En se mariant, Grace Kelly et Rainier III ont su construire leur légende, inventer la communication princière et faire prospérer la principauté de Monaco.
Le célèbre réalisateur Alfred Hitchcock, qui a perdu son actrice fétiche lorsqu'elle est devenue princesse, est le narrateur de cette histoire qui dépasse la simple chronique de célébrités.
Le maître du suspense replace les enjeux, raconte une époque et redessine la vérité d'un conte de fées.
Le célèbre réalisateur Alfred Hitchcock, qui a perdu son actrice fétiche lorsqu'elle est devenue princesse, est le narrateur de cette histoire qui dépasse la simple chronique de célébrités.
Le maître du suspense replace les enjeux, raconte une époque et redessine la vérité d'un conte de fées.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Bonjour, ladies and gentlemen, c'est Alfred Hitchcock.
00:15Vous connaissez sûrement le conte de Faye, mon actrice fétiche, Grace Kelly, épouse
00:27d'un prince régné de Monaco, dans un joli palais en bois de mer, mais cette romance
00:42manque sévèrement de suspens.
00:45Pourquoi mon actrice a-t-elle arrêté le cinéma pour suivre le régné ? Je tiens là
00:52mon nouveau scénario.
00:53Chapitre 1 L'actrice et le prince
01:14C'est à New York que Grace Kelly est née au cinéma.
01:27Aujourd'hui, elle aurait 90 ans, mais je la revois à Broadway.
01:36Ce soir, je m'invite à un gala organisé en sa mémoire.
01:40Son fils, le prince Albert, a fait le déplacement, comme son cousin John, et Grace veille sur
02:06tout ce beau monde.
02:07Son sourire, son regard, sa générosité, elle savait ce que c'était qu'être un jeune
02:15artiste et avoir peu de moyens, et avoir du mal à être reconnu, à avoir du mal à
02:21être repéré.
02:22Elle m'a dit une fois qu'elle a fait 250 interviews et auditions avant d'obtenir
02:39son premier emploi.
02:40Donc je suis sûr qu'elle est entre nous.
02:45Je ne la vois pas, mais je ressens la magie.
02:49C'est à l'aube des années 50 que Grace Kelly quitte sa province, Philadelphie, pour
03:01faire carrière dans la grosse bombe.
03:03Elle a 18 ans, c'est une intellectuelle qui aime beaucoup le théâtre, les comédiens,
03:18le spectacle.
03:19Elle a ce virus, donc elle va entrer dans une académie d'art dramatique où passeront
03:24aussi bien Lorraine Bacall, Kurt Douglas que Spencer Tracy, donc une très bonne formation.
03:29Au début, elle gagnait 15 dollars de l'heure, joli portemanteau pour la mode ou la publicité.
03:37Ma première mémoire de Grace Kelly, c'était quand elle a soudain été sur la télévision.
03:44J'étais surpris de la voir et j'ai appelé tout le monde qui était autour et j'ai dit
03:50« Regarde, c'est Grace ! »
03:51À l'époque, elle faisait de la réclame pour des cigarettes ou des savonnettes.
03:58Et c'était un commercial de la soupe Luxe.
04:00J'ai dit « Wow, elle est célèbre, elle est une vendeuse de soupe ! »
04:15Ce qui va très vite être remarqué, c'est son éclat, son naturel et sa prestance.
04:23Elle a beaucoup d'allure, elle a un maintien parfait, elle a beaucoup travaillé.
04:27Elle a la grâce.
04:29L'autre mot pour dire la grâce, c'est le charisme.
04:32Et elle l'a.
04:33Et elle sait allumer la lumière quand elle est devant un objectif.
04:38Donc la logique, c'est qu'elle soit repérée par Hollywood.
04:45Grace tourne ses premiers films avec les stars du moment.
04:49Ici, dans Mogambo, avec Clark Gable et Ava Gardner.
04:54Sur les plateaux, elle séduit tout le monde.
04:58Elle était ponctuelle dans la vie, elle était très bien élevée, attentive aux autres.
05:03C'était l'anti-Marilyn.
05:05Pour elle, Marilyn Monroe, qui faisait des cris, toujours en retard,
05:09voire des jours et des jours, c'était un cauchemar.
05:12Et Grace, c'était une femme extrêmement exigeante avec elle-même.
05:23Pour mieux la connaître, regardez ce que j'ai retrouvé dans ces tiroirs.
05:28Son journal intime d'adolescente.
05:36Elle aime les fleurs.
05:39Un peu moins l'école des bonnes sœurs.
05:45Et passionnément, les chewing-gums de son petit ami Harper.
05:52Dans les années 40, la famille de Grace est conforme aux rêves américains.
05:56Les immigrés irlandais et allemands qui ont fait fortune dans la production de briques.
06:09Ils considèrent qu'on doit serrer les dents, avancer,
06:12mais avoir une figure rayonnante, radieuse, pleine de santé,
06:18affichée, un sourire, à toute épreuve.
06:21Ça, c'est le standard américain.
06:25Le parcours américain, c'est un parcours de la vie.
06:28C'est un parcours de la vie.
06:30C'est un parcours de la vie.
06:32C'est un parcours de la vie.
06:34Ça, c'est le standard américain.
06:38Le papa avait été champion olympique d'aviron 30 ans plus tôt.
06:44Grace, souvent malade, préfère lire et s'amuser.
06:48Grace est différente des débuts parce qu'elle est rêveuse.
06:51Elle est timide. Elle est timide parce qu'elle n'est pas du tout sûre d'elle.
06:56Manifestement, elle doit moins briller que ses frères et sœurs.
07:01Il y a une insécurité.
07:03La peur de ne pas correspondre aux rêves de ses parents.
07:08Cette insécurité va la poursuivre jusqu'à la mort.
07:15Pour fuir la réalité, l'adolescente va jouer la comédie.
07:19Toute jeune, elle monte sur les planches grâce à son oncle George.
07:26Elle a gardé le programme de la pièce.
07:30L'oncle George était un acteur sur Broadway,
07:34puis un très célèbre playwright.
07:38Il a réalisé 11 plays sur Broadway et a gagné le prix Pulitzer.
07:44Il était vraiment son mentor et l'a encouragé à pursuivre
07:50son intérêt pour le drame très tôt.
08:00La petite avait déjà un truc.
08:05Et puis un jour, par hasard, je visionne ce bout d'essai pour un rôle qu'elle n'a pas eu.
08:12Elle n'a l'air de rien. Or, pour moi, elle crève l'écran.
08:29Jusqu'à ce jour où ils rencontrent la bonne fille.
08:59C'est le début de notre folle histoire au cinéma.
09:03Dans un crime presque parfait, dans Fenêtre sur cour.
09:10Je pense qu'elle a trouvé un réalisateur qui lui proposait un défi
09:15qu'elle se sentait à même de relever et qui lui permettait d'y aller.
09:20C'est ce qu'elle a fait.
09:23J'allais en effet bouleverser son destin.
09:27À mes dépens.
09:31Pour le tournage de La main au collet, en 1954,
09:35j'emmène Grace sur la côte d'Azur, près de Monaco.
09:39C'est là que j'ai rencontré le réalisateur.
09:42C'est là que j'ai rencontré le réalisateur.
09:45C'est là que j'ai rencontré le réalisateur.
09:48C'est là que j'ai rencontré le réalisateur.
09:51Grace sur la côte d'Azur, près de Monaco.
09:54C'est là qu'elle rencontrera bientôt son prince.
10:00Dans l'équipe du film, il y avait aussi une petite Française
10:04que vous voyez sur ces photos, l'actrice Brigitte Aubert.
10:08C'est vraiment des souvenirs adorables.
10:15Elle donnait la réplique à Cary Grant et Grace Kelly.
10:22Alors voilà, il y a Brigitte, Cary et Grace.
10:27Qu'est-ce que vous lui dites à ce moment-là dans la scène ?
10:30Vous vous rendez compte, ça fait 60 ans.
10:34Alors, je lui dis, j'en sais rien,
10:38quelque chose de très muffle et très désagréable.
10:43Dans cette scène, je me suis fait plaisir.
10:47La petite Frenchie, Titi l'Américaine.
10:50Dites-lui un mot gentil, Danielle.
10:53Je trouve que de près, elle a l'air encore plus vieille.
10:58Pour une petite fille, ceux qui ont plus de 20 ans
11:01paraissent toujours très vieux.
11:03Grand-mère, la petite fille que je suis
11:05pourrait bien en sortant de l'eau vous donner de ses nouvelles.
11:11Je n'ai jamais vu Grace autrement que plongée dans son texte.
11:20Je trouve qu'il faut se détendre aussi.
11:23Je ne l'ai vu véritablement rire que lorsqu'on était à Nice
11:30où Hedgcock disait, allez les filles, il faut se détendre,
11:33on a fini de tourner.
11:35Alors là, j'ai vu Hitch dire des âneries.
11:39Et Grace mourir de rire.
11:43Elle sanglotait.
11:45Oh, c'était sympathique.
11:51À l'évidence, mon actrice avait un coup de cœur pour la French Riviera.
11:57Un jour de tournage dans le port de Monaco,
12:00elle me demande à qui appartiennent ces jardins,
12:04qui vit dans ce magnifique palais sur le rocher.
12:10Et là, je découvre avec elle l'existence d'un prince charmant réuni.
12:18De quoi faire rêver ma belle actrice.
12:23En dépit des apparences.
12:27À cette époque, en 1954,
12:29il n'y avait pas d'église.
12:31Il n'y avait pas d'église.
12:33Il n'y avait pas d'église.
12:36À cette époque, en 1955,
12:39la principauté de Monaco n'est pas très brillante.
12:43Le prince régnait.
12:45On ne sait pas grand-chose de lui.
12:47Il vit beaucoup hors du territoire monégasque,
12:50vers le Cap Ferrat.
12:52Il a une aventure avec une comédienne, Gisèle Pascal.
12:56Et la France regarde Monaco avec, il faut le dire,
12:59un certain dédain et mépris.
13:01Malgré sa prestigieuse lignée,
13:04l'égrimaldi,
13:06Régnier n'échappe pas à une enfance triste à l'internat.
13:11Il a passé compliqué.
13:14C'était un garçon qui était très encombré de lui-même à l'adolescence.
13:18Il n'était pas tôt.
13:20Ses camarades dans son pension d'anglais se fichaient de lui,
13:23le chambraient.
13:25Il avait manqué d'affection.
13:27Ses parents avaient divorcé.
13:29Sa mère avait disparu.
13:35C'est finalement son grand-père militaire,
13:38l'austère Louis II, qui l'élève.
13:42Ancien camarade de Pétain,
13:44le vieil homme délaisse Monaco pendant la Seconde Guerre mondiale.
13:48Et les nazis occupent le Rocher.
13:52La principauté a été dans une forme de collaboration avec l'ennemi.
13:57Le ministre d'État était proche du gouvernement de Vichy.
14:01À savoir, par exemple,
14:03l'arrestation de Juifs étrangers déportés en août 1942.
14:09Et c'est là que le jeune prince de 21 ans va se rebeller.
14:16En 1944, à la libération de Monaco,
14:19il claque la poêle du palais et écrit une lettre à tous les monégasques.
14:25Je l'ai retrouvé dans ses archives personnelles.
14:29J'ai assisté, impuissant, à l'évolution des événements,
14:32sans jamais m'y associer et sans jamais pouvoir les combattre.
14:36Aujourd'hui, plus que jamais,
14:38il faut que notre pays soit considéré par tous
14:41comme étant un État souverain, indépendant et neutre.
14:44C'est pour cela que j'ai décidé de m'engager dans les rangs d'une armée alliée,
14:48l'armée française.
14:51Regnier a voulu laver l'honneur de la famille.
14:56Dès le lendemain, le soldat fait la une de combat,
15:00le journal de la résistance.
15:02Sur le terrain, comme il parle couramment anglais,
15:05il sert d'interprète pendant la campagne d'Alsace, fin 1944.
15:12Vous voyez donc de sa main ce croquis
15:15qui présente l'avancée difficile des troupes alliées
15:19et l'avancée du régiment auquel appartient Regnier.
15:24Qui lui vaut donc une croix de guerre avec étoile de bronze.
15:34Mon scénario prend forme.
15:36Regnier a désormais l'étoffe du héros.
15:44À 26 ans, il est officiellement couronné prince de Monaco.
15:49Au même âge, à Hollywood,
15:51Grace Kelly reçoit l'Oscar de la meilleure actrice.
15:55Ça y est, je tiens mes deux personnages.
15:58On va se régaler avec ce rocher.
16:14Mon actrice et le prince vont enfin se rencontrer en 1955,
16:18en France, au Festival de Cannes.
16:22Gina Lollobrigida, Sophia Loren, Brigitte Bardot,
16:26mais ma vedette à moi, c'est Grace Kelly.
16:34Paris Match organise une séance photo entre l'actrice et le prince.
16:42Mais quand elle se prépare à l'hôtel, c'est la panique.
16:49La panique commence.
17:03Il y a une panne au Carlton.
17:05Sa robe n'est pas très bien repassée.
17:07Elle change et elle dit que je mettais une robe épouvantable.
17:10J'avais l'air d'une poire.
17:19Elle part avec ses cheveux qui ne sont pas tout à fait secs,
17:23dans une voiture découverte avec les photographes de Match.
17:26Elle arrive au palais.
17:28On lui dit qu'on va vous faire rencontrer le prince de Paris.
17:31Et il s'est fait reprendre.
17:36Et après, elle est sortie de sa chambre.
17:41Elle a passé la nuit dans sa chambre.
17:43Il s'est fait reprendre et elle est sortie de sa chambre.
17:46Le prince de Paris a fait une photo,
17:48elle a fait une photo,
17:50il a fait une photo,
17:52et le prince de Paris l'a vue.
17:55rencontrer le prince de Monaco. On ne sait pas exactement qui c'est.
18:02Elle est là, elle attend. Il est un petit peu en retard.
18:08Elle s'apprête à repartir quand voilà enfin le prince.
18:15Il a de la lueur, non ?
18:25Ils étaient très timides l'un et l'autre. Ils regardaient un peu le bout de leurs chaussures.
18:40Mais il y a eu un éblouissement et ça a été un coup de foudre quasiment immédiat qui va durer
18:48toute la vie. C'est formidable, tout a dérapé. C'est comme ça que les grandes histoires d'amour
18:54arrivent ou en tout cas les mythes se créent. C'est aussi quand tout dérape. C'est bien,
18:58c'est la vie qui fait tout déraper. Mais ce coup de foudre, j'ai l'impression que
19:04Paris Match est passé à côté. À la page 12, rien ne dit que le prince a dompté la belle.
19:12Et d'ailleurs à la page suivante, Grace embrasse son amant de l'époque,
19:22l'acteur Jean-Pierre Aumont. Regnier lui-même achève une belle histoire d'amour avec la
19:28comédienne Gisèle Bascal. Alors pourquoi tombe-t-il tout à coup amoureux ? Je m'interroge.
19:39Grace rentre aux Etats-Unis. Mais je sais qu'en secret,
19:50le prince et l'actrice s'écrivent et s'appellent souvent la nuit.
20:00Comme ils l'ont dit respectivement, nous étions adultes, nous avions eu nos vies,
20:04nous avions eu des expériences, nous savions ce que nous faisions.
20:09Ils étaient très complices. Il sait très bien que le choix ultime sera le mariage,
20:17qu'un jour ou l'autre, il faudra qu'elle se dessine dans une famille comme la sienne.
20:21Et dans cette époque-là, une fille se marie. Lui, il fallait absolument qu'il assure la dynastie,
20:29sinon la principauté allait lui passer sous le nez. Mais je doute que ces deux-là,
20:36ça ait été un pur arrangement. Peut-être ont-ils ainsi commencé à rêver l'un sur l'autre,
20:48et c'est peut-être ça qu'on appelle amour, à vestir l'autre de tous les rêves secrets
20:53qu'on a depuis toujours. Fin 1955, quand Réunier s'envole pour les Etats-Unis,
21:02les journalistes, pas d'eupes, reviennent à la charge avec Grace Kelly.
21:08« Prince, you're considered one of the most eligible bachelors in the world.
21:13And if you were to marry, what kind of a girl do you have in mind? »
21:18« I don't know. The best. »
21:21Quelques jours plus tard, pour le dîner de Noël,
21:34le petit cachotier débarque chez les parents de Grace à Philadelphie.
21:39Et là, prenant tout le monde de cours, moi le premier, il demande sa main.
21:51« Vous vous souvenez de John, le petit cousin de Grace? Il est dans l'assistance.
21:56Il a douze ans et n'a jamais vu de prince en vrai. »
22:21L'annonce du mariage de Grace Kelly et Réunier de Monaco fait le tour du monde.
22:41« Il faut quand même pas oublier qu'elle devenait princesse. Et être princesse pour
22:50une Américaine, c'était le plus beau rôle du monde. C'était fantastique pour elle.
22:58Et les Américains étaient très éblouis qu'elle devienne princesse.
23:02C'est comme si elle était devenue la reine d'Angleterre. »
23:06Pour moi, c'est le début des ennuis.
23:20Mon actrice devient princesse. Leur rôle de sa vie, elle m'échappe.
23:51Mais l'amour a un prix. Grace va devoir quitter l'Amérique,
23:58changer de langue et peut-être dire adieu au cinéma.
24:03Pour l'instant, le mariage du siècle l'attend. Et à Monaco,
24:21on ne plaisante pas avec le protocole.
24:24« Il y a eu une immense curiosité pour la voir,
24:31parce qu'on connaissait Grace Kelly à l'écran. Mais pour voir celle qu'il allait être dans 48
24:36heures, la princesse de Monaco, on voulait la voir. Et là, il y a eu une petite faute.
24:40Elle a reconnu qu'elle avait commis une petite faute. Elle avait un chapeau trop grand qui
24:45cachait un peu son visage. Donc on ne l'a pas vue tout de suite.
24:48Ça a fait énormément rêver, au point que des journalistes se sont cachés partout.
24:56Alors ça a été le début d'une chasse médiatique. C'était effrayant. Il y avait des gens cachés
25:01un peu partout, en contrôleurs d'autobus, en faux policiers. Il y avait des appareils
25:06photo qui circulaient aussi. Il y aura, pour l'époque, c'est un record sans précédent,
25:1030 millions de téléspectateurs. De mon côté, je suis resté tranquillement devant ma télé.
25:22Dépit, jalousie, de toute façon, je déteste la foule. En France, marqué par les attentats
25:32en Algérie, ce mariage est une bouffée d'oxygène. Mais pour les futurs mariés,
25:38ça n'est pas qu'une partie du plaisir.
25:53N'oubliez pas que Grace Kelly est toujours sous contrat avec la NGM. Avec son mari,
25:59elle doit se plier aux impératifs du studio, qui a choisi à sa place la robe de mariée.
26:04Les Américains mettent en scène toute la cérémonie, comme à Hollywood. Trois jours
26:14de marathon, aucune intimité. Au moment de dire oui au prince, Grace, émue, épuisée,
26:33est inaudible. Oh, la tête qu'elle faisait, mon Dieu ! Elle était devenue d'une maigreur
26:43squelettique. Elle avait un pauvre petit visage, tout tiré, tout triste. Enfin,
26:48c'était épouvantable. Elle fait déjà le job, et elle est bonne parce qu'elle y croit. Et ça
26:56fait rêver la planète. Pour les Tautereaux, ce mariage est un cauchemar. Et la lune de miel,
27:10pas mieux. Toute leur vie sera traquée par les paparazzis. Alors, ils s'emparent des images
27:35pour écrire eux-mêmes la légende. Une fille, un héritier, une deuxième fille.
27:44La petite princesse Caroline à trois ans et demi, et le petit prince Albert qui règnera un jour à
27:5418 mois. Sans savoir, pendant une demi-heure, ils ont accepté, eux aussi, d'être ce soir les
28:00vedettes sans traque de Sainte-Colonne-à-la-Une. Régnier n'hésite pas à vendre aux enchères les
28:07clichés de ses enfants. Sept millions de francs pour la naissance de Caroline. Business is business.
28:14On disait, quand j'étais à Matz, il y a deux sujets qui se vendent bien en couverture, Monaco
28:20et le Pape. Bon, ils savent qu'ils sont une légende depuis le mariage. Elle avait une capacité avec
28:26ses enfants de vous faire rêver qui était absolument prodigieuse. Ils ont l'air de bien
28:33s'amuser à filmer leur quotidien en famille. Son Altesse m'a totalement oublié. Maman épanouie,
28:46elle consacre aussi beaucoup de temps à des oeuvres de charité.
29:16Grace a trouvé sa place. Elle est la mère de tous les monégasques.
29:25À la veille des années 60, la principauté que je connaissais va changer de visage.
29:38Régnier lance des grands travaux. Monaco fait moins de deux kilomètres carrés,
29:43alors il grignote sur la mer, gagne en hauteur et symboliquement assoie son autorité.
29:55Je crois qu'il a voulu s'imposer, dire bon, je deviendrai le patron.
30:01Et ils vont tous me manger dans la main. Indiscutablement, c'est un homme de pouvoir.
30:05Je pense que l'argent qui s'investit en principauté sous forme de béton est
30:12un investissement excellent. Finalement, il reste et il ne s'en va pas. L'économie générale en
30:18bénéficie et je crois que c'est une excellente chose. Alors est-ce que la principauté sera à
30:23Manhattan dans dix ans? Sûrement pas. Encore aujourd'hui, des tours poussent à Monaco.
30:34Régnier gagne son pari. Avec l'immobilier de luxe, le prix du mètre carré atteint des sommets.
30:46Il attire les riches du monde entier. Et puis Grace, qui parle des hommes et français,
30:54est une parfaite ambassadrice. Sa popularité, sa notoriété, son charme font le reste.
31:04Quand Grace était en vie, le monde social était un mondial. C'était le centre de l'Europe
31:12parce que tous les stars et directeurs des meilleurs films étaient là tout le temps.
31:18Je veux dire, Frank Sinatra, Cary Grant était un régulier et David Niven.
31:25Grace organise des réceptions fastueuses où l'on croise aussi James Stewart ou le français Charles Aznavour.
31:34J'en savais assez pour savoir qu'il vaut mieux que j'amène mon chapeau d'hiver et mon chapeau noir.
31:40Et l'une de mes claims de fame, c'est que j'ai enseigné à Elizabeth Taylor
31:47comment faire le chicken funky, la danse de la roque.
32:04Oui, la fête est finie. Monaco a la gueule de bois.
32:24Chapitre 3. Ceci n'est pas un conte de fées.
32:34En 1962, Grace comme Régnier vont être brutalement rappelés à la réalité de leur fonction.
32:46Ça commence avec une crise politique entre le grand Charles et le petit prince.
32:56De Gaulle, le voisin, s'agace. Les grandes fortunes quittent la France pour Monaco où elle ne paye pas d'impôts.
33:04Comme le rocher dépend toujours de la France, il veut le mettre au pas.
33:09Son ministre des Finances va traquer les exilés.
33:15Il y a désormais 7000 citoyens français qui bénéficient du régime fiscal de Monaco.
33:20Alors je me suis posé la question de savoir s'ils vivaient effectivement dans la principauté.
33:24J'ai pris les noms de quatre d'entre eux.
33:27J'ai profité de la soirée pour les appeler.
33:31Et j'ai constaté que 3 sur 4 d'entre eux, de ces résidents monégasques, étaient effectivement hier soir à Paris, comme sans doute.
33:37Ils y sont assez fréquemment.
33:39Dans ces conditions, on peut vraiment se poser la question du fondement d'une exonération de cette nature.
33:46De Gaulle ne tolère pas la fraude.
33:48Pour impressionner Régnier, il menace de couper l'eau et le gaz et envoie des gendarmes mobiles à la frontière monégasque.
33:58Dans la crise de 1962, il est certain que la France a sorti d'énormes canons pour écraser un papillon.
34:08Mon prince est dans la panade.
34:10Va-t-il devoir se fâcher avec le grand Charles pour sauver son paradis fiscal ?
34:17Il est certain que quand on est dans une mauvaise position et quand on a devant soi
34:22un partenaire qui marque sa mauvaise humeur, on pense aux solutions extrêmes.
34:30Je crois que la solution de l'indépendance n'est pas viable, à mon avis.
34:38Au final, personne ne perd la face.
34:41Les Français installés à Monaco après 1962 paieront désormais des impôts à la France.
34:48Et la principauté reste une exception fiscale.
34:52Fin de la crise
34:55Je pense que de Gaulle a vraiment sous-estimé Renier.
34:58Et le prince Renier l'a outmanoeuvré.
35:03Encore une fois, je pense que Renier et Grace l'ont maîtrisé.
35:10Parce que Grace était très active.
35:18Grace n'est pas qu'une femme de l'ombre. Elle aussi peut exister.
35:25Ça tombe à pic. J'ai un film pour elle.
35:29Car je ne l'ai jamais oublié.
35:39J'imagine Grace dans un thriller.
35:43L'histoire de Marnie, femme fatale, mais obsessionneuse.
35:48Il lui propose le rôle d'une kleptomane.
35:54C'est une femme frustrée.
35:56Évidemment, elle n'est pas dupe des rôles que Hitchcock lui fait jouer.
36:00D'ailleurs, les grands films d'Hitchcock parlent aussi de désirs frustrés,
36:06de fantasmes d'Alfred Hitchcock lui-même.
36:10Grace rêve de s'échapper quelques mois du palais pour revenir au cinéma.
36:16Elle en discute avec le prince.
36:18Et voici ce qu'elle me répond finalement.
36:22« Cher Hitch, cela me brise le cœur de devoir abandonner le film.
36:28J'étais tellement enthousiaste à l'idée de le faire.
36:34Et particulièrement à l'idée d'en faire un autre.
36:39Et particulièrement à l'idée de travailler de nouveau avec vous.
36:43Je déteste vous décevoir.
36:45Malgré tout, j'espère que je resterai l'une de vos vaches sacrées.
36:49Avec ma profonde affection, Grace. »
36:54Elle espère rester quand même une de ses vaches sacrées, si on veut.
37:00On prêtait à Hitchcock cette phrase de traiter les acteurs comme du bétail.
37:06Elle est désolée, elle regrette.
37:08C'est une réponse sans ambiguïté, mais quand même,
37:12c'est une réponse sans ambiguïté, mais quand même,
37:16c'est une réponse sans ambiguïté, mais quand même,
37:20c'est une réponse sans ambiguïté,
37:23mais quand même, tournée avec beaucoup d'esprit et d'intelligence.
37:29Et qui dit, en effet, la relation intime que l'un et l'autre avaient ensemble.
37:35« Où en est votre projet avec la princesse Grace ? »
37:39« La princesse ? Non, c'est pas possible.
37:42Il y a beaucoup de trouble.
37:46Qu'est-ce que c'est le mot trouble en français ? »
37:48« Beaucoup d'ennui. » « D'ennui. »
37:51« Merci. »
37:58Elle dit non parce que Regnier ne veut pas.
38:00Regnier, c'est un patriarche.
38:02Songez quand même que les films de Grace étaient interdits
38:05dans la principauté de Monaco.
38:07Il ne fallait pas qu'on la voit embrasser un autre homme.
38:13Finalement, elle tombe dans une vie banale à ce moment-là, je crois.
38:17D'une femme soumise à son mari.
38:19Mai 68 n'est pas encore là.
38:21Et Simone de Beauvoir n'a pas cours à la principauté.
38:25Elle n'était pas de passage à Monaco.
38:27Ce n'était pas un contrat à durée déterminée d'Hollywood.
38:30C'était l'engagement d'une vie.
38:33Elle me l'a raconté elle-même, Grace.
38:36« J'étais la princesse de Monaco.
38:38Je ne devais pas être quelqu'un d'autre. »
38:43Je crois qu'à partir de ce moment-là,
38:46elle a vécu dans la désillusion.
38:51Je ne reverrai jamais mon actrice fétiche au cinéma.
39:00Le temps passe.
39:02Les enfants grandissent.
39:05Quinze ans plus tard, le bilan est amer.
39:12Ils sont tous les deux sur la digue.
39:15Ils sont là comme deux étrangers, l'un avec l'autre.
39:18Lui, à l'époque, est totalement surmené.
39:21Elle se donne un mal fou pour la principauté.
39:25Pour ses enfants.
39:27Elle commence à vieillir.
39:30On voit qu'elle est tendue et manifestement malheureuse.
39:36Ce sont les années classiques, au fond,
39:39de crise que beaucoup de couples connaissent.
39:43Tout ne s'est pas passé comme le conte de fées
39:46qu'elle s'était volontairement imaginé.
39:58« Sa vie n'a plus rien d'hollywoodien.
40:01Ma princesse se contente de donner des récitals de poèmes
40:05et prête sa voix à des documentaires. »
40:09C'est l'écriture, l'écriture.
40:12Parce qu'elle a dû lire beaucoup de pages
40:15qu'elle a dû mémoriser.
40:17C'est à cette époque qu'elle rencontre
40:20le réalisateur Robert Dornhelm,
40:22vingt ans de moins qu'elle,
40:24son compagnon de liberté.
40:27Ensemble, ils tournent un film
40:29sur la passion de Grace pour les fleurs.
40:34C'est le premier jour de filming à Monte Carlo.
40:37J'adore ces images.
40:39C'est un magnifique portrait.
40:41C'est dans le palais.
40:45« Moi, jamais je ne l'aurais filmé comme ça,
40:48à l'eau de rose.
40:50Mais lui, il la montre sans artifice,
40:54encore belle à cinquante ans. »
40:58Être la princesse de Monaco en plein temps
41:00en tant qu'acteur de film
41:02est bien sûr un peu limité.
41:05C'est le même geste de main,
41:07le même protocole quotidien.
41:09C'est comme un opéra de soie
41:11qui a duré trop longtemps.
41:17Elle était dans une prison très jolie,
41:19avec tous les privilèges
41:21desquels, comme je l'ai dit,
41:23beaucoup de gens rêvent d'être emprisonnés.
41:26La princesse Grace était trop élégante
41:28pour s'inquiéter de sa vie.
41:35Mais elle s'autorise des escapades
41:37plus fréquentes à Paris,
41:39où ses filles font leurs études
41:41et où le protocole est bien moins pesant.
42:05Une des dernières scènes de leur film
42:07résonne étrangement.
42:09Grace semble y dresser
42:11le bilan de sa propre vie.
42:35Elle a dit que si on ne voit pas le noir,
42:37on ne va jamais apprécier
42:39la lumière brillante.
42:42Voilà.
42:45Beaucoup de souvenirs.
42:54Le film ne sera jamais diffusé.
42:57Grace meurt quelques mois plus tard,
42:59à 52 ans,
43:01dans un accident de voiture.
43:05Sur ces routes enlacées
43:07au-dessus de Monaco,
43:09où nous avions eu tant de bonheur
43:11à tourner ensemble.
43:19Dans ce satané virage,
43:21j'entends encore son rire.
43:26Sur le rocher,
43:28le prince est seul.
43:35On savait qu'il allait manquer
43:37une lumière dans le monde.
43:41Comme me l'a dit le prince Régnier,
43:43c'était sa réplique, son double.
43:49Les deux étaient intelligents
43:51pour voir
43:53à quel point l'autre était génial.
43:59Elle était une femme
44:01remplie de surprises, de magie
44:04et de gentillesse.
44:06Nous allons tous la manquer.
44:24Moi, Alfred Hitchcock,
44:26je me console.
44:30Il me reste le film
44:33pour que ce héros
44:35ne meurt jamais.