• geçen yıl
Aishiterutte, Iitai (2024) EP 5 ENG SUB
Döküm
00:00Bizi bitirelim.
00:03Ben de sevdiğimi biliyordum.
00:06Evet.
00:07Maç konusu?
00:08MR'nin Sato'yu çağırdı.
00:10Hadi gidelim.
00:11Biraz daha sonra başka bir otele geçelim mi?
00:13O zaman herkesi...
00:14İkisi de olabilir mi?
00:16Olabilir mi?
00:17Zorla düşünmeden,
00:19bir arkadaş olabilirsin gibi bir şey olabilir.
00:22İyisi ya.
00:26Oley.
00:34İhtiyar!
00:53İçki.
00:56Burası...
00:58Bir hastane.
01:00Bir hastane?
01:03Görüşmek üzere.
01:05Rüda, uyandın mı?
01:07Ailemle birlikte olduğunda çok mutluydum.
01:11Tamam, o zaman ısınıyorum.
01:17Ee...
01:18Matsushige, değil mi?
01:21Biraz dışarı çıkabilir miyim?
01:43Matsushige, fine play.
01:46Fine play?
01:47Bu tür zamanlarda evde insan var, çok mutluyum.
01:51Rüda, zorlamayı çok seviyor.
01:56Bugün uyumadın mı?
01:58Evet.
01:59Tamam.
02:00İyi günler.
02:02Ne?
02:03Rüda'yı geri getirmek için çok rahat uyuyabilirsin.
02:06Rüda da hastaneye giremez.
02:13Nasılsın?
02:15Az önce uyandım.
02:18Tamam.
02:19Şimdi gelebilir misin?
02:28Hayır.
02:30Bugün evde kalacağım.
02:32Ne?
02:33Oya'nın hastanesi, değil mi?
02:35Evet, ama...
02:37...endişelendim.
02:39İçki'nin geri geldiği zaman...
02:41Kimse yoksa nefret edersin.
02:43Nefret edersin, değil mi?
02:45İçki'nin geri geldiği zaman.
02:50Rüda.
02:51Bitti.
02:52Anladım.
03:04Ne zaman adını anladım?
03:06İki gün sonra...
03:13İçki yüksek ama sorun yok.
03:16Sinpaksı da normal.
03:19Ne düşünüyorsun?
03:21Yarın uyudun mu?
03:23Dün uyudum, fakat...
03:25Dün?
03:28Arada...
03:30...çok uyumadım.
03:32Öyle mi?
03:34Ama koşup, eğitim yapıyorduk.
03:36Ne kadar kalbini eğitiyorsan, kalbinin kalbine bağlı.
03:52Ağrı nasıl?
03:54Güzel ağrı mı?
03:56En son Selin'e geldiğinde ne zaman?
03:59Eee...
04:01Hemen anlayamıyorum.
04:05Aslında kalbim karıştı.
04:07Hormonlar karışmış olabilir, kalbinin karışmasına izin vermelisin.
04:28İyi misin?
04:30Evet.
04:32Üzgünüm.
04:33Kalbim hiçbir şey yok.
04:36Sen yalnız mı döndün?
04:38Ben seni almak istedim.
04:39Sakin ol, sakin ol.
04:41Neyse...
04:42Yoruldum sanmıştım.
04:44Hastaneye yatırdım.
04:45Yoruldum sanmıştım.
04:48Hastaneye yatırdım, yarın da uyumaya gittim.
04:52O zaman iyi oldu.
04:55Aşırı şaşırdım.
04:56Yemek yedin mi?
04:58Yemek yedim.
05:01Gerçekten mi?
05:04Gerçekten mi?
05:06Çok uzun zamandır görmüştüm.
05:10Şimdi yiyeyim mi?
05:11Suyu biraz daha ısıtayım.
05:15Üzgünüm.
05:17Bir saniye.
05:45İyi misin?
05:47Evet.
05:49Üzgünüm.
05:50Yemek yedim.
05:51Bir saniye.
06:15Üç ay...
06:37Ne yapacağım?
06:45Ne yapayım?
07:15Yemek yedin mi?
07:16Evet.
07:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:18İyi misin?
08:19Bugün evlenir misin?
08:21Hayır, iyiyim.
08:23Bir şey olursa, teşekkür ederim.
08:25Öyle mi?
08:27Eğer çabuk gittiysen iyi olur.
08:30Evet, teşekkür ederim.
08:47Mr. Ueda, yarın işe gittin mi?
08:50Gittim. Biraz daha yatmalıyım.
08:53Endişelendim.
08:55Mr. Ueda yüzüme bakmıyor.
08:57Yeterince sabırsızlanıyorum.
09:00Prof. Okamoto.
09:02Görüşmek üzere.
09:07Itsuki.
09:12Mr. Ueda, bugün yatmıyor musun?
09:14Evet, neden?
09:18Ne oldu?
09:20Dün yatağına düştüm.
09:24Ama Prof. Okamoto ile ilgili bir şey var.
09:31Sen olduğunu fark ettin mi?
09:33Artık ayrıldığımı duymuştum.
09:36Evet.
09:38Endişelenme.
09:40Mr. Ueda'nın arasında bir şey yapma lütfen.
09:42Her şey bitti mi?
09:44Konyakçı var.
09:48Görüşmek üzere.
10:12Nasıl ya?
11:13Yardım edin.
11:21Mr. Tamura.
11:23Ne? Ne oldu?
11:25Single Mother'ın ödüllerini biliyorum.
11:29Ne oldu?
11:31Asuka'yı aradı mı?
11:33Değil.
11:35Bir tanıdık.
11:37Asuka'yı aradı mı?
11:39Hayır, henüz emin değilim.
11:40Asuka'yı aradı mı?
11:42Eee...
11:44Sıkıntılı bir iş.
11:47Ve emniyet.
11:49Aslında ödüllerin ödülleri...
11:52...yakışıklı bir insanın ödülleri değil.
11:54Doğru.
11:57Ama...
11:59...şimdi iş yapmak zor.
12:01Bir şirketten de ödülleri çıkar.
12:03Bence öyle.
12:05Ne?
12:07O arkadaşını sevdi.
12:08O arkadaşını sevdi mi?
12:10Hayır.
12:12Mr. Tamura, çok fazla konuşuyorsun.
12:15Gerçekten değil.
12:18Çok...
12:20...teşekkür ederim.
12:22Eee...
12:27İyi misin?
12:29Evet.
12:30Dün sabırsızlıkla uyumuştum.
12:32Çok sabırsızlıkla uyumak iyi değil.
12:34Sabırsızlıkla uyumak iyi değil.
12:37Teşekkür ederim.
12:39Ayrıca...
12:41...ben...
12:43...dün çok saçma bir şey yaptım.
12:45Saçma bir şey?
12:47Söyleme lütfen.
12:49Ama...
12:50...biraz acı çektireceğim.
12:51Ne?
12:52Hayır, endişelenme lütfen.
12:54Endişeleniyorum.
12:55Görüşürüz.
13:04İzmir
13:23İyi misin?
13:25Ne?
13:28Düştün diye sordum.
13:32Evet.
13:34İyiyim artık.
13:45Konağı...
13:47...bıraktın.
13:53Ne?
14:05O yüzden ne?
14:09Benimle ilgim yok artık.
14:21Ne?
14:35Dün sabırsızlıkla uyumuştum.
15:00Hoş geldiniz.
15:02Hoş bulduk.
15:03Efendim?
15:06Efendim?
15:09Ne oldu?
15:12Özür dilerim.
15:14Dün...
15:15...ben...
15:16...görmüştüm.
15:17Ne?
15:18Sadece görmüştüm...
15:19...sadece görmüştüm.
15:20...sadece görmüştüm.
15:22Kapağı?
15:28Özür dilerim.
15:31Hayır...
15:32...sadece görmüştüm.
15:34Özür dilerim.
15:39Ama...
15:40...bu tür şeyleri...
15:41...görmekten korkmazsın değil mi?
15:44Ne?
15:48Öyle mi?
15:51Üzgünüm.
15:52Özür dilerim.
15:58İzmiyorsun...
16:00...değil mi?
16:03Ne?
16:05İzmiyorsun...
16:10...ya da bu yaşta.
16:12Yaşla ilgili değil.
16:28O adam...
16:29...değil mi?
16:33Evet.
16:36Doğru.
16:43İlgili...
16:45...görmüştüm.
16:47Ne?
16:51Bunu şimdiye kadar söylemek zor.
16:56İlgili görmüştüm...
16:58...görmüştüm...
17:00...görmüştüm...
17:01...görmüştüm...
17:03...görmüştüm...
17:04...görmüştüm...
17:06�든 wn
17:31...ve bu konuda ne düşündüğümü düşünüyordum.
17:37Bu konuda bir şey var mı diye düşünüyordum.
17:46Böyle bir şey düşünmekten çok rahatsızım.
17:53Eczek Hanım...
17:57...bu konuda bir şey var mı diye düşündüm.
18:02Önce Eytekin'e...
18:07...sonu bitti diye düşünüyordum.
18:10Belki de bu sevginin sonu var diye düşünüyordum.
18:13Böyle bir şey söylemiştim değil mi?
18:16Hayır, öyle bir şey söylemedin.
18:19Belki de sonu bitti diye düşünüyordum.
18:21Belki de sonu bitti diye düşünüyordum.
18:51Eytekin'in ne istediğini düşünüyorum.
19:02O insanla birlikte büyütmek mi istiyorsun?
19:06Birisiyle birlikte büyütmek mi istiyorsun?
19:11Belki de hala evli değilim.
19:14Eğlenceli bir şey söylediğim için özür dilerim.
19:24Bilmiyorsun değil mi?
19:27Kendini kurtarmak istiyor musun?
19:32O... O doğru.
19:35O kadar kolay bir şey değil.
19:37Evet, o doğru. O kadar kolay bir şey değil.
19:45Ama...
19:50Evet, o doğru.
19:55Ne istediğimi biliyorsun değil mi?
20:01O...
20:03...önce.
20:09Onun için...
20:13...güvenli olmalıyız.
20:16Değil mi?
20:23Ah...
20:25Gerçekten çok kötü hissediyorum.
20:27Gerçekten çok kötü hissediyorum.
20:30Eytekin'e çok fazla zorlanıyorum.
20:33Hiç zorlanmıyor musun?
20:35Aslında ben de çok kötü hissediyorum.
20:38Sosyalist olduğum için.
20:40Parayı bandına kullanmak istediğim için...
20:42...çok basit bir yöntem yaptılar.
20:44Doğru.
20:45Değil mi?
20:47Teşekkür ederim.
20:49Konuştuğun için.
20:54Değil.
20:58Ne?
20:59Ne yaptığımı sandın.
21:01Ne?
21:03Ne yapacağımı sanmıyorsun?
21:05Yaptım.
21:18Yaptı.
21:19Ne yaptın?
21:21Ne yaptın?
21:23Ne yapacağımı sandın.
21:25Ne yapacağım?
21:27Kanalıma abone olmayı ve beğen butonuna basmayı unutmayın.
21:57Önemli olan, kendin için olmalı.
22:09İzlediğin için, kalbin zorlanmış olmalı.
22:12Daha çok önemli bir kalbin var.
22:17Ben...
22:19...karşımda değilim.
22:20Önemli olan, kendin için olmalı.
22:25Bu...
22:27...mutlu mu?
22:45Ueda!
22:50Önemli olan, kendin için olmalı.
23:14Ne?
23:16Karışık mı?
23:18Hayır! Ben...
23:21...İtsiki'nin yakını, Matsushige Eito.
23:25Bir odada yatıyorum.
23:30Yatıyorsun? İtsiki...
23:33Ne?
23:35Döndüm.
23:38Ünlendim, şimdi odada uyuyorum.
23:42İyi misin, İtsiki?
23:47İtsiki?
23:59Ne?
24:02Benimle uğraşma.
24:05Uğraşmam lazımdı.
24:07Yine önemli olan, kendin için olmalı mı?
24:10Evet.
24:12Erkek misin?
24:14Evet.
24:15Geçen gün evden gelen erkekle tanıştın, değil mi?
24:18Yeni erkek mi?
24:21Bilmiyorum.
24:25Ne?
24:28Bilmiyormuş gibi.
24:31Ne?
24:32Ah, benim aptal aptal!
24:34Neden hale gelmiyorsun?
24:36Aklın iyi mi?
24:39Ne?
24:42Her zaman öyle bir şey, duyamayacaksın.
24:44Ver.
25:03İyi misin, İtsiki?
25:09Evet.
25:11Ueda?
25:17Ne?
25:19Uyumak için mutluyum.
25:22Sato?
25:24Kitapçı'nın medikasyon binalarına gidiyordum.
25:27O zaman, Ueda'nın elevatorundan çıktı.
25:31Ne?
25:45Hayır.
25:53Bu...
25:55Üzgünüm.
26:00Yeni evden gelen erkekle tanıştın, değil mi?
26:03Teşekkür ederim.
26:05Teşekkür ederim.
26:08Yeni evden gelen erkekle tanıştın, değil mi?
26:12Ne?
26:14Üzgünüm.
26:15Hiçbir şey değil.
26:19Neden?
26:20Söyleyebilir miyim?
26:27Benimle evlen.
26:30Evlen.
26:37Sevdiğimi unuttum.
27:00Ver.
27:02Al.
27:05Herkes bunu arıyor.
27:09Herkes bunu arıyor.