• il y a 2 mois
F.u.g.i.t.i.v.a.s - Capitulo 62

Category

📺
TV
Transcription
00:00C'est un marqués, cette famille nous a détruit la vie, c'est des gens mauvais
00:05Hey, c'est bon, arrête de parler mal de ma famille, tu n'es pas une blanche paloma
00:10Je n'ai pas tué Juan Pablo, quelqu'un de ta famille l'a fait et ils ont fabriqué des preuves fausses pour m'inculper
00:15C'est ce que tu dis, arrête de parler mal de ma famille et de ta soeur, arrête de l'envenimer contre nous
00:21C'est toi qui as fait les choses mal, c'est pour ça qu'on t'a accusé d'assassinat
00:24Je ne vais pas m'éloigner de Gabriela pour rien du monde, c'est ce que je veux le plus dans la vie
00:28C'est assez, arrêtez de discuter, ça me fait mal
00:33Pardonne-moi, je ne savais pas que Vicente était avec toi
00:35Il m'a toujours été avec moi, si ce n'était pas pour lui, je ne sais pas ce que ce serait de moi
00:40S'il te plaît, sois prudent et ne m'appelle plus
00:49Il faut appeler la police, avec le numéro qui a été enregistré, peut-être qu'ils peuvent l'enregistrer
00:54Il n'y a pas d'enregistrement, et même si il y avait, je ne vais pas t'envoyer la police
00:59Une chose, c'est que je n'ai pas de secrets avec toi, et l'autre, c'est que tu te mets dans les conversations que j'ai avec ma soeur
01:04C'est trop !
01:05Pardonne-moi, mais je ne pouvais pas me calmer
01:07Ce n'est pas possible que ta soeur parle mal de ma famille, quand tout ce qu'elle a fait, c'est de te voir
01:12Et je suis conscient que mon père n'est pas la meilleure personne du monde
01:15Mais ce n'est pas juste pour moi que ta soeur ne s'occupe que de l'enfermer
01:19Pourquoi elle t'appelle ?
01:20C'est ma soeur, la seule famille que j'ai, et elle s'occupe de moi
01:24Tu n'as pas le droit de me reprocher, comprends que je me sens entre une épée et un mur
01:29Je remercie tout ce que ta famille a fait pour moi, mais ça ne veut pas dire que tu penses que ma soeur est une assassinée
01:35Je ne m'imagine pas la tuer avec un couteau à la tête de Juan Pablo
01:39Alors, qui l'a fait ?
01:40S'il te plaît Gabriela, réalise qu'elle te lave le cerveau pour que tu penses que c'est quelqu'un de ma famille
01:45Bien sûr, personne ne peut être capable de ta famille
01:48Mais ma soeur peut !
01:49Excusez-moi, mais non, elle n'a pas tué Juan Pablo
01:52Elle n'a pas le droit de le faire
01:54Quelqu'un, je ne sais pas qui, a fait tout ça pour la culpabiliser
01:58Elle est innocente
01:59On n'est jamais d'accord sur ça
02:01C'est mieux qu'on la laisse ici
02:08Bonjour
02:09Bonjour, fille
02:13Est-ce que tu peux me passer le téléphone de M. Castro, s'il te plaît ?
02:17Pour quoi tu l'as besoin ?
02:19Pour qu'il s'occupe de mon divorce
02:21Je veux être le seul à prendre l'initiative, plus maintenant qu'il m'a fait la grossesse de m'envoyer mes choses à ta maison
02:26Je suis d'accord, mais tu vas devoir recourir à un autre avocat
02:30Pourquoi ? Castro est très bon
02:31Ce qui se passe, c'est que je ne veux pas que Ismael me relâche avec lui
02:34Pourquoi ?
02:35Calme-toi, je sais mon histoire
02:38Je vais te passer le contact de M. Alberto Lagunes
02:42Il est aussi un très bon avocat
02:45Il a pris la demande de divorce de Juliana Galván et il a fait rire son mari
02:50C'est bon ?
02:52Il m'est arrivé
02:53Je te vois dans un instant
03:03D'où viens-tu ? Je t'avais cherché
03:06C'est le téléphone public, je parlais avec ma soeur
03:08Tu peux croire que l'idiote de Vicente s'est mis au brin ?
03:10Il lui a robé le téléphone
03:11Et qu'est-ce qu'il t'a dit ?
03:12Que j'ai fait mal à Gabriela, fais-moi le favor
03:14Je n'accepte pas qu'il soit proche de ces gens
03:16Comment vas-tu l'empêcher si Vicente et ta soeur vivent ensemble ?
03:19Oui, et il s'est bien comporté avec elle
03:21Mais il n'arrête pas d'être un Marquès
03:23Il est venu tellement de gens dans le monde
03:25Comment il s'est fixé sur le fils de celui qui m'a envoyé en prison ?
03:43Allô ?
03:44Désolé, je t'ai réveillé ?
03:45Ne t'en fais pas
03:47Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
03:48Il t'est arrivé quelque chose ?
03:49Non, mais je veux aller parler avec Lorena
03:52Peut-être qu'elle sait quelque chose sur la relation que Vicente avait avec Juan Pablo
03:56Je peux l'emmener chez toi ?
03:58Bien sûr
03:59Je suis resté avec Benjamin et je reviendrai jusqu'à l'après-midi
04:02Les clés sont sous la poche qui est de l'autre côté de la porte
04:06Merci
04:08Tu es magnifique, mon bébé
04:13Regarde-la, elle est magnifique
04:16Elle n'est pas magnifique, regarde
04:18Elle est magnifique
04:22Qu'est-ce que Darío voulait ?
04:24Il est venu me dire que je pourrais rester tout le temps qu'il en a besoin
04:27Et il m'a apporté beaucoup de choses pour Elenita
04:30Le mamelouko qu'elle porte avec elle
04:32C'est un mamelouko ?
04:33Oui, c'est un mamelouko
04:35C'est un mamelouko ?
04:36Oui, c'est un mamelouko
04:37Et le mamelouko que je porte avec moi, c'est aussi lui
04:40C'est un homme qui a un grand coeur
04:42C'est ainsi, Darío
04:44C'est l'homme le plus bon au monde
04:46Mais pourquoi tu te mets ainsi ?
04:48Parce qu'il me déteste
04:50Pourquoi tu dis ça ?
04:52Je ne peux pas imaginer Darío détester personne
04:54Moi, oui
04:56On était ensemble
04:58On était une couple et on s'amiait beaucoup
05:02Jusqu'à ce qu'il se rende compte que nous étions des fugaces
05:04Est-ce que tu ne le savais pas ?
05:06Non.
05:07Dario pensait qu'il devait me le dire, mais je n'ai jamais eu l'espoir.
05:12Maintenant, il est très douloureux et il se sent ennuyé.
05:15Comment non ?
05:16Les personnes bonnes comme Dario pensent que tout le monde est bon.
05:19Et quand ils se rendent compte que ce n'est pas le cas,
05:22ils s'en vont.
05:24Exactement.
05:25Comme si je ne lui avais pas brisé le cœur.
05:27Oh, Frida.
05:28Quelle blague.
05:30Mais il y a toujours de l'espoir.
05:32Même si l'on les voit noires, elles apparaissent.
05:35Dans ce cas, je ne crois pas qu'il y en ait.
05:37Je ne le crois pas.
05:38Si il t'aime vraiment, il va t'excuser.
05:41Tu verras.
05:42C'est ça le problème. Je crois qu'il ne m'aime plus.
05:45Tu ne dis pas qu'il t'hate ?
05:47De l'honneur à l'amour, il n'y a qu'un pas, non ?
05:50Oui.
05:51C'est ce qu'ils disent.
05:53Mais ça ne fonctionne pas entre nous.
05:57Il y a un moment, j'ai essayé de parler avec lui
05:59pour le remercier de nous avoir laissé rester un peu plus.
06:03Et il m'a touché au pied.
06:05C'est que tu n'as pas encore surpassé ça.
06:08Peut-être qu'il peut nous pardonner de lui avoir menti.
06:16Mais il ne voudra jamais revenir avec moi.
06:25C'est bon, c'est bon.
06:30Accommode tout ça dans les salles de closet.
06:33D'où vient-il de sortir autant de vêtements ?
06:35Ce sont des choses que Florencia avait chez son ex-mari.
06:38Et alors, il s'est séparé définitivement ?
06:41Oui.
06:42Et maintenant, il va rester ici ?
06:44J'imagine que pour un moment.
06:46Est-ce qu'il est très triste ?
06:47Bon, arrête !
06:48Arrête de demander.
06:50Concentre-toi sur l'accommodation.
06:52Arrête, ne t'en fais pas.
06:54Je n'aime pas quand les couples se séparent.
06:56Je ne l'ai vu qu'une fois ou deux,
06:58mais il a l'air d'être une bonne personne.
07:00Peut-être que les deux souffrent.
07:02J'ai dit arrête !
07:04Tu n'es pas là pour faire l'opinion de la vie des autres.
07:07Au travail !
07:13Madame Marquès ?
07:14Oui ?
07:15Suivez-moi, s'il vous plaît.
07:16Je vais préparer ça pour que la Docteure Serrano la vérifie.
07:20Passez.
07:21Merci.
07:28Et Sophie ?
07:30Elle est chez son amie.
07:36Tu ne sais pas combien j'ai hâte d'être avec toi.
07:38Je t'aime.
07:39Je t'aime aussi.
07:40Je t'aime aussi.
07:41Je t'aime aussi.
07:42Je t'aime aussi.
07:43Je t'aime aussi.
07:44Je t'aime aussi.
07:45Je t'aime aussi.
07:46Je t'aime aussi.
07:47Je t'aime aussi.
07:48Je t'aime aussi.
07:54Je sais combien j'ai hâte d'être avec toi.
07:56Les nuits sans toi sont éternelles.
07:59Peut-être que je ne suis pas bon en disant ça.
08:04Mais tu es l'amour de ma vie.
08:06Je veux que tu n'oublies jamais.
08:07Je ne l'aurais jamais fait.
08:09Mieux que de savoir que...
08:12je ne veux pas vivre sans toi.
08:15Quand je ne suis pas avec toi, je ne sais pas, je me sens incomplète, mais quand je suis avec toi et que tu me bises, je sens que mon cœur s'ouvre.
08:45Sans regarder en arrière, s'éloigner de l'obscurité.
09:15Mais vous devez comprendre que c'est très compliqué pour nous d'être ensemble.
09:20Pourquoi ? Je me niais à penser comme ça.
09:23Nous sommes si opposés. Vous êtes un commandant de police et moi une ex-présidière.
09:30Je ne vois pas de problème.
09:32Cette question du pourquoi il a été emprisonné, nous l'avons déjà parlé et pour moi, c'est totalement superé.
09:38Mais pas pour le reste du monde.
09:40Et vous, ça vous importe beaucoup ?
09:42En s'assurant que celle qui est la plus angoissée est sa fille, ça m'importe.
09:47Et bien, ça ne devrait pas, parce que je m'en fous de tout ce que le monde pense, y compris Amanda.
09:52Patricio, s'il vous plaît, comment dites-vous ça ? C'est sa fille.
09:56Je le dis parce que je suis convaincu qu'Amanda a dit tout ça, parce que c'est une arrêtée.
10:00Elle n'a pas donné le temps de vous connaître vraiment comme je la connais.
10:05Et la vérité, je m'occupe de ce que vous êtes à l'intérieur.
10:10Je m'occupe pas que c'est une arrêtée.
10:13Si je savais que c'est ça, je ne m'en souviendrai jamais.
10:17En revanche, son regard, ses yeux, où on voit que son âme est bonne,
10:24je n'oublie jamais ça.
10:28Que pensez-vous qu'on l'invite à dîner et qu'on en parle ?
10:32C'est un bébé.
10:34Oui, il y a une soeur avec ses enfants.
10:40Donc, ce soir, je ne peux pas accepter son invitation,
10:43mais on s'en rendra compte un autre jour.
10:45Que pensez-vous ?
10:46Quand ?
10:48Je l'appelle.
10:49D'accord, je vais l'attendre.
10:52À plus tard.
10:55Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi est-ce que la bébé pleure ?
10:58Je ne sais pas, elle a changé de pantalon et elle pleure encore.
11:01Elle doit avoir faim.
11:02Je crois que oui.
11:04Alors, sortez de manger.
11:06Mais je ne sais pas comment l'accommoder.
11:08Allons-y, je vais t'aider.
11:13Grâce à la vidéo que nous avons fait avec le médecin, tout s'est bien passé.
11:16Il nous a guidés en tout moment.
11:19Et c'est ainsi que la bébé de Pouillytou est née.
11:23Non, pas seulement grâce à cette appelle.
11:25Vous avez fait la même chose.
11:27Moi, j'aurais été paralysé.
11:30Le corps humain est merveilleux.
11:32Tout est désigné pour que la perfection fonctionne.
11:36Et Darío, qu'est-ce qu'il a dit ?
11:38Il s'est comporté de la manière la plus compréhensible possible.
11:40Il est une personne très bonne.
11:43Dès qu'il a vu comment les choses étaient, il s'est solidarisé avec nous.
11:47Bien sûr, il ne permettait pas que Pouillytou revienne à sa maison,
11:49récemment née et avec sa petite-fille.
11:53Et il ne permettait pas que Frida ne se sente mal.
11:56Je suis toujours surpris.
11:58C'est vraiment une personne très bonne ?
12:00Oui.
12:01Si j'étais lui...
12:02Tu aurais fait la même chose.
12:07Lisette m'a dit qu'ils l'ont abandonnée à Gabriela.
12:11Et ce matin, je lui ai appelé pour savoir comment elle était.
12:16Tu ne lui as pas dit que tu étais ici, non ?
12:18Non, tranquille, tranquille.
12:20Je lui ai seulement demandé comment elle se sentait,
12:23qu'est-ce qu'il lui avait dit le médecin.
12:27Mais pour ma mauvaise chance, Vicente était avec elle.
12:30Il s'est mis dans la conversation.
12:32Et qu'a-t-il dit ?
12:33Il a demandé qu'ils arrêtent de parler plus de leur famille.
12:36Qu'il n'arrivait qu'à faire mal à Gabriela.
12:42Je suis inquiète que ce qu'ils vous disent de moi
12:44finisse en l'influençant.
12:46Ils la mettent contre moi.
12:48Espérons que ce ne soit pas le cas.
12:50Espérons que ce ne soit pas le cas.
12:52Mais finalement, il est avec un Marquès.
12:55Combien de proche est-il de sa famille ?
12:58Je n'en sais rien.
12:59Je l'ai connu la nuit de l'anniversaire de la constructrice
13:02et il venait d'arriver de Buenos Aires.
13:04Mais pourquoi tu le demandes ?
13:07La nuit, j'ai travaillé avec Sophia.
13:09Nous avons analysé qui pourrait être
13:11l'un des possibles tueurs de Juan Pablo.
13:13Et le seul à qui nous ne savons rien, c'est Vicente.
13:18Tu sais comment était son relation avec Juan Pablo ?
13:20Non, mais je ne crois pas que Vicente avait un motivation pour le tuer.
13:25C'est exactement ce que nous cherchons.
13:28Le motivation que le véritable tueur avait
13:31pour s'en sortir de lui.
13:33Et même si nous y pensons, nous ne le trouvons pas.
13:39Lysette m'a dit l'autre jour que Marquès
13:41possède des documents et un disque dur dans une caisse.
13:44Pourquoi tu ne me l'avais pas dit avant ?
13:46Parce que même s'ils sont là, nous ne pouvons rien faire.
13:50Il vaut mieux qu'on oublie lui
13:53et que nous continuons nos plans d'aller loin d'ici.
13:57C'est ce qui doit nous importer.
14:00Crois-moi, je veux le même.
14:02Mais je me préoccupe que quelqu'un puisse te reconnaître
14:05et te dénoncer.
14:06Nous devons continuer à lutter pour prouver que tu es innocente.
14:13Je vais aller chercher la mère de Théo.
14:15As-tu besoin de quelque chose ?
14:17Non, merci. Vas-y tranquillement.
14:20Vicente.
14:23Est-ce que tu es en colère parce que ma soeur m'a appelé ?
14:25La parole n'est pas en colère.
14:27Je suis en colère parce qu'on a des conflits
14:29pour des choses qui n'ont rien à voir avec nous.
14:31En réalité, ça a quelque chose à voir avec nous.
14:33T'aimes ou non, Lorena est ma soeur
14:35et tu es le fils d'Arthur Marquès.
14:36Cela ne devrait pas nous importer.
14:38C'est très difficile parce que ta famille
14:40accuse ma soeur d'un crime qu'elle n'a pas commis.
14:42Et pour eux, je ne vais pas arrêter d'être la soeur d'un meurtre.
14:44Cela ne m'importe pas.
14:46Tu n'as pas remarqué ?
14:47Ou tu n'aurais pas dit tout ce que tu lui as dit par téléphone à Lorena ?
14:50On va en parler plus tard, d'accord ?
14:52Il n'y a pas grand chose à parler.
14:54La réalité, c'est que, plus tard ou plus tôt,
14:56on va devoir décider de quel côté nous sommes.
14:58Tu as raison.
14:59Je reviendrai tout à l'heure.
15:09Dans cette caisse forte,
15:10doivent y avoir les réponses à toutes nos questions.
15:13Bonjour.
15:14Bonjour.
15:15Bonjour.
15:18J'ai une excellente nouvelle.
15:20Une des amies de Lorena
15:21travaille chez les Marquès en faisant la nettoyage.
15:24Une de tes amies avec lesquelles tu t'es échappée ?
15:27Oui.
15:28Ah, comme qui dit une infiltrée ?
15:30Non, bien, ça c'est Tener Hagayas.
15:32Le cas, c'est qu'il a vu qu'Arthur Marquès
15:34a une caisse forte
15:36où il garde des documents et des choses importantes.
15:38Et ta amie sait quelle est la combinaison de la caisse ?
15:41Non.
15:42Ah.
15:43Tu penses qu'il a l'air de mettre une caméra miniature
15:46qui se concentre directement sur la caisse ?
15:48Comme ça, quand tu marques la marque,
15:49on a la combinaison.
15:51Je vais lui demander,
15:52mais je crois que oui.
15:53C'est bien inventé.
15:56Et, comment je suis, Docteur ?
15:58Tout est parfait.
16:00Danesa, j'ai une grande nouvelle.
16:03Tu es embarassée.
16:13Les premières heures du jour
16:15apportent aussi les premières histoires
16:17qu'il faut connaître.
16:18Agile, précise et on-point.
16:20Ainsi, tu vas connaître toute l'information
16:22dans les nouvelles.
16:23Parce que ce qui se passe au Mexique
16:24et dans le monde, c'est ici.
16:25Je suis Carlos Gustavo
16:26et je t'attends dans les nouvelles.
16:27Une nouvelle de NEMAZ.
16:28Dimanche, dimanche, 5h50.
16:30Avec les étoiles.
16:43Les choses ne sont pas comme tu penses.
16:45Tout va sortir de là,
16:46et tout sera comme avant.
16:48Tu m'as abandonné,
16:49et je n'oublierai jamais ça.
16:51Comme le dit l'animal,
16:52il y a des histoires qui te connectent.
17:12Je reviendrai comme ce que je suis.
17:14Comme une reine.
17:16Je reviendrai comme une reine.
17:17Comme une reine.
17:18Comme une reine.
17:19Comme une reine.
17:20Comme une reine.
17:21Comme une reine.
17:22Comme une reine.
17:23Comme une reine.
17:24Comme une reine.
17:25Comme une reine.
17:26Comme une reine.
17:27Comme une reine.
17:28Comme une reine.
17:29Comme une reine.
17:30Comme une reine.
17:31Comme une reine.
17:32Comme une reine.
17:33Comme une reine.
17:34Comme une reine.
17:35Comme une reine.
17:36Comme une reine.
17:37Comme une reine.
17:38Comme une reine.
17:39Comme une reine.
17:40Comme une reine.
17:41Comme une reine.
17:42Comme une reine.
17:43Comme une reine.
17:44Comme une reine.
17:45Comme une reine.
17:46Comme une reine.
17:47Comme une reine.
17:48Comme une reine.
17:49Comme une reine.
17:50Comme une reine.
17:51Comme une reine.
17:52Comme une reine.
17:53Comme une reine.
17:54Comme une reine.
17:55Comme une reine.
17:56Comme une reine.
17:57Comme une reine.
17:58Comme une reine.
17:59Comme une reine.
18:00Comme une reine.
18:01Comme une reine.
18:02Comme une reine.
18:03Comme une reine.
18:04Comme une reine.
18:05Comme une reine.
18:06Comme une reine.
18:07Comme une reine.
18:08Comme une reine.
18:09Comme une reine.
18:10Comme une reine.
18:11Comme une reine.
18:12Comme une reine.
18:13Comme une reine.
18:14Comme une reine.
18:15Comme une reine.
18:16Comme une reine.
18:17Comme une reine.
18:18Comme une reine.
18:19Comme une reine.
18:20Comme une reine.
18:21Comme une reine.
18:22Comme une reine.
18:23Comme une reine.
18:24Comme une reine.
18:25Comme une reine.
18:26Comme une reine.
18:27Comme une reine.
18:28Comme une reine.
18:29Comme une reine.
18:30Comme une reine.
18:31Comme une reine.
18:32Comme une reine.
18:33Comme une reine.
18:34Comme une reine.
18:35Comme une reine.
18:36Comme une reine.
18:37Comme une reine.
18:38Comme une reine.
18:39Comme une reine.
18:40Comme une reine.
18:41Comme une reine.
18:42Comme une reine.
18:43Comme une reine.
18:44Comme une reine.
18:45Comme une reine.
18:46Comme une reine.
18:47Comme une reine.
18:48Comme une reine.
18:49Comme une reine.
18:50Comme une reine.
18:51Comme une reine.
18:52Comme une reine.
18:53Comme une reine.
18:54Comme une reine.
18:55Comme une reine.
18:56Comme une reine.
18:57Comme une reine.
18:58Comme une reine.
18:59Comme une reine.
19:00Comme une reine.
19:01Comme une reine.
19:02Comme une reine.
19:03Comme une reine.
19:04Comme une reine.
19:05Comme une reine.
19:06Comme une reine.
19:07Comme une reine.
19:08Comme une reine.
19:09Comme une reine.
19:10Comme une reine.
19:11Comme une reine.
19:12Comme une reine.
19:13Comme une reine.
19:14Comme une reine.
19:15Comme une reine.
19:16Comme une reine.
19:17Comme une reine.
19:18Comme une reine.
19:19Comme une reine.
19:20Comme une reine.
19:21Comme une reine.
19:22Comme une reine.
19:23Comme une reine.
19:24Comme une reine.
19:25Comme une reine.
19:26Comme une reine.
19:27Comme une reine.
19:28Comme une reine.
19:29Comme une reine.
19:30Comme une reine.
19:31Comme une reine.
19:32Comme une reine.
19:33Comme une reine.
19:34Comme une reine.
19:35Comme une reine.
19:36Comme une reine.
19:37Comme une reine.
19:38Comme une reine.
19:39Comme une reine.
19:40Comme une reine.
19:41Comme une reine.
19:42Comme une reine.
19:43Comme une reine.
19:44Comme une reine.
19:45Comme une reine.
19:46Comme une reine.
19:47Comme une reine.
19:48Comme une reine.
19:49Comme une reine.
19:50Comme une reine.
19:51Comme une reine.
19:52Comme une reine.
19:53Comme une reine.
19:54Comme une reine.
19:55Comme une reine.
19:56Comme une reine.
19:57Comme une reine.
19:58Comme une reine.
19:59Comme une reine.
20:00Comme une reine.
20:01Comme une reine.
20:02Comme une reine.
20:03Comme une reine.
20:04Comme une reine.
20:05Comme une reine.
20:06Comme une reine.
20:07Comme une reine.
20:08Comme une reine.
20:09Comme une reine.
20:10Comme une reine.
20:11Comme une reine.
20:12Comme une reine.
20:13Comme une reine.
20:14Comme une reine.
20:15Comme une reine.
20:16Comme une reine.
20:17Comme une reine.
20:18Comme une reine.
20:19Comme une reine.
20:20Comme une reine.
20:21Comme une reine.
20:22Comme une reine.
20:23Comme une reine.
20:24Comme une reine.
20:25Comme une reine.
20:26Comme une reine.
20:27Comme une reine.
20:28Comme une reine.
20:29Comme une reine.
20:30Comme une reine.
20:31Comme une reine.
20:32Comme une reine.
20:33Comme une reine.
20:34Comme une reine.
20:35Comme une reine.
20:36Comme une reine.
20:37Comme une reine.
20:38Comme une reine.
20:39Comme une reine.
20:40Comme une reine.
20:41Comme une reine.
20:42Comme une reine.
20:43Comme une reine.
20:44Comme une reine.
20:45Comme une reine.
20:46Comme une reine.
20:47Comme une reine.
20:48Comme une reine.
20:49Comme une reine.
20:50Comme une reine.
20:51Comme une reine.
20:52Comme une reine.
20:53Comme une reine.
20:54Comme une reine.
20:55Comme une reine.
20:56Comme une reine.
20:57Comme une reine.
20:58Comme une reine.
20:59Comme une reine.
21:00Comme une reine.
21:01Comme une reine.
21:02Comme une reine.
21:03Comme une reine.
21:04Comme une reine.
21:05Comme une reine.
21:06Comme une reine.
21:07Comme une reine.
21:08Comme une reine.
21:09Comme une reine.
21:10Comme une reine.
21:11Comme une reine.
21:12Comme une reine.
21:13Comme une reine.
21:14Comme une reine.
21:15Comme une reine.
21:16Comme une reine.
21:17Comme une reine.
21:18Comme une reine.
21:19Comme une reine.
21:20Comme une reine.
21:21Comme une reine.
21:22Comme une reine.
21:23Comme une reine.
21:24Comme une reine.
21:25Comme une reine.
21:26Comme une reine.
21:27Comme une reine.
21:28Comme une reine.
21:29Comme une reine.
21:30Comme une reine.
21:31Comme une reine.
21:32Comme une reine.
21:33Comme une reine.
21:34Comme une reine.
21:35Comme une reine.
21:36Comme une reine.
21:37Comme une reine.
21:38Comme une reine.
21:39Comme une reine.
21:40Comme une reine.
21:41Comme une reine.
21:42Comme une reine.
21:43Comme une reine.
21:44Comme une reine.
21:45Comme une reine.
21:46Comme une reine.
21:47Comme une reine.
21:48Comme une reine.
21:49Comme une reine.
21:50Comme une reine.
21:51Comme une reine.
21:52Comme une reine.
21:53Comme une reine.
21:54Comme une reine.
21:55Comme une reine.
21:56Comme une reine.
21:57Comme une reine.
21:58Comme une reine.
21:59Comme une reine.
22:00Comme une reine.
22:01Comme une reine.
22:02Comme une reine.
22:03Comme une reine.
22:04Comme une reine.
22:05Comme une reine.
22:06Comme une reine.
22:07Comme une reine.
22:08Comme une reine.
22:09Comme une reine.
22:10Comme une reine.
22:11Comme une reine.
22:12Comme une reine.
22:13Comme une reine.
22:14Comme une reine.
22:15Comme une reine.
22:16Comme une reine.
22:17Comme une reine.
22:18Comme une reine.
22:19Comme une reine.
22:20Comme une reine.
22:21Comme une reine.
22:22Comme une reine.
22:23Comme une reine.
22:24Comme une reine.
22:25Comme une reine.
22:26Comme une reine.
22:27Comme une reine.
22:28Comme une reine.
22:29Comme une reine.
22:30Comme une reine.
22:31Comme une reine.
22:32Comme une reine.
22:33Comme une reine.
22:34Comme une reine.
22:35Comme une reine.
22:36Comme une reine.
22:37Comme une reine.
22:38Comme une reine.
22:39Comme une reine.
22:40Comme une reine.
22:41Comme une reine.
22:42Comme une reine.
22:43Comme une reine.
22:44Comme une reine.
22:45Comme une reine.
22:46Comme une reine.
22:47Comme une reine.
22:48Comme une reine.
22:49Comme une reine.
22:50Comme une reine.
22:51Comme une reine.
22:52Comme une reine.
22:53Comme une reine.
22:54Comme une reine.
22:55Comme une reine.
22:56Comme une reine.
22:57Comme une reine.
22:58Comme une reine.
22:59Comme une reine.
23:00Comme une reine.
23:01Comme une reine.
23:02Comme une reine.
23:03Comme une reine.
23:04Comme une reine.
23:05Comme une reine.
23:06Comme une reine.
23:07Comme une reine.
23:08Comme une reine.
23:09Comme une reine.
23:10Comme une reine.
23:11Comme une reine.
23:12Comme une reine.
23:13Comme une reine.
23:14Comme une reine.
23:15Comme une reine.
23:16Comme une reine.
23:17Comme une reine.
23:18Comme une reine.
23:19Comme une reine.
23:20Comme une reine.
23:21Comme une reine.
23:22Comme une reine.
23:23Comme une reine.
23:24Comme une reine.
23:25Comme une reine.
23:26Comme une reine.
23:27Comme une reine.
23:28Comme une reine.
23:29Comme une reine.
23:30Comme une reine.
23:31Comme une reine.
23:32Comme une reine.
23:33Comme une reine.
23:34Comme une reine.
23:35Comme une reine.
23:36Comme une reine.
23:37Comme une reine.
23:38Comme une reine.
23:39Comme une reine.
23:40Comme une reine.
23:41Comme une reine.
23:42Comme une reine.
23:43Comme une reine.
23:44Comme une reine.
23:45Comme une reine.
23:46Comme une reine.
23:47Comme une reine.
23:48Comme une reine.
23:49Comme une reine.
23:50Comme une reine.
23:51Comme une reine.
23:52Comme une reine.
23:53Comme une reine.
23:54Comme une reine.
23:55Comme une reine.
23:56Comme une reine.
23:57Comme une reine.
23:58Comme une reine.
23:59Comme une reine.
24:00Comme une reine.
24:01Comme une reine.
24:02Comme une reine.
24:03Comme une reine.
24:04Comme une reine.
24:05Comme une reine.
24:06Comme une reine.
24:07Comme une reine.
24:08Comme une reine.
24:09Comme une reine.
24:10Comme une reine.
24:11Comme une reine.
24:12Comme une reine.
24:13Comme une reine.
24:14Comme une reine.
24:15Comme une reine.
24:16Comme une reine.
24:17Comme une reine.
24:18Comme une reine.
24:19Comme une reine.
24:20Comme une reine.
24:21Comme une reine.
24:22Comme une reine.
24:23Comme une reine.
24:24Comme une reine.
24:25Comme une reine.
24:26Comme une reine.
24:27Comme une reine.
24:28Comme une reine.
24:29Comme une reine.
24:30Comme une reine.
24:31Comme une reine.
24:32Comme une reine.
24:33Comme une reine.
24:34Comme une reine.
24:35Comme une reine.
24:36Comme une reine.
24:37Comme une reine.
24:38Comme une reine.
24:39Comme une reine.
24:40Comme une reine.
24:41Comme une reine.
24:42Comme une reine.
24:43Comme une reine.
24:44Comme une reine.
24:45Comme une reine.
24:46Comme une reine.
24:47Comme une reine.
24:48Comme une reine.
24:49Comme une reine.
24:50Comme une reine.
24:51Comme une reine.
24:52Comme une reine.
24:53Comme une reine.
24:54Comme une reine.
24:55Comme une reine.
24:56Comme une reine.
24:57Comme une reine.
24:58Comme une reine.
24:59Comme une reine.
25:00Comme une reine.
25:01Comme une reine.
25:02Comme une reine.
25:03Comme une reine.
25:04Comme une reine.
25:05Comme une reine.
25:06Comme une reine.
25:07Comme une reine.
25:08Comme une reine.
25:09Comme une reine.
25:10Comme une reine.
25:11Comme une reine.
25:12Comme une reine.
25:13Comme une reine.
25:14Comme une reine.
25:15Comme une reine.
25:16Comme une reine.
25:17Comme une reine.
25:18Comme une reine.
25:19Comme une reine.
25:20Comme une reine.
25:21Comme une reine.
25:22Comme une reine.
25:23Comme une reine.
25:24Comme une reine.
25:25Comme une reine.
25:26Comme une reine.
25:27Comme une reine.
25:28Comme une reine.
25:29Comme une reine.
25:30Comme une reine.
25:31Comme une reine.
25:32Comme une reine.
25:33Comme une reine.
25:34Comme une reine.
25:35Comme une reine.
25:36Comme une reine.
25:37Comme une reine.
25:38Comme une reine.
25:39Comme une reine.
25:40Comme une reine.
25:41Comme une reine.
25:42Comme une reine.
25:43Comme une reine.
25:44Comme une reine.
25:45Comme une reine.
25:46Comme une reine.
25:47Comme une reine.
25:48Comme une reine.
25:49Comme une reine.
25:50Comme une reine.
25:51Comme une reine.
25:52Comme une reine.
25:53Comme une reine.
25:54Comme une reine.
25:55Comme une reine.
25:56Comme une reine.
25:57Comme une reine.
25:58Comme une reine.
25:59Comme une reine.
26:00Comme une reine.
26:01Comme une reine.
26:02Comme une reine.
26:03Comme une reine.
26:04Comme une reine.
26:05Comme une reine.
26:06Comme une reine.
26:07Comme une reine.
26:08Comme une reine.
26:09Comme une reine.
26:10Comme une reine.
26:11Comme une reine.
26:12Comme une reine.
26:13Comme une reine.
26:14Comme une reine.
26:15Comme une reine.
26:16Comme une reine.
26:17Comme une reine.
26:18Comme une reine.
26:19Comme une reine.
26:20Comme une reine.
26:21Comme une reine.
26:22Comme une reine.
26:23Comme une reine.
26:24Comme une reine.
26:25Comme une reine.
26:26Comme une reine.
26:27Comme une reine.
26:28Comme une reine.
26:29Comme une reine.
26:30Comme une reine.
26:31Comme une reine.
26:32Comme une reine.
26:33Comme une reine.
26:34Comme une reine.
26:35Comme une reine.
26:36Comme une reine.
26:37Comme une reine.
26:38Comme une reine.
26:39Comme une reine.
26:40Comme une reine.
26:41Comme une reine.
26:42Comme une reine.
26:43Comme une reine.
26:44Comme une reine.
26:45Comme une reine.
26:46Comme une reine.
26:47Comme une reine.
26:48Comme une reine.
26:49Comme une reine.
26:50Comme une reine.
26:51Comme une reine.
26:52Comme une reine.
26:53Comme une reine.
26:54Comme une reine.
26:55Comme une reine.
26:56Comme une reine.
26:57Comme une reine.
26:58Comme une reine.
26:59Comme une reine.
27:00Comme une reine.
27:01Comme une reine.
27:02Comme une reine.
27:03Comme une reine.
27:04Comme une reine.
27:05Comme une reine.
27:06Comme une reine.
27:07Comme une reine.
27:08Comme une reine.
27:09Comme une reine.
27:10Comme une reine.
27:11Comme une reine.
27:12Comme une reine.
27:13Comme une reine.
27:14Comme une reine.
27:15Comme une reine.
27:16Comme une reine.
27:17Comme une reine.
27:18Comme une reine.
27:19Comme une reine.
27:20Comme une reine.
27:21Comme une reine.
27:22Comme une reine.
27:23Comme une reine.
27:24Comme une reine.
27:25Comme une reine.
27:26Comme une reine.
27:27Comme une reine.
27:28Comme une reine.
27:29Comme une reine.
27:30Comme une reine.
27:31Comme une reine.
27:32Comme une reine.
27:33Comme une reine.
27:34Comme une reine.
27:35Comme une reine.
27:36Comme une reine.
27:37Comme une reine.
27:38Comme une reine.
27:39Comme une reine.
27:40Comme une reine.
27:41Comme une reine.
27:42Comme une reine.
27:43Comme une reine.
27:44Comme une reine.
27:45Comme une reine.
27:46Comme une reine.
27:47Comme une reine.
27:48Comme une reine.
27:49Comme une reine.
27:50Merci beaucoup d'être préoccupé par moi ...
27:53mais ils ne vont rien vivre !!!
27:56Tu fais des choses plus grandes que ce qu'elles sont
27:58Arrête de minimiser s'il te plait !!
28:01Vous allons parler sérieusement ?
28:03Point n°1
28:04Personne ne se convulse au cas de stress
28:07Point n°2
28:09Tu es sorti de l'hôpital sans revoir le docteur
28:13Et point n°3
28:14Tes tests de sang ne sont pas bons ?
28:17T'as les plaquettes et les diffusés bas.
28:19Cherche sur Internet et la cause peut être l'anémie,
28:24les infections virales et le plus grave,
28:27un certain type de cancer.
28:29Supérieure.
28:30Oh mon Dieu !
28:31Comment on dirige par ce que dit l'Internet ?
28:33Ce sont des généralités.
28:36La vérité c'est que je me sens très bien
28:37et c'est ce qui m'importe.
28:39La seule façon
28:40pour que je sois tranquille
28:42c'est qu'on aille ensemble au docteur pour qu'il te vérifie.
28:46Et qu'il m'explique ce que t'as.
28:53D'accord.
28:54Si ça va te faire sentir mieux, faisons-le.
28:57Mais on va devoir attendre un moment
28:58parce que la police nous regarde.
29:01Parce qu'ils savent qu'un enfant doit naître quelque part.
29:04Les hôpitaux, les laboratoires
29:07et même les consultations doivent être surveillés.
29:10Ne nous risquons pas, s'il vous plaît.
29:13On va le faire, je vous le promets.
29:15C'est juste quelque chose qu'on laisse passer un moment, d'accord ?
29:23Là, c'est bon.
29:26Attendez-moi ici pendant que je parle avec elle.
29:27C'est bon.
29:28Mais ne te fais pas l'œil d'ant.
29:30Je les verrai tout de suite.
29:40Comment vas-tu ?
29:42Tu te souviens de moi ?
29:44Non.
29:46Qu'est-ce que tu veux ?
29:47Parler avec toi.
29:48Tu as eu la mauvaise idée.
29:50Je ne vends pas.
29:52Si tu veux acheter, chercher le...
29:53Non, non, non, je ne veux pas acheter.
29:56Je veux parler avec toi de quelqu'un.
29:58De qui ?
30:05De lui.
30:12Qui es-tu ?
30:14Pourquoi as-tu une photo de mon enfant ?
30:15Parce que je le connais.
30:17Je suis ici pour t'aider.
30:19Je veux que tu te récuperes pour que tu sois proche de lui.
30:21Non, tu n'es pas un menteur.
30:23Sors !
30:24Je ne veux pas parler avec toi.
30:25Je te jure que je ne te ment pas.
30:27Je veux t'aider.
30:28Les gens comme toi, c'est juste une histoire.
30:32Ce que tu veux, c'est prendre une photo
30:34pour que tout le monde voit comment je vis.
30:38Pour te curer en santé.
30:40Et qu'ils abandonnent mon enfant.
30:42Non, non, tu n'as pas raison.
30:44Je veux faire quelque chose pour toi.
30:46Je veux t'aider à sortir de tout ça
30:48pour que Théo puisse te voir.
30:50Je ne veux pas !
30:51Il serait mieux sans moi.
31:07Bonsoir, monsieur.
31:09Comment allez-vous, Mme Florencia ?
31:11Je suis désolé, je n'ai pas pu prendre votre appel il y a un moment.
31:13Mais j'étais dans une audience.
31:15Non, ne vous inquiétez pas.
31:17J'ai lu votre message et j'ai eu le plaisir de pouvoir t'aider
31:19avec votre demande de divorce.
31:21Est-ce bien si on se revoit demain à mon bureau
31:23pour commencer le processus ?
31:24J'espère que vous comprenez,
31:26mais j'y pense et j'ai beaucoup de doutes.
31:28Je ne sais pas si demander le divorce...
31:30Ça se fait souvent.
31:32Vous voulez prendre un peu de temps ?
31:33Oui, c'est ce que je veux.
31:36D'accord, je comprends parfaitement.
31:38Appelez-moi quand vous avez décidé.
31:40Merci.
32:00C'est pas possible !
32:03Non, Lucre, tu ne peux pas dire ça.
32:05Chacun d'entre vous sera toujours mieux
32:07à côté de sa mère.
32:09Ce que je peux t'offrir,
32:10c'est que tu entres dans une clinique de réhabilitation,
32:13mais tu devras le faire pour ta propre volonté.
32:17Tu as une vie à l'avant.
32:19Réhabilitation dépend de toi et de personne d'autre.
32:23Ta vie peut changer.
32:24Tu peux trouver un travail,
32:26reconnaître ton passé,
32:28ça ne sert à rien.
32:30Monkie est allé à une maison comme celle-là.
32:33Il y a trois mois,
32:35et quand il est sorti la semaine dernière,
32:37il consommait de nouveau.
32:40Mais toi,
32:41tu ne comprendras rien.
32:44Tu n'as aucune idée de ce que c'est de vivre dans la rue.
32:47C'est pour ça que je veux t'aider à sortir de là.
32:50Pourquoi ?
32:51Tu ne me connais pas.
32:53Je ne te connais pas.
32:55Pourquoi ?
32:57Tu ne me connais pas.
32:59Tu ne sais pas qui je suis.
33:00Je ne sais pas, mais Théo le sait.
33:05Tu ne sais pas ce qu'il lui manque.
33:07Il te manque beaucoup.
33:12Je peux te poser une question ?
33:16Quand Théo vivait avec toi, il parlait ?
33:18Oui.
33:20Si non, il semblait merveilleux.
33:23Maintenant, il ne parle pas.
33:26Et c'est à cause de toi
33:28qu'il lui manque beaucoup.
33:34Je suis contente de te voir parler avec toi.
33:36Qu'est-ce qu'il y a ?
33:37J'ai besoin de te demander un favori.
33:40Tu vois ça ?
33:41Oui, qu'est-ce que c'est ?
33:43Une caméra miniature.
33:45Tu pourrais la mettre dans un endroit occulte
33:46où Arturo Marquez a la caisse forte ?
33:48Comme ça, quand il ouvre,
33:49on pourra voir la combinaison.
33:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
33:53Ce n'est pas mon idée.
33:54C'est de Sofia,
33:55l'amie d'Alejandro qui travaille avec lui.
33:57Le plan, c'est que Sofia entre,
33:58ouvre la caisse
33:59et copie toute l'information
34:00qu'il y a dans le disque fort.
34:01En plus de prendre des photos
34:02des documents.
34:03Nous pensons qu'il peut y avoir
34:04de l'information importante.
34:06Et comment allons-nous faire
34:07pour qu'elle entre ?
34:08La dame est toujours à la maison.
34:10Je ne sais pas.
34:11Quelque chose nous arrivera.
34:12Tout d'abord,
34:13on va installer la caméra.
34:14On verra plus tard.
34:15Tu as déjà rougi.
34:16Oui.
34:17Je m'en occupe.
34:20Non, ce n'est pas possible.
34:22Theo parlait très bien.
34:25Tu mens, n'est-ce pas ?
34:28Tu ne le connais sûrement pas.
34:30Qu'est-ce que tu veux ?
34:31D'où as-tu pris cette photo ?
34:33Je l'ai prise dans la maison
34:34où elle vit.
34:35Je suis son maître de dessin.
34:37Lucre !
34:38Allons-y !
34:40Ne te rapproches pas ici !
34:42Non, Lucre, s'il te plaît.
34:43Laisse-moi !
34:44S'il te plaît.
34:45Tu n'as pas entendu ?
34:47Elle t'a dit de partir.
34:49Lucre, pense bien à ce que je t'ai dit.
34:51Appuie sur mon numéro de téléphone.
34:53Si tu te rapproches d'elle encore,
34:55tu n'as pas fini.
34:57Allons-y !
35:05C'est bien que tu n'as pas
35:06mis ton pied sur Turcas
35:07parce qu'il est un type de garde.
35:16Qu'est-ce qu'il s'est passé, mon amour ?
35:17As-tu parlé avec Lisette ?
35:19Elle est en charge de mettre la caméra.
35:20Parfait.
35:21Mais je suis inquiète
35:22qu'ils la découvrent.
35:23Non, non, non.
35:24S'il le fait bien,
35:25il n'y a pas besoin de rien se passer.
35:27Dès qu'on a la combinaison,
35:28qu'il enlève la caméra
35:29et c'est tout.
35:30D'accord.
35:31Décrochons qu'il ne va rien se passer.
35:49J'ai failli mourir.
35:50Poncho, s'il te plaît,
35:51n'as-tu pas promis quelque chose
35:52que tu ne vas pas accomplir ?
36:13Je reviendrai comme je suis.
36:15Comme une reine.
36:19À 3h30,
36:20un accident unira
36:21deux histoires différentes en...
36:23J'ai l'impression que t'aimes, hein ?
36:25J'aime.
36:26Jusqu'à ce que l'argent
36:27nous sépare
36:28par les étoiles.
36:49Je suis nommée de Rodrigo.
36:50Je suis heureux de savoir
36:51que je me réveille en toi
36:52comme tu me réveilles en moi.
36:53Mais il faudra s'occuper
36:54d'une promesse.
36:55Tu mens, Eduardo,
36:56avec l'information que je t'ai donnée.
36:58Je veux savoir qui tu es.
36:59J'ai promis à mes parents
37:00de faire leur justice
37:01et je le ferai.
37:02Le prix de l'amour.
37:03Lundi à vendredi,
37:049h30 de la nuit.
37:05Et maintenant,
37:06il s'est fait
37:07ses trois tombées.
37:08Qu'est-ce qu'il s'est passé,
37:09ce soir ?
37:10Tu veux vraiment savoir ?
37:1110h24,
37:12rapportez-toi.
37:13C'est le jour
37:14de la mort.
37:15C'est le jour
37:16de la mort.
37:17Tu veux vraiment savoir ?
37:1810h24, rapportez-toi.
37:19Est-ce qu'ils m'ont frappé ?
37:21Il va falloir
37:22un suspect
37:23pour l'excavation.
37:24Mon coeur !
37:25Ce n'est pas un code 6,
37:26c'est clair.
37:27C'est libre,
37:28ce jeudi,
37:29à la fin du Noti.
37:30Entrez en contact
37:31avec les résultats.
37:32Chaque nuit,
37:33revivrez le plus important
37:34du monde sportif.
37:35Moments clés.
37:36Joues importantes.
37:37Ne vous laissez pas dehors.
37:38Entrez en contact
37:39avec l'adrénaline
37:40et l'émotion.
37:41Contact Sportif.
37:42Mardi.
37:4310h24.
37:44La Casa de los Millones de Votos.
37:45La Casa de las Tendencias.
37:46La Casa que está haciendo historia.
37:47La Casa de todos.
37:48Hay muchas casas
37:49dentro de la Casa
37:50de los Famosos Mexico.
37:51¿Cuál es la tuya ?
37:52Rumbo a la gran final.
37:53Lunes a Viernes,
37:5410 de la noche,
37:55por el 5.
37:56Domingo,
37:578.30,
37:58por las Estrellas.
37:59Y 24.7,
38:00por VIX.
38:01Hoy habrá junta
38:02en la oficina.
38:03Robertito,
38:04te ocupé.
38:05Te ocupé.
38:06Te ocupé.
38:07Te ocupé.
38:08Te ocupé.
38:09Te ocupé.
38:10Te ocupé.
38:11Te ocupé.
38:12Te ocupé.
38:13Robertito,
38:14te oficina al estado.
38:15Desde nuestra ventana
38:16se ve todo
38:17lo que pasa en su oficina.
38:18Lo bueno es que los jefes
38:19son muy responsables.
38:20Que nos miren.
38:21Que nos miren.
38:22Nos gusta que nos miren.
38:23Nos gusta que nos miren.
38:24Nos gusta que nos miren.
38:25¿Es neta, Eva ?
38:26Este martes,
38:27al terminar el noti.
38:28Plutarco está
38:29furioso.
38:30De ahora en adelante,
38:31voy a hacer que tu vida
38:32sea mucho más miserable
38:33de lo que te puedas imaginar.
38:34Y hay quienes
38:35siguen de su lado.
38:36Les pido que,
38:37aunque sea,
38:38por un momento,
38:39se pongan los zapatos
38:40de Plutarco.
38:41Porque los más vivos
38:42siempre quieren ganar.
38:43La Juana y la Emeteria
38:44me quieren traicionar.
38:45Por ellas,
38:46soy Eva.
38:47Lunes a Viernes,
38:481 a 30 de la tarde.
38:49Las primeras horas del día
38:50también traen
38:51las primeras historias
38:52que hay que conocer.
38:53Ágil,
38:54precisa y puntual.
38:55Así conocerás
38:56toda la información
38:57en las noticias.
38:58Porque lo que pasa en México
38:59y en el mundo
39:00está aquí.
39:01Soy Carlos Furtado
39:02y te espero en las noticias
39:03un noticiero de NEMAS
39:04lunes a viernes
39:055.50 de la mañana
39:06con las estrellas.
39:07Sous-titrage Société Radio-Canada
39:37Sous-titrage Société Radio-Canada
40:07Sous-titrage Société Radio-Canada
40:37Sous-titrage Société Radio-Canada
41:07Sous-titrage Société Radio-Canada
41:37Sous-titrage Société Radio-Canada
42:07Sous-titrage Société Radio-Canada
42:09Sous-titrage Société Radio-Canada
42:11Sous-titrage Société Radio-Canada
42:13Sous-titrage Société Radio-Canada
42:15Sous-titrage Société Radio-Canada
42:17Sous-titrage Société Radio-Canada
42:19Sous-titrage Société Radio-Canada
42:21Sous-titrage Société Radio-Canada
42:23Sous-titrage Société Radio-Canada
42:25Sous-titrage Société Radio-Canada
42:27Sous-titrage Société Radio-Canada
42:29Sous-titrage Société Radio-Canada
42:31Sous-titrage Société Radio-Canada
42:33Sous-titrage Société Radio-Canada
42:35Sous-titrage Société Radio-Canada
43:05Sous-titrage Société Radio-Canada
43:35Sous-titrage Société Radio-Canada
43:37Sous-titrage Société Radio-Canada
43:39Sous-titrage Société Radio-Canada
43:41Sous-titrage Société Radio-Canada
43:43Sous-titrage Société Radio-Canada
43:45Sous-titrage Société Radio-Canada
43:47Sous-titrage Société Radio-Canada
43:49Sous-titrage Société Radio-Canada
43:51Sous-titrage Société Radio-Canada
43:53Sous-titrage Société Radio-Canada
43:55Sous-titrage Société Radio-Canada
43:57Sous-titrage Société Radio-Canada
43:59Sous-titrage Société Radio-Canada
44:01Sous-titrage Société Radio-Canada
44:03Sous-titrage Société Radio-Canada
44:05Sous-titrage Société Radio-Canada
44:07Sous-titrage Société Radio-Canada
44:09Sous-titrage Société Radio-Canada
44:11Sous-titrage Société Radio-Canada
44:13Sous-titrage Société Radio-Canada
44:15Sous-titrage Société Radio-Canada
44:17Sous-titrage Société Radio-Canada
44:19Sous-titrage Société Radio-Canada
44:21Sous-titrage Société Radio-Canada
44:23Sous-titrage Société Radio-Canada
44:25Sous-titrage Société Radio-Canada
44:27Sous-titrage Société Radio-Canada
44:29Sous-titrage Société Radio-Canada
44:31Sous-titrage Société Radio-Canada
44:33Sous-titrage Société Radio-Canada
44:35Sous-titrage Société Radio-Canada
44:37Sous-titrage Société Radio-Canada
44:39Sous-titrage Société Radio-Canada
44:41Sous-titrage Société Radio-Canada
44:43Sous-titrage Société Radio-Canada
44:45Sous-titrage Société Radio-Canada
44:47Sous-titrage Société Radio-Canada
44:49Sous-titrage Société Radio-Canada
44:51Sous-titrage Société Radio-Canada
44:53Sous-titrage Société Radio-Canada
44:55Sous-titrage Société Radio-Canada
44:57Sous-titrage Société Radio-Canada
44:59Sous-titrage Société Radio-Canada
45:01Sous-titrage Société Radio-Canada
45:03Sous-titrage Société Radio-Canada
45:05Sous-titrage Société Radio-Canada
45:07Sous-titrage Société Radio-Canada
45:09Sous-titrage Société Radio-Canada
45:11Sous-titrage Société Radio-Canada
45:13Sous-titrage Société Radio-Canada
45:15Sous-titrage Société Radio-Canada
45:17Sous-titrage Société Radio-Canada
45:19Sous-titrage Société Radio-Canada
45:21Sous-titrage Société Radio-Canada
45:23Sous-titrage Société Radio-Canada
45:25Sous-titrage Société Radio-Canada
45:27Sous-titrage Société Radio-Canada
45:29Sous-titrage Société Radio-Canada
45:31Sous-titrage Société Radio-Canada
45:33Sous-titrage Société Radio-Canada
45:35Sous-titrage Société Radio-Canada
45:37Sous-titrage Société Radio-Canada
45:39Sous-titrage Société Radio-Canada
45:41Sous-titrage Société Radio-Canada
45:43Sous-titrage Société Radio-Canada
45:45Sous-titrage Société Radio-Canada
45:47Sous-titrage Société Radio-Canada
45:49Sous-titrage Société Radio-Canada
45:51Sous-titrage Société Radio-Canada
45:53Sous-titrage Société Radio-Canada
45:55Sous-titrage Société Radio-Canada
45:57Sous-titrage Société Radio-Canada
45:59Sous-titrage Société Radio-Canada
46:01Sous-titrage Société Radio-Canada
46:03Sous-titrage Société Radio-Canada
46:05Sous-titrage Société Radio-Canada
46:07Sous-titrage Société Radio-Canada
46:09Sous-titrage Société Radio-Canada
46:11Sous-titrage Société Radio-Canada
46:13Sous-titrage Société Radio-Canada
46:15Sous-titrage Société Radio-Canada
46:17Sous-titrage Société Radio-Canada
46:19Sous-titrage Société Radio-Canada
46:21Sous-titrage Société Radio-Canada
46:23Sous-titrage Société Radio-Canada
46:25Sous-titrage Société Radio-Canada
46:27Sous-titrage Société Radio-Canada
46:29Sous-titrage Société Radio-Canada
46:31Sous-titrage Société Radio-Canada
46:33Sous-titrage Société Radio-Canada
46:35Sous-titrage Société Radio-Canada
46:37Sous-titrage Société Radio-Canada
46:39Sous-titrage Société Radio-Canada
46:41Sous-titrage Société Radio-Canada
46:43Sous-titrage Société Radio-Canada
46:45Sous-titrage Société Radio-Canada
46:47Sous-titrage Société Radio-Canada
46:49Sous-titrage Société Radio-Canada
46:51Sous-titrage Société Radio-Canada
46:53Sous-titrage Société Radio-Canada
46:55Sous-titrage Société Radio-Canada
46:57Sous-titrage Société Radio-Canada
46:59Sous-titrage Société Radio-Canada
47:01Sous-titrage Société Radio-Canada
47:03Sous-titrage Société Radio-Canada
47:05Sous-titrage Société Radio-Canada
47:07Sous-titrage Société Radio-Canada
47:09Sous-titrage Société Radio-Canada
47:11Sous-titrage Société Radio-Canada
47:13Sous-titrage Société Radio-Canada
47:15Sous-titrage Société Radio-Canada
47:17Sous-titrage Société Radio-Canada
47:19Sous-titrage Société Radio-Canada
47:21Sous-titrage Société Radio-Canada
47:23Sous-titrage Société Radio-Canada
47:25Sous-titrage Société Radio-Canada
47:27Sous-titrage Société Radio-Canada
47:29Sous-titrage Société Radio-Canada
47:31Sous-titrage Société Radio-Canada
47:33Sous-titrage Société Radio-Canada
47:35Sous-titrage Société Radio-Canada
47:37Sous-titrage Société Radio-Canada
47:39Sous-titrage Société Radio-Canada
47:41Sous-titrage Société Radio-Canada
47:43Sous-titrage Société Radio-Canada
47:45Sous-titrage Société Radio-Canada
47:47Sous-titrage Société Radio-Canada
47:49Sous-titrage Société Radio-Canada
47:51Sous-titrage Société Radio-Canada
47:53Sous-titrage Société Radio-Canada
47:55Sous-titrage Société Radio-Canada
47:57Sous-titrage Société Radio-Canada
47:59Sous-titrage Société Radio-Canada
48:01Sous-titrage Société Radio-Canada
48:03Sous-titrage Société Radio-Canada
48:05Sous-titrage Société Radio-Canada
48:07Sous-titrage Société Radio-Canada
48:09Sous-titrage Société Radio-Canada
48:11Sous-titrage Société Radio-Canada
48:13Sous-titrage Société Radio-Canada
48:16Au revoir.
48:18Je vais me détendre et attendre que quelque chose s'accepte aujourd'hui.
48:25Je veux te remercier pour tout ce que vous avez fait pour la production et pour tout le public qui nous a suivi.
48:39Bonjour.
48:40C'est bien que tu sois arrivé. Je veux parler avec toi.
48:43Assieds-toi.
48:49Dis-moi,
48:50je n'ai pas aimé ce que tu m'as dit ce matin.
48:53Je suis très reconnaissante de toi et de toute ta famille pour tout ce qu'ils ont fait pour moi.
48:58Mais si tu veux que je choisisse entre ta famille et ma soeur, je vais choisir ma soeur.
49:02J'y ai aussi pensé.
49:04Laissez-moi terminer, s'il vous plaît.
49:07Je comprends que c'est difficile pour toi de me comprendre.
49:09Ceux qui accusent ta soeur d'assassinat, ce n'est pas facile.
49:12Et même si je ne suis pas d'accord qu'elle ait échappé de l'hôpital,
49:14je ne suis pas d'accord qu'elle ait échappé de l'hôpital.
49:17Ce n'est pas facile.
49:19Et même si je ne suis pas d'accord qu'elle ait échappé de l'hôpital,
49:21je suis sûre qu'elle est innocente.
49:23Et ça, je ne vais jamais le mettre en doute, Vicente.
49:25Excuse-moi.
49:27Je n'ai jamais dû te mettre entre l'épaule et la murée.
49:29Tu as tout raison.
49:31Je ne suis pas prête à avoir cette discussion de nouveau.
49:34Donc, tu m'appuies ou on l'arrête ici.
49:37Non, tu n'as pas besoin d'être si drastique.
49:41Pour moi, tu es le premier.
49:43Et si tu veux que je t'appuie, bien sûr que je le ferai.
49:46C'est pour ça que je t'ai demandé de m'excuser.
49:48J'étais un imbécile ce matin.
49:52Tu m'excuses ?
50:01Je ne veux jamais me séparer de toi.
50:03Même s'il y a tellement de choses qui pourraient nous séparer.
50:06Moi non plus, mais...
50:07Leys, sans mais.
50:09Ce qui est notre est au-dessus de tout.
50:11De ma famille, de la situation de Lorena.
50:13Tu as compris ?
50:14Oui.
50:15Je suis désolée si j'ai été si drastique,
50:17mais j'avais besoin d'expliquer les choses.
50:19Tu n'as pas besoin de t'excuser.
50:21Je te connais, tu es une fille bien aguerride.
50:24Alors, comment s'est-il passé avec la mère de Théo ?
50:27Fatal.
50:29Tout était un désastre.
50:31Pourquoi ?
50:32Parce que Lucas s'est mis en défense
50:34quand je lui ai dit qu'il allait prendre un centre de réhabilitation.
50:37Tu es une bénédiction, ma belle bébé.
50:42Peu importe ce qui se passe,
50:44je te promets que nous ne nous séparerons jamais, d'accord ?
50:47D'accord ?
50:48En avant.
50:51Je peux entrer ?
50:52Bien sûr.
50:57Tu es le fils de Dario, n'est-ce pas ?
50:59Oui, je m'appelle Mathias.
51:01Et j'ai voulu t'emmener un cadeau pour la bébé.
51:04Oh, merci, Mathias.
51:07Vous êtes tous si beaux.
51:09Comment tu t'appelles ?
51:10Natalia, mais ils m'appellent Pollito.
51:13Pourquoi ?
51:14Parce qu'elle était la plus petite de toutes là-bas, dans l'inclusion.
51:17Il n'y avait que Pollito qui sortait de l'eau.
51:20Et la bébé, comment elle s'appelle ?
51:22Hélène.
51:23Quel beau nom.
51:25Je peux m'approcher ?
51:27Bien sûr.
51:30Elle est si petite.
51:32Tu veux l'emmener ?
51:33Je ne sais pas.
51:35Je n'ai jamais emmené un bébé.
51:37Il vaut mieux que je ne l'emmène pas.
51:39Je vais t'enseigner comment.
51:40C'est très facile.
51:41Regarde.
51:42La tête doit être ici pour que la tête ne se retourne pas en arrière.
51:46Et avec ce bras,
51:48tu l'emmènes ici.
51:50Tu vois ? C'est très facile.
51:52Bonjour, Hélène.
51:54Je suis Mathias.
51:57Tu es si jolie.
51:59Tu es si petite.
52:02Aïe.
52:06Voilà.
52:08Les droits ?
52:09Oui, et le boeuf au focus.
52:16Les membres de la table 9 sont venus pour un départ de soleil.
52:19Ils vont probablement rester jusqu'à la nuit.
52:26La musique a été très bonne, n'est-ce pas ?
52:29Il y a tellement de combinaisons que tout le monde est enthousiaste.
52:36C'est fait.
52:38Merci.
52:50Qu'est-ce que tu fais ? Réveille-toi si tôt.
52:53Je n'ai pas pu dormir.
52:56Tu n'aimes pas qu'Ismaël t'a envoyé tes choses ?
52:59Bien sûr que non.
53:01Je n'avais jamais fait quelque chose comme ça.
53:03Il a toujours été un gentilhomme.
53:05Il a l'air très désolé.
53:07Qui sait ?
53:09Il s'est passé tellement de choses
53:11qu'Ismaël est devenu un inconnu.
53:13Tu ne veux pas divorcer de lui, non ?
53:16Je ne sais pas.
53:18Hier, mon avocat m'a appelé pour commencer les procédures du divorce,
53:21mais...
53:23Je ne sais pas, j'ai des doutes.
53:25Si tu me permets mon opinion,
53:27je crois que tu l'aimes encore,
53:29alors ne t'approche pas.
53:31Tu devrais en parler à nouveau avec lui.
53:33Tu penses ?
53:34Oui.
53:35Sans tant d'énergie, il peut arriver quelque chose de nouveau.
53:39Je ne sais pas.
53:42Je ne sais pas.
53:45Je vais envoyer le contact d'Alejandro et de Sophia.
53:48Prêt. Envoyé.
53:49Je les ai, je les garde.
53:51Je suis très prudente.
53:52Ne t'en fais pas, je sais ce que je fais,
53:54c'est pour ça que je me maquille seule.
53:56Je te remercie profondément pour tout ce que tu fais pour m'aider.
53:59Tu ne commences plus tes bêtises, Martillo.
54:01C'est pour ça qu'on est des amies.
54:05Je n'ai pas senti Lénita hier.
54:07Elle était tellement fatiguée.
54:09Elle s'est juste un peu déçue,
54:10parce que après, j'ai dû manger.
54:12Et tu n'as plus de problèmes pour lui donner le cou ?
54:14Non.
54:15Depuis que la supérieure m'a montré comment...
54:17Je m'y assieds très bien.
54:18Et c'est un délire.
54:20Si tu voyais comment elle mange avec envie.
54:24Et après, elle dort.
54:26C'est moi qui n'a pas pu l'obtenir.
54:28Pourquoi ?
54:29Je l'ai passée à penser et à penser à Daniel.
54:31Tu le manques ?
54:33Ce n'est pas ça.
54:34Peut-être que je devrais savoir qu'il a une fille.
54:37Et pourquoi tu ne l'achètes pas ?
54:39J'ai peur qu'il me rejette,
54:41moi et mon bébé.
54:43Ça va me faire mal.
54:44Oui.
54:46Est-ce possible ?
54:47Passez.
54:50Bonjour.
54:51Bonjour.
54:52J'ai trouvé des couches de quand Mathias était un bébé,
54:55pour que tu les utilises avec Hélénita.
54:57Oh, merci beaucoup.
54:59Je ne finirai jamais par te remercier
55:01pour tout ce que tu as fait pour moi.
55:02Non, ne me remercies pas tant.
55:04Je le fais parce que je suis né.
55:07Tu te trouves fatiguée ?
55:08Non.
55:09Je ne suis pas fatiguée.
55:12Tu te trouves fatiguée ?
55:13La bébé ne t'a pas laissé dormir ?
55:15Elle se porte comme un ange.
55:17C'est ma tête,
55:18celle qui n'arrête pas de penser au père d'Héléna.
55:21Et elle me tourne et tourne.
55:24Je devrais lui dire qu'elle a une fille.
55:26Je crois que tu devrais lui le dire.
55:29Oui, mais...
55:30Et si elle s'énerve que je ne l'ai pas dit auparavant ?
55:33Je crois qu'elle va comprendre.
55:35Et elle va être très heureuse de savoir qu'elle a une fille.
55:38Tu verras que quand tu la verras,
55:40tu seras l'homme le plus heureux du monde.
55:43C'est vrai, bébé ?
55:46Tu vas faire ton père très heureux.
55:51Excusez-moi.
55:58Ça te fait mal, non ?
56:00C'est horrible.
56:01Mon coeur me frappe de le voir,
56:04de l'entendre.
56:05Et il ne veut rien savoir de moi.
56:09Il ne me regarde même pas.
56:13Bonjour, mademoiselle.
56:14Comment a-t-il fait aujourd'hui ?
56:16Bonjour.
56:19Bien.
56:20C'est parti travailler.
56:33Bonjour ?
56:34Madame Martha Pineda ?
56:36C'est qui ?
56:37Ismael Dominguez.
56:39Que pouvez-vous m'aider ?
56:40J'ai besoin de vous parler.
56:42Sur quoi ?
56:43J'ai une proposition.
56:45Je peux aller la voir chez vous ?
56:47Ne vous en faites pas.
56:48Je peux aller à l'office.
56:50Ce n'est pas un problème.
56:51Comment je vais vous faire venir ici ?
56:53J'ai juste à faire un mandat près de la Fiscalie,
56:55alors je le vois plus tard.
56:59Qui était-ce ?
57:00Le Fiscal.
57:01Il voulait venir me parler ici
57:03parce qu'il voulait me proposer quelque chose.
57:05J'ai dit qu'il devait aller à l'office.
57:08Que va t-il proposer ?
57:10Je n'en sais rien.
57:11Il vaut mieux que je parte
57:13pour qu'il ne revienne pas.
57:15Oui, allez-y.
57:16On s'en va.
57:17Oui, oui.
57:18Bon, je vais y aller.
57:19Oui.
57:28Qu'est-ce que tu fais là ?
57:29Je suis en train de nettoyer.
57:31Parce qu'il y a beaucoup de poussière ici.
57:36Je suis désolée de t'avoir amenée à ton siège,
57:38mais je n'y arrivais pas.
57:39Que ce soit la dernière fois,
57:40c'est pour ça qu'il y a la scalaire de Tijera.
57:42Oui, monsieur.
57:44Avec permis.
58:02Bonjour, Lisette.
58:03Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
58:04Bonjour.
58:05J'ai installé la caméra
58:06et M. Arturo vient d'entrer dans son bureau.
58:08Je vais vérifier ça tout de suite.
58:09N'y va pas.
58:21Oui, bon travail.
58:22Ça a l'air parfait.
58:24Ah, c'est génial.
58:26Merci.
58:27Merci beaucoup.
58:29Ah, c'est génial.
58:31Ne l'enlève pas.
58:32Il s'est rapproché de son casque fort.
58:34Il va l'ouvrir.
58:45Nous avons la combinaison.
58:52J'ai pensé que je ne la verrais plus jamais
58:54grâce à ce qui s'est passé avec Amanda.
58:56Si avec vous, mon amour revient à ma vie,
58:59bien sûr que je l'aime.
59:03Vous êtes l'advocate de cette putain de femme
59:06qui a tué mon frère Juan, n'est-ce pas ?
59:08Je n'ai rien à dire à vous.
59:10Qu'est-ce qui est plus important ?
59:12Vos préjugés
59:14ou que je sois heureux ?
59:16Darío !
59:18Et qui es-tu ?
59:23Arrête le voiture.
59:24Arrête le voiture.
59:26Arrête le voiture.
59:27Arrête le voiture.
59:28Arrête le voiture.
59:29Arrête le voiture.
59:30Arrête le voiture.
59:31Arrête le voiture.
59:32Arrête le voiture.
59:33Arrête le voiture.
59:34Arrête le voiture.
59:35Arrête le voiture.
59:36Arrête le voiture.
59:37Arrête le voiture.
59:38Arrête le voiture.
59:39Arrête le voiture.
59:40Arrête le voiture.
59:41Arrête le voiture.
59:42Arrête le voiture.
59:43Arrête le voiture.
59:44Arrête le voiture.
59:45Arrête le voiture.
59:46Arrête le voiture.
59:47Arrête le voiture.
59:48Arrête le voiture.
59:49Arrête le voiture.
59:50Arrête le voiture.
59:51Arrête le voiture.
59:52Arrête le voiture.

Recommandations