https://amzn.to/3T1essT
Category
📺
TVTranscript
00:00Translator's note, I'm not 100% sure how to translate this, but I'll try my best.
00:30I'm not 100% sure how to translate this, but I'll try my best.
01:01You miss me, you don't miss me
01:03Yet I don't tell you
01:05You love me, you don't love me
01:07This is a secret
01:09If you pretend to cry
01:11I can't help but be angry
01:13I have to admit
01:15I care a lot
01:17You are my great miracle
01:19The one I love the most in the world
01:21You are my destiny
01:23No one is more beautiful than you
01:25Will you stay with me forever?
01:27You are my destiny
01:29The one I love the most in the world
01:31I want to tell you
01:33I love you
01:35I want to tell you
01:37I love you
01:39I want to tell you
01:41I love you
01:43I love you
01:57I love you
01:59I love you
02:01I love you
02:03I love you
02:05I love you
02:07I love you
02:09I love you
02:11I love you
02:13I love you
02:15I love you
02:17I love you
02:19I love you
02:21I love you
02:23I love you
02:26Who are you?
02:36Yan Xi
02:41Yan Xi, do I look good?
02:43Who are you?
02:47Lin?
02:49Where are you going?
02:51Where are you going?
02:53Where are you going?
02:56Where are you going?
03:02Husband, what's wrong with you?
03:03I'm here.
03:11Did you have a nightmare?
03:12I've prepared chrysanthemum tea for you.
03:14It can calm you down.
03:15Ji Yue.
03:18We've been through a lot together.
03:20You were once here
03:22to make a wish with me.
03:25Where's Waner?
03:29Young Master, don't mention that liar.
03:31She's not a lady at all.
03:32Madam has locked her up.
03:34Ji Yue.
03:36I'm not Waner.
03:38I'm Su Xiaowan.
03:40Su Xiaowan?
03:41I'm the one you came to pretend to be Waner.
03:44I'm also your lover.
03:48What's going on?
03:52The imperial physician has diagnosed you.
03:54He said you shouldn't be stimulated anymore.
03:57You shouldn't care about
03:58such trivial things anymore.
04:03Let me ask you.
04:05Have we ever been to the Moon Temple together?
04:12Never.
04:14Have we ever tied the red ribbon together?
04:16Have we ever made a wish together?
04:18No.
04:22You haven't recovered yet.
04:23Where are you going?
04:24I'm going to find Grandma.
04:32Madam.
04:33You're such a fool.
04:35Why didn't you just
04:36acknowledge his words?
04:39So what if I did?
04:42I'm not the one who made the wish with him.
04:45The one he loves
04:46won't become me.
04:48Madam.
04:49It's not the time to talk about love.
04:51We've been working so hard for so long.
04:54Forget it.
04:55We can't wait any longer.
04:57We have to do it right now.
05:11Grandma.
05:12I heard you locked Su Xiaowan up.
05:15Wanhe.
05:17What?
05:21She's a bad liar.
05:23You don't need to go through her.
05:25I'm just wondering
05:26what you would do to her.
05:27Don't be so stupid.
05:29I will never let a liar
05:31stay in the Gu family
05:32and stay by your side.
05:34What if she's not a liar?
05:36What if things aren't what we're seeing?
05:38That's not important.
05:46Grandma, although my grandson's memory has not yet recovered,
05:51but my heart tells me that he is very important to me.
05:57I hope you can give me some time to find out the truth.
06:05I know you have always been stubborn.
06:09You won't give up easily when it comes to what you believe.
06:14If you want to investigate, go ahead.
06:17But I have to remind you of one thing.
06:21Please go ahead, grandma.
06:24No matter what happened between you and that man,
06:28Qianyu is your wife.
06:31She is a good wife and a good granddaughter-in-law.
06:35Whether you are in a coma or the Gu family is in trouble,
06:39she will never leave you and never regret it.
06:43Whatever you do, you have to consider her feelings first.
06:52If you let her down,
06:56I will never have a grandson like you again.
07:04I know.
07:09Go ahead.
07:13Okay.
07:37Where are you going?
07:39I have to go out for a while. I'll go first.
07:42Honey.
07:50What's wrong?
07:51I have something to tell you.
08:04Being your wife
08:07is the happiest thing in my life.
08:13In the past, you were so excellent to me.
08:22You were so unyielding.
08:26I tried hard to learn calligraphy,
08:29learn piano,
08:31learn tea ceremony
08:32and make myself better and better.
08:40I just hope that one day I can stand by your side
08:44and be worthy of you.
08:47Along the way,
08:52I met too many things.
08:56But I believe that you will keep this family,
09:06right?
09:13I know what I am doing now may be ridiculous.
09:17But I always have a voice in my heart
09:19that pushes me to find the answer.
09:22I can also pretend to be a fool
09:25and live with you like this.
09:29But this kind of love
09:32is unfair to you and me.
09:36I don't care.
09:39I just hope to grow old with you.
09:54I love you.
10:16But I care.
10:20I'm sorry.
10:21Husband.
10:23Husband.
10:36Madam.
10:37Are you really going to drive Su Xiaowan away?
10:44Actually, I'm very confused.
10:48Madam.
10:49Why don't you talk to Su Xiaowan?
10:50Don't hurt yourself in your heart.
11:00You see,
11:02she has been in front of me every day
11:06to coax me and make me happy.
11:11To say that she treats me well,
11:14she always pretends to be normal.
11:20I really can't believe it.
11:25But,
11:27but she did these things again.
11:31I'm so heartless.
11:35I think
11:37although Su Xiaowan seems to be a flirtatious person,
11:41she is also a naive and romantic person.
11:44Maybe the fact is not what we see.
11:47Maybe she is not a liar.
11:54Madam.
11:55I'm sorry.
11:57It's okay.
12:02Madam.
12:03I have something important to report.
12:09Madam.
12:10This is what you asked me to check before.
12:12Please have a look.
12:17Su Xiaowan
12:20Su Xiaowan
12:24Su Xiaowan
12:28Throw that liar away right now.
12:33Never let him enter Gu's Mansion.
12:37Yes.
12:38Go.
12:39Yes. Madam.
12:42Madam, calm down.
12:44Oh my god, what should I do?
12:51Who let you in?
12:53Follow us!
12:55What are you doing?
12:57What are you doing?
12:59This woman with a heart of snake
13:01It's a shame that Yanxi and I still have expectations of her
13:05It was she who colluded with that thief to kidnap Yanxi on purpose
13:10It was she who colluded with that thief to kidnap Yanxi on purpose
13:14Could there be a misunderstanding?
13:17What misunderstanding could there be?
13:22If I hadn't asked the butler to investigate her
13:26The butler would have found out that she had colluded with that thief
13:30I don't know what else she would have done
13:35Madam, why don't we wait for the young master to come back?
13:42Although Yanxi didn't say anything
13:46But she was so obsessed with that woman
13:49She almost lost her life this time
13:51I will never let this liar stay by Yanxi's side again
13:59Let's go
14:00Let me go!
14:03Let me go!
14:05Let me go!
14:07Let me go!
14:12Madam will never allow you to enter the Gu family again
14:16Otherwise, I will kill you!
14:18No! No!
14:20You are a liar! Get lost!
14:22Let me in!
14:24Let me in!
14:33Let me in!
14:39Madam
14:44Qianyu!
14:46Sister Qianyu!
14:50My husband asked me to return this to you
14:58Why do you have this?
15:01He said the past is absurd
15:04I want to start over in the future
15:07I also hope you can let go of the past
15:10Be a new person
15:17Take care
15:32Give you a chance
15:34Close your eyes
15:38You didn't see anything, did you?
15:40No, I didn't
15:41You...
15:42Grandma, you are finally here!
15:44Are you threatening me with my grandma?
15:46Let me stay
15:47I will help you persuade madam
15:49From now on, you are the young master's personal maid
15:55Wash these
15:58Wash these
16:00Since you are so willing to pray
16:02Then you should call my name a thousand times
16:04A thousand times?
16:08Young master, save me!
16:22Do you want me to stay?
16:24Yes
16:27I need you
16:29Don't try to get rid of me if you agree
16:39Even if you go to the end of the world
16:41I will follow you
16:50Then I will pretend to get married seriously
16:53Everything will be fine
16:55After I solve all these problems
16:57I will take you to the end of the world
17:14Romance
17:16Romance? What does it mean?
17:18Hold hands and grow old together
17:26Romance
17:28Romance
17:55Grandma
18:22Young master, she is here
18:24Come in
18:26Young master, I can finally see you again
18:29I can finally see you again
18:32Young master, haven't you recovered your memory?
18:34No
18:36But instead of waiting for my memory to recover
18:38I might as well find it back myself
18:40Okay, what do you want to ask?
18:42I want to know everything about Su Xiaowan
18:46Okay
18:54Xiaowan
19:02Xiaowan
19:04Let's go
19:24Let's go
19:54Xiaowan
19:56Xiaowan
20:06Take a look
20:08Handmade jewelry
20:10It's unique
20:12Very beautiful
20:14Miss, take a look
20:16Which one do you like?
20:18How much is this one?
20:20This one?
20:22Take care
20:24Take a look
20:26Handmade jewelry
20:28It's unique
20:30Xiaowan, how is your business this morning?
20:32It's pretty good. It sells well
20:34That's good
20:36I made your favorite beef dumplings
20:42Thank you, chef Ziqian
20:44Don't call me chef
20:46Just call me handsome
20:48The chili and vinegar are all here
20:50You know me the best
20:52Eat up, it's hot
20:54Okay
20:58Let me tell you
21:00This is definitely the one you are looking for
21:02The head, body, and face
21:04are exactly the same as the one in the painting
21:06Where is she now?
21:08I found her for you
21:10How much is it?
21:1450 taels
21:16If she is the one I'm looking for
21:18The other 300 taels will be delivered to you in three days
21:26Cuihua, come here
21:30Cuihua, take down the fan
21:32Let the young master see
21:38It's not her
21:44Master is over there
21:46I'll say one, two, three
21:48Then we run, okay?
21:54Why are you here during the break?
21:56One, two, three
21:58Hello, master
22:00Don't talk nonsense
22:02I'll give you 20 push-ups
22:04Goodbye, master
22:10They are all kids
22:12Don't take it to heart
22:14It's okay, you should go back
22:16The kids will have training later
22:18It's your birthday today
22:20Pack up your things, I'll celebrate it with you
22:22Okay
22:24Eat up
22:32Candied flowers
22:34Tasty and beautiful candied flowers
22:36Candied flowers
22:38Tasty and beautiful candied flowers
22:40Candied flowers
22:42Young master, which one do you want?
22:52This one, right?
22:56Thank you
23:06Young master, look
23:08Isn't this a dog's tail?
23:10It's a cat
23:14Young master
23:20We'll find it
23:22But
23:24No matter where it is
23:26We'll find it
23:28Young master
23:36Sister
23:38What do you want to buy?
23:40My sister is getting married in a few days
23:42I want to buy some dowry for her
23:44We don't have a good income
23:46I don't know if these things are expensive
23:48Not expensive
23:50I'll give you a discount
23:52Pick whatever you like
23:54What's wrong?
23:56Is there anything you're not satisfied with?
23:58No, your jewelry is very exquisite
24:00I like it very much
24:02But her future husband
24:04Is a new visitor to the flower shop
24:06Their family doesn't like my family
24:08I'm afraid I can't give him this
24:10I can understand
24:12I'll help you find it
24:18This one
24:20What do you think of this one?
24:22This is the Manao stone I picked up by the river
24:24Although it hasn't been polished
24:26But it's really a good thing
24:28What do you like? I'll make it for you
24:30What stone?
24:32Isn't it just a rotten stone picked up by the river?
24:34What are you doing?
24:36Selling stone
24:38The best He Tian Jade Stone
24:40Come and have a look
24:42Come and have a look
24:44It's so beautiful
24:46What kind of treasure is this?
24:48This is the best He Tian Jade Stone
24:50This is polished
24:52How much is this?
24:54Not expensive, fifty cents
24:56So expensive
24:58What's expensive?
25:00This is not a rotten stone picked up by the river
25:02One cent price, one cent goods
25:04This can be a good treasure
25:06Treasure, do you know?
25:08You don't want it? Some people want to buy
25:10Come and have a look
25:12Handmade jewelry
25:14Only two cents
25:16Beautiful and affordable
25:18This is really beautiful
25:20No wonder it's authentic He Tian Jade
25:22Do you want this?
25:24I want this
25:26I want this
25:28I want this
25:30Jewelry
25:32I want that
25:34How much is this?
25:36Sister, you are honest
25:38I know you are sleepy
25:40I don't want you to be fooled by some people
25:42I'll give you a discount, thirty cents
25:44Come and have a look
25:48How about we buy a few more?
25:52What are you doing?
25:54I'm sorry, I didn't eat lunch today
25:56My hands are soft
25:58Let me help you clean up
26:00No need, no need
26:06What is this?
26:08Don't frame me
26:10How can I frame you?
26:12Everyone is watching
26:14How can I frame you?
26:16Wait for me
26:18Don't go
26:22Thank you, girl
26:24It's okay, just a hand
26:26I want this
26:28Take care
26:30Come and have a look
26:32Handmade jewelry
26:34Beautiful and affordable
26:38It's useless here
26:40Let's go back
26:42Young master
26:44You haven't been feeling well recently
26:46You've been on the road for a few days
26:48Let's go back tomorrow
26:50Okay
26:54Young master, are you okay?
26:56I'm fine
26:58I'm just a little tired
27:00Your forehead is so hot
27:02Young master, let's find an inn
27:04You have a good rest tonight
27:06Nothing is more important than life
27:08I won't let you keep going
27:10Let's go
27:18Why are there so many people over there?
27:20Maybe they are selling something new
27:22Young master, don't waste your time
27:24Let's go
27:41风吹起你的发丝 The wind blows your hair
27:45你回眸那一瞬 You look back at that moment
27:50月光照进我的心 The moonlight shines into my heart
27:55冰封住我的思绪 Freezing my thoughts
28:00茫茫人海的相遇 The encounter in the crowd
28:03满心欢喜 Makes my heart happy
28:08凝望你的眼睛 又闪烁星星 Gazing into your eyes, stars are twinkling
28:13是我最甜梦境 It's the sweetest dream of mine
28:20脑海被你的容颜 慢慢笼罩 My mind is slowly covered by your face
28:25我无处可逃 I have nowhere to escape
28:29我适应别再离开 万万不远 I'm used to never leaving
28:34内心在呼喊 My heart is calling
28:38我一剪指尖触碰 暗自悸动 My fingertips touch, my heart beats
28:43脸庞的泛红 My face turns pink
28:47你是我奋不顾身的意义 You are the reason why I fight for my life
28:53今生只愿 白头与你 For the rest of my life
29:05音乐
29:18闲散岁月的点滴 化为甜蜜 The bitterness of time turns into sweetness
29:24你如盛开桃花 清潜的和风 You are like peach blossoms, in gentle breeze
29:31My heart is still covered by your face
29:35I have nowhere to run
29:39Don't leave me again
29:42I'm not willing to
29:45My heart is calling
29:49The touch of the fingertips
29:52The touch of the fingers
29:54The blush on the face
29:58The blush on the face
30:02You are the one I can't leave alone
30:07I wish you all the best in my life