Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Cuánto mas tardas en comer?
00:05¡Eres un imbécil!
00:08¡Tienes un mal ojo!
00:15Lo siento...
00:17¡No te escucho!
00:21Lo siento... Lo siento... Lo siento...
00:26Lo siento...
00:30Lo siento... Lo siento... Lo siento...
00:34¡No puedo más!
00:37¡Hazme un favor y despedidme!
00:42Deja de luchar, ¡Oyamada! ¡Au revoirlo!
00:47¡Por favor! ¡Hazme un favor y agafadlo!
00:54¿Era una especie de dulce que le llaman novela?
00:58¿Eso es malo?
01:00¡Gah! ¡¿En serio?! ¡No puedo creerlo!
01:03¡No puedo creerlo! ¡Los ojos! ¡Los ojos!
01:05El paisaje de las montañas es bueno porque puede ampliar la imaginación sobre el día a día.
01:10Tú también debes mirarlo con atención, Itsuki.
01:14Entendido, hermano.
01:17Un bus en el camino a la escuela.
01:22Una chica con un piso en el que se encuentran los chicos.
01:25Un grupo de hombres que se ríen.
01:28Un amigo de clase que se siente.
01:31Y como siempre, una chica con un piso en el que se encuentran los chicos.
01:34Y un hombre que se siente.
01:36Bueno, si yo me quedo aquí, ¿no sería genial?
01:40Pero si hay un sol como yo, el sol es un sol que se puede ver.
01:44Sin efectos, nada.
01:48¡Oyamada! ¡Cállate!
01:50¡Te dije que me devolvieras si me enseñas Rain!
01:53¡De todas formas, devuélvelo!
01:55¡Oyamada, devuélvelo!
02:00¿Mimori Touga?
02:02¿Head?
02:04¿Qué?
02:05¿Qué pasa de repente?
02:07Bueno, parece que Sogo está en serio.
02:12¡Eso es genial! ¡Eso es genial!
02:16¿Qué fue eso?
02:18¿Una reacción de los Airmen?
02:20¿Mimori?
02:22Devuélvelo a Sogo.
02:25De todas formas, Touga,
02:27¿quieres que te enloquece con Mimori Touga?
02:30No, no lo intentaré.
02:32No me interesa a Mimori Touga ni a los fragmentos.
02:35¡Eso es genial, Touga!
02:38¡Eso es genial!
02:40¡No tengo la calma que necesito!
02:42¿Eso es el diferencia entre Touga y yo?
02:45De todas formas, dejemos a Mimori.
02:47Pero devuélvelo a Sogo.
02:49¿No te sientes bien?
02:52¡Eso es, Kirihara!
02:54¡Eso es, Kirihara!
02:56¡Eso es, Kirihara!
02:58¡Lo siento, Sogo!
03:00¡Lo siento, Sogo!
03:02¡Lo siento, Sogo!
03:09¡Asu!
03:10¡Asu!
03:11Ya sabes que Kuhi no se espera por ti.
03:13¡Asu!
03:15¡Asu!
03:17Yo no he hecho nada malo.
03:19¡Asu!
03:20¡Asu!
03:21¡Asu!
03:22Se acaba la fiesta.
03:25En mi momento, que no soy nada mas que un humilde.
03:27¡Gracias, Asu!
03:29¡Gracias, Asu!
03:31No estaba bien,
03:33saque de aquí.
03:36¿Es porque de un sueño?
03:38¡Gah! Gracias a Mimori-senpai,
03:40¡he podido hacer una gran serie de aventuras!
03:42¡Me he convertido en una gran persona!
03:44¡Hoy, me voy a caer completamente!
03:50¿Dónde estamos?
03:52¿Un sueño?
03:53¿No es una broma?
03:55¿Qué es esto?
03:56¡Nosotros, los que eliminamos los malos, somos la esperanza!
03:59¡Bienvenidos, héroes de Ikai!
04:02¡Soy la diosa Vicious!
04:04¡Bienvenidos!
04:09Aquí, en Araion,
04:11cada vez que aparecen los malos,
04:14los heroes de Isekai son suministrados.
04:17Hace 200 años,
04:19los malos fueron derrotados por los héroes,
04:22pero después de un largo tiempo,
04:24los malos se revivieron.
04:26¡Héroes elegidos!
04:29Por favor,
04:31ayúdanos de nuevo.
04:33¿Este no es un suministro de Isekai?
04:35¡No puede ser! ¡Es un sueño!
04:37¡No entiendo nada de esto!
04:39¿No estábamos en el bus?
04:41¿Nosotros morimos?
04:42¿Esto es una broma?
04:44¿Y dónde está mi teléfono?
04:46¿Dónde está mi carga?
04:47¡No puedo hacer mi maquillaje!
04:48¡Todo el mundo, cálmate!
04:49¡Tenemos un profesor!
04:51¡No sé qué está pasando!
04:53¡Así que ahora,
04:54¡voy a escuchar a esta diosa!
04:56Gracias,
04:58profesor.
05:03Una habitación grande,
05:05una luz de fuego,
05:07un soldado con una espada y un arco,
05:09y una diosa con ojos de oro.
05:16¿En serio, esto es Isekai?
05:18¿Eres decir,
05:20que nos van a derrotar?
05:22¡Sí!
05:24¿Y si no nos ayudamos?
05:26No podrán volver a su propio mundo.
05:30¿Hay una manera de volver?
05:33Para obtener la diosa,
05:35necesitaremos un mazo especial,
05:37conocido como el Jaosa.
05:39Hay dos formas de obtenerlo.
05:43La primera es obtener el corazón
05:45de la diosa Taimatei.
05:48La segunda es
05:52obtener el corazón de la diosa.
05:56¡Eso es todo tu trabajo!
05:59¡No te molestes!
06:00¡Nosotros no tenemos nada que ver con Taimatei!
06:06¿Podría ayudarnos a salvar este mundo?
06:09¡Hermano sagrado!
06:11¿Puedo hacerle una pregunta?
06:14Sí, por favor.
06:15Soy Ayaka Sogo.
06:18¡Hermano sagrado!
06:20¿Puedo hacerle una pregunta?
06:23Como pueden ver,
06:24somos humanos normales.
06:26¡Nosotros no podemos ser
06:28los héroes de la salvación!
06:31¡No te preocupes!
06:33¡Tenéis un poder que nadie tiene!
06:36¡Pero no tenéis ninguna idea!
06:38¿Eso es verdad?
06:40Antes de ser suministrados aquí,
06:43tenemos que...
06:44¿Isekai?
06:46¡Eso es un truco!
06:48¡No te preocupes!
06:51¿Esa diosa?
06:56Es asombroso.
06:58¡No! ¡No!
07:14¡Es un fuego sagrado que elimina el mal!
07:16¡Teniendo el nombre de la diosa,
07:18voy a eliminar el mal!
07:20¡Fuego!
07:25¡Hermano sagrado!
07:28¿Entiendo?
07:29Es un mundo diferente de nuestro.
07:32Por lo menos,
07:33en este momento,
07:34es lo mejor para pensar en el planeta.
07:36¡Hermanos sagrados!
07:38¡Por fin es el momento de enfrentarse
07:40a los habilidades que nos han guardado!
07:41¡Vengan aquí cada uno!
07:49¡Es muy elegante!
07:57¡Oh! ¡Esto es... ¡Es maravilloso!
08:00¡No lo entiendo, pero parece que es un gran resultado!
08:03¡Parece que el mundo exterior no es tan malo!
08:06¡No puedo dejar que sea yo el victorio!
08:10¡Oh! ¡No puede ser!
08:15¡No puede ser que la Constitución se rompa!
08:19¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
08:24¡No puede ser que la Constitución se rompa!
08:28¿Eso fue algo increíble?
08:31¡Eso fue maravilloso, Kirihara! ¡Eres el mejor S-Class!
08:36¿El mejor S-Class en el mundo exterior?
08:39¡Eso es un cambio de idioma para que sea más fácil de entender!
08:43¿Y cuál es el mejor S-Class?
08:45¡El mejor S-Class especial!
08:47¿Qué clase soy yo? ¡Soy el mejor!
08:50¡Oyamada es el mejor!
08:52¡No puedo dejar que sea yo el victorio!
08:57¿¡Qué!?
08:59¿Es el S-Class de Sogo-san?
09:02¡Es el A-Class!
09:07¿Esto es...?
09:08¡El tercer S-Class!
09:10¡No sé si solo hay uno en cada invocación!
09:13¡Pero este es el mejor resultado de todas las invocaciones!
09:17Bueno, ¿qué es lo siguiente...?
09:21¡Soy Mimori Touka!
09:23¡Mimori-san, por favor!
09:28¿Purple...?
09:30¿No es la luz más frágil que he visto hasta ahora?
09:34¡Puedes ir al siguiente!
09:36¿Eh?
09:37¡Puedes ir al siguiente!
09:38Pero... ¿qué clase soy yo?
09:40¡Siguiente!
09:42¡Me han ignorado! ¡Me han dejado sin nada!
09:46¿Ambiental?
09:48¿Ambiental en otro mundo?
09:50Bueno, ¿esto es la realidad?
09:52¿No puedo ser especial en otro mundo?
09:55Bueno, ¿esto es Mimori Touka?
09:58¡Mierda!
10:00¿Esto es...?
10:02En el pasado, tuvimos la misma reacción.
10:04Igual que los héroes de la oscuridad llamados los más fuertes.
10:08¡Esta vez es el mejor resultado!
10:11¡Eso es! ¡Eso es lo que quería decir!
10:16Bueno, ¿todos se acuerdan de la manera de verificar su estatus?
10:21¿Estatus?
10:23No parece que tenga un nivel muy bajo.
10:26El nivel de ajuste de estatus es el nivel que ajusta la capacidad de tu cuerpo.
10:31La pantalla ha sido diseñada para que la gente se acostumbre a ella.
10:35Es una diosa, así que puede hacer cosas así.
10:39¿Este tipo de habilidades no son necesarias?
10:42Es una habilidad especial que solo se puede usar en ella.
10:46Si tienes un nivel muy alto, puede despertarte con mucha tranquilidad.
10:51¡Mierda!
10:53¡No necesito más explicaciones, diosa!
10:56¡No quiero!
10:57¡¿Qué dices de la diosa?!
10:59¡¿Qué dices de la diosa?!
11:01¡¿Qué dices de la diosa?!
11:03¡¿Qué dices de la diosa?!
11:05¡¿Qué dices de la diosa?!
11:08Voy a hacer una ceremonia muy importante.
11:13¡Touka Mimori, ven aquí!
11:15¿Qué? ¿Estoy haciendo algo?
11:19Touka Mimori, tu nivel de estatus es E.
11:22Y eres el héroe de los niveles más bajos.
11:25Los héroes de los niveles más bajos siempre tenían a los héroes de los niveles más altos.
11:30Por lo tanto, los héroes de los niveles más bajos siempre tenían a los héroes de los niveles más altos.
11:39¿Héroes de los niveles más altos?
11:41Sí, héroes de los niveles más altos.
11:43Pero cuando los héroes de los niveles más altos se disminuyeron de repente,
11:46los héroes de los niveles más altos se enloquecieron con ellos.
11:51Así que decidimos darles una oportunidad a los héroes de los niveles más bajos.
11:57¿Qué quiere decir eso?
11:59Vamos a enviar a los héroes de los niveles más bajos a una isla.
12:03¿Qué?
12:04Si salen de la isla y salen a la tierra vivos, no tendrán ningún problema.
12:09Los héroes de los niveles más altos les darán la libertad de vivir.
12:13¿Es una isla peligrosa?
12:15Sí.
12:16La mayoría de los héroes de los niveles más altos han sido enviados a esa isla.
12:24¿Quieres que te diga el nombre de esa isla?
12:29Se llama...
12:31La Isla de los Demas.
12:34¿La Isla de los Demas?
12:36¿Qué es eso?
12:37¡Eso es!
12:38¡Dios mío!
12:39¡Tengo una habilidad especial!
12:40¿Qué es?
12:41Es la habilidad de superar los niveles más altos.
12:44Se supone que puede superar los números mágicos y los números malos.
12:47¿Está bien?
12:49En este mundo, la habilidad de superar los niveles mágicos y los números malos no son valientes.
12:55¿Qué?
12:56Por lo tanto, la probabilidad de su sucesión es muy baja.
12:58En cuanto a los héroes de los niveles más altos,
13:01su sucesión es poco efectiva y su duración es muy corta.
13:05¡No puede ser!
13:07En otros palabras, tu habilidad es una habilidad que está fuera de la tabla.
13:11¿Fuera de la tabla?
13:13Creo que es por la habilidad de superar los niveles mágicos y los números malos.
13:16Pero su estatus es muy bajo.
13:18No puede superar los niveles mágicos y los números malos.
13:21¿Está bien?
13:23Pero...
13:24Se ha suministrado, se ha convertido en un héroe,
13:27y se ha desnudado.
13:28¡No importa cuánto...
13:29¡Tú eres una buena persona!
13:30¡Déjame terminar con esto!
13:32Las chicas están muy cansadas.
13:34¡Mimori, hazlo!
13:35¡Eso es tan lindo!
13:36¡Eso es tan lindo!
13:37¡Eso es tan lindo!
13:38¡Hazlo!
13:39¿Estás bien, Mimori?
13:43¿Estás bien, Mimori?
13:44¡Eso es tan lindo!
13:45¡Eso es tan lindo!
13:49¡Ya destruye las estrellas!
13:50¡Ahora십a!
13:51¡Ahora sí!
13:52¡Ahora sí!
13:55¿Hazlo?
13:56¡No puedo!
13:57¡No puedo!
13:58¡No puedo!
13:59¿Las chicas están desnudadas?
14:00¡Les ha cosido la cabeza!
14:01¡Las chicas están desnudadas!
14:03¡Las chicas están desnudadas!
14:04¿Es el momento?
14:05¡Es el momento, no puedo!
14:06¡Las chicas están desnudadas!
14:07¡No puedo, no puedo!
14:08¡Mejor la derrito!
14:09¡No puedo, no puedo!
14:10¡Endo bloqueo!
14:11¡Mierda!
14:12¡Escuadrón!
14:15En el escuadrón, un objeto único será ofrecido.
14:19¡Ese chiquito es tu objeto único!
14:23Si le pones el mazo a este objeto, se encenderá.
14:26¡Espera! ¡Esto no es cierto!
14:29¡Mimori es un Clash Knight!
14:31¡Escuadrón S-Class!
14:33¡Deberíamos liberarlo!
14:34¡No hay otra opción!
14:42¿S-Saga?
14:44Bien, chicos.
14:46Vean bien a este héroe desesperado.
14:49Ese es un objeto único.
14:52En su mundo, son un equipo de perdedores.
14:55Pero en tu mundo, son un equipo de ganadores.
14:58El equipo de perdedores tendrá un final desesperado.
15:01¡Maldita sea!
15:05¡Paralyze!
15:08¡Inolvidable!
15:09¡No puedes pedirle a la diosa nada!
15:11Dispel Bubble.
15:13Es un protocolo de protección.
15:15Puedes protegerte automáticamente de sus sucesos.
15:19¡Chicos!
15:21¡Ese es un equipo de perdedores!
15:25¡Dragonic Buster!
15:32Parece que puedo usarlo.
15:35Solo lo hice ligeramente.
15:37Lo siento.
15:38Ten cuidado la próxima vez.
15:41Adiós.
15:44¡Adiós, Racky!
15:45¡Lo sé! ¡Quiero descansar!
15:47¡Mimori Touka!
15:49¡R.I.P.!
15:50¡No te preocupes por mi tiempo precioso!
15:53¡Voy a desaparecer!
15:54¡Maldita sea!
15:57¡Maldita sea!
16:03¿Hay algo que quiera decirme?
16:06No hay nada.
16:14¿Por qué lloras?
16:20Sabes, ¿verdad?
16:21No importa cuánto te mantengas y actúes como una persona desesperada,
16:26¡no eres tu mismo!
16:28¡No puedo más!
16:30¿Te duele?
16:32¡Déjame ver tu verdadera identidad!
16:34¡Tu verdadera identidad!
16:36¡Tu verdadera identidad que has matado!
16:42¡Maldita sea, maldita sea!
16:52¡Si vuelves a la tierra, prepárate para morir!
16:55¡Maldita sea, maldita sea!
17:02Está abierta.
17:04No se puede activar la visión, así que no se puede descargar.
17:10Ah, aquí está.
17:12Se suponía que tenía que echarle agua.
17:15¿Aquí?
17:17Parece que utiliza un poco de magia.
17:21No parece que sea un edificio, sino un caverno.
17:26¿Se ha dividido en dos?
17:29¿De qué sería?
17:32¡Está decidido!
17:34¡Hay algo en este edificio!
17:49¡No! ¡El nivel! ¡El nivel!
17:51¡No! ¡Eso era un ratón! ¡Ese era el ratón!
17:57¡Esto es un marco!
18:00¡Vamos a escapar! ¡No quiero morir!
18:03¡Las lágrimas! No me alegro ni me siento bien.
18:06¡Solo tengo miedo!
18:12¿Ah?
18:14No, no tengo miedo.
18:22¿Esto es un poco de emoción?
18:25¡Eso es! ¡No tengo miedo!
18:27¡Maldito!
18:30¡Me siento mal!
18:35¡No puedo! ¡No puedo! ¡No puedo!
18:38No puedo. No tengo ni estatus, ni habilidades.
18:42¡Pero puedo!
18:44¡Puedo!
18:46¡Vamos a terminar esto!
18:48¡No puedo!
18:49¡No tengo...
18:51...ni habilidades!
18:53¡Paraliza!
19:01¿No lo había escuchado?
19:04No necesito habilidades.
19:06La alma decía que no podría luchar a alguien sin habilidades.
19:10¿No tengo habilidades?
19:12¿No? ¡Esto es un milagro!
19:15Solo he escuchado que necesito habilidades.
19:19¡Claro que sí!
19:29¿Puedo sentirlo?
19:31¿Un asesinato de naturaleza?
19:33¿Un asesinato para comer?
19:35¿Un asesinato para vivir?
19:37¡No lo sé! ¡Pero de todos modos!
19:39¿Un asesinato?
19:41¿Un monstruo?
19:43¿Cocatrices?
19:45¡No quiero! ¡No quiero morir!
19:46¡No quiero morir! ¡No quiero morir! ¡No quiero morir!
19:49¡No quiero morir!
19:51¡Para! ¡Claes!
19:55¡Lo he escuchado! ¡No es un milagro!
19:58Si el segundo nivel de habilidades no es un milagro, sino que es una necesidad...
20:03Si el mago de la misma clase de este mundo y mi habilidades de estado superior son dos cosas diferentes...
20:09¡Los statuses son abiertos!
20:11¡No tengo más habilidades!
20:12¡No tengo más habilidades!
20:14Megami y Minotauro usaron habilidades de cada uno de ellos.
20:17Ahora solo me quedan dos masas en la bolsa de agua.
20:20Y lo que me queda son mis habilidades de estado superior.
20:24Si no tengo habilidades de estado superior...
20:27¡Esto es un crimen!
20:29¿Claes?
20:32¡Lo he escuchado!
20:34¡Puedo utilizar la habilidad de Arise!
20:36Sin importar si es un monstruo o no...
20:38Si la eficacia de la habilidad es muy alta...
20:41Si la duración de la habilidad es muy larga...
20:44Si es así...
20:53¡Megami!
20:55¿También estás tratando de matarme?
20:59¿Por culpa de la capacidad de consumo de MP?
21:02¿Qué pasa si sigo usando habilidades de estado superior?
21:09¡Minotauro!
21:11¿La habilidad de Arise no funciona?
21:16¿También estás tratando de matarme?
21:21¿Debería tratar mejor?
21:23¿No debería venir aquí a ayudar a alguien?
21:28¡No te preocupes por mí!
21:31¡No te preocupes por mí!
21:33¡No te preocupes por mí!
21:35¡No te preocupes por mí!
21:38¡Te voy a matar!
21:40¡Te voy a matar!
21:44¡Te voy a matar!
21:47¡No soy un héroe ni un heroína!
21:50¡Soy un monstruo!
21:52¡Nadie va a ayudarme!
21:54¡Mataré para vivir!
21:56¡No te dejes de mí! ¡No te dejes de mí! ¡No te dejes de mí!
22:01¡Solo tengo que hacer todo!
22:03¡Solo tengo que hacer todo!
22:08¡Vamos! ¡Empecemos!
22:11¡La batalla de la vida!
22:33¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:35¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:37¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:39¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:41¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:43¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:45¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:47¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:49¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:51¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:53¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:55¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:57¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
22:59¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:01¡Vamos! ¡Vamos!
23:03¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:05¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:07¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:09¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:11¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:13¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:15¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:17¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:19¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:21¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:23¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:25¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:27¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:29¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:31¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:33¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:35¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:37¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
23:39¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!