• il y a 2 mois
Transcription
01:00L'histoire d'Amara.org
01:03C'est l'histoire d'Amara.org
02:00Counting. 24, 28, 27, 26, 25, 24.
02:18Attention. All planetary circuits are reaching critical mass.
02:30C'est pas possible !
02:34Restez en formation et soyez au courant, il y a des drones de l'Espèce autour de nous.
02:40Ne regardez pas en arrière, il n'y a rien que nous pouvons faire.
02:46L'armada de l'Espèce est prête à tirer, nous devons y arriver d'abord !
02:54L'armada de l'Espèce est en position. Préparez-vous pour l'attaque.
03:00Les drones de l'Espèce sont sur nous !
03:03Changez de moteur !
03:05Je ne peux pas les bouger !
03:31L'armada de l'Espèce est en position.
03:44Princesse, continuez sans nous. Vous devez informer l'univers de l'arrivée de l'Espèce.
03:49Quelqu'un doit se rappeler !
04:00La vie de la planète Tek... a cessé.
04:10Père, je ne vous enverrai pas.
04:30L'armada de l'Espèce est en position.
05:00L'armada de l'Espèce est en position.
05:03L'armada de l'Espèce est en position.
05:21Périmètre clair, Capitaine. Nous sommes dans le rouge.
05:24Creepers, rapportez-moi.
05:26La défense est prête, chargée et prête.
05:29D'accord, Miners, tirez-les !
05:33D'accord, Miners, tirez-les !
05:45Hey, ne t'en fais pas. Je travaille ici.
05:50Allons-y.
05:51Allons-y.
06:01Thermal scan local déployé. Vous l'entendez ?
06:04Thermal scan externe encore rouge. Nous vous laisserons vous poster.
06:11D'accord, les gars. Allons au travail.
06:21Allons-y.
06:33Je déteste cette planète. Je vais m'écraser ici.
06:37Ça pourrait être pire. J'ai fait partie de la dernière attaque sur la planète Fyre.
06:41Mon vêtement était comme un ovni.
06:52Merci, sir.
06:54Ce n'est pas « sir », c'est « Graveheart ».
06:57Faisons attention, d'accord ? Je ne veux pas vous perdre.
07:15Fox, scan du système.
07:18Cinq corps planétaires en orbite.
07:21Quatre planètes soutiennent la vie.
07:23Préparez la course pour la planète la plus proche.
07:31Capitaine, nous allons en bleu !
07:33Contactez les scouts. Découvrez ce qui se passe là-bas.
07:36Perimètre, quel est votre statut ?
07:39Répétez, Perimètre, quel est votre statut ?
07:42Est-ce qu'il y a quelqu'un là-bas ?
07:45Pas de réponse, Capitaine. Nous...
07:47Sir, je n'ai rien d'autre que de bleu.
07:50Nous avons une entrée.
07:56Préparez-vous ! Personne ne s'en va jusqu'à ce que le bateau soit chargé !
08:01Pas de chance. Nous sommes libres maintenant.
08:04Je ne mets pas mes hommes en plus de danger.
08:06Je suis en charge de cette mission et je dis quand nous partons.
08:09Est-ce que je dois vous rappeler à quel point l'eau est importante pour notre planète ?
08:13Pas plus importante que les vies des hommes.
08:15Capitaine, la pluie !
08:17C'est trop tard.
08:38Les guerriers, fermez les portes !
08:41S'ils veulent se battre...
08:43Vous serez déjà morts.
08:48Quoi ?
08:52Par Mantle's Crown...
08:54C'est le roi Kryos lui-même.
08:58Hommes de la roche !
09:00Vous avez gâché et perdu !
09:04Vous avez éliminé notre monde pour la dernière fois !
09:08Et maintenant, vous devez payer le prix !
09:17Nous n'allons pas tomber facilement, insecte !
09:20Néanmoins, vous allez tomber.
09:24Mettez vos armes et surrendez-vous.
09:27Vous êtes tous des prisonniers de l'île de la planète.
09:31Jamais !
09:34Le roi Kryos, vous êtes prêt à nous condamner.
09:38Et pourtant, vos hommes ont fait la même chose pour notre monde.
09:41Qui a le courage ?
09:43Moi ? Je suis juste un monstre.
09:45Un monstre, vous voulez dire ?
09:47Non, un monstre.
09:49Juste quelqu'un qui veut aider son monde.
09:51Alors vous devriez avoir gardé les nôtres.
09:53Vous savez que nous ne pouvons pas faire ça.
09:55Nous avons besoin de votre eau pour survivre.
09:57Alors vous l'obtenez ?
09:59Oui. Oui, nous l'obtenons.
10:01Juste comme vous l'obtenez de nous et nous l'obtenons tous de l'eau de la planète.
10:06Nous avons besoin de nos ressources naturelles pour survivre.
10:09Et vous le savez.
10:11C'est notre façon de vivre.
10:12Alors permettez-nous de quitter votre planète.
10:15Et nous quitterons votre preneur d'eau.
10:18Notre preneur d'eau.
10:20Non ! Nous ne partirons pas sans l'eau.
10:22Nous ne pouvons pas.
10:25Vos camarades vous détruisent, Roch Hound.
10:29Je suis connu pour protéger mon monde et mon peuple.
10:32Je ne violerai pas cette promesse.
10:43Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:45Vous me le direz.
11:13Cours.
11:15Tout d'abord, voyons si tu peux te tenir.
11:17Non. Cours !
11:28Ils reviennent encore !
11:31Attends !
11:34Tout le monde ! Revenez sur le bateau !
11:43Ce n'est pas ce monde.
11:45Ils ne prendront pas ce monde aussi.
11:50Mes troupes.
11:52Qu'est-ce que c'est que ces bêtes ?
12:12Attends !
12:43On dirait que notre argument a été réglé pour nous.
12:46Malheureusement, nous ne vivrons pas pour savoir qui a gagné.
13:12Ok. Qui êtes-vous et qu'est-ce que c'est que ça ?
13:36Je suis Tekla de Planète Tech.
13:38Mon allié est Vox.
13:39Et ceux-là ?
13:41Ceux-là sont les Drônes des Bêtes.
13:43Des serviteurs du Planète des Bêtes.
13:45Le Planète des Bêtes ?
13:47Un monde mauvais dont le seul but est la destruction.
13:50Il a juste consommé mon système.
13:53Mon monde.
13:55Et maintenant, il envoie ses drônes pour faire la même chose que vous.
13:58Pas si je peux l'aider.
14:09On dirait que vous ne comptez pas, Rockhound.
14:12Ces créatures, qu'est-ce qu'elles sont faites ?
14:14Nulle matière.
14:16Oui, mais comment pouvez-vous les arrêter ?
14:18Aimez leur unité de containment.
14:20Détruisez-la et détruisez le Drône.
14:40Avec ces armes, c'est impossible de les arrêter.
14:44J'en ai eu assez.
14:46Attends ! Reviens !
14:49Yflees, les hommes de Rock sont connus d'être brutaux.
15:09Quoi ?
15:17De gros problèmes ont besoin de gros solutions.
15:21Humour ?
15:28Pourquoi le Grand Glacier ?
15:31Sonic Cannon. Vous voulez me rejoindre ?
15:39Je ne peux pas.
15:41Je ne peux pas.
15:43Je ne peux pas.
15:45Je ne peux pas.
15:47Je ne peux pas.
15:49Je ne peux pas.
15:51Je ne peux pas.
15:53Je ne peux pas.
15:55Je ne peux pas.
15:57Je ne peux pas.
15:59Je ne peux pas.
16:01Je ne peux pas.
16:03Je ne peux pas.
16:05Je ne peux pas.
16:07Je ne peux pas.
16:17C'est fini. Pour le moment.
16:20Mais le coût était de plus en plus élevé.
16:25Au moins, votre planète est en sécurité, votre Majesté.
16:36C'est le dernier des drones de la Bête ?
16:38J'en ai peur.
16:40Les forces de la Bête sont infinies.
16:42Ces drones m'ont envoyé en silence pour m'arrêter.
16:46C'est ma mission.
16:48Planète Tech est un cadeau pour ce système.
16:51Mais la Bête est une mythe.
16:53Une histoire racontée pour effrayer les enfants.
16:55Vraiment ?
16:57Alors racontez-leur la histoire de mon vieillissement.
17:02Non !
17:07Non !
17:21Promets-moi, homme de la pierre.
17:24Complète ma mission.
17:26Vérifie le monde de ce système.
17:29Arrête la planète de la Bête.
17:32Moi ? Je suis juste un mineur.
17:34Pas un guerrier.
17:37Vous avez la force d'un guerrier.
17:40Et le cœur d'un leader.
17:43Prenez vos mondes ensemble.
17:46Combinez leurs forces.
17:48Guidez-les contre la Bête.
17:52Mais je ne suis qu'un homme.
17:54Comment peux-je...
17:56Votre cœur vous montrera la voie.
18:00Tecla ?
18:03Princesse Tecla est actuellement hors ligne.
18:12Regardez-moi.
18:14Un communer entre rois.
18:17Qui aurait pensé que...
18:29...
18:45Où...
18:47Où suis-je ?
18:49Père, notre visiteur est réveillé.
18:54Donnez à l'homme de la pierre de respirer, Zira.
18:59Réveille-toi, mineur.
19:01Nos nanonites peuvent être utilisés pour se réparer et pour se faire mal.
19:04Est-ce que je suis un prisonnier ?
19:06Pas du tout.
19:21Dans ce cas, vous pouvez m'appeler Graveheart.
19:25Alors, rappellez-moi.
19:28Pourquoi m'avez-vous libéré ?
19:30Vous pourriez avoir fugit.
19:32Mais vous êtes resté pour défendre les gens qui, à l'époque, vous ont menacé de détruire.
19:37Mes gens.
19:39C'était le...
19:41...
19:42...la bonne chose à faire.
19:44Je ne sais pas comment expliquer ça.
19:46Vous pouvez compter sur l'Ice pour être le premier à vous protéger.
19:49C'est la seule façon de vous protéger.
19:54Logiquement, nous avons une meilleure chance contre l'Ice si nous combinons nos forces.
19:58Tekla avait raison quand...
19:59Tekla ? Est-ce qu'elle...
20:02Viens, laissez-moi vous montrer !
20:07Vous devrez pardonner ma fille, la dame Zira.
20:10Son enthousiasme.
20:11...
20:17Status de Tekla modifié.
20:20Nous la gardons en stasis pendant qu'elle se récupère.
20:23Les Nanonites ont réparé son corps.
20:25Mais elle est blessée ici.
20:27A l'intérieur.
20:29Ses pensées sont blessées.
20:32Alors c'est à nous.
20:34D'une certaine façon, nous devons unir nos quatre mondes contre la menace de l'approchant planète d'animaux.
20:39Oui.
20:40Quatre mondes qui ont été des ennemis mortels depuis le début du temps.
20:45Alors je pense qu'il vaut mieux commencer.
20:48L'ennemi s'approche au moment.
21:10...
21:40...
22:10...
22:14...