World Vision
World Vision
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00Je ne sais pas ce que je vais faire. Je n'avais pas pensé à ce que j'allais faire.
00:07Ah oui, je vais m'occuper d'eux d'abord.
00:10Prends-moi de l'eau et de l'herbe.
00:15Quand j'aurai terminé de m'occuper d'eux, j'irai à l'aéroport.
00:19Oh, Kanu-sama, je suis un imbécile !
00:24Je n'ai pas pensé à ce que Kiyoshi-dono allait m'attaquer en m'occupant de ces figurines !
00:29Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ?
00:33Comme ça, je suis un traiteur de l'Empire !
00:35Comme Ryofu et Gien !
00:37Que vais-je faire ?
00:40KANU-SAMA !
00:50Je suis un traiteur de l'Empire !
00:53Je suis un traiteur de l'Empire !
00:56Je suis un traiteur de l'Empire !
00:59Je suis un traiteur de l'Empire !
01:02Je suis un traiteur de l'Empire !
01:05Je suis un traiteur de l'Empire !
01:08Je suis un traiteur de l'Empire !
01:11Je suis un traiteur de l'Empire !
01:14Je suis un traiteur de l'Empire !
01:17Je suis un traiteur de l'Empire !
01:20Je suis un traiteur de l'Empire !
01:23Je suis un traiteur de l'Empire !
01:26Je suis un traiteur de l'Empire !
01:29Je suis un traiteur de l'Empire !
01:32Je suis un traiteur de l'Empire !
01:35Je suis un traiteur de l'Empire !
01:38Je suis un traiteur de l'Empire !
01:41Je suis un traiteur de l'Empire !
01:44Je suis un traiteur de l'Empire !
01:47Je suis un traiteur de l'Empire !
01:50Je suis un traiteur de l'Empire !
01:53Je suis un traiteur de l'Empire !
01:56Je suis un traiteur de l'Empire !
01:59Je suis un traiteur de l'Empire !
02:02Je suis un traiteur de l'Empire !
02:05Je suis un traiteur de l'Empire !
02:08Je suis un traiteur de l'Empire !
02:12Ce programme a été réalisé en partenariat avec Warner Bros. Home Entertainment.
02:26Merde !
02:31Je dois y aller. C'est trop tôt.
02:33C'est déjà la fin ?
02:36Tu n'as pas l'intention.
02:39J'ai juste mal au doigt.
02:42C'est notre uniforme.
02:45Tu es un traiteur de l'Empire ?
02:47C'est un type rare chez nous.
02:50Pourquoi es-tu là ?
02:52Tous nos garçons sont en prison, non ?
02:56Je suis venu pour des affaires.
02:59Je te l'ai déjà dit.
03:01J'ai deux ans.
03:03Fais attention à ce que tu dis.
03:06Calme-toi.
03:08Qu'est-ce qu'il y a ? Ton visage est rouge.
03:10Ce n'est pas ça.
03:12Tu n'as pas l'intention.
03:14Tu n'as même pas regardé ton visage.
03:16Je ne l'ai pas regardé.
03:18Anzu, on va prendre des photos.
03:21Je vais y aller.
03:22Je t'accompagnerai à tout moment.
03:25Je suis le numéro un ici.
03:28Au revoir.
03:31C'est la première fois que j'ai parlé à une fille comme ça.
03:35Est-ce qu'elle est toujours à l'étranger ?
03:39Comment ça va ?
03:41Merci.
03:43C'était super.
03:45As-tu acheté ce que je t'avais demandé ?
03:47Oui, dans le réfrigérateur.
03:51Est-ce que je peux sortir la prochaine fois ?
03:55C'est à toi de décider.
04:00Tais-toi !
04:01Je suis désolé. J'étais en train de courir.
04:03Tu n'as même pas l'intention.
04:06Qu'est-ce que tu fais là ?
04:07Retourne au travail !
04:08Oui !
04:11C'est terrible de travailler.
04:13Mais je n'ai plus grand-chose à te dire.
04:19Qu'est-ce que c'est ?
04:21Un couteau ?
04:24C'est bon.
04:29C'est bon.
04:30C'est bon comme ça.
04:32Qu'est-ce que tu utilises pour le couteau ?
04:34Tu verras.
04:37Un couteau ?
04:39C'est...
04:40C'est...
04:41C'est...
04:45C'est dangereux de le cuisiner comme ça !
04:49En utilisant les graines d'oignons pour le couteau,
04:51on n'a pas besoin d'ajouter beaucoup de goût au poivre.
04:54C'est très crispant.
04:56Ça a l'air délicieux.
04:58C'est délicieux.
05:01C'est trop chaud !
05:02Il faut le refroidir !
05:07Est-ce qu'il y a de nouvelles informations ?
05:10Euh... Non.
05:12Si tu n'en as pas, je ne peux pas te laisser manger.
05:15Mais...
05:16Est-ce qu'il y a de nouvelles informations ?
05:19Ah !
05:20Je me souviens...
05:22Qu'est-ce que c'est ?
05:24Je ne sais pas.
05:25Je me souviens que j'étais...
05:27Je me souviens que j'étais dans la salle de bain.
05:30Tu ne peux pas toucher à ce qui est dans la salle de bain !
05:33Je suis désolé.
05:34Je ne peux pas te laisser manger.
05:38Il n'y a rien.
05:39Il n'y a rien.
05:40Il n'y a rien.
05:41Il n'y a rien.
05:43Il n'y a rien dans la salle de bain du Père Seiryu !
05:47Où est-il ?
05:48En plus, il fallait bien que je la revienne.
05:52Qu'est-ce que tu fais ?
05:53C'est angoissant.
05:56J'ai enlevé mes lunettes.
05:58Je les ai trouvé.
06:00Je ne sais pas de quoi tu parles.
06:02Rentre dans le travail.
06:05Salut !
06:06Aujourd'hui, on va boire du Genmaicha.
06:08Pour le Genmaicha,
06:10J'ai préparé des légumes pour ton thé.
06:14Ce sont les légumes de Tsuruta, les légumes que vous avez utilisé pour le thé de Oonuma-san, n'est-ce pas ?
06:19C'est un excellent conseil, Conseilleur.
06:22Les légumes de Tsuruta sont les meilleurs.
06:25Oh, je me souviens que Gozaru était dans la toilette.
06:30Hmph, il s'est mis à boire de la merde encore.
06:33Vice-Conseilleur, arrêtez de dire des mots vulgaires pendant le thé.
06:37Pardonnez-moi.
06:41Qu'est-ce que c'est ?
06:43Vous le connaissez ?
06:45Non.
06:46C'est un jouet qui disait que Shingo était dans la toilette.
06:49Je ne peux même pas dire la vérité.
06:51Ça ressemble à un fléau.
06:53Un fléau ?
06:54En simples termes, c'est un katana chinois.
06:57Ça ressemble à un fléau.
06:59Mais pourquoi est-ce qu'il est mélangé avec les légumes de Tsuruta ?
07:01Mettons de l'eau.
07:03Un katana chinois ?
07:07Un katana chinois...
07:09Et puis...
07:11Un fléau qui disait qu'il cherchait quelque chose dans la toilette.
07:22Vous pouvez sortir ?
07:23Oui.
07:24Rejoignez-moi.
07:25Merci.
07:27Mais...
07:28Est-ce que j'ai fait quelque chose ?
07:30Vous avez fait un très bon travail.
07:33Vous avez fait un très bon travail.
07:40Gakuto ?
07:41Il ne veut pas sortir aujourd'hui.
07:43Il a l'air très triste.
07:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:47Il ne répond pas à mes questions.
07:50C'est un fléau qui disait qu'il cherchait quelque chose dans la toilette.
07:54Je n'imaginais pas qu'un katana qui disait qu'il cherchait quelque chose dans la toilette...
07:58Avec un fléau qui disait qu'il cherchait quelque chose dans la toilette...
08:01Je vais le laisser à vous.
08:03Merci.
08:04Par ailleurs, d'où avez-vous obtenu ce fléau ?
08:07C'est un fléau...
08:09Un fléau ?
08:10Non, un fléau...
08:11Un fléau que j'utilise souvent.
08:13Un fléau que j'utilise souvent.
08:16C'est un fléau que j'utilise souvent.
08:18C'est un fléau que j'utilise souvent.
08:21C'est incroyable !
08:23Je dois le garder jusqu'à la prochaine vie !
08:30Elle n'est pas là aujourd'hui...
08:36Pourquoi t'es si calme ?
08:38T'es attaqué.
08:40Ne me regarde pas.
08:42K.O. !
08:44Tu es vraiment faible.
08:47C'est trop proche...
08:48Et en plus, il a touché mon cou !
08:51Tu as encore demandé à l'Université de l'Intérieur de t'aider ?
08:54Oui.
08:55Je vais aller acheter du beurre de route.
08:57Ne fais pas de jeu de jeu avant, idiot.
08:59Tu es trop fou.
09:01Je ne m'en fiche pas.
09:02Bon, allons-y.
09:04J'ai du temps, je vais t'aider.
09:09Tiens, c'est pour toi.
09:12Merci.
09:13T'es vraiment connu par l'Université de l'Intérieur.
09:18C'est parce que je suis un exemplaire.
09:20Tu n'as pas l'air d'être un exemplaire.
09:22T'as l'air d'être un gangster.
09:24Non, c'est la même chose pour Anzu.
09:28Tu me le dis souvent.
09:32Tiens, je t'en prie.
09:34Je vais t'aider à goûter mon beurre.
09:37C'est bon ?
09:39Oui, le chocolat est bon aussi.
09:43Il l'a vraiment goûté.
09:46J'aimerais goûter le beurre que Anzu a goûté.
09:50Je ne peux pas dire que c'est dégueulasse.
09:52Par ailleurs, j'ai un ticket.
09:56C'est un ticket d'un film.
09:58Un gâteau de rage.
10:00Un gâteau grandit et attaque les gens.
10:03Je pense que c'est ça.
10:05Un gâteau grandit et attaque les gens ?
10:07Je ne sais pas trop.
10:10Tu veux aller le voir ?
10:12Non, j'ai un peu de temps aujourd'hui.
10:14Tu n'es vraiment pas gentil.
10:16Désolé, mais je veux y aller aussi.
10:22Prends ton gâteau.
10:24Ok.
10:26Tu es un exemplaire, non ?
10:28Tu pourras revenir.
10:30Ce film s'est réalisé jusqu'à la semaine prochaine.
10:34C'est vrai, mais je ne sais pas quand le prochain film sera réalisé.
10:36Si tu le mets sur le barricade de la prison,
10:38tu pourras sortir le lendemain.
10:41Je vais aller à l'entraînement.
10:43Ne t'inquiète pas, mon ami.
10:45D'accord.
10:47Vous avez 5 minutes de pause.
10:49Mais avant ça, attention !
10:52Vous avez travaillé très bien.
10:55Le président vous a donné une récompense.
10:57Je suis heureux.
10:59Prends ta main.
11:00Une seule ?
11:01Tu as un problème ?
11:02Non.
11:03Je vais t'en donner un.
11:05Merci.
11:10Oh, désolé.
11:12C'est pour lui.
11:14C'est ce que je t'avais dit !
11:17Qu'est-ce que c'est ?
11:19C'est...
11:20Tu n'en sais rien ?
11:22Tu n'as pas l'air d'aimer les films.
11:25C'est vrai que j'aime les films,
11:28mais je n'ai pas l'intérêt pour les figurines.
11:30Ah, je vois.
11:32Kiyoshi, est-ce que c'est toi ?
11:34Non, c'est pas moi.
11:36Ah, vous ne connaissez pas ?
11:38On dirait que oui.
11:40Mais c'est pas vrai !
11:42Cette figurine ne peut être achetée qu'à Akihabara le 7 mai.
11:45C'est une version limite.
11:48Kiyoshi est sorti de prison lors du tournoi.
11:51Pour la récompense,
11:53Kiyoshi t'a acheté cette figurine.
11:56Gackt t'a aidé à sortir de prison ?
11:59C'est ce que tu voulais, cette figurine ?
12:02Si tu reconnais cette figurine comme ta propre,
12:07je te la donnerai.
12:09Non, Gackt !
12:11Si tu reconnais cette figurine comme ta propre,
12:14je te donnerai mon aide à sortir de prison !
12:17Si tu le fais, on va avoir une autre récompense !
12:20J'avais aussi une figurine de cheval.
12:23Je vais l'acheter.
12:29C'est très confortable.
12:32Comment tu te sens ?
12:35Merde !
12:36Comment Gackt a pu acheter cette figurine ?
12:39C'est une figurine qu'on ne peut acheter qu'une fois par an.
12:43Ça fait 3 ans qu'on l'a acheté.
12:46C'est une figurine qui a pris 7 ans pour être achetée !
12:49Comment tu te sens ?
12:51Tu as fait très mal.
12:53Je vais te faire une récompense.
12:56Je vais te faire une récompense.
12:58Une récompense ?
13:05Comment tu te sens ?
13:07Si tu continues comme ça, Gau sera détruite !
13:18Je t'en prie, frères !
13:20Oui !
13:21Nous devons travailler ensemble pour sauver nos compatriotes !
13:26Nous ne pouvons pas être nés le même jour !
13:28Nous devons mourir le même jour !
13:35Mourir le même jour ?
13:38Comment tu te sens ?
13:41Gackt, c'est fini !
13:43C'est ta figurine !
13:45Comment tu te sens ?
13:48Tu n'y vas pas !
13:50Je vais !
13:56C'est bon, Gackt !
13:58C'est bon comme ça !
14:00Gackt, tu es vraiment...
14:02Commandant, comme vous pouvez le voir,
14:05les Fils d'Eye ont accepté de partir.
14:08C'est comme ça.
14:10C'est pour cela qu'ils ont commis de plus grandes...
14:18Que fais-tu ?
14:26Comme je l'ai déjà dit,
14:29je n'ai pas d'intérêt pour cette figurine.
14:33C'est la fin de notre pause.
14:36Je vais retourner au travail.
14:40Je vais prendre des fruits.
14:46C'est bon ?
14:48C'est bon comme ça.
14:50Mais cette figurine...
14:52C'est à cause de ton âge !
14:54Si j'avais tué mon ami,
14:56je ne serais pas capable de faire face au Commandant.
14:59J'aurais dû le faire plus tôt.
15:02Je n'ai que 7 ans,
15:04et je vais m'en occuper pour toute ma vie.
15:07Gackt...
15:09Commandant...
15:11Je suis désolé.
15:13J'ai fait preuve que tu étais en train de m'humilier.
15:16Je ne ferai plus de choses comme ça.
15:20Imbécile !
15:22Tu n'as pas le droit de m'excuser.
15:25Lord Kiyoshi !
15:29Le plan d'accepter l'assassinat de l'Église
15:33n'a pas marché.
15:35Je suis désolée.
15:37Je ne pensais pas qu'il allait faire ça.
15:39Je suis désolé !
15:41Je suis en retard !
15:43Je l'ai mis au réfrigérateur.
15:46C'est le katana que j'ai reçu de la salle de bain.
15:49Qu'est-ce que tu viens de dire ?
15:52Je l'ai reçu de la salle de bain
15:55et je l'ai donné au Commandant.
15:57N'est-ce pas, Commandant ?
15:59Non, Commandant, ce n'est pas...
16:03Commandant !
16:05Commandant, tu vas bien ?
16:11Je suis très désolée pour ma erreur.
16:15Je vais accepter toute punition.
16:17C'est bon.
16:19Réveille-toi.
16:21Non, je ne peux pas !
16:23Je ne peux pas accepter cette punition !
16:27J'étais aussi une des personnes qui t'ont tué, Asahaka.
16:31Quoi ? Tu veux dire que le katana a détruit l'église ?
16:34Oui, il n'en reste qu'une.
16:38Mais pourquoi ?
16:40C'est ma responsabilité !
16:42Commandant, arrêtez cette insolence !
16:46Commandant, arrêtez cette insolence !
16:49Je vous en prie !
16:53Hana, ce thé est très bon.
16:56Merci.
16:58Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
17:00Je crois que c'est du citron et de l'hibiscus.
17:04Je vais en prendre un autre.
17:06D'accord.
17:08Alors, comment va-t-on faire ?
17:11La prochaine fois, je m'en occuperai.
17:17C'est vous qui m'avez fait ça !
17:20Comme l'a dit le Vice-Président,
17:22je n'accepte pas cette punition.
17:25Je n'accepte pas cette punition.
17:27Je n'accepte pas cette punition.
17:29Je n'accepte pas cette punition.
17:31Je n'accepte pas cette punition.
17:33Je vois.
17:35Tu pensais que c'était bizarre.
17:37Tu pensais que c'était bizarre.
17:39Qu'est-ce que tu vas faire ?
17:41Tu es un traité !
17:45Rien de grave.
17:47Rien de grave.
17:49L'hôpital ne s'est pas trouvé.
17:51L'hôpital ne s'est pas trouvé.
17:53C'est pas la question !
17:55C'est pas la question !
17:57Si Kiyoshi n'avait pas aidé mes amis,
17:59Si Kiyoshi n'avait pas aidé mes amis,
18:01si Kiyoshi n'avait pas aidé mes amis,
18:03si Kiyoshi n'avait pas aidé mes amis,
18:05je n'aurais pas été en position d'être ennuyé.
18:07Si Kiyoshi n'a pas aidé mes amis,
18:10Si Kiyoshi n'a pas aidé mes amis,
18:12si Kiyoshi n'a pas aidé mes amis,
18:14je ne serais pas en position d'être ennuyé.
18:19André, tu ne peux pas le parler.
18:21Tu ne peux pas le parler.
18:23Je n'ai pas besoin de ce que tu as fait pour nous.
18:27Je suis tombé fière.
18:29Tu n'as pas besoin de me crier.
18:31Tu n'as pas besoin de me crier.
18:33Tu as des amis d'autres qui ont déjà été ennuyé.
18:35Tu as des amis d'autres qui ont déjà été ennuyé.
18:37C'est lui qui a regardé des figurines dans la toilette et qui a rire dans le jardin nord-ouest !
18:40La toilette ?
18:42C'était dans la toilette ?
18:45Oui, mais pourquoi Shingo le connaît ?
18:50Les gens de la ville de Urasuke l'ont dit !
18:53En tout cas, je ne vais pas laisser Gackt !
18:58Il l'a dit ?
18:59Je crois que je l'ai entendu parler avec le Vice-Président.
19:07Je suis en colère.
19:12Je n'ai pas eu le droit de me punir !
19:15J'ai toujours pensé que je pouvais être pardonné si je me punissais !
19:19Le Président ne m'a pas pardonné !
19:21En tout cas, je n'ai pas été puni !
19:25Président !
19:27Une fleur ?
19:30Le Président m'a envoyé ça.
19:33Le Président m'a envoyé ça ?
19:35C'est...
19:39Qui est-ce qui a laissé la toilette sur le sol ?
19:42Je suis désolé, Vice-Président ! C'est moi !
19:46André-dono, vous êtes en train d'obtenir votre punition, n'est-ce pas ?
19:50Oui, c'est ça.
19:57Vice-Président...
19:59Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:02Je n'ai pas vu vos pantalons !
20:04C'est toi qui a mis la toilette sur le sol ?
20:07Oui, c'est moi ! Je suis désolé, je n'ai pas laissé la toilette sur le sol !
20:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:13C'est vraiment dur !
20:18Tais-toi !
20:20Mais c'est...
20:21Ta gueule !
20:23Mais c'est...
20:24Pourquoi vous ne m'abandonnez pas ?
20:27Je n'ai pas fini !
20:29Maman ! Non, Vice-Président !
20:31J'ai terminé la toilette !
20:33C'est le résultat d'une erreur de maman !
20:35Il s'est trompé de son professeur et a appelé sa mère !
20:38Et c'est le résultat du Vice-Président !
20:40Il n'a rien fait !
20:42Je vois...
20:43Je ne l'ai pas reçu !
20:45Mon journal de travail.
20:47Votre erreur de maman a été tout à fait ignorée.
20:50Tohoho.
20:55Tohoho.
20:57Le Vice-Président m'a dit de porter un uniforme de petite taille.
21:01Tohoho.
21:03C'est une erreur de la police pour moi.
21:06Mais c'est le résultat du Vice-Président.
21:10Je dois l'accepter.
21:13C'est qui ?
21:16C'est André !
21:17Tohoho.
21:18C'est moi qui l'a fait.
21:20Tu dois l'accepter.
21:21C'est moi !
21:23C'est ta faute !
21:25Je suis un imbécile !
21:28Mon journal de travail.
21:30Il ne m'a pas reçu cette fois-ci.
21:32Je me suis déçu de ne pas avoir pu jouer à son spectacle.
21:42Qu'est-ce qu'il y a Meiko ?
21:44Rien.
21:47Je vais mettre ça au sein.
21:50C'est un peu trop petit pour toi, n'est-ce pas ?
21:53Non, ça suffit. J'en ai assez.
21:57Vraiment ? Tu devrais t'asseoir un peu plus.
22:05Je vais boire de l'eau.
22:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
22:14Un monarque ?
22:17Oh, Chiyo !
22:20Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi es-tu là ?
22:23Meiko ne se sentait pas bien.
22:25Euh...
22:27Je vais y aller.
22:31Mon journal de serviteurs.
22:32Je n'y peux plus.
22:33Laissez-moi.
22:34Je n'y peux plus.
22:35Laissez-moi.
22:36Je n'y peux plus.
22:37Laissez-moi.
22:38Pourquoi vous ne faites rien pour moi ?
22:41Je ne sais pas.
22:42Tout le monde a des punitions.
22:44Je vois.
22:46Merci, Vice-Commandant.
22:48Ça vous a plu ?
22:50Oui.
22:51Vous avez été menacé.
22:54Le moment est venu.
22:57Demain, le DTO, l'opération d'élimination des hommes,
23:00sera en cours.
23:03Meiko...