• il y a 2 mois
Transcription
00:30Arrête ton ordinateur maintenant.
00:57Capitaine, il y a un erreur, la flèche n'est plus en place.
00:59D'accord, passe au manuel.
01:01Non, rien. Les instruments ne répondent pas.
01:03Nous avions juste vérifié.
01:05Il y a un erreur.
01:07Je ne sais pas. Je vais téléphoner à la toile et leur dire notre position.
01:09Toile? Toile?
01:11Dis-leur que notre moteur d'atterrissage est bloqué.
01:21Vous avez vu ça? L'engin a explosé.
01:23S'il vous plaît, restez assis.
01:25Je veux mourir!
01:27Steward, est-ce que nous sommes en danger?
01:29Oui. Est-ce qu'il peut tomber sans l'engin?
01:31S'il vous plaît, restez assis.
01:55Osé, c'était un cadeau pour moi. J'espère que vous l'aimez.
02:25Encore pas assez de magnétite.
02:27Ne vous inquiétez pas, je vous en trouverai plus.
02:29J'ai oublié que vous avez un grand appétit.
02:31Mais soyez patient.
02:33Il y a beaucoup plus où ça vient.
02:55L'emballage est tube.
03:17Réveillez-vous. Je suis le gardien de cette ville.
03:21Kojiro, réveille-toi en tant que gardien.
03:25Réveille-toi !
03:35Le même rêve encore.
03:36Qu'est-ce que ça veut dire ?
03:38Qu'est-ce que c'est ?
03:39Je ne sais pas.
03:51TaranAnnouncer
04:06Yeah great !
04:07San-shiro, you've been on that thing all night.
04:10Hi Kojiro, good morning !
04:12You're gonna be late for school, if you don't turn that thing off !
04:15Ok, ok.
04:17Come on, get some breakfast !
06:49Le bureau à côté de la fenêtre est vide. Va t'asseoir.
06:52D'accord.
06:59Akito.
07:01Comment vas-tu ?
07:02Tu le connais ?
07:06Tu es belle.
07:09Hey, qu'est-ce qu'il fait en regardant ma femme ?
07:18Je suis en retard pour mon premier jour.
07:25Allons-y.
07:32Hmm.
07:33On dirait qu'il y a des gens intéressants aujourd'hui.
08:48Hmm.
08:49Ce n'est pas drôle. Il y a quelque chose d'étrange avec lui.
08:51Croyez-moi, vous n'avez rien à vous inquiéter de lui.
08:54Et pourquoi vous dites ça ?
08:55Kojiro Soma.
08:56Hein ?
08:57Oh, salut Kyoko.
08:59S'il vous plaît, prenez ça.
09:01Pourquoi ?
09:02Il y a plein de gens effrayants dans le monde.
09:04Ça vous protégera.
09:06Hey, qu'est-ce que c'est ?
09:07Non, ce n'est pas pour toi, Yosuke.
09:10Hein ?
09:11Peu importe. Je voulais juste le voir. Je n'ai rien dit.
09:15Ce couteau est un couteau d'Asami.
09:17Ça m'a pris un an pour l'obtenir pour absorber le pouvoir de la lune.
09:21Non, non, non. Je ne peux pas l'accepter, Kyoko. C'est trop précieux.
09:24Je peux en faire un autre. Je l'ai fait pour toi.
09:28Vas-y, prends-le. Ne l'insulte pas. Mais...
09:31Je l'ai fait spécialement pour toi, parce que très bientôt, tu vas en avoir besoin.
09:35Vas-y, prends-le.
09:41Au revoir !
09:42Au revoir !
09:44Elle est un étudiant, n'est-ce pas ?
09:46Oui, des tétibars et des couteaux. C'est un peu bizarre.
09:50Je voudrais vous présenter Marika, qui, j'espère, ne va pas continuer d'être un tardif.
09:54Pourquoi ne pas vous dire quelque chose de vous-même ?
09:56Bonjour, je m'appelle Marika Kusaka, et j'aime les motos rapides.
10:02Saki ?
10:03Oui, monsieur ?
10:04Le siège à côté de vous est gratuit, n'est-ce pas ?
10:06Oui, monsieur.
10:07Pourquoi ne pas prendre un siège à côté de Saki ?
10:08D'accord.
10:13Je suis Marika. Bonjour, c'est agréable de vous rencontrer.
10:15Bonjour, je suis Saki. C'est agréable de vous rencontrer.
10:17Bienvenue.
10:19Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser. Je serai contente de vous montrer autour.
10:23Merci beaucoup.
10:26Je peux la voir briller. Ce doit être la fille que notre objectif cherche.
10:40Oh, bonjour.
10:42Vous n'êtes pas très heureux de me voir. Qu'est-ce qu'il y a ?
10:45Vous ne pouvez pas admettre que nous étions des amis avant ? Vous voulez oublier ça ?
10:50Non, Akito, allez, ce n'est rien comme ça.
10:52Vous étiez occupé de parler avec ces filles toute la journée. Je n'ai pas eu l'occasion de vous parler.
10:55Et je ne voulais pas être rude et interrompre votre conversation.
10:58Ah, c'est bien. Je pensais que vous essayiez de m'ignorer et que vous ne vouliez pas que les gens sachent que vous me connaissiez.
11:03Oh, je ne ferais jamais ça.
11:05Je suis tellement heureux. J'aurais dû réaliser que vous ne traiteriez pas d'autres comme ça.
11:09J'ai oublié. Bien, j'espère que nous pouvons repartir d'où nous sommes allés avant.
11:13Bien sûr, c'est bon pour moi.
11:17Kujiro, j'avais vraiment peur quand je pensais que tu ne m'aimais plus.
11:22Tu sais ce que ça peut ressembler ?
11:24Oui, bien sûr.
11:25Tu étais le seul enfant à l'école d'élémentaire qui ne m'a pas terrorisé quand nous étions en train de grandir.
11:30Tu étais génial. Tu m'as même protégé des gros meurtriers de l'époque.
11:33Tu es toujours resté pour moi et tu m'as même conforté quand je pleurais.
11:37C'était il y a longtemps.
11:44Hein ?
11:46Kujiro.
11:48Akito. Qu'est-ce que tu fais ?
11:50Merci. Tu m'as fait heureux, ami.
11:54Tout ce temps que j'ai pensé à toi.
11:57Je voulais que tu...
12:02C'est tout bien, mais je ne pense pas que tu aies besoin de m'embrasser si tu sais ce que je dis.
12:09Je veux dire, j'espère que tu comprends.
12:19Je suis vraiment désolé de t'avoir fait sentir inconfortable, Kujiro.
12:24Ecoute, il y a quelque chose que je veux vraiment que tu viennes voir.
12:27Ok ? Tu fais quelque chose en ce moment ?
12:29En ce moment ?
12:30Oui.
12:31Bon, aujourd'hui n'est pas vraiment bon.
12:33Pourquoi ?
12:34J'ai promis d'aller avec des amis ce soir.
12:36Ce gars que nous connaissons a perdu ses parents dans un avion et on a dit qu'on allait l'aider.
12:40Oh, viens. Je suis sûr qu'ils peuvent s'en sortir sans toi, n'est-ce pas ?
12:44Je ne sais pas.
12:46Bien, alors c'est décidé. Tu viens avec moi.
12:48Je veux vraiment te montrer ce que j'ai créé depuis le début.
12:51Euh, qu'est-ce que tu dis ? Ce que j'ai appris ?
12:54C'est vrai, Kujiro. J'ai laissé les démons.
12:58Ici tu es, Kujiro. Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
13:01Oh, Yosuke.
13:02Hey, j'ai tout regardé pour toi. On doit vraiment partir.
13:05On doit partir. Tout le monde va partir maintenant.
13:07D'accord.
13:08Hey, attends !
13:09Désolé, garçon amusant, mais on doit vraiment se séparer.
13:11On se voit.
13:12Viens, gars.
13:14Désolé, Akito. Je te parlerai demain, d'accord ?
13:16D'accord.
13:18Qu'est-ce que tu fais en parlant à ce fou ?
13:20Tu n'as pas à l'appeler comme ça.
13:21Je ne pense pas que je l'aime.
13:48C'est trop mal que tu aies eu la maladie de traverser mon chemin.
13:51Dans ce cercle, tu deviendras bientôt nourrissement pour les démons.
14:18Ah !
14:30Combien de temps vas-tu dormir ?
14:32Viens, réveille-toi, Cobalt.
14:37Comment aimes-tu tes nouveaux corps ?
14:40Tout le monde, partez ! Je veux que vous apportiez Saki Yagami à moi, maintenant !
14:44Pendant que vous êtes là, je veux que vous tuiez le ami de Kajura pour moi !
14:47Ce sont mes ordres, portez-les !
14:55Vous dépensez du temps.
14:57Pourquoi êtes-vous si intéressé par ce Yosuke Miura ?
15:01Gagason ?
15:02Parlez-vous.
15:04Vous ne me dites pas ce que vous voulez.
15:06Vous êtes assez timide, Yakito.
15:08N'oubliez pas que l'esprit qui garde Kujiro Soma n'en prendrait pas la bienveillance,
15:13si vous essayez d'endommager l'un de ses amis.
15:16Vous parlez du samouraï de la région du sud-ouest, Masakado Taira.
15:20Je sais tout à propos de lui. Il est célèbre entre nous.
15:23Si vous le savez, alors pourquoi allez-vous continuer avec votre plan ?
15:27Ce n'est pas seulement fouilleux, mais dangereux.
15:29Si votre plan n'arrive pas et Masakado Taira le détruira,
15:33vous n'aurez pas de contrôle sur ce qui se passera.
15:35Vous en avez pensé ?
15:37Gagason, vous vous inquiétez trop.
15:40J'ai pris soin de tout.
15:42Est-ce que le programme de software démonique a été terminé ?
15:45Oui, je l'ai vu.
15:47Le software démonique est compatible avec le système de réseaux de communication de l'homme.
15:52Quand interlocké, nous pouvons l'utiliser pour transmettre nous-mêmes partout dans le monde.
15:56Et bientôt, tout ce plan sera terminé.
15:59J'ai hâte de ce moment.
16:00Je sais que Osa comptera sur nous pour terminer cette tâche.
16:02Maintenez le bon travail.
16:04J'ai des affaires à faire.
16:05Au revoir, Gagason.
16:12Ah, Kito.
16:13Tu es une légende dans ton propre esprit.
16:30Réveille-toi, grand Cerberus.
16:32Montre-toi à moi.
16:34Je vous commande à trouver Kojiro Soma et tuer-le.
16:55Merci, on se revoit demain après l'école, d'accord ?
16:57D'accord, prenez soin de vous.
17:02Il est tard, nous devrions probablement rentrer chez nous aussi.
17:05D'accord, allons-y.
17:07Pauvre Kuwabara, il a l'air si triste.
17:10Pourquoi les gens bons doivent mourir ?
17:19Que se passe-t-il ? Pourquoi pleures-tu, Saki ?
17:22J'ai juste...
17:27Je suis désolée pour Kuwabara, il a perdu ses parents.
17:30Ce n'est rien.
17:34Ecoute, je vais emmener Saki chez moi.
17:37D'accord, on se voit demain.
17:39Bonne nuit, Kujiro, à plus tard.
17:41Oui, bonne nuit.
17:48Takehiko, ton maître à Kunitsu est en danger.
17:54Takehiko, as-tu entendu ce que j'ai dit ?
17:57Il n'est jamais là quand tu l'as besoin.
18:09Haruka, Jun, que fais-tu ici ?
18:11Nous sommes venus te chercher, nous voulons que tu viennes avec nous.
18:16Natsumi, qu'est-ce que tu veux dire ?
18:18Tu te souviens de ce qui se passe ici ?
18:21Arrête Haruka, qu'est-ce que vous faites ?
18:24Venez avec nous Saki, allons-y.
18:26Laissez-la seule.
18:33Yosuke, Yosuke !
18:36Je suis désolée, mais je vais devoir vous tuer maintenant.
18:39Laissez-le seul !
18:40Saki, courrez !
18:46Yosuke, pour Dieu, laissez-le seul !
18:49D'accord, finissez-le.
18:55Saki, courrez !
18:57Yosuke !
18:59Laissez-le !
19:03Laissez-le !
19:06Saki !
19:09Saki !
19:15Laissez-le, putain !
19:20Yosuke, non !
19:23Arrête, ne le tue pas.
19:33Arrête, il a déjà eu assez, Jun !
19:44Tu vas bien, Saki ?
19:45Oh Marika, Yosuke !
19:48Il est inconscient.
19:49Il a un gros bâton sur la tête, mais il va se réveiller bientôt.
19:52Merci beaucoup.
19:56Ma Yosuke.
20:02Qui êtes-vous ?
20:04Je m'appelle Takahiko Kuki.
20:06C'est comme ça que je suis.
20:08Marika Kusaka.
20:10Et c'est comme ça que je suis.
20:11Takahiko et Marika ?
20:14Maintenant vous savez qui nous sommes.
20:16Alors sortez de votre corps, vous m'entendez ?
20:18Maintenant, Kobalt.
20:19Vous pensez que je vais vous écouter ? Vous êtes fou !
20:22Arrêtez !
20:42Vous ne pouvez pas vous endommager un corps humain, n'est-ce pas, Takahiko ?
20:53J'ai tellement peur.
20:54Ne vous inquiétez pas, il est très bon.
20:56Si vous voulez vraiment se battre, alors je pense que je n'ai qu'une seule chose à faire que de vous battre.
21:01Allons danser, Kobalt.
21:03Attention !
21:04Dehors !
21:23Bien joué, Takahiko !
21:27Est-ce que tout le monde est mort maintenant ?
21:29Ne vous inquiétez pas, Saki. Ils sont juste inconscients.
21:31Ils ont de la chance de toujours être vivants.
21:33Parfois, les autres n'ont pas de chance après avoir été possédés par des démons.
21:37Des démons ?
21:38Vous avez vu ce qui est arrivé à cette fille.
21:40Quand elle a attaqué Takahiko.
21:42Mais il a l'air comme un espèce de loup.
21:45C'est vrai, vous avez pu le voir parce que votre intuition est très développée.
21:49Pas tout le monde aurait pu le voir.
21:51Parlons de tout ça plus tard.
21:53Ces filles vont réveiller leur conscience à tout moment.
21:55Je ne veux pas que personne le sache.
21:57Nous devons sortir de là.
21:58D'accord, partons.
21:59Je pense que c'est une très bonne idée.
22:01Mais avant de partir, nous devons dresser les blessures de Yosuke.
22:08Yosuke...
22:21Qu'est-ce qui se passe, Patra ?
22:52Qu'est-ce que c'est ?
22:56Non, ne reviens pas, Patra !
23:02Oh, merde !
23:06Patra !
23:21Il faut aller...
23:23trouver de l'aide.
23:28Très bientôt, tu vas en avoir besoin.
23:32Je l'ai fait pour toi.
23:33Ça va te protéger.
23:52C'est pas mal de couteau qu'il a là.
23:54Mais j'ai peur qu'il ne soit pas très utile contre Cerberus.
23:59Osho !
24:01Génial.
24:02Où est-ce que ce prêtre inutile s'est endormi ?
24:05Tu vois, Saki.
24:06Si le démon n'a pas de forme physique, on ne peut pas le détruire.
24:09Mais comme toi, nous pouvons voir les démons.
24:11Nous pouvons les toucher.
24:12En fait, ils nous considèrent comme une grande menace.
24:15Ils ne sont pas là pour nous.
24:17C'est pour ça qu'il est si important pour nous de les arrêter.
24:20Parce qu'ils vont nous enslaver.
24:22Pourquoi vont-ils me tuer ?
24:24Parce que tu es spéciale.
24:26Saki, tu as une énorme quantité de magnétite à l'intérieur de ton corps.
24:30Tout le monde en a, d'une certaine manière.
24:32En fait, certains en ont plus que d'autres.
24:34Tu brilles avec ça.
24:36On n'est pas sûrs de ce que le démon va faire,
24:38mais on ne sait pas ce qu'il va faire.
24:40Je ne sais pas ce qu'il va faire,
24:42mais on ne sait pas ce qu'il va faire.
24:44Tu brilles avec ça.
24:45On n'est pas sûrs de ce que le démon va faire,
24:48mais on ne sait pas ce qu'il va faire.
24:51Qu'est-ce que ça fait ?
24:53Simplement, c'est l'énergie qui nous donne la vie.
24:58Les démons ont vraiment besoin de cette énergie
25:00pour qu'ils aient une forme physique.
25:03Les démons plus grands, qui sont les leaders des démons,
25:05ont besoin d'énormes quantités.
25:07Tu es parfait pour leurs besoins,
25:09car tu as dix, peut-être centaines de fois plus de magnétite
25:11que n'importe quel être humain.
25:13J'ai cherché partout pour le trouver.
25:15Je ne l'ai pas trouvé.
25:16Je me demande où il est allé.
25:20Qui sait ?
25:21Mais il a l'air d'être venu plus tôt.
25:23J'ai trouvé un scroll qu'il a travaillé sur,
25:25donc je ne pense pas qu'il soit allé loin.
25:32La lumière est devenue plus grande.
25:44Allez, monstre !
25:47Tu dois être courageux, Kojiro.
25:49Sois courageux et fais la bataille.
26:07C'est fini ! J'en ai eu assez !
26:09C'est assez, Cerberus.
26:14Tu ne devrais pas râler dans ce monde.
26:16Tu devrais y retourner, tout de suite.
26:18Qui... qui es-tu ?
26:21Hein ?
26:40J'ai peur, mon ami,
26:42que les démons aient découvert ta force.
26:51Tu veux être sauvé ?
26:53Alors écoute-moi, tu dégueulasse !
26:56À quel point tu vas, Cerberus,
26:58ton corps et ton âme seront séparés de cette Terre.
27:01Est-ce certain que tu veux que je t'altere ton destin ?
27:06Maintenant, écoute-moi bien ce que je vais dire.
27:08Je vais libérer ton âme de ta soeur, la Reine Hakate,
27:11en retour pour m'assurer de ton vie.
27:13Tu vas posséder le corps du chien que tu as tué.
27:16Le chien appartient à Kojiro.
27:18Kojiro, tu seras son gardien.
27:23D'accord alors,
27:24vu que tu es d'accord avec ces termes, je vais libérer ton vie.
27:45Cerberus, je ne peux pas croire
27:46que tu aies été emprisonné par ce charlatan,
27:48un animal loyal que tu es devenu.
27:51Un jour, tu seras désolé de changer de côté.
28:03Patra ?
28:04Qu'est-ce que tu entends ?
28:05Pourquoi tu pleures ?
28:07Qu'est-ce que c'est ?
28:17Où est-ce qu'il est parti ?
28:20Qu'est-ce qui s'est passé ? C'était juste un rêve ?
28:22Patra ?
28:42C'est assez, Cerberus.
28:47Cerberus ?
28:48Qui ou quoi est-ce que c'est ?
28:58Bon, Kojiro,
28:59j'ai peur que les démons ne soient pas encore terminés avec toi.
29:02Ils vont essayer de t'attraper jusqu'à ce qu'ils aient réussi.
29:06Kyoko,
29:08je ne veux pas que tu t'approches de lui.
29:10Mais Yuriko...
29:11Non, tu es ma petite soeur et je m'inquiète de toi.
29:15Je sais que tu as des sentiments pour Kojiro,
29:17mais tu dois te rappeler qu'il est la réincarnation du dieu de Kunitsu.
29:22Je pense seulement à toi, Kyoko. Je ne veux pas que tu t'approches.
29:28Je sais.
29:30Il y a des démons qui regardent tout le monde pour lui.
29:33Je ne veux pas que tu t'approches de lui.
29:35Tu m'entends ?
29:42Bonjour.
29:43Où sont maman et père ?
29:44Ils sont allés voir un film ce soir.
29:46Ils ont dit qu'ils seraient en retard, donc tu n'as pas à t'attendre pour eux.
29:49D'accord.
29:50Je ne peux pas attraper le monstre dans ce jeu.
29:52As-tu déjà essayé de...
29:53Wow ! Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
29:55Oh, ça ?
29:56Tu vois, Patra s'est battu avec un autre chien ce soir,
29:58et j'ai dû les séparer.
30:00Ce n'est pas une bataille de chien !
30:02Tu pleures !
30:03Ne t'inquiète pas.
30:04Je vais aller chercher l'aide.
30:05Tu me dis ce qui s'est passé dans une minute.
30:07Reste là !
30:09Merci pour tout.
30:11Vraiment.
30:12Ne t'inquiète pas.
30:13Ce n'était rien.
30:14On devrait y aller.
30:15D'accord.
30:19À plus.
30:20Alors, Marika,
30:21pourquoi tu sais autant sur les démons ?
30:23Qu'est-ce que vous faites ?
30:25En fait, nous sommes des ninjas de Shinryu.
30:28Génération après génération,
30:29comme nos ancêtres avant nous,
30:31nous avons gardé ce pays de l'evil.
30:33Des ninjas ?
30:34Oui.
30:35Takehiko et moi avons appris avec nos parents et nos grands-parents.
30:38Pour nous, c'était un moyen de vivre.
30:43Waouh !
30:45Qu'y a-t-il ?
30:46Oh, rien.
30:47Ce n'est pas tous les jours
30:48que je rencontre des ninjas qui sont des démons.
30:51On n'est pas si différents.
30:52En fait,
30:53tu et moi avons le même sang
30:55qui traverse nos veines.
30:56Hein ?
30:57C'est pour ça que tu as pu voir
30:58tous ces démons ce soir.
31:00Pas à mentionner l'immensité de l'amour.
31:02Pour te dire la vérité,
31:03je ne serais même pas surpris
31:04si tu étais la réincarnation
31:05d'une grande godesse.
31:07Tu veux dire moi ?
31:08Oui, toi.
31:10Une vraie grande godesse.
31:13Cerberus.
31:14C'est ça.
31:15Cerberus est le chien
31:16qui garde les portes de l'enfer.
31:18Il protège les peines
31:19de s'échapper
31:20et tous les autres d'entrer.
31:21Il est le chien
31:22le plus féroce
31:23et fort de tous
31:24et il est créé
31:25de l'evil pur.
31:27C'est vrai, Kajiro.
31:28J'ai laissé les démons dehors.
31:30Je ne peux pas croire ça.
31:31Ce ne peut pas être vrai.
31:33Arrêtez-moi !
31:34Ne me laissez pas !
31:37Laissez-moi !
31:38Tu sais quoi ?
31:39Je ne fais rien !
31:40Arrête le!
31:42Laissez-moi par là !
31:43Arrêtez-le !
31:44Ne me laissez pas !
31:45Je ne fais rien !
31:46Arrêtez-le !
31:47Arrêtez-le !
31:48Arrêtez-le !
31:49Arrêtez-le !
31:50Je ne fais rien !
31:51Je ne fais rien !
31:52Arrêtez-le !
31:53Arrêtez-le !
31:54Arrêtez-le !
31:55Lâchez-les ! Arrêtez-le ! Vous les frappez !
32:00Ne pleurez pas, Akito.
32:02Nous n'avons rien fait de mauvais !
32:04Kajiro ! Je déteste les démons !
32:08Vous m'avez sauvée. Je suis désolée que vous soyez blessée.
32:13Hey, Akito. Tu sais, ça me fait vraiment mal.
32:16Qu'est-ce que tu fais ?
32:17Je summone les démons.
32:19Vraiment ?
32:20Ne t'inquiète pas, on va les attraper.
32:23Arrêtez les démons !
32:25Montrez-vous-vous et faites-moi maudit !
32:28Rien ne se passe.
32:30Je ne comprends pas. Ça aurait dû fonctionner.
32:33Pouvez-vous me donner ce livre ?
32:34Oui, d'accord.
32:35Peut-être que je peux le trouver.
32:46Kajiro !
32:48J'ai fini d'utiliser le bain. Tu veux l'utiliser maintenant ?
32:50Merci. Tu devrais aller au lit.
32:59Senshiro !
33:02Senshiro !
33:03Qu'est-ce qui se passe ?
33:04Senshiro !
33:05Senshiro !
33:10Aidez-moi, Kajiro ! Aidez-moi !
33:17Senshiro, où es-tu ?
33:19Kajiro, ne le fais pas !
33:24Aidez-moi, Kajiro ! Aidez-moi !
33:27Où es-tu ?
33:29Aidez-moi !
33:32Aaaaah !
33:48Donc c'était toi, Marika.
33:51Si tu veux dire qui a sauvé Saki, j'ai eu un rôle dans ça.
33:53Je suppose que maintenant tu as révélé ton vrai sel.
34:02Attention !
34:10Prends-la.
34:13Il y a un petit favoris que je dois te demander avant de mourir.
34:25Où suis-je ?
34:26Kajiro !
34:27Senshiro !
34:28Tu as beaucoup de goût pour venir ici.
34:31Qui es-tu ?
34:32Je m'appelle Gagason. Je suis un servant de Osei.
34:36Osei ?
34:37Attends un instant, tu parles de Satan ?
34:40Le seul et seul.
34:42Pourquoi sommes-nous ici ? Qu'est-ce que c'est que ce lieu ? Pourquoi nous as-tu amenés ici ?
34:45Bienvenue dans ma réalité virtuelle.
34:48Aimes-tu ça ?
34:49Je l'ai fait pour que tu puisses mourir ici.
34:52Arrête de jouer avec moi, toi ! Arrête !
34:56Senshiro !
34:58Il sent bon !
34:59Grâce à ton énorme quantité de magnétite, Kajiro Soma,
35:02ou je devrais dire Asakado, dieu de Kunitsu,
35:05nous serons en mesure d'avoir un énorme supply.
35:08Qu'est-ce que c'est ?
35:11Senshiro, reste proche de moi.
35:18C'est comme mon propre jeu vidéo. J'espère que tu amuses.
35:22Oh, par ailleurs, j'ai-je mentionné qu'il n'y a pas d'escape ?
35:25On va jouer jusqu'à ce que la dernière couche de magnétite soit cassée de ton corps.
35:37Oh, c'est génial, tu as capturé ton objectif.
35:41Je suppose que tu as été occupé depuis que je suis parti.
35:45Tu ne sais pas la moitié de ça.
35:48Tu as fait bien, jeune Akito.
35:50On dirait que Osei peut enfin nous apparaître en forme physique.
35:56C'est pas bon.
35:57Oui, ça a des effets très loin d'arriver.
35:59Ce n'est pas seulement la fille que nous devons nous inquiéter maintenant.
36:02C'est terrible. Je n'ai jamais pensé à ça.
36:05Nous devons être très prudents.
36:07Ils travaillent sur un moyen de stocker de grandes quantités de magnétite.
36:10Il n'y aurait qu'une seule raison pour laquelle ils voudraient autant de magnétite,
36:13et nous savons tous ce que cela pourrait signifier.
36:15Un moyen viable pour amener de l'énergie.
36:17C'est ce que nous devons faire.
36:19C'est ce que nous devons faire.
36:21C'est ce que nous devons faire.
36:23C'est ce que nous devons faire.
36:24Un moyen viable pour amener Satan sur la surface.
36:26Oui.
36:35Marika, qu'est-ce que tu fais ici ?
36:37Je t'ai dit de rester avec Saki.
36:41Qu'est-ce qui te prend ?
36:42Tu vas bien ?
36:45Non, non, non !
36:52Ce diable a mis un serpent dans ta bouche, n'est-ce pas ?
37:15Il y a quelque chose là-bas !
37:17C'est Cerberus !
37:22Hey, t'as vu ça ?
37:23Il nous aide. Comment ?
37:28C'est pas sûr, c'est ce qu'il faut faire.
37:33Je dois dire que c'est le plus important.
37:35C'est ce que nous devons faire.
37:37C'est ce que nous devons faire.
37:39C'est ce que nous devons faire.
37:41C'est ce que nous devons faire.
37:43Je dirais que c'est le plus amusant.
37:45Tu peux courir tout ce que tu veux, mes petits amis humains,
37:47mais il n'y a pas d'endroit où aller.
37:49Rien ne peut t'aider maintenant, même Cerberus.
37:51Une fois à l'entrée, tu ne peux pas t'échapper.
37:54Arrête, Gagason !
37:56Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
37:58Je n'ai jamais autorisé ça, je t'ai ordonné de les libérer tout de suite !
38:05Gagason !
38:07Aidez-moi !
38:08Senshiro !
38:13Kuchiro !
38:19Non, Kuchiro !
38:22Kuchiro !
38:24Non !
38:29Je n'y crois pas !
38:34Quel était ce cri ?
38:36Je ne sais pas, je vais voir.
38:40Kyoko, tu vas bien ?
38:42Kyoko ?
38:44C'est cassé.
38:46Quelque chose s'est passé avec le dieu de Kunitsu.
38:48Où est-elle allée ?
38:49Gagason, t'es un idiot ! Tu l'as fait maintenant !
38:51Oh, Akito, tu peux être si fatigué parfois.
38:54Tu ne cours plus.
38:56Je t'ai dit que je t'aiderais à exterminer la race humaine.
38:59Rien n'a été dit sur le fait de sauver la vie de Kujiro Soma.
39:02Liar !
39:03Écoute, humain, si quelqu'un est dans notre chemin,
39:05nous disposons simplement d'eux.
39:07Ton ami, le dieu de Kunitsu,
39:08était potentiellement très dangereux pour tous.
39:10Je m'occupe de quelque chose que tu devrais avoir fait.
39:13Et maintenant que tu m'as apporté cette putain,
39:15nous aurons plus que suffisamment de magnétite pour revitaliser Osei.
39:19Arrêtez-moi maintenant ! J'envoie un ordre !
39:22Personne n'écoute vos ordres.
39:24Je suis en charge ici maintenant.
39:26Vous pouvez crier tout ce que vous voulez,
39:27mais ça ne vous fera pas de bon.
39:28Tu es un putain d'enfoiré.
39:29Tu as planifié tout ça, n'est-ce pas ?
39:31Tu m'utilisais tout le temps, n'est-ce pas ?
39:34Ce que je fais maintenant ne te concerne pas.
39:37Arrêtez cette putain de putain d'enfoiré.
39:43C'est une leçon que j'espère que tu apprendras.
39:45Tu ne t'ennuieras pas si tu gardes ta gorge ouverte.
39:48Sur les choses plus importantes,
39:49commençons le processus de revitalisation.
39:58Oh, Kojiro...
40:00Je ne peux pas te laisser mourir ici comme ça.
40:03Tu es entré après ton frère.
40:05J'espère que tu as pu l'aider contre le mauvais
40:07que les démons ont créé là-dedans.
40:10Non ! Non !
40:23Maintenant, réveille-toi.
40:24Je vais réveiller ta puissance intérieure, Kojiro.
40:27Viens en vie.
40:36Mouhaha...
40:53Aaaaaaaah !
40:56Notre leader, le grand et puissant Ossei.
40:59Montrez-vous à nous.
41:01Nous présenterons à vos malédictions un sacrifice
41:04Ce sacrifice que nous vous donnons, acceptez cette offrande, de nous, à vous.
41:30Oh non, Gagason !
41:34Qu'est-ce que c'était ? Je ne comprends pas ! Qu'est-ce qui se passe ?
41:46Kyoko ! Qu'est-ce que tu as fait ?
41:53Tu... Tu ne sais pas avec quoi tu joues !
41:59Folle !
42:04Tu as utilisé le Tantra pour réincarner Kujiro ! Tu te souviens de ça ?
42:09Et en train de ramener Kujiro de la mort, tu as éveillé le dieu de Kunitsu !
42:13En faisant cela, tu as violé tout ce pour lequel nous nous battons !
42:17De ce moment à l'heure, tu es abandonné de notre ordre !
42:24Maître, s'il vous plaît, ne le faites pas !
42:27Peut-être que tu aimerais que je t'exile avec ta soeur.
42:30Non, Maître, c'est juste...
42:31Hum, alors silence, viens avec moi.
42:34Oui, Maître.
42:39Yuriko !
42:41J'arrive !
42:47Ah, ma tête fait mal !
42:49Hum ?
42:51Hein ?
42:59Qui es-tu ?
43:02Qu'est-ce que tu fais ici dans mon lit ?
43:04Pourquoi tu pleures ? J'ai fait quelque chose de mal ?
43:07Hey !
43:10C'est ton vêtement, n'est-ce pas ? Tu devrais le porter.
43:13Kujiro, je suis à la maison !
43:14Ah, ma mère est à la maison ! Qu'est-ce que je dois faire ? Qu'est-ce que je dois faire ? Qu'est-ce que je dois faire ?
43:20Ah ! Mets-le sur, vas-y ! Mets-le sur, mets-le sur, mets-le sur ce vêtement !
43:25Sanshiro, es-tu encore éveillé ?
43:28Maman ? Qu'est-ce que tu fais à la maison ?
43:31Sanshiro ?
43:32C'est génial de te voir ! Comment vas-tu, maman ?
43:34Qu'est-ce qu'il y a avec toi ?
43:36Rien, à l'étage, on doit aller à l'étage.
43:37Quoi ?
43:40Tu es encore sur ce computer, n'est-ce pas ?
43:42Oh !
43:43Ton écran est encore en place, c'est bien plus tard que ton repos, et tu sais mieux que ça !
43:47Hein ?
43:48Ah, oui !
43:50Mets ton ordinateur et va dormir. Tu as à l'école demain, jeune homme.
43:53D'accord.
43:54C'est parti !
44:12As-tu apporté l'âme de Sanshiro de l'autre côté, Cerberus ?
44:16Bien joué ! Maintenant, nous pouvons chercher ces créatures démoniaques !
44:25Un peu hors de ton règne, n'est-ce pas, Osei ?
44:27Je crois que tu es peut-être perdu. Je te donnerai une main pour trouver ton retour !
44:38Cerberus !
44:42J'appelle tous les dieux de la bonheur pour m'empower dans cette bataille !
44:48J'appelle tous les dieux de la bataille pour m'empower dans cette bataille !
44:50J'appelle tous les dieux de la bataille pour m'empower dans cette bataille !
44:53J'appelle tous les dieux de la bataille pour m'empower dans cette bataille !
45:03Je n'y crois pas ! On verra bien !
45:08Osei ! Prends mon pouvoir pour te réjouir ! Vite ! Son pouvoir grandit !
45:17Bien joué !
45:18Votre diable a l'air un peu déchiré. On dirait qu'il a utilisé son sac de trucs cette fois.
45:31C'est pire que ce que je pensais. Pas seulement a-t-il apparaît Satan, mais le dieu de Kunitsu a aussi été réincarné.
45:37C'est la fin. Le monde sera détruit. Il n'y aura plus de retour.
45:42C'est le dieu ? Et il est aussi Kujira ? Je ne comprends pas.
45:46Bien, Yosuke. Ce que vous voyez est Masakado Taira, aussi connu comme le dieu de Kunitsu.
45:52En fait, l'intérieur de Kojiro Soma.
45:55Je suis très inquiet de t'attendre, Osei. Viens maintenant.
45:59Si tu veux te battre, alors c'est parti.
46:02Qu'est-ce qui se passe ?
46:32Pas mal, Firecracker.
46:34Votre objectif pourrait être utile.
46:38Oh, tu dois être plus rapide que ça.
46:47Qu'est-ce qui se passe ? As-tu assez, diable ?
46:57Il l'a fait ?
47:03Il est vivant. Rien ne peut l'arrêter.
47:08Maintenant, je peux jouer.
47:26Je dois faire quelque chose pour l'aider.
47:33C'est incroyable. Il se reconstitue. Il doit y avoir une source de magnétite.
47:40Avec cette source d'énergie, on n'a pas le pouvoir de l'arrêter.
47:43Je pense que je sais. La magnétite doit être fournie par Saki.
47:47On doit la trouver, Yosuke. C'est la seule façon de l'arrêter.
47:51Coupez sa source de magnétite avant que ce ne soit trop tard.
47:54Allons-y.
47:55Tu as raison. Il n'y a pas de temps à perdre.
47:58On va tous se déplacer et combler l'arrière.
48:03Non !
48:12Temaras !
48:14Attends, Gagason. Tu seras désolé de m'avoir fait passer.
48:22Si tu as besoin d'aide, je peux t'aider.
48:26Qui es-tu ?
48:28Je suis exilée d'un ordre sacré. J'ai réincarné Kojiro Soma.
48:33Quoi ?
48:35Vous préparez à réincarner Saki aussi, n'est-ce pas ?
48:38Akito, si vous et moi ne pouvons qu'éveiller son énergie intérieure,
48:42l'énorme quantité de magnétite s'arrêtera dans le corps d'Osei.
48:46Si nous pouvons le faire, Kojiro a une meilleure chance de gagner.
48:49Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
48:53Je ne peux pas y croire, mais ne l'accepte pas personnellement.
48:56J'ai été brûlé trop de fois et je travaille strictement seul.
49:01C'est riche. Vous l'avez sauvé.
49:04Difficile à croire.
49:06Mais si vous êtes responsable de le ramener de la mort,
49:09je vous remercie vraiment pour ça.
49:13Mais ce que je vais faire, c'est entre moi et l'evil.
49:15Je n'ai pas besoin de votre aide. Je ne veux pas d'aide de personne.
49:17Alors peut-être que vous devriez juste courir, petite fille,
49:19parce que je n'ai pas besoin de vous ici.
49:22Kojiro, je vais m'occuper de vous, mon ami.
49:27Je vais vous sauver.
49:29Saki !
49:31T'es un salaud ! Qu'est-ce que t'as fait à Saki ?
49:36Rien !
49:39C'est toujours comme ça.
49:42Malintention !
49:43Arrête, Yosuke !
49:45Qu'est-ce que tu fais ici ? Tu ne devrais pas être autour de ce fou fou !
49:49Il essaye juste de ramener Saki à travers la réincarnation
49:52et de l'aider à vivre de nouveau.
49:53Qu'est-ce que tu dis ?
49:54Réincarnation ?
49:57Moquerie.
49:59Et enfin, douleur.
50:03Je ne fais pas ça pour vous.
50:04Des gens comme vous m'ont toujours tordue.
50:06Je fais ça parce que c'est la seule façon de sauver Kojiro.
50:09La seule façon.
50:11Je pleure avec tous les dieux de cette terre pour qu'ils m'aident dans cette mission.
50:15Réinstate sa force de vie. Révive-la et aide-moi.
50:18Prenez mon sang et utilisez-le pour sauver quelqu'un d'autre.
50:34Kojiro...
50:36Arrête !
50:44Voici ma force de vie.
50:49Prends ma vie pour qu'il puisse vivre.
50:55Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
51:05Regarde là.
51:13Il a donné sa vie.
51:14Le flux de magnétite s'arrête maintenant.
51:18Kojiro, Osei n'a pas le pouvoir de reconstruire.
51:27Pas si vite, Dragon Breath.
51:30Vous ne partez pas sans dire au revoir, n'est-ce pas ?
51:36C'est un cadeau pour vous.
51:44Saki !
51:50Vous devrez apprendre à être plus patient, Yosuke.
51:56Saki !
52:00C'est agréable de vous voir en vie.
52:02Je suis fatigué de la lutte. Je vais me reposer maintenant.
52:07So long. Vous êtes vraiment quelque chose.
52:32Vous êtes là, Akito ?
52:34Vous ne me ressentez pas, Kojiro ?
52:36Oui. Oui, je ressens votre présence.
52:47Kojiro, je t'ai fait confronter le diable lui-même.
52:52C'est quelque chose que j'espère ne plus faire.
52:56Vous étiez mon ami, Kojiro.
52:58Vous étiez l'unique sur la planète qui ne m'a pas aliené.
53:01Et pour cela, je t'ai aimé.
53:03J'ai détesté tout le monde.
53:05J'ai permis à la haine de se brûler à l'intérieur de moi comme une torche jusqu'à ce qu'elle me brûle.
53:09L'unique chose que je voulais sur cette planète, c'était de m'unir avec tous ces gens qui m'ont fait mal.
53:14Et la meilleure façon de faire ça, c'était de détruire tout le monde.
53:17Ainsi, personne ne pourrait me faire mal de nouveau.
53:19Mais je ne voulais jamais que vous vous fassiez mal.
53:21J'aurais dû mourir avant de laisser ça se passer.
53:23Le plus beau moment de ma vie, c'était quand nous étions enfants.
53:27J'étais toujours en sécurité avec vous.
53:30Je peux toucher vos émotions, Kojiro.
53:32Vous le savez ?
53:33Saki...
53:34Je peux toucher vos émotions et vous connaître.
53:38Alors, au final, j'ai obtenu ce que je voulais.
53:41Ce n'est pas le fin, c'est le début.
53:43Pourquoi ?
53:44C'est une partie de la nature.
53:46Quand une fleur meurt, elle blossome de nouveau.
53:49Une fleur a été faite pour blossomer.
53:51Il y en a tellement.
53:52Même si elle meurt...
53:54Elle blossome de nouveau.
53:55Elle blossome de nouveau.
53:58C'est la mort.
54:00De tout ce qui vit.
54:02C'est la mort.
54:03La mort.
54:04C'est la mort.
54:06C'est la vie.
54:08La vie meurt.
54:09Et elle blossome de nouveau.
54:11Elle blossome et elle meurt.
54:13Meurt et blossome de nouveau.
54:15Elle blossome et elle meurt.
54:17Meurt et blossome.
54:20Elle blossome et elle meurt.
54:22Elle blossome et elle meurt.
54:24Meurt et blossome de nouveau.
54:27Meurt et blossome de nouveau.
54:30Meurt et blossome de nouveau.
54:32Blossome et mort.
54:34Meurt et blossome de nouveau.
54:37Elle blossome et elle meurt.
54:38Meurt et
54:40elle meurt de nouveau.
54:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
55:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
55:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour d'autres vidéos.
56:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:42Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
56:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:42Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.
57:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour d'autres vidéos.