times.
06:26I got tired.
06:27I tried.
06:29But I can't live the way he wants me to.
06:31I can't be the way he wants me to be.
06:35I can't.
06:42What if what Mr. Hosni said is true?
06:44What if being a Hajji is a lie?
06:53Abji.
06:55I can't marry Soraya because of Mr. Hosni's honor.
07:01And it's impossible after the accusation they made.
07:05I'll keep my word no matter what.
07:08I won't marry Soraya.
07:11I can't even if I want to.
07:16Abji.
07:19I made a choice.
07:23What choice?
07:26What did you choose?
07:32My own path.
07:37I can't go back.
07:39I can't oppress myself anymore.
07:44Omar.
07:46Omar, don't be afraid of me.
07:48Don't be afraid.
07:51I'm happy to suffer in this path.
07:54Because it's my choice.
07:57It's my world.
07:58It's my decision.
07:59It's up to me.
08:01Good or bad.
08:03It's up to me.
08:22Omar.
08:25I need to tell you something.
08:29Go ahead, Abji.
08:38When Ghamze and I went to the restaurant.
08:41We went to Mr. Erdal's garden.
08:43You were following us.
08:45You cursed us in the restaurant.
08:47And you argued with Ghamze because he took me.
08:50Abji, why are you talking about that now?
08:53Because you made Ghamze feel uncomfortable.
08:57It's not his fault.
09:01I wanted to tell you for a long time.
09:03He was trying to help me.
09:06Because I want to work.
09:09Jiran has a friend.
09:11He did everything he could to get me to work in the restaurant.
09:15That's why he took me.
09:17You were looking for a job?
09:20Why did you want to work?
09:23The financial situation was bad.
09:27They sent us little money.
09:30I...
09:34I work in that restaurant.
09:38Why did you refuse me?
09:41I understand why you didn't tell my brother.
09:43But why didn't you tell me?
09:45You wouldn't let me.
09:47You tried to take our responsibility.
09:50I didn't want you to go through all that.
09:54I didn't want you to take our responsibility.
09:57But I'm very happy now.
09:59I'm very satisfied with my work.
10:01Thank God, I can take care of my children.
10:05I don't want them to get angry.
10:08Because I work in the kitchen.
10:10Abji, my father...
10:13Please.
10:15You said it so nicely.
10:17This is my way.
10:18I'm happy this way.
10:20I'm happy this way.
10:22I'm happy this way.
10:25Because you said it, I said it to you, Omar.
10:29I'm sure you understand me.
10:40We have a guest.
10:45Yes, Omar is our guest.
10:47Welcome.
10:50How are you?
10:51I'm bringing you some food.
10:54It's getting late.
10:55Come and help me.
10:56Okay.
11:07You invited me to your room.
11:09Did you go to drink again after the restaurant?
11:11Yes, Yasemin.
11:13What happened to your face?
11:14Don't worry.
11:15Do they stay here?
11:20Do you let them sleep with you?
11:22Omar stays at our house.
11:24You sleep on the floor.
11:25I sleep with the kids.
11:26Why?
11:28Does Omar stay here?
11:29Yes, he does.
11:32I'm so stupid.
11:34As if I didn't know.
11:37I'm so upset.
11:39Omar is sleeping with Soraya.
11:41He didn't have enough money.
11:43He cheated on his daughter.
11:45No, it's not like that.
11:46It's not like that?
11:47When I say it's not like that, don't you believe me?
11:50Shut up.
11:55The chef in the restaurant.
11:57Okay.
11:58Why did he do that?
11:59None of your business.
12:01None of your business.
12:02I have to answer you.
12:03He's asking like he has a right.
12:04You came there and embarrassed me.
12:06He won't come to the restaurant again.
12:11He's the one who can't get close to you.
12:15What are you saying?
12:17What are you saying?
12:18Who can get close to me?
12:20It doesn't matter if you're with me or not.
12:22Look, Hakam.
12:23Talk to me nicely.
12:26As much as you want.
12:41I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:41I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:35Good morning.
14:37Good morning.
14:38Good morning.
14:41Good morning.
14:50Omar.
14:53Why did you hit me on the head?
14:57It's about me, Hakam.
14:59Of course, it's about you.
15:01Everyone is pressuring you to make a bed.
15:04I'm curious what happened.
15:07Hakam, Hakam, you shut up.
15:10What? It's just a question, maybe I can get some help, what's my problem?
15:26Look, maybe you like someone else
15:29Hakan, either shut up or get out of here
15:37What do you mean Hakan?
15:38Hakan
15:39Why are you getting angry?
15:41I don't mean to
15:43This boy has a headache
15:45I'm telling you not to make this situation worse
15:47You are thinking about me
15:49Think about yourself
15:51Go find a job for yourself
15:53Do I have to ask your opinion about this job?
15:55I wish you ask me before you do what I need
16:00Shut up
16:02Omar, Omar, Omar, Omar
16:05Come here please
16:06He wants to make you jealous
16:09It's better if I stay with Taji
16:11No, no, please don't, I'm worried
16:13Please, I'm begging you
16:15You can't do this
16:17You don't know him, he's always like this
16:19Ok, let's see what happens, go inside
16:28What's your goal?
16:29What?
16:30What are you doing?
16:31Because Gamze didn't break up with that girl
16:33Am I lying?
16:34Gamze is engaged, this is over
16:36Yes, he's engaged
16:38Yes, yes
16:39Gamze can be with both of them at the same time
16:42They don't understand each other
16:44She's a beautiful woman
16:46Look at me
16:47Be careful what you say
16:49Why should I be careful?
16:51Your brother should be careful and respect me
16:53What does it have to do with me finding a job or not?
16:56What does it have to do with that?
16:58I'm telling you to be careful
16:59Shut up
17:00You are all so right
17:02You are all so right
17:04You are all so right
17:06You are all so right
17:28Can I tell you something?
17:31I want to be with you right now
17:34What should I do?
17:36I want to too, but I can't
17:39What if someone sees us?
17:41Let them see, I'm not a woman
17:43Don't start, I still remember what happened yesterday
17:47Ok, so sit down
17:52So let's sit
18:01So, how was Nessa's wedding?
18:04It was great to be with Abjeem and the kids
18:07But not with Hakan
18:09It's a pain in the ass
18:11What happened?
18:13His body is aching
18:16I...
18:19I want to ask you for a favor
18:22Mr.Omar, is it hard for you to get married?
18:25Why are you apologizing?
18:28I got mad at you when you took my sister to the restaurant
18:31Yeah?
18:33She went to work
18:35No way, where did you find her?
18:38Gamze, I know
18:41Did Nessa tell you?
18:43Yeah
18:45Well, she hid it
18:47Why didn't you tell me?
18:49I was pressuring you, I said bad things
18:51Yeah
18:53Don't you know how much I love you?
18:56Don't you know what I went through for you, Mr.Omar?
19:01Look, it was all because of your love
19:06Do you remember everything?
19:09Yes
19:10That's good
19:12I want you to promise me something
19:15Don't hide anything from me
19:19I promise
19:22I want another promise
19:24What is it?
19:34I want you to love me for the rest of my life
19:38I want you to hold my hand for the rest of my life
19:42Always be with me
19:47I promise
19:55It's Ardal, isn't it?
20:01Answer him, it's time
20:04Answer him and tell him we're breaking up
20:07I can't make a phone call
20:09Ardal is a warm-hearted man
20:11I can't do this
20:13What do you mean? Are you making fun of Ardal?
20:15What does it matter?
20:17I'll tell him face to face if I can make a phone call
20:25Yes, Ardal
20:27Good morning, how are you?
20:29I'm fine, how are you?
20:31I'm fine too, thank you
20:33I'm close to Zuhr, I'm free
20:36I'll come to your bank, what do you think?
20:38I know a good restaurant, do you want to go there?
20:42Okay
20:43Great, I'll see you
20:45I'll see you
20:50This is a long story
20:52I know, you're right
20:55But please don't pressure me
20:58I'm very stressed, it's not easy for me
21:03Omar, we made a deal
21:06You talk, but you don't act
21:09We said it would be hard
21:11This is part of the hard part
21:14This is how everyone makes us uncomfortable
21:16They pressure us
21:18We can't make each other uncomfortable
21:21It's the least we can do
21:24You're right, but
21:27I get jealous
21:31I don't have a heart
21:33I go crazy whenever you're around
21:36I think of Goshi and Khiaboon
21:42I want you to be with me
21:44I don't want to be afraid of anyone
21:48I don't have the right
21:52What can I say?
21:55You have the right
21:58Can't you have the right?
22:22Why don't you look at me?
22:25As if he doesn't know
22:27Because I kissed you?
22:36How can you be so stupid?
22:39I'm not stupid
22:41I'm not stupid
22:43I'm not stupid
22:45I'm not stupid
22:47I'm not stupid
22:50How did you kiss me?
22:52How did you do that?
22:56I have a question
22:59I'm not the first guy to kiss you
23:04So what?
23:06I'm not the first
23:08Go away
23:11I can't go, I'm playing
23:13Don't play
23:15Give it to me
23:17Go away
23:19I'm not the first guy to kiss you
23:24I know you're angry
23:26Your kiss made me angry
23:28Give it to me
23:30Give it to me
23:32I have another question
23:34Give it to me
23:36Did you like it?
23:39I liked it a lot
23:41Go away
23:47Go away
23:51Why did you kiss me?
23:53Because you're a pervert
23:56Maybe because I like you
23:59Don't talk nonsense, you don't like me
24:03Why?
24:05As if you don't know
24:08What happened is not our fault
24:11This doesn't change the fact
24:13or us
24:15Look at the result
24:23I
24:27I talked to my dad on the phone
24:31Maybe we're still in touch
24:37No
24:39I'm not in touch
24:43Amine, look
24:44Yaman, stop it
24:46Don't come any closer
24:48We shouldn't see each other
24:51That's right
24:53I
25:05If you do this, I'll kiss you again
25:15If the restaurant is far away, let's not go
25:17I can't go back to the bank
25:20I have to tell you something
25:23I'll take you there, don't worry
25:25We're here
25:38Why are we here?
25:40Do you want to eat something here?
25:43With these clothes?
25:45Why are we here?
25:47It's a surprise
25:49It's a surprise
25:52I'll open the door, you park the car
25:57Please
26:06Let's go
26:17Let's go
26:31How is it?
26:33Do you like it?
26:35Why are we here?
26:38I
26:40I've been here before
26:42I like it a lot
26:44This design is very beautiful
26:48Don't think it's empty
26:50If you like it too, I want you to keep our wedding here
26:57Hello Mr. Erdal, welcome
26:59Hello, thanks Hulya
27:01I was going to show my neighbor Ghamze
27:04Welcome
27:05Thanks
27:07Let me show you
27:08No
27:09You told me everything
27:11I tell Ghamze
27:13If you have any questions, you can come in.
27:15Thank you, Ms. Hulia.
27:21Well?
27:23How is it?
27:25Do you like it?
27:30It's beautiful.
27:33Isn't it too big?
27:36No.
27:37How do I know?
27:39I mean, it's so...
27:41Excuse me.
27:42I'm calling from the hospital.
27:46Hello?
27:48Oh, my God.
27:49Okay.
27:50Okay, I'll be right there.
27:53I'm so sorry.
27:54I have to go to the hospital.
27:56We were supposed to have dinner, but...
27:58You know what I'm doing.
28:01Gamze, if you want, I can take you to the bank.
28:03I have to go to the hospital.
28:04No, no.
28:05You don't have to.
28:06I'll take a taxi.
28:07You go to the hospital.
28:08No, I can't.
28:09I'll take you.
28:10No.
28:11I'll stay here for a while.
28:14Okay, fine.
28:15You stay here.
28:16Take care of yourself.
28:18Think about it.
28:19Let me know when you decide.
28:21I'm sorry about the dinner.
28:24Bye-bye.
28:33What should I do?
28:36How can I tell him?
28:49He's drunk and sitting.
28:52You should be ashamed of yourself.
28:55You asked me to see Omar.
28:57I wish I was drunk and didn't allow you.
29:00Come to the table.
29:02I have nothing to say.
29:04Nobody asked you what you want.
29:06Come to the table.
29:26Why are you sitting on the table?
29:28Get up from the table.
29:30But Hassan...
29:31Elahad.
29:32Look.
29:34I'm very angry.
29:36I can't leave you alone.
29:39Be quiet.
29:40Don't even look at me until this is done.
29:43Don't sit on the table.
29:44Otherwise, I'll give you a job.
29:46Put your food in your room,
29:48or in the kitchen,
29:50or wherever you want.
29:58You start.
29:59I'll be back in a minute.
30:03Look.
30:05I told you I'd feel better if I sat with you.
30:08I can't believe it.
30:11These days,
30:12I just want to die and feel better.
30:15I've never felt better.
30:19What are you doing, Haji Reshad?
30:21Why don't you leave Haji?
30:23Don't you hear me?
30:24I'm doing something to get them out of here.
30:27I'm sure I'll get them out of here.
30:30I'm going to talk to my nephew about it.
30:34Reshad's job is done.
30:36I don't care if they're Haji or not.
30:39I'll kill them.
30:42I'll show them.
30:44I'll kick them out of the school.
30:47Look,
30:48if they don't pay me,
30:50they'll have to kneel in front of me.
30:53I'm sorry.
30:55I'll show them.
30:57It wasn't supposed to be like this.
31:00It wasn't supposed to be like this.
31:02It was the other way around.
31:04I ran into your bathroom
31:06and I lost my sight.
31:08Look at me now.
31:11I'm an insolent girl now.
31:18No,
31:19I'm not going to tell my dad the truth.
31:21I'll tell him you lied.
31:23Soraya,
31:24what's done is done.
31:26If you tell him,
31:27you won't have a chance with Omar.
31:29He'll go crazy.
31:30We've all been waiting for this.
31:32We'll wait a little longer.
31:34Okay, dear.
31:35Okay.
31:36Come sit down.
31:37Come.
31:38Come sit down.
31:54Come sit down.
32:08Haji, I brought tea for you.
32:10Thank you, little lady.
32:15Don't worry about yourself.
32:18Everyone knows you.
32:21It's just that
32:22all these women in the kitchen
32:24that you've opened
32:25are always upset.
32:27People talk bad about you, Haji.
32:29You can't do anything about it.
32:31But Omar is a good boy.
32:33If he's separated,
32:34he must have a reason.
32:37I mean,
32:40it's better to say
32:41there's a good in everything.
32:45This is a matter of honor,
32:47little lady.
32:51Omar has no choice
32:53but to clean up
32:55the mess we've made.
33:05Miss Zahrain.
33:08Good day to you, Haji.
33:09Good day to you.
33:10Have a seat.
33:11Haji,
33:12I didn't want to leave
33:13his mother alone at home.
33:15That's why
33:16I brought Zahrain here.
33:19Why is he behaving like this?
33:21He thinks
33:22I want to run away again, Haji.
33:24Unfortunately,
33:25that's what he thinks.
33:26Why did you come?
33:27I told you
33:28to stay in the kitchen.
33:29It's nothing.
33:30They said
33:31Haji Reshad is pregnant.
33:33I wanted to come
33:34and say goodbye.
33:38Have a seat.
33:47Haji,
33:48I'll go
33:49and prepare dinner.
33:51Don't bother.
33:52Don't worry.
33:53Come on.
33:54Okay.
33:58Haji,
33:59please stay away.
34:00When I heard
34:01I was very upset.
34:03How are you?
34:04Are you better?
34:05I'm not well.
34:07I'm not well,
34:08Miss Zahrain.
34:11But I have to stay.
34:12I have no other choice.
34:14I'm going through
34:15a difficult time.
34:17The more I try
34:18to be strong,
34:22the more I can't
34:23get over it.
34:25From what I've heard,
34:26I think
34:27it's about your son.
34:30To be honest,
34:31Haji,
34:32I'm pregnant too.
34:33You know
34:34it's not easy at all.
34:36But he's human.
34:38He wants to do
34:39whatever he wants.
34:40But he doesn't want to.
34:43But his heart
34:44is burning.
34:48That's right.
34:49That's how it is.
34:53Haji,
34:54you are very valuable.
34:57May God bless you.
35:01Please,
35:02don't be so upset.
35:04Do this for your family
35:05and your loved ones.
35:07Okay?
35:09Don't torture yourself
35:10so much, Haji.
35:15Peace be upon you.
35:22Come, Tahir.
35:23Come.
35:38Ahem.
35:44Who is this lady?
35:49The daughter-in-law
35:50of Miss Chichak,
35:51Miss Zarin.
35:54My eldest son,
35:55Tahir.
35:57Nice to meet you.
35:58Nice to meet you too.
36:01If you'll excuse me, Haji.
36:04Goodbye.
36:05Yes, yes.
36:06With your permission.
36:15What a smell!
36:19I wonder
36:20if a mosque
36:21like this
36:22can be a refuge for God.
36:33Why was this lady
36:34sitting here?
36:36When she realized
36:37that I wasn't feeling well,
36:38she came to see me.
36:41How do you know her?
36:47Her son is sick.
36:50Miss Chichak asked me
36:51to take care of him.
36:53Ah.
36:54Okay.
36:57I wish you weren't
36:58in this condition.
36:59Huh?
37:00Let's go.
37:01Let's go.
37:03I have something
37:04to talk to you about.
37:05It's important.
37:11Mom,
37:12look,
37:13the season finale
37:14is so exciting.
37:16I can't wait
37:17to see it.
37:20Me neither.
37:22If they want
37:23to make a film
37:24out of our lives,
37:25it'll be three seasons.
37:28Our story is banned,
37:29right?
37:30They'll pay us.
37:32Don't start again.
37:33Don't start again.
37:34I'm so worried.
37:37I'm so worried.
37:40What if I don't see him again?
37:46Mom,
37:47don't cry.
37:53Mom,
37:54don't cry.
37:55You'll make me cry too.
37:59Don't cry.
38:00I'm begging you.
38:03Don't cry.
38:04I'm begging you.
38:05Don't cry.
38:06I'm begging you.
38:07Don't cry.
38:08I'm begging you.
38:09Don't cry.
38:10I'm begging you.
38:11Don't cry.
38:12I'm begging you.
38:13Don't cry.
38:14I'm begging you.
38:15Don't cry.
38:16I'm begging you.
38:17Don't cry.
38:18I'm begging you.
38:19Don't cry.
38:20I'm begging you.
38:21Don't cry.
38:22I'm begging you.
38:23Don't cry.
38:24I'm begging you.
38:25Don't cry.
38:26I'm begging you.
38:27Don't cry.
38:28I'm begging you.
38:29Don't cry.
38:30I'm begging you.
38:31Don't cry.
38:32I'm begging you.
38:33Don't cry.
38:34I'm begging you.
38:35Don't cry.
38:36I'm begging you.
38:37Don't cry.
38:38I'm begging you.
38:39Don't cry.
38:40I'm begging you.
38:41Don't cry.
38:42I'm begging you.
38:43Don't cry.
38:44I'm begging you.
38:45Don't cry.
38:46I'm begging you.
38:47Don't cry.
38:48I'm begging you.
38:49Don't cry.
38:50I'm begging you.
38:51Don't cry.
38:52I'm begging you.
38:53Don't cry.
38:54I'm begging you.
38:55Don't cry.
38:56I'm begging you.
38:57Don't cry.
38:58I'm begging you.
38:59Don't cry.
39:00I'm begging you.
39:01Don't cry.
39:02I'm begging you.
39:03Don't cry.
39:04I'm begging you.
39:05Don't cry.
39:06I'm begging you.
39:07Don't cry.
39:08I'm begging you.
39:09Don't cry.
39:10I'm begging you.
39:11Don't cry.
39:12I'm begging you.
39:13Don't cry.
39:14I'm begging you.
39:15Don't cry.
39:16I'm begging you.
39:17Don't cry.
39:18I'm begging you.
39:19Don't cry.
39:20I'm begging you.
39:21Don't cry.
39:22I'm begging you.
39:23Don't cry.
39:24I'm begging you.
39:25Don't cry.
39:26I'm begging you.
39:27Don't cry.
39:28I'm begging you.
39:29Don't cry.
39:30I'm begging you.
39:31Don't cry.
39:32I'm begging you.
39:33Don't cry.
39:34I'm begging you.
39:35Don't cry.
39:36I'm begging you.
39:37Don't cry.
39:38I'm begging you.
39:39Don't cry.
39:40I'm begging you.
39:41Don't cry.
39:42I'm begging you.
39:43Don't cry.
39:44I'm begging you.
39:45Don't cry.
39:46I'm begging you.
39:47Don't cry.
39:48I'm begging you.
39:49Don't cry.
39:50I'm begging you.
39:51Don't cry.
39:52I'm begging you.
39:53Don't cry.
39:54I'm begging you.
39:55Don't cry.
39:56I'm begging you.
39:57Don't cry.
39:58I'm begging you.
39:59Don't cry.
40:00I'm begging you.
40:01Don't cry.
40:02I'm begging you.
40:03Don't cry.
40:04I'm begging you.
40:05Don't cry.
40:06I'm begging you.
40:07Don't cry.
40:08I'm begging you.
40:09Don't cry.
40:10I'm begging you.
40:11Don't cry.
40:12I'm begging you.
40:13Don't cry.
40:14I'm begging you.
40:15Don't cry.
40:16I'm begging you.
40:17Don't cry.
40:18I'm begging you.
40:19Don't cry.
40:20I'm begging you.
40:21Don't cry.
40:22I'm begging you.
40:23Don't cry.
40:24I'm begging you.
40:25Don't cry.
40:26I'm begging you.
40:27Don't cry.
40:28Be great.
40:29Do everything you want.
40:30Everything you want but no way.
40:31Maria!
40:32Mike!
40:33Mike!
40:34Mike!
40:35Mike!
40:36Mike!
40:37Mike!
40:38Mike!
40:39Mike!
40:40Mike!
40:41Wake up!
40:42Wake up!
40:43Mike!
40:44Where are you?
40:45Son!
40:46Kids!
40:47My son!
40:48My son!
40:49Where are you?
40:50Rex!
40:51Rex!
40:52Son!
40:53Wake up!
40:54Wake up!
40:55Wake up!
40:56My son!
40:57Take care of your mother.
40:59She is with me.
41:01Don't worry about her.
41:03But you need to hurry up.
41:05Take care of yourself.
41:07Take care of yourself.
41:09Goodbye, son.
41:11Goodbye.
41:13My beautiful son.
41:17Halle, come here.
41:23Take care of yourself.
41:25Goodbye.
41:27I will see you alive.
41:43Hello, dad.
41:45What are you doing here?
41:47You came back without any shame.
41:49Didn't I tell you
41:51that you can't step in this house?
41:55I came to see my mom.
41:57I want to marry you.
41:59I don't care what you say.
42:03Do whatever you want.
42:05It's not my fault, dad.
42:07You know better than anyone
42:09that I don't lie.
42:11I didn't touch that girl.
42:13I'm sorry, dad.
42:15She has no right to do this to us.
42:17Why are you sorry?
42:19Why are you sorry?
42:21What are you saying, son?
42:23You can do whatever you want
42:25but they don't have the right to do this.
42:27Son, Hosny is taking my dad away
42:29from being a haji.
42:31He is throwing him out.
42:33You don't understand
42:35because your little brain doesn't work.
42:37Where are you going?
42:39Come here.
42:41I need to talk to you.
42:43I have to sleep on that loud bed tonight.
42:45Omar, wait.
42:47Come here.
42:49Son, we have been humiliated enough.
42:51Omar,
42:53you have to marry Soraya.
42:55Whatever you want,
42:57whatever you don't want,
42:59whatever you want,
43:01whatever you can do.
43:03Son, this is your destiny.
43:05You might fail to marry her.
43:07Son, for my dad's sake,
43:09you have to do it for him
43:11not for yourself.
43:13Son, you are so shameless
43:15and ungrateful.
43:17I'm a good son.
43:19Just because my dad wants it
43:21or others want it,
43:23I don't throw myself into the fire.
43:25I will marry her with love.
43:27I will come to this world once
43:29and only once in my life
43:31I will marry the woman I love.
43:33Wait a minute.
43:35Who is that woman?
43:37She is Gamze, isn't she?
43:39Be a man.
43:41Be a man.
43:43Stop it.
43:45God forbid, Omar.
43:47God forbid.
43:49Then you tell yourself,
43:51what have I done?
43:53One day you will realize
43:55that it's all in the past.
44:03Take back your complaint.
44:05My dad lived his whole life
44:07with dignity.
44:09I won't let you ruin it.
44:11If you want to be in a relationship,
44:13be in a relationship with me.
44:15If you want to hit me, hit me.
44:17If you want to kill me, kill me.
44:19But don't mess with my dad.
44:21Get out of here.
44:23Just because you are his brother,
44:25don't listen to him.
44:27My dad is innocent.
44:29Get out of here.
44:31Excuse me.
44:33Can we talk for a moment?
44:35This man is in our way.
44:37Can you please let him out?
44:39Go out.
44:41Omar, go out.
44:43Go out.
44:47Go out.
44:55Omar, go out.
45:03Go out.
45:05The kids are waiting.
45:07Take him out.
45:09Take him out.
45:13Now you see what I'm doing.
45:14We are afraid of God.
45:16You are not afraid of God.
45:18This is Haji.
45:20This is Muazzen.
45:22Go to hell!
45:25You see?
45:27This is how they are.
45:29I'm wrong.
45:30Why should they be in the mosque?
45:32Look at me.
45:34You have to send them away.
45:36If not, I swear to God,
45:37I'll do something to myself
45:39and it will fall on your necks.
45:41Know this.
45:42Don't worry.
45:43I'll find a way to get rid of him.