• il y a 3 mois
Transcription
00:30...
00:51Here he comes now!
01:01Hello Casper, would you mind stepping up to the mic and telling your fans how you got your start in animated cartoons?
01:09Well, you see, I like animated cartoons very much, and I always wanted to know how they make them. So, I came to Hollywood.
01:21And I decided to try and find out how they make them!
01:51Oh ! Un g-g-g-g-ghost !
02:13J'ai eu ! J'ai eu un gag !
02:15Ça va me faire un Oscar, c'est sûr !
02:17Le chat prend du pain,
02:19il fait comme un sandwich de poules !
02:21Ouais, ouais !
02:22Et le chat de poules, il fait comme ça !
02:31Un g-g-g-g-ghost !
02:49Un g-g-g-g-ghost !
03:19Un g-g-g-g-g-ghost !
03:49Un g-g-g-g-g-g-ghost !
03:53Un g-g-g-g-g-g-ghost !
04:12Oh mon Dieu ! J'ai pas de peinture bleue !
04:14Je t'en prendrai un !
04:19...
04:33C'est la mienne, mademoiselle.
04:36Les filles ! Un fantôme !
04:44Mais, voilà !
04:46Personne n'aime les fantômes.
04:49Mais je ne sais pas si les grands députés reçoivent l'appel de la direction...
04:52On s'en sortira plus tard..
04:54Je vais dormir, je dois aller dormir.
04:57Je prends du repos.
05:08Merci beaucoup.
05:10Difficile de dire mais tu es vraiment chouette.
05:14Oh boy, you're a swell bunch of characters!
05:21Say, he's friendly!
05:30That gives me an idea! Let's feature him in a cartoon and we'll call it Casper the Friendly Ghost!
05:37And that's how I got into animated cartoons!
05:41Thank you very much! Now Casper, it's with the utmost pleasure that we ask you to place your footprint with those of the great stars of the screen!
06:03Uh-oh! A ghost's foot doesn't print!
06:11To be continued...